diff --git a/_data/downloads.json b/_data/downloads.json
index 701a757..48baa44 100644
--- a/_data/downloads.json
+++ b/_data/downloads.json
@@ -4,9 +4,9 @@
       {
         "basever": "1.23",
         "date": "2024-08-02",
-        "tgz_basename": "pgbouncer-1.23.0.tar.gz",
-        "tgz_file": "files/1.23.1/pgbouncer-1.23.0.tar.gz",
-        "tgz_size": 700006,
+        "tgz_basename": "pgbouncer-1.23.1.tar.gz",
+        "tgz_file": "files/1.23.1/pgbouncer-1.23.1.tar.gz",
+        "tgz_size": 700025,
         "version": "1.23.1"
       },
       {
diff --git a/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.0.tar.gz b/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.0.tar.gz
deleted file mode 100755
index fc036b2..0000000
Binary files a/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.0.tar.gz and /dev/null differ
diff --git a/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.0.tar.gz.sha256 b/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.0.tar.gz.sha256
deleted file mode 100644
index 0b084b3..0000000
--- a/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.0.tar.gz.sha256
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-0aaf13d3d55c11853f09c487ff753824a563a8c1d70e3ba62a29f7328532eb52  pgbouncer-1.23.0.tar.gz
diff --git a/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.1.tar.gz b/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.1.tar.gz
new file mode 100755
index 0000000..da176cd
Binary files /dev/null and b/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.1.tar.gz differ
diff --git a/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.1.tar.gz.sha256 b/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.1.tar.gz.sha256
new file mode 100644
index 0000000..33673a2
--- /dev/null
+++ b/downloads/files/1.23.1/pgbouncer-1.23.1.tar.gz.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+1963b497231d9a560a62d266e4a2eae6881ab401853d93e5d292c3740eec5084  pgbouncer-1.23.1.tar.gz