diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index f87866146..70dd6d772 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register(
     "Create contacts" : "Vytvoriť kontakty",
     "Add contacts" : "Pridať kontakty",
     "Loading …" : "Načítava sa...",
+    "Manage team" : "Spravovať tím",
     "Leave team" : "Opustiť tím",
     "Delete team" : "Zmazať tím",
     "Contacts settings" : "Nastavenia kontaktov",
@@ -38,11 +39,13 @@ OC.L10N.register(
     "Contact group name" : "Meno skupiny kontaktov",
     "Teams" : "Tímy",
     "Create a new team" : "Vytvoriť nový tím",
+    "Open the contacts app settings" : "Otvoriť nastavenia aplikácie Kontakty",
     "Show all groups" : "Zobraziť všetky skupiny",
     "Collapse groups" : "Zbaliť skupiny",
     "Show all teams" : "Zobraziť všetky tímy",
     "Collapse teams" : "Schovať tímy",
     "This group already exists" : "Táto skupina už existuje",
+    "An error occurred while creating the group" : "Pri vytváraní skupiny sa vyskytla chyba",
     "This team already exists" : "Tento tím už existuje",
     "An error happened during the creation of the team" : "Pri vytváraní tímu sa stala chyba",
     "{addressbookname} (Disabled)" : "{addressbookname} (Vypnuté)",
@@ -98,6 +101,7 @@ OC.L10N.register(
     "Request to join" : "Požiadať o pripojenie",
     "Description" : "Popis",
     "Members" : "Členovia",
+    "Manage members" : "Spravovať členov",
     "Team members" : "Členovia tímu",
     "Team resources" : "Tímové zdroje",
     "Anything shared with this team will show up here" : "Všetko nazdieľané tomuto tímu sa zobrazí tu",
@@ -121,6 +125,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid image" : "Chybný obrázok",
     "Error cropping picture" : "Chyba počas orezávania obrázku",
     "Pick an avatar" : "Zvoľte si avatar",
+    "Pick" : "Vybrať",
     "Error while processing the picture." : "Chyba pri spracovaní obrázka.",
     "Avatar downloaded from social network" : "Avatar stiahnutý zo sociálnej siete",
     "Avatar already up to date" : "Avatar už je aktuálny",
@@ -239,6 +244,10 @@ OC.L10N.register(
     "Visible to everyone" : "Viditeľné pre všetkých",
     "Team membership" : "Členstvo v tíme",
     "Prevent teams from being a member of another team" : "Zabraňte tímom byť členmi iného tímu.",
+    "users" : "používatelia",
+    "groups" : "skupiny",
+    "teams" : "tímy",
+    "email addresses" : "emailové adresy",
     "Detailed name" : "Podrobné meno",
     "Additional names" : "Ďalšie mená",
     "Prefix" : "Titul pred menom",
@@ -259,8 +268,10 @@ OC.L10N.register(
     "Postal code" : "PSČ",
     "Country" : "Krajina",
     "Birthday" : "Narodeniny",
+    "Place of birth" : "Miesto narodenia",
     "Anniversary" : "Výročie",
     "Date of death" : "Dátum smrti",
+    "Place of death" : "Miesto úmrtia",
     "Instant messaging" : "Instant messaging",
     "Phone" : "Telefón",
     "Mobile" : "Mobil",
diff --git a/l10n/sk.json b/l10n/sk.json
index 045c5aab1..6ce0f9a0e 100644
--- a/l10n/sk.json
+++ b/l10n/sk.json
@@ -19,6 +19,7 @@
     "Create contacts" : "Vytvoriť kontakty",
     "Add contacts" : "Pridať kontakty",
     "Loading …" : "Načítava sa...",
+    "Manage team" : "Spravovať tím",
     "Leave team" : "Opustiť tím",
     "Delete team" : "Zmazať tím",
     "Contacts settings" : "Nastavenia kontaktov",
@@ -36,11 +37,13 @@
     "Contact group name" : "Meno skupiny kontaktov",
     "Teams" : "Tímy",
     "Create a new team" : "Vytvoriť nový tím",
+    "Open the contacts app settings" : "Otvoriť nastavenia aplikácie Kontakty",
     "Show all groups" : "Zobraziť všetky skupiny",
     "Collapse groups" : "Zbaliť skupiny",
     "Show all teams" : "Zobraziť všetky tímy",
     "Collapse teams" : "Schovať tímy",
     "This group already exists" : "Táto skupina už existuje",
+    "An error occurred while creating the group" : "Pri vytváraní skupiny sa vyskytla chyba",
     "This team already exists" : "Tento tím už existuje",
     "An error happened during the creation of the team" : "Pri vytváraní tímu sa stala chyba",
     "{addressbookname} (Disabled)" : "{addressbookname} (Vypnuté)",
@@ -96,6 +99,7 @@
     "Request to join" : "Požiadať o pripojenie",
     "Description" : "Popis",
     "Members" : "Členovia",
+    "Manage members" : "Spravovať členov",
     "Team members" : "Členovia tímu",
     "Team resources" : "Tímové zdroje",
     "Anything shared with this team will show up here" : "Všetko nazdieľané tomuto tímu sa zobrazí tu",
@@ -119,6 +123,7 @@
     "Invalid image" : "Chybný obrázok",
     "Error cropping picture" : "Chyba počas orezávania obrázku",
     "Pick an avatar" : "Zvoľte si avatar",
+    "Pick" : "Vybrať",
     "Error while processing the picture." : "Chyba pri spracovaní obrázka.",
     "Avatar downloaded from social network" : "Avatar stiahnutý zo sociálnej siete",
     "Avatar already up to date" : "Avatar už je aktuálny",
@@ -237,6 +242,10 @@
     "Visible to everyone" : "Viditeľné pre všetkých",
     "Team membership" : "Členstvo v tíme",
     "Prevent teams from being a member of another team" : "Zabraňte tímom byť členmi iného tímu.",
+    "users" : "používatelia",
+    "groups" : "skupiny",
+    "teams" : "tímy",
+    "email addresses" : "emailové adresy",
     "Detailed name" : "Podrobné meno",
     "Additional names" : "Ďalšie mená",
     "Prefix" : "Titul pred menom",
@@ -257,8 +266,10 @@
     "Postal code" : "PSČ",
     "Country" : "Krajina",
     "Birthday" : "Narodeniny",
+    "Place of birth" : "Miesto narodenia",
     "Anniversary" : "Výročie",
     "Date of death" : "Dátum smrti",
+    "Place of death" : "Miesto úmrtia",
     "Instant messaging" : "Instant messaging",
     "Phone" : "Telefón",
     "Mobile" : "Mobil",