diff --git a/requirements/ci.txt b/requirements/ci.txt
index 00edc1c..cf0a9bc 100644
--- a/requirements/ci.txt
+++ b/requirements/ci.txt
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    make upgrade
 #
-cachetools==5.5.0
+cachetools==5.5.1
     # via tox
 chardet==5.2.0
     # via tox
@@ -12,7 +12,7 @@ colorama==0.4.6
     # via tox
 distlib==0.3.9
     # via virtualenv
-filelock==3.16.1
+filelock==3.17.0
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
@@ -26,9 +26,9 @@ platformdirs==4.3.6
     #   virtualenv
 pluggy==1.5.0
     # via tox
-pyproject-api==1.8.0
+pyproject-api==1.9.0
     # via tox
-tox==4.23.2
+tox==4.24.1
     # via -r requirements/ci.in
 virtualenv==20.29.1
     # via tox
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 7169efe..3b0d8c0 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -21,7 +21,7 @@ build==1.2.2.post1
     # via
     #   -r requirements/pip-tools.txt
     #   pip-tools
-cachetools==5.5.0
+cachetools==5.5.1
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
@@ -94,20 +94,24 @@ docutils==0.21.2
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   readme-renderer
-edx-lint==5.4.1
+edx-lint==5.6.0
     # via -r requirements/quality.txt
 edx-opaque-keys[django]==2.11.0
     # via -r requirements/quality.txt
-filelock==3.16.1
+filelock==3.17.0
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
     #   virtualenv
+id==1.5.0
+    # via
+    #   -r requirements/quality.txt
+    #   twine
 idna==3.10
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   requests
-importlib-metadata==8.5.0
+importlib-metadata==8.6.1
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   keyring
@@ -186,10 +190,6 @@ pbr==6.1.0
     #   stevedore
 pip-tools==7.4.1
     # via -r requirements/pip-tools.txt
-pkginfo==1.12.0
-    # via
-    #   -r requirements/quality.txt
-    #   twine
 platformdirs==4.3.6
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
@@ -242,7 +242,7 @@ pymongo==4.10.1
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   edx-opaque-keys
-pyproject-api==1.8.0
+pyproject-api==1.9.0
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
@@ -275,6 +275,7 @@ readme-renderer==44.0
 requests==2.32.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
+    #   id
     #   requests-toolbelt
     #   twine
 requests-toolbelt==1.0.0
@@ -318,9 +319,9 @@ tomlkit==0.13.2
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
-tox==4.23.2
+tox==4.24.1
     # via -r requirements/ci.txt
-twine==6.0.1
+twine==6.1.0
     # via -r requirements/quality.txt
 typing-extensions==4.12.2
     # via
diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index 681a128..4125060 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -70,13 +70,15 @@ edx-opaque-keys[django]==2.11.0
     # via -r requirements/test.txt
 h11==0.14.0
     # via uvicorn
+id==1.5.0
+    # via twine
 idna==3.10
     # via
     #   anyio
     #   requests
 imagesize==1.4.1
     # via sphinx
-importlib-metadata==8.5.0
+importlib-metadata==8.6.1
     # via keyring
 iniconfig==2.0.0
     # via
@@ -124,8 +126,6 @@ pbr==6.1.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   stevedore
-pkginfo==1.12.0
-    # via twine
 pluggy==1.5.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
@@ -170,6 +170,7 @@ readme-renderer==44.0
     # via twine
 requests==2.32.3
     # via
+    #   id
     #   requests-toolbelt
     #   sphinx
     #   twine
@@ -224,7 +225,7 @@ sqlparse==0.5.3
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   django
-starlette==0.45.2
+starlette==0.45.3
     # via sphinx-autobuild
 stevedore==5.4.0
     # via
@@ -236,7 +237,7 @@ text-unidecode==1.3
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   python-slugify
-twine==6.0.1
+twine==6.1.0
     # via -r requirements/doc.in
 typing-extensions==4.12.2
     # via
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index a3ca257..a9da731 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -52,13 +52,15 @@ dnspython==2.7.0
     #   pymongo
 docutils==0.21.2
     # via readme-renderer
-edx-lint==5.4.1
+edx-lint==5.6.0
     # via -r requirements/quality.in
 edx-opaque-keys[django]==2.11.0
     # via -r requirements/test.txt
+id==1.5.0
+    # via twine
 idna==3.10
     # via requests
-importlib-metadata==8.5.0
+importlib-metadata==8.6.1
     # via keyring
 iniconfig==2.0.0
     # via
@@ -109,8 +111,6 @@ pbr==6.1.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   stevedore
-pkginfo==1.12.0
-    # via twine
 platformdirs==4.3.6
     # via pylint
 pluggy==1.5.0
@@ -166,6 +166,7 @@ readme-renderer==44.0
     # via twine
 requests==2.32.3
     # via
+    #   id
     #   requests-toolbelt
     #   twine
 requests-toolbelt==1.0.0
@@ -195,7 +196,7 @@ text-unidecode==1.3
     #   python-slugify
 tomlkit==0.13.2
     # via pylint
-twine==6.0.1
+twine==6.1.0
     # via -r requirements/quality.in
 typing-extensions==4.12.2
     # via