diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings2.xml b/app/src/main/res/values-de/strings2.xml
index 4a21ad7124..388587b707 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings2.xml
@@ -111,4 +111,5 @@
Für Aktualisierungen überprüfen Sie bitte Ihren App-Store. Diese Version enthält keine integrierte Aktualisierungsfunktion.
Letzte Prüfung: %s
Molly ist gesperrt
-
+ Lassen Sie Molly rechtzeitige Benachrichtigungen liefern, auch wenn Ihr Gerät im Standby ist.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings2.xml b/app/src/main/res/values-es/strings2.xml
index dc81cd0e29..495abbf27c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings2.xml
@@ -126,4 +126,6 @@
Notificaciones push
Seleccione su servicio preferido para las notificaciones push. Si no está disponible, la aplicación utilizará automáticamente WebSocket para garantizar que se entreguen las notificaciones.
Servicio de WebSocket
+ Se ha producido un error al registrarse para recibir notificaciones push. %s
+ Por favor, comprueba si Google Play Services está instalado y activado, o cambia a un servicio push alternativo.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings2.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings2.xml
index 6c4a3007ca..1fe7c14830 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings2.xml
@@ -118,4 +118,14 @@
Molly peut être lié à d\'autres appareils Android avec Molly, ainsi qu\'avec des ordinateurs et des iPads avec Signal.
Pour les appareils Android : Visitez %s pour installer Molly.
Utilisez Molly sur un autre appareil. Vos messages seront synchronisés avec vos appareils liés.
+ Autoriser Molly à fournir des notifications en temps opportun, même lorsque votre appareil est en veille.
+ Désactiver les limitations de la batterie
+ Impossible de s’inscrire auprès de Play Services
+ Passer à un service de poussées alternatif dans Paramètres > Notifications ou corrigez le problème avec Play Services.
+ Notifications poussées
+ Sélectionnez votre service préféré pour les notifications poussées. Si elle n\'est pas disponible, l\'application utilisera automatiquement WebSocket pour assurer la distribution des notifications.
+ Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement pour les notifications poussées. %s
+ Veuillez vérifier si Google Play Services est installé et activé, ou passer à un autre service de notifications poussées.
+ Service de distribution
+ Service WebSocket
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings2.xml b/app/src/main/res/values-it/strings2.xml
index 740c368c4a..88a2319e9b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings2.xml
@@ -118,4 +118,14 @@
Una volta associati, i nuovi messaggi vengono sincronizzati tra i dispositivi, ma la cronologia dei messaggi precedenti non verrà trasferita.
Molly consente di associare altri dispositivi Android che utilizzano Molly, oltre a computer e iPad che utilizzano Signal.
Per Android: Visitare %s per installare Molly.
+ Notifiche
+ Consentire a Molly di inviare notifiche tempestive, anche quando il dispositivo è in standby.
+ Disattivare le restrizioni della batteria
+ Impossibile registrarsi con Play Services
+ Passare a un servizio alternativo di notifica in Impostazioni > Notifiche o risolvere il problema con Play Services.
+ Si è verificato un errore durante la registrazione per le notifiche. %s
+ Verificare che Google Play Services sia installato e abilitato, oppure passare a un servizio alternativo di notifica.
+ Selezionare il servizio preferito per le notifiche. Se non è disponibile, l\'applicazione utilizzerà automaticamente WebSocket per garantire la consegna delle notifiche.
+ Servizio di consegna
+ Servizio WebSocket
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings2.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings2.xml
index 0c7fe11ece..75e822ddce 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings2.xml
@@ -127,4 +127,12 @@
WebSocket pakalpojums
Atgadījās kļūda, kamēr notika reģistrēšanās pašpiegādes paziņojumiem. %s
Lūgums pārbaudīt, vai Google Play pakalpojumi ir uzstādīti un iespējoti, vai pārslēgties uz citu pašpiegādes pakalpojumu.
+ Konfigurēt UnifiedPush
+ Lai izmantotu UnifiedPush, nepieciešama piekļuve MollySocket serverim, lai sasaistītu Signal kontu.\n\nJāuzsāk ar kvadrātkoda, kuru sniedz serveris, nolasīšanu.
+ Neviens nav pieejams
+ Izplatītāja lietotne
+ Stāvoklis
+ Piesist, lai ievietotu starpliktuvē
+ MollySocket serveris
+ Nav atlasīts
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings2.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings2.xml
index c9c85a64d0..341c09bd01 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings2.xml
@@ -125,4 +125,42 @@
Battarij restricties uitschakelen
Ga naar een alternatieve push service in Instellingen > Notificaties of fix het issue met Play Services.
