Recurrent event window setting : inconsistent widths of weekday selection buttons

[StefInP]

Steps to reproduce

1. Create a new event
2. Select a recurring option “each month” to display the view like in this page of User Manual.

Expected behavior

Actual behavior

Calendar app version

5.0.8

CalDAV-clients used

No response

Browser

Firefox 133.0.3 + Chrome 131

Client operating system

No response

Server operating system

Linux 5.10.55+ aarch64

Web server

Apache

Database engine version

PostgreSQL

PHP engine version

Other

Nextcloud version

30.0.4

Updated from an older installed version or fresh install

Updated from an older version

List of activated apps

Enabled:
  - activity: 3.0.0
  - admin_audit: 1.20.0
  - bruteforcesettings: 3.0.0
  - calendar: 5.0.8
  - cloud_federation_api: 1.13.0
  - comments: 1.20.1
  - contacts: 6.1.2
  - contactsinteraction: 1.11.0
  - dav: 1.31.1
  - deck: 1.14.2
  - drawio: 3.0.3
  - federatedfilesharing: 1.20.0
  - federation: 1.20.0
  - files: 2.2.0
  - files_downloadlimit: 3.0.0
  - files_pdfviewer: 3.0.0
  - files_reminders: 1.3.0
  - files_sharing: 1.22.0
  - files_trashbin: 1.20.1
  - files_versions: 1.23.0
  - forms: 4.3.4
  - logreader: 3.0.0
  - lookup_server_connector: 1.18.0
  - mail: 4.1.1
  - memories: 7.4.1
  - nextcloud-aio: 0.7.0
  - nextcloud_announcements: 2.0.0
  - notes: 4.11.0
  - notifications: 3.0.0
  - notify_push: 0.7.0
  - oauth2: 1.18.1
  - password_policy: 2.0.0
  - photos: 3.0.2
  - previewgenerator: 5.7.0
  - privacy: 2.0.0
  - provisioning_api: 1.20.0
  - recommendations: 3.0.0
  - related_resources: 1.5.0
  - richdocuments: 8.5.3
  - serverinfo: 2.0.0
  - settings: 1.13.0
  - sharebymail: 1.20.0
  - spreed: 20.1.1
  - support: 2.0.0
  - survey_client: 2.0.0
  - tasks: 0.16.1
  - text: 4.1.0
  - theming: 2.5.0
  - twofactor_backupcodes: 1.19.0
  - twofactor_totp: 12.0.0-dev
  - user_status: 1.10.0
  - viewer: 3.0.0
  - webhook_listeners: 1.1.0-dev
  - workflowengine: 2.12.0
Disabled:
  - app_api: 4.0.3 (installed 2.5.0)
  - circles: 30.0.0 (installed 30.0.0)
  - dashboard: 7.10.0 (installed 7.9.0)
  - encryption: 2.18.0
  - files_external: 1.22.0 (installed 1.21.0)
  - firstrunwizard: 3.0.0 (installed 2.17.0)
  - suspicious_login: 8.0.0
  - systemtags: 1.20.0 (installed 1.20.0)
  - talk_matterbridge: 1.30.1026000 (installed 1.30.1026000)
  - twofactor_nextcloud_notification: 4.0.0
  - user_ldap: 1.21.0
  - weather_status: 1.10.0 (installed 1.8.0)

