diff --git a/.github/workflows/lint.yml b/.github/workflows/lint.yml
index f478f64acf..e5d5a6543e 100644
--- a/.github/workflows/lint.yml
+++ b/.github/workflows/lint.yml
@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
         uses: golangci/golangci-lint-action@971e284b6050e8a5849b72094c50ab08da042db8 # v6.1.1
         with:
           working-directory: ${{ matrix.directory }}
-          version: v1.63.3 # renovate: datasource=github-tags depName=golangci/golangci-lint
+          version: v1.63.4 # renovate: datasource=github-tags depName=golangci/golangci-lint
 
   njs-lint:
     name: NJS Lint
@@ -78,7 +78,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
 
       - name: Lint Actions
-        uses: reviewdog/action-actionlint@534eb894142bcf31616e5436cbe4214641c58101 # v1.61.0
+        uses: reviewdog/action-actionlint@af17f9e3640ac863dbcc515d45f5f35d708d0faf # v1.62.0
         with:
           actionlint_flags: -shellcheck ""
 
diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 38549023a8..4a24776f43 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -39,7 +39,7 @@ repos:
           - javascript
 
   - repo: https://github.com/golangci/golangci-lint
-    rev: v1.63.3
+    rev: v1.63.4
     hooks:
       - id: golangci-lint-full
         name: golangci-lint-root
@@ -80,7 +80,7 @@ repos:
           - --template-files=README.md.gotmpl
 
   - repo: https://github.com/scop/pre-commit-shfmt
-    rev: v3.8.0-1
+    rev: v3.10.0-2
     hooks:
       - id: shfmt-src
         args: [-w, -s, -i, "4"]
diff --git a/Makefile b/Makefile
index dda726940f..90baf6de19 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -23,7 +23,7 @@ GO_LINKER_FLAGS = $(GO_LINKER_FLAGS_OPTIMIZATIONS) $(GO_LINKER_FlAGS_VARS)
 
 # tools versions
 # renovate: datasource=github-tags depName=golangci/golangci-lint
-GOLANGCI_LINT_VERSION = v1.63.3
+GOLANGCI_LINT_VERSION = v1.63.4
 # renovate: datasource=docker depName=kindest/node
 KIND_K8S_VERSION = v1.32.0
 # renovate: datasource=github-tags depName=norwoodj/helm-docs