Push notificaties
+ Er is een fout opgetreden bij het registreren voor push notificaties. %s
+ Controleer of Google Play Services geïnstalleerd en actief zijn, of gebruik een andere push service.
+ MollySocket server
+ Niet geselecteerd
+ Geen beschikbaar
+ Distributeur app
+ Status
+ Tap om naar klembord te copiëren
+ Server parameters
+ Account ID
+ Test configuratie
+ Tap om een testnotificatie van MollySocket aan te vragen
+ Een testnotificatie moet elk moment verschijnen…
+ MollySocket URL mist
+ In behandeling
+ Wachten op bevestiging van de MollySocket server
+ Ongeldig antwoord van de server
+ Het Account ID is geweigerd door de server
+ Kan gekoppeld apparaat niet aanmaken
+ Aan het wachten op antwoord van de UnifiedPush distributeur
+ Geen UnifiedPush distributeur geïnstalleerd
+ Configureer UnifiedPush
+ Om UnifiedPush te gebruiken heb je toegang nodig tot een MollySocket server om je Signal account te linken.\n\nStart door de QR code van de server te scannen.
+ Het eindpunt is verboden door de server
+ Geen distributeur app geselecteerd
+ Je hebt het maximum aantal van %d gekoppelde apparaten bereikt. Verwijder er een om je MollySocket server te koppene.
+ Je UnifiedPush eindpunt is veranderd. Je moet je verbinding op MollySocket updaten.
+ Je push server was geweigerd door de MollySocket server. Check de toegestane eindpunten in de server configuratie.
+ Dit is een testnotifocatie van de MollySocket server.
+ Probeer een andere afbeelding met de MollySocket QR code te scannen.
+ Air-gapped
+ Je registratie op MollySocket is niet langer geldig. Verwijder het gekoppelde apparaat en probeer opnieuw te registreren.
+ Je account is geweigerd door de MollySocket server. Check de toegestane UUIDs i de server configuratie.
+ Scan de QR code die getoond wordt op de homepage van je MollySocket server of in de console.
+ De registratie met je UnifiedPush distributeur is mislukt. Dit kan veroorzaakt worden door een netwerkfout of een ontbrekend vereiste van je distributeur.
+ MollySocket server niet gevonden op \'%s\'
+ Er is een netwerkfout opgetreden. Probeer het opnieuw.
+ MollySocket server
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings2.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings2.xml
index baa95c8782..8745b8cb6f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings2.xml
@@ -120,4 +120,14 @@
Odată asociate, mesajele noi se sincronizează între aparate, dar mesajele anterioare nu vor fi transferate.
Molly acceptă asocierea cu alte aparate Android care utilizează Molly, precum și cu iPad-uri și computere care utilizează Signal.
Pentru Android: A se vedea %s pentru a instala Molly.
+ Nu se poate înregistra la Play Services
+ Permite ca Molly să transmită rapid notificările, chiar și atunci când aparatul tău nu este utilizat.
+ Dezactivează restricțiile bateriei
+ Treci la un serviciu alternativ de notificare în Reglări > Notificări sau rezolvă problema cu Play Services.
+ Notificări
+ A apărut o eroare în timpul înregistrării pentru notificări. %s
+ Verifică dacă Google Play Services este instalat și activat sau treci la un serviciu alternativ de notificare.
+ Alege serviciul preferat pentru notificări. Dacă nu este disponibil, aplicația va utiliza automat WebSocket pentru a se asigura că notificările vor fi livrate.
+ Serviciul de livrare
+ Serviciul WebSocket
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings2.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings2.xml
index 8830b07e21..b9953c9d7e 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings2.xml
@@ -122,4 +122,50 @@
Обмін повідомленнями є приватним на всіх повʼязаних пристроях.
Після привʼязки нові повідомлення синхронізуються між пристроями, але історія попередніх повідомлень не передається.
Molly підтримує зв\'язок з іншими Android-пристроями, на яких працює Molly, а також з настільними комп\'ютерами та iPad на яких встановлено Signal.
+ Дозвольте Моллі надсилати своєчасні сповіщення, навіть коли ваш пристрій у режимі очікування.
+ Вимкніть обмеження батареї
+ Не вдалося зареєструватися в сервісах Play
+ Служба WebSocket
+ Під час реєстрації для push-повідомлень сталася помилка. %s
+ Служба доставки
+ Перемкніться на альтернативну службу push у «Налаштуваннях» > «Сповіщення» або вирішіть проблему за допомогою сервісів Play.
+ Будь ласка, перевірте, чи Google Play Services встановлено та ввімкнено, або перейдіть на альтернативний push-сервіс.
+ Push-повідомлення
+ Виберіть бажану послугу для push-повідомлень. Якщо він недоступний, програма автоматично використовуватиме WebSocket для забезпечення доставки сповіщень.
