-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
Copy pathpa_IN.po
154 lines (122 loc) · 2.82 KB
/
pa_IN.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Angelo Naselli - Matteo Pasotti
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-06 07:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-07 15:46+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (India) (http://www.transifex.com/"
"MageiaLinux/mageia/language/pa_IN/)\n"
"Language: pa_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: manalog/manalog.py:45
msgid "System space"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:47
#, fuzzy
msgid "User space"
msgstr "ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਂ:"
#: manalog/manalog.py:48
msgid "ManaLog - ManaTools log viewer"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:49
msgid "Manatools - log viewer - {}"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:94
msgid "A tool to monitor your logs"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:97
msgid "Options"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:100
msgid "Last boot"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:104
msgid "Tail mode"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:108
msgid "Monotonic timestamp"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:130
msgid "Since"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:134
msgid "Until"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:159
msgid "Select a unit"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:186
msgid "Select a boot"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:199
msgid "Priority level"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:216
msgid "Matching"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:219
msgid "but not matching"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:224
msgid "&Stop"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:227
msgid "&Find"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:231
msgid "Log content"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:243
msgid "&About"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:247
msgid "&Save"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:249
msgid "&Quit"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:331
msgid "Reboot"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:336
msgid "Limit of {} lines reached. Please add some filters.\n"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:394
msgid "Boots cannot be listed"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:395
msgid ""
"Failed to determine boots: No data available. Do you want to verify the "
"system journal ? (this can take a while)"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:408
msgid ""
"\n"
"Do you want to remove these files ?"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:409 manalog/manalog.py:417 manalog/manalog.py:421
msgid "ManaLog - Verify journal"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:416
msgid ""
"\n"
"You must be root to remove these files."
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:422
msgid "No errors have been detected in journal files."
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:477
msgid "Log viewer is a systemd journal viewer"
msgstr ""
#: manalog/manalog.py:482
msgid "Save as.."
msgstr ""