Update to python 3.11

[padmalcom]

Is your suggestion related to something in the interface of the packge?
No

Is your suggestion related to the documentation?
No

Any other request/features, and their solutions you'd like
Update the supported version of mapillary python sdk to python 3.11. Remaining on 3.9 does not allow using e.g. current pytorch versions with mapillary.

Describe alternatives you've considered
No