diff --git a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeImageTemplateTableGUI.php b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeImageTemplateTableGUI.php
index 66a7d5d55cab..732f4da9803c 100755
--- a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeImageTemplateTableGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeImageTemplateTableGUI.php
@@ -217,7 +217,7 @@ public function renderTable(): void
         $data_retrieval = $this->buildDataRetrievalObject($f, $r);
 
         $table = $f->table()
-                   ->data('', $columns, $data_retrieval)
+                   ->data($this->lng->txt('badge_image_templates'), $columns, $data_retrieval)
                    ->withActions($actions)
                    ->withRequest($request);
 
diff --git a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeManagementGUI.php b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeManagementGUI.php
index ff97d8f41f3b..085ef1c452c6 100755
--- a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeManagementGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeManagementGUI.php
@@ -864,22 +864,6 @@ protected function awardBadgeUserSelection(): void
         $tbl->renderTable();
     }
 
-    protected function applyAwardBadgeUserSelection(): void
-    {
-        $tbl = new ilBadgeUserTableGUI($this, 'awardBadgeUserSelection', $this->parent_ref_id);
-        $tbl->resetOffset();
-        $tbl->writeFilterToSession();
-        $this->awardBadgeUserSelection();
-    }
-
-    protected function resetAwardBadgeUserSelection(): void
-    {
-        $tbl = new ilBadgeUserTableGUI($this, 'awardBadgeUserSelection', $this->parent_ref_id);
-        $tbl->resetOffset();
-        $tbl->resetFilter();
-        $this->awardBadgeUserSelection();
-    }
-
     protected function assignBadge(): void
     {
         $ilCtrl = $this->ctrl;
diff --git a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgePersonalTableGUI.php b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgePersonalTableGUI.php
index 7e89e3f57e41..b1634c32facd 100755
--- a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgePersonalTableGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgePersonalTableGUI.php
@@ -250,7 +250,7 @@ public function renderTable(): void
         $actions = $this->getActions($url_builder, $action_parameter_token, $row_id_token);
 
         $table = $f->table()
-                   ->data('', $columns, $data_retrieval)
+                   ->data($this->lng->txt('badge_personal_badges'), $columns, $data_retrieval)
                    ->withActions($actions)
                    ->withRequest($request);
 
diff --git a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeTableGUI.php b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeTableGUI.php
index 5a9321358aa2..b4a6167e08cc 100755
--- a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeTableGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeTableGUI.php
@@ -313,7 +313,7 @@ public function renderTable(): void
 
         $data_retrieval = $this->buildDataRetrievalObject($f, $r, $this->parent_id, $this->parent_type);
         $actions = $this->getActions($url_builder, $action_parameter_token, $row_id_token);
-        $table = $f->table()->data('', $columns, $data_retrieval)
+        $table = $f->table()->data($this->lng->txt('obj_bdga'), $columns, $data_retrieval)
                    ->withActions($actions)
                    ->withRequest($request);
         $out = [$table];
diff --git a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeTypesTableGUI.php b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeTypesTableGUI.php
index 8f1ed4a6cba9..2c149e06c3b5 100755
--- a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeTypesTableGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeTypesTableGUI.php
@@ -229,7 +229,7 @@ public function renderTable(): void
         $data_retrieval = $this->buildDataRetrievalObject($f, $r);
 
         $table = $f->table()
-                   ->data('', $columns, $data_retrieval)
+                   ->data($this->lng->txt('badge_types'), $columns, $data_retrieval)
                    ->withActions($actions)
                    ->withRequest($request);
 
diff --git a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeUserTableGUI.php b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeUserTableGUI.php
index 19f20e80f0e5..0d3b924e8803 100755
--- a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeUserTableGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilBadgeUserTableGUI.php
@@ -40,6 +40,7 @@
 use ilUserQuery;
 use DateTimeImmutable;
 use ILIAS\UI\URLBuilderToken;
+use ilObjectDataDeletionLog;
 
 class ilBadgeUserTableGUI
 {
@@ -47,12 +48,14 @@ class ilBadgeUserTableGUI
     private readonly Renderer $renderer;
     private readonly ServerRequestInterface|RequestInterface $request;
     private readonly int $parent_ref_id;
-    private readonly ?ilBadge $award_badge;
     private readonly ilLanguage $lng;
     private readonly ilGlobalTemplateInterface $tpl;
 
