diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index 7a37a79..0a9a06a 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ appdirs==1.4.4
     # via fs
 asgiref==3.8.1
     # via django
-django==4.2.17
+django==4.2.18
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/base.in
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index 7883ae8..390ba99 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -23,13 +23,13 @@ click==8.1.8
     #   edx-lint
 click-log==0.4.0
     # via edx-lint
-code-annotations==2.1.0
+code-annotations==2.2.0
     # via edx-lint
 coverage==7.6.10
     # via -r requirements/test.txt
 dill==0.3.9
     # via pylint
-django==4.2.17
+django==4.2.18
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/base.txt
diff --git a/requirements/tox.txt b/requirements/tox.txt
index 04d05bd..e8e9bba 100644
--- a/requirements/tox.txt
+++ b/requirements/tox.txt
@@ -30,5 +30,5 @@ pyproject-api==1.8.0
     # via tox
 tox==4.23.2
     # via -r requirements/tox.in
-virtualenv==20.28.1
+virtualenv==20.29.1
     # via tox
diff --git a/requirements/travis.txt b/requirements/travis.txt
index 660cf5a..9c4a245 100644
--- a/requirements/travis.txt
+++ b/requirements/travis.txt
@@ -63,7 +63,7 @@ urllib3==2.2.3
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   requests
-virtualenv==20.28.1
+virtualenv==20.29.1
     # via
     #   -r requirements/tox.txt
     #   tox