+ Статус
+ Конфігурація тесту
+ За кілька хвилин має з’явитися тестове сповіщення…
+ В очікуванні
+ Очікування підтвердження від сервера MollySocket
+ Очікування відповіді дистриб’ютора UnifiedPush
+ Кінцева точка заборонена сервером
+ Ви досягли максимальної кількості підключених пристроїв: %d. Щоб зв’язати свій сервер MollySocket, спершу видаліть пристрій.
+ Ваш обліковий запис відхилено сервером MollySocket. Перевірте дозволені UUID у конфігурації сервера.
+ Сервер MollySocket не знайдено в \"%s\"
+ Виникла помилка мережі. Спробуйте ще раз.
+ Сервер MollySocket
+ Повітряний проміжок
+ Налаштувати UnifiedPush
+ Не вибрано
+ Щоб використовувати UnifiedPush, вам потрібен доступ до сервера MollySocket, щоб зв’язати обліковий запис Signal.\n\nПочніть зі сканування QR-коду, наданого вашим сервером.
+ Параметри сервера
+ Обліковий запис ID
+ Сервер MollySocket
+ Це тестове сповіщення від сервера MollySocket.
+ Немає доступних
+ Додаток дистриб\'ютора
+ Відсутня URL-адреса MollySocket
+ Торкніться, щоб скопіювати в буфер обміну
+ Торкніться, щоб надіслати запит на тестове сповіщення від MollySocket
+ Недійсна відповідь від сервера
+ Ідентифікатор облікового запису відхилено сервером
+ Неможливо створити підключений пристрій
+ Не встановлено дистриб’ютора UnifiedPush
+ Ваша реєстрація на MollySocket більше недійсна. Будь ласка, видаліть пов’язаний пристрій і спробуйте зареєструватися знову.
+ Додаток дистриб’ютора не вибрано
+ Ваша кінцева точка UnifiedPush змінилася. Ви повинні оновити підключення до MollySocket.
+ Сервер MollySocket відхилив ваш push-сервер. Перевірте дозволені кінцеві точки в конфігурації сервера.
+ Помилка реєстрації у вашого дистриб’ютора UnifiedPush. Це може бути через проблему з мережею або відсутність вимоги від вашого дистриб’ютора.
+ Відскануйте QR-код, який відображається на домашній сторінці вашого сервера MollySocket або в консолі.
+ Спробуйте відсканувати інше зображення, яке містить QR-код MollySocket.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings2.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings2.xml
index 817d7cd2ea..32290a6b9e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings2.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings2.xml
@@ -126,4 +126,40 @@
选择首选的推送通知服务。如果不可用,应用将自动使用 WebSocket 确保通知被传递。
注册推送通知时出错。%s
请检查是否已安装并启用 Google Play 服务,或者切换到替代推送服务。
+ 配置 UnifiedPush
+ 要使用 UnifiedPush,你需要可以访问一台 MollySocket 服务器来链接你的 Signal 账户。\n\n要开始,请扫描由你的服务器提供的二维码。
+ MollySocket 服务器
+ 未选中
+ 没有可用的
+ 状态
+ 轻按复制到剪贴板
+ 服务器参数
+ 账户 ID
+ 测试配置
+ 不久后应该会出现一则测试通知…
+ 缺少 MollySocket URL
+ 未完成
+ 无效的服务器响应
+ 服务器拒绝了该账户 ID
+ 无法创建已链接的设备
+ 端点被服务器禁止
+ 未安装 UnifiedPush 分发程序
+ 你已达到 %d 台链接设备的上限。要链接你的 MollySocket 服务器,请先删除一台设备。
+ 你的 UnifiedPush 端点已改变。你必须更新你的 MollySocket 连接。
+ 注册 UnifiedPush 分发程序失败。这可能是由于网络问题或者分发程序缺少必要条件。
+ 这是来自 MollySocket 服务器的测试通知。
+ 在 \'%s\' 没找到 MollySocket 服务器
+ 遇到网络错误。请再试。
+ MollySocket 服务器
+ 物理隔离
+ 正等待 UnifiedPush 分发程序响应
+ 未选择分发程序
+ 你的 MollySocket 注册不再有效。请删除已链接的设备并再次尝试注册。
+ 你的账户被 MollySocket 账户拒绝。请检查服务器配置中允许的 UUID。
+ 你的推送服务器被 MollySocket 服务器拒绝。请检查服务器配置中允许的端点。
+ 扫描展示在 MollySocket 服务器主页上或者控制台中的二维码。
+ 尝试扫描包含另一张 MollySocket 二维码的图片。
+ 分发者应用
+ 轻按从 MollySocket 请求一则测试通知
+ 正等待来自 MollySocket 服务器的确认
\ No newline at end of file