Nextcloud configuration

{
    "system": {
        "one-click-instance": true,
        "one-click-instance.user-limit": 100,
        "memcache.local": "\\OC\\Memcache\\APCu",
        "apps_paths": [
            {
                "path": "\/var\/www\/html\/apps",
                "url": "\/apps",
                "writable": false
            },
            {
                "path": "\/var\/www\/html\/custom_apps",
                "url": "\/custom_apps",
                "writable": true
            }
        ],
        "appsallowlist": false,
        "check_data_directory_permissions": false,
        "memcache.distributed": "\\OC\\Memcache\\Redis",
        "memcache.locking": "\\OC\\Memcache\\Redis",
        "redis": {
            "host": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
            "password": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
            "port": 6379
        },
        "overwritehost": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "overwriteprotocol": "https",
        "passwordsalt": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "secret": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "trusted_domains": [
            "localhost",
            "***REMOVED SENSITIVE VALUE***"
        ],
        "datadirectory": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "dbtype": "pgsql",
        "version": "30.0.4.1",
        "overwrite.cli.url": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "dbname": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "dbhost": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "dbport": "",
        "dbtableprefix": "oc_",
        "dbuser": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "dbpassword": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "installed": true,
        "instanceid": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "maintenance": false,
        "updatedirectory": "\/nc-updater",
        "loglevel": 2,
        "log_type": "file",
        "logfile": "\/var\/www\/html\/data\/nextcloud.log",
        "log_rotate_size": "10485760",
        "log.condition": {
            "apps": [
                "admin_audit"
            ]
        },
        "preview_max_x": 1024,
        "preview_max_y": 1024,
        "jpeg_quality": 60,
        "enabledPreviewProviders": {
            "0": "OC\\Preview\\Imaginary",
            "1": "OC\\Preview\\MP3",
            "2": "OC\\Preview\\TXT",
            "3": "OC\\Preview\\OpenDocument",
            "4": "OC\\Preview\\Movie",
            "5": "OC\\Preview\\Krita",
            "6": "OC\\Preview\\TIFF",
            "7": "OC\\Preview\\HEIC",
            "8": "OC\\Preview\\Image",
            "23": "OC\\Preview\\ImaginaryPDF"
        },
        "enable_previews": true,
        "upgrade.disable-web": false,
        "mail_smtpmode": "smtp",
        "trashbin_retention_obligation": "auto, 30",
        "versions_retention_obligation": "auto, 30",
        "activity_expire_days": "30",
        "simpleSignUpLink.shown": false,
        "share_folder": "\/Shared",
        "one-click-instance.link": "https:\/\/nextcloud.com\/all-in-one\/",
        "upgrade.cli-upgrade-link": "https:\/\/github.com\/nextcloud\/all-in-one                                                                                                             \/discussions\/2726",
        "allow_local_remote_servers": true,
        "davstorage.request_timeout": 3600,
        "htaccess.RewriteBase": "\/",
        "dbpersistent": false,
        "files_external_allow_create_new_local": false,
        "trusted_proxies": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "preview_imaginary_url": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "mail_from_address": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "mail_sendmailmode": "smtp",
        "mail_domain": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "mail_smtphost": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "mail_smtpport": "465",
        "mail_smtpsecure": "ssl",
        "mail_smtpauth": 1,
        "mail_smtpname": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "mail_smtppassword": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "default_phone_region": "FR",
        "defaultapp": "",
        "memories.exiftool": "\/var\/www\/html\/custom_apps\/memories\/bin-ext\/                                                                                                             exiftool-aarch64-musl",
        "memories.vod.path": "\/var\/www\/html\/custom_apps\/memories\/bin-ext\/                                                                                                             go-vod-aarch64",
        "memories.vod.ffmpeg": "\/usr\/bin\/ffmpeg",
        "memories.vod.ffprobe": "\/usr\/bin\/ffprobe",
        "memories.gis_type": 2,
        "maintenance_window_start": 100,
        "preview_imaginary_key": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***",
        "memories.db.triggers.fcu": true,
        "auth.bruteforce.protection.enabled": true,
        "ratelimit.protection.enabled": true,
        "debug": false,
        "theme": "",
        "documentation_url.server_logs": "https:\/\/github.com\/nextcloud\/all-i                                                                                                             n-one\/discussions\/5425",
        "forbidden_filename_characters": [
            "\\",
            "\/"
        ],
        "forbidden_filename_extensions": [
            ".filepart",
            ".part"
        ],
        "DOMAIN": "***REMOVED SENSITIVE VALUE***"
    }
}

Web server error log

Log file

Browser log

Additional info

No response