diff --git a/_includes/mupa-mapa-2023.svg b/_includes/mupa-mapa-2023.svg
index 16edc3b..627145a 100644
--- a/_includes/mupa-mapa-2023.svg
+++ b/_includes/mupa-mapa-2023.svg
@@ -1030,7 +1030,7 @@
      x="0 4.7969999 6.8579998 10.665 12.726 17.469 19.503 24.399 28.709999 32.229 34.290001 38.039398"
      y="0"
      sodipodi:role="line"
-     id="tspan19276">Ciclo Basico</tspan></text>
+     id="tspan19276">Ciclo Básico</tspan></text>
 <text
    transform="matrix(1,0,0,-1,559.5591,237.9803)"
    style="font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:10px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;writing-mode:lr-tb;fill:#231f20;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
@@ -1467,6 +1467,12 @@
    cx="301.68671"
    cy="476.67407"
    r="4.895432" />
+   <circle
+   style="fill:#ff7777;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.740097;stroke-miterlimit:0"
+   id="circle_bora"
+   cx="226.41806"
+   cy="383.8981"
+   r="4.895432" />
    
    <a
    id="a4548"
@@ -1525,18 +1531,42 @@
    onmouseout="Museu.i.out('circle_ig', '301.68671 476.67407')"
    />
    </a>
+
    <a
    id="link_ginasio"
    xlink:href="ginasio/"
-   transform="translate(-488.12373,-10.413312)">
-     <use
+   transform="rotate(-52.263492,443.90692,909.65327)">
+    <g
    id="hand_ginasio"
-   href="#base_hand"
    onclick="Museu.i.click('circle_ginasio', '210.78644 408.4173')"
    onmouseover="Museu.i.over('circle_ginasio', '210.78644 408.4173')"
-   onmouseout="Museu.i.out('circle_ginasio', '210.78644 408.4173')"
-   />
+   onmouseout="Museu.i.out('circle_ginasio', '210.78644 408.4173')">
+      <g
+   id="base_hand-9"
+   transform="translate(-26.255984,-1.4119842)">
+        <path
+   d="m 724.56171,411.00711 a 9.2359765,9.2359765 0 1 0 9.23598,9.23681 9.2468562,9.2468562 0 0 0 -9.23598,-9.23681 z m 0,18.15561 a 8.9187932,8.9187932 0 1 1 8.91879,-8.9188 8.928836,8.928836 0 0 1 -8.91879,8.9188 z"
+   fill="#9b999f"
+   style="fill:#ff0000;fill-opacity:1;stroke:#ff0000;stroke-width:1.70079;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1"
+   id="path1235-7" />
+        <circle
+   cx="724.56171"
+   cy="-420.24307"
+   r="4.8146586"
+   fill="#9b999f"
+   id="circle2502-3"
+   transform="scale(1,-1)"
+   style="fill:#ff0000;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.850394;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" />
+        <path
+   d="m 741.77665,404.13704 a 2.46131,2.46131 0 0 1 -4.92262,0 v 1.8872 a 2.46131,2.46131 0 0 1 -4.92262,0 v 1.11056 a 2.46131,2.46131 0 0 1 -4.92262,0 v 12.30821 a 2.46131,2.46131 0 1 1 -4.92262,0 v -17.23 c 0,-1.35911 -1.20512,-2.98185 -2.4613,-2.4613 -1.7056,0.70633 -5.22139,5.22138 -5.22139,5.22138 a 2.4613091,2.4613091 0 0 1 -3.48065,0 c -0.96159,-0.96159 -0.84527,-2.41611 0,-3.48064 3.03542,-3.83298 9.35984,-11.76508 14.50507,-13.76944 4.04053,-1.57169 10.42771,-1.80267 13.66482,1.71647 2.27385,2.47219 2.62116,5.25905 2.67807,10.12058 0,2.71991 0.01,4.57698 0.01,4.57698 z"
+   fill="#434040"
+   id="path2504-6"
+   style="fill:#ff0000;fill-opacity:1;stroke:#000000;stroke-width:0.850394;stroke-dasharray:none;stroke-opacity:1" />
+      </g>
+    </g>
    </a>
+
+
    <a
    id="link_imecc"
    xlink:href="imecc/"
@@ -1597,6 +1627,18 @@
    onmouseout="Museu.i.out('circle_iq', '341.26797 227.63681')"
    />
    </a>
+   <a
+   id="link_bora"
+   xlink:href="bora/"
+   transform="translate(-471.88564,-34.86302)">
+     <use
+   id="hand_bora"
+   href="#base_hand"
+   onclick="Museu.i.click('circle_bora', '226.41806 383.8981')"
+   onmouseover="Museu.i.over('circle_bora', '226.41806 383.8981')"
+   onmouseout="Museu.i.out('circle_bora', '226.41806 383.8981')"
+   />
+   </a>
    
    <g
    id="link_onibus"
@@ -1656,6 +1698,46 @@
    id="text2532"
    y="-222.09933"
    x="257.87708">Biologia</text>
+
+<text
+   transform="scale(1,-1)"
+   style="font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;font-size:12px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;writing-mode:lr-tb;fill:#231f20;fill-opacity:1;fill-rule:nonzero;stroke:none"
+   id="text19250-2-1-1"
+   y="-394.26633"
+   x="233.43289"><tspan
+     sodipodi:role="line"
+     id="tspan19248-7-8-5"
+     x="233.43289"
+     y="-394.26633">Obras Raras</tspan></text>
     
+<text
+   xml:space="preserve"
+   style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:16px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif, Bold';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:end;text-anchor:end;fill:#ff0000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:2.83465;stroke-miterlimit:0;stroke-dasharray:none"
+   x="732.71472"
+   y="-538.80975"
+   id="text1367"
+   transform="scale(1,-1)"><tspan
+     sodipodi:role="line"
+     style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:16px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif, Bold';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ff0000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:2.83465;stroke-dasharray:none"
+     x="732.71472"
+     y="-538.80975"
+     id="tspan1629">Clique nos locais</tspan></text><text
+   xml:space="preserve"
+   style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:16px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif, Bold';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-align:end;text-anchor:end;fill:#ff0000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:2.83465;stroke-miterlimit:0;stroke-dasharray:none"
+   x="743.52527"
+   y="-538.48004"
+   id="text1367-2"
+   transform="scale(1,-1)"><tspan
+     sodipodi:role="line"
+     id="tspan1365-3"
+     style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:16px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif, Bold';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ff0000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:2.83465;stroke-dasharray:none"
+     x="743.52527"
+     y="-538.48004" /><tspan
+     sodipodi:role="line"
+     style="font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:bold;font-stretch:normal;font-size:16px;font-family:sans-serif;-inkscape-font-specification:'sans-serif, Bold';font-variant-ligatures:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;fill:#ff0000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:2.83465;stroke-dasharray:none"
+     x="743.52527"
+     y="-518.48004"
+     id="tspan1629-7">para saber detalhes</tspan></text>
+
    </g>
    </svg>
diff --git a/_posts/2023-10-25-bora.markdown b/_posts/2023-10-25-bora.markdown
index 98798d0..264fe16 100644
--- a/_posts/2023-10-25-bora.markdown
+++ b/_posts/2023-10-25-bora.markdown
@@ -4,7 +4,7 @@ layout: pages
 categories: ["bora"]
 ---
 
-### Saguão de Jogos
+### Exposição "A Milenar Arte chinesa"
 
 | Horário | Faixa etária |
 |---------|--------------|