I'm investigating the generation of malicious tads to be displayed in the data management those generated files properly show on no$gba and on actual hardware, but on melonds nothing is shown

this is one of those tads that are properly shown on hardware/no$gba but isn't on melon (no nintendo code is present in it, it's all dummy entries)
Melon/no$gba are all using the same nand image of the console that this is being tested on.