diff --git a/vizro-ai/hatch.toml b/vizro-ai/hatch.toml
index 384d15d57..77cb78f4f 100644
--- a/vizro-ai/hatch.toml
+++ b/vizro-ai/hatch.toml
@@ -77,6 +77,11 @@ link-check = "linkchecker site --check-extern --no-warnings --ignore=404.html --
 pip = '"{env:HATCH_UV}" pip {args}'
 serve = "mkdocs serve --open"
 
+[envs.hatch-uv]
+dependencies = [
+  "uv<0.5.10"  # https://github.com/astral-sh/uv/issues/10039
+]
+
 [envs.lower-bounds]
 extra-dependencies = ["pydantic==1.10.16"]
 python = "3.9"
diff --git a/vizro-core/hatch.toml b/vizro-core/hatch.toml
index c18cc24fd..de9860689 100644
--- a/vizro-core/hatch.toml
+++ b/vizro-core/hatch.toml
@@ -111,6 +111,11 @@ template = "examples"
 DASH_DEBUG = "true"
 VIZRO_LOG_LEVEL = "DEBUG"
 
+[envs.hatch-uv]
+dependencies = [
+  "uv<0.5.10"  # https://github.com/astral-sh/uv/issues/10039
+]
+
 [envs.lower-bounds]
 extra-dependencies = [
   "pydantic==1.10.16",