diff --git a/public/scripts/upload.js b/public/scripts/upload.js
index ce03f51..07cd69c 100644
--- a/public/scripts/upload.js
+++ b/public/scripts/upload.js
@@ -358,7 +358,7 @@ function updateFileListItem(itemNode, imageUpload) {
     }
   }
 
-  if (imageUpload.isSuccessState) {
+  if (imageUpload.isSuccessState && !shouldShowAspectRatioWarning) {
     hintNode.classList.add("d-none");
   } else {
     hintNode.classList.remove("d-none");
diff --git a/src/styles/upload.css b/src/styles/upload.css
index b4e6e44..9428a9a 100644
--- a/src/styles/upload.css
+++ b/src/styles/upload.css
@@ -256,14 +256,15 @@ main {
 .file-list-item__filename {
   display: flex;
   align-items: center;
-  overflow: hidden;
-  text-overflow: ellipsis;
   font-size: 14px;
   line-height: 21px;
 }
 
 .file-list-item__filename-content {
   flex-grow: 1;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
 }
 
 .file-list-item__cross {