-    public function __construct(int $parent_ref_id, ?ilBadge $award_badge = null)
-    {
+    public function __construct(
+        int $parent_ref_id,
+        private readonly ?ilBadge $award_badge = null,
+        private readonly int $restrict_badge_id = 0
+    ) {
         global $DIC;
 
         $this->lng = $DIC->language();
@@ -61,7 +64,6 @@ public function __construct(int $parent_ref_id, ?ilBadge $award_badge = null)
         $this->renderer = $DIC->ui()->renderer();
         $this->request = $DIC->http()->request();
         $this->parent_ref_id = $parent_ref_id;
-        $this->award_badge = $award_badge;
     }
 
     private function buildDataRetrievalObject(
@@ -196,7 +198,7 @@ public function getRows(
                 ?array $additional_parameters
             ): Generator {
                 $records = $this->getRecords($range, $order);
-                foreach ($records as $idx => $record) {
+                foreach ($records as $record) {
 
                     $row_id = (string) $record['id'];
                     if ($this->award_badge !== null) {
@@ -313,9 +315,28 @@ public function renderTable(): void
         $data_retrieval = $this->buildDataRetrievalObject($f, $r, $this->parent_ref_id, $this->award_badge);
         $actions = $this->getActions($url_builder, $action_parameter_token, $row_id_token);
 
-        $title = '';
         if ($this->award_badge) {
-            $title = $this->lng->txt("badge_award_badge") . ": " . $this->award_badge->getTitle();
+            $title = $this->lng->txt('badge_award_badge') . ': ' . $this->award_badge->getTitle();
+        } else {
+            $parent = '';
+            $parent_obj_id = ilObject::_lookupObjId($this->parent_ref_id);
+            if ($parent_obj_id) {
+                $title = ilObject::_lookupTitle($parent_obj_id);
+                if (!$title) {
+                    $title = ilObjectDataDeletionLog::get($parent_obj_id);
+                    if ($title) {
+                        $title = $title['title'];
+                    }
+                }
+
+                if ($this->restrict_badge_id) {
+                    $badge = new ilBadge($this->restrict_badge_id);
+                    $title .= ' - ' . $badge->getTitle();
+                }
+
+                $parent = $title . ': ';
+            }
+            $title = $parent . $this->lng->txt('users');
         }
         $table = $f->table()
                    ->data($title, $columns, $data_retrieval)
diff --git a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilObjBadgeAdministrationGUI.php b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilObjBadgeAdministrationGUI.php
index 2b91df26fb90..6cabedd0ba42 100755
--- a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilObjBadgeAdministrationGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilObjBadgeAdministrationGUI.php
@@ -634,7 +634,6 @@ protected function listObjectBadgeUsers(): void
     {
         $ilCtrl = $this->ctrl;
         $lng = $this->lng;
-        $tpl = $this->tpl;
 
         $parent_obj_id = $this->badge_request->getParentId();
         $parent_ref_ids = ilObject::_getAllReferences($parent_obj_id);
@@ -657,7 +656,7 @@ protected function listObjectBadgeUsers(): void
 
         $ilCtrl->saveParameter($this, 'pid');
 
-        $tbl = new ilBadgeUserTableGUI($parent_ref_id);
+        $tbl = new ilBadgeUserTableGUI($parent_ref_id, null, $this->badge_request->getBadgeId());
         $tbl->renderTable();
     }
 
diff --git a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilObjectBadgeTableGUI.php b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilObjectBadgeTableGUI.php
index 04eafe0a2fac..133e732f2644 100755
--- a/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilObjectBadgeTableGUI.php
+++ b/components/ILIAS/Badge/classes/class.ilObjectBadgeTableGUI.php
@@ -336,7 +336,7 @@ public function renderTable(): void
         $actions = $this->getActions($url_builder, $action_parameter_token, $row_id_token);
 
         $table = $f->table()
-                   ->data('', $columns, $data_retrieval)
+                   ->data($this->lng->txt('badge_object_badges'), $columns, $data_retrieval)
                    ->withActions($actions)
                    ->withRequest($request);