diff --git a/src/NewTools-Inspector/StRawInspectionPresenter.class.st b/src/NewTools-Inspector/StRawInspectionPresenter.class.st
index ed9f563ab..c6965a783 100644
--- a/src/NewTools-Inspector/StRawInspectionPresenter.class.st
+++ b/src/NewTools-Inspector/StRawInspectionPresenter.class.st
@@ -171,26 +171,15 @@ StRawInspectionPresenter >> step [
 	attributeTable updateRootsKeepingSelection: rootNodes
 ]
 
-{ #category : 'building' }
-StRawInspectionPresenter >> updatePresenterTitle [
-	"Callback after changing a receiver's value (in a column for an instance variable). Update the window title and its header to display the new value"
-	| wp |
-
-	wp := self window presenter.
-	wp firstPage updateHeaderBar.
-	self window title: wp windowTitle
-]
-
 { #category : 'building' }
 StRawInspectionPresenter >> valuesColumn [
 
 	^ SpStringTableColumn new
 		title: 'Value';
 		evaluated: #stringValue;
-		beEditable;
+		"beEditable;"
 		onAcceptEdition: [ :node :value | 
-			self write: node value: value.
-			self updatePresenterTitle ];
+			self inform: node label , '=' , value asString	"node value: value" ];
 		sortFunction: #stringValue ascending;
 		yourself
 ]
@@ -211,13 +200,3 @@ StRawInspectionPresenter >> variablesColumn [
 		sortFunction: #label ascending;
 		yourself
 ]
-
-{ #category : 'writing' }
-StRawInspectionPresenter >> write: aStInspectorSlotNode value: aString [ 
-	"Update the value of aStInspectorSlotNode with new value aString.
-	Convert aString to the 'native' object parsing it as number or using parseLiterals (for booleans or strings)"
-	
-	aStInspectorSlotNode slot 
-		write: (NumberParser parse: aString onError: [ aString parseLiterals first ]) 
-		to: aStInspectorSlotNode hostObject
-]