diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json
index a7d862a11..9efdcbe48 100644
--- a/src/locales/zh.json
+++ b/src/locales/zh.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"Headline": "浏览器已过时"
},
"DependencyDescription": "当前版本的{name}并不支持Mainsail的全部功能。{name}需要至少更新到{neededVersion}版本。",
- "DependencyName": "{name}依赖",
+ "DependencyName": "依赖：{name}",
"DismissAll": "忽略全部",
"KlipperWarnings": {
"DeprecatedOption": "在'{section}'标签中的'{option}'选项已被弃用，将在未来的版本中删除。",
@@ -16,17 +16,17 @@
"KlipperWarning": "Klipper警告"
},
"MoonrakerWarnings": {
- "MoonrakerComponent": "Moonraker: {component}",
+ "MoonrakerComponent": "Moonraker：{component}",
"MoonrakerFailedComponentDescription": "加载moonraker组件'{component}'时发生错误。请检查日志文件并修复此问题。",
"MoonrakerFailedInitComponentDescription": "初始化moonraker组件'{component}'时发生错误。请检查日志文件并修复此问题。",
- "MoonrakerInitComponent": "初始化 Moonraker: {component}",
+ "MoonrakerInitComponent": "初始化 Moonraker：{component}",
"MoonrakerWarning": "Moonraker警告",
"UnparsedConfigOption": "在[{section}]标签中检测到无法解析的配置'{option}: {value}'。这可能是一个不再可用的选项，也可能是组件加载失败的结果。在将来，这将导致启动错误。",
"UnparsedConfigSection": "检测到无法解析的标签[{section}]。这可能是一个不再可用的标签，也可能是组件加载失败的结果。在未来，这将导致启动错误。"
},
"Never": "永不",
"NextReboot": "下次重启",
- "NoNotification": "没有通知",
+ "NoNotification": "没有可用的通知",
"Notifications": "通知",
"Remind": "提醒："
},
@@ -36,6 +36,9 @@
"NoEmptyAllowedError": "输入值不能为空！"
},
"Printers": "打印机列表",
+ "TextfieldWithCopy": {
+ "Copied": "复制"
+ },
"TheServiceWorker": {
"DescriptionNeedUpdate": "本地缓存已过时，需要进行更新。请点击下面的按钮来更新缓存。",
"TitleNeedUpdate": "PWA需要更新",
@@ -63,7 +66,7 @@
"Complete": "已完成 - {filename}",
"Error": "错误",
"Pause": "暂停打印",
- "PrinterOff": "打印机已关闭",
+ "PrinterOff": "打印机关闭",
"Printing": "已打印 {percent}% - {filename}",
"PrintingETA": "已打印 {percent}% - 预估: {eta} - {filename}"
},
@@ -120,13 +123,13 @@
}
},
"BedScrews": {
- "Abort": "取消",
+ "Abort": "中止",
"Accept": "接受",
"Adjusted": "已调整",
- "Description": "如果当前螺丝已调整，请点击已调整。未调整下继续请点击认可。",
+ "Description": "如果当前螺丝已调整，请点击已调整。如果不需要调整，请点击接受继续。",
"Headline": "热床调平螺丝",
"ScrewAccepted": "已接受的调平螺丝",
- "ScrewIndex": "螺丝索引",
+ "ScrewIndex": "螺丝编号",
"ScrewName": "螺丝名称",
"ScrewOutput": "{current}/{max}"
},
@@ -146,6 +149,20 @@
"SendCode": "输入要执行的代码...",
"SetupConsole": "设置控制台"
},
+ "DevicesDialog": {
+ "CanBusInfo": "只有未分配的节点才能被检测到。建议仅连接一个未分配的设备到CAN总线，以避免通信问题。更多详情，请点击链接：",
+ "ClickRefresh": "点击刷新按钮以搜索设备。",
+ "DevicePath": "设备路径",
+ "Formats": "格式",
+ "Headline": "设备",
+ "HideSystemEntries": "隐藏系统条目",
+ "LibcameraId": "Libcamera标识符",
+ "NoDeviceFound": "未发现设备。请检查连接并点击刷新按钮。",
+ "PathByHardware": "硬件路径",
+ "PathById": "标识符路径",
+ "Refresh": "刷新",
+ "Resolutions": "分辨率"
+ },
"Dialogs": {
"StartPrint": {
"Cancel": "取消",
@@ -153,11 +170,12 @@
"DoYouWantToStartFilenameFilament": "是否使用以下耗材开始打印文件{filename}？",
"Headline": "开始任务",
"Print": "打印",
- "Timelapse": "延时摄像"
+ "Timelapse": "延时摄影"
}
},
"Editor": {
"ConfigReference": "配置参考",
+ "DeviceDialog": "设备",
"DontSave": "不保存",
"Downloading": "正在下载",
"FailedSave": "上传{filename}失败！",
@@ -274,10 +292,10 @@
"Tracking": "正在追踪",
"Transparency": "透明度",
"Ultra": "极致",
- "VoxelMode": "体素模式(ASMBL)"
+ "VoxelMode": "三维像素模式(ASMBL)"
},
"Heightmap": {
- "Abort": "取消",
+ "Abort": "中止",
"BedMeshCalibrate": "校准床网",
"BedMeshRemove": "移除床网",
"Calibrate": "测量",
@@ -298,7 +316,7 @@
"InvalidNameAlreadyExists": "预设名称已经存在，请换一个名称。",
"InvalidNameAscii": "错误的名称，请删除所有非ascii字符后重试。",
"InvalidNameEmpty": "输入值不能为空！",
- "InvalidNameReserved": "预设 'default' 已保留，请选择其他预设名称。",
+ "InvalidNameReserved": "预设'default'已保留，请选择其他预设名称。",
"Later": "以后",
"Mesh": "网格",
"Name": "名称",
@@ -321,6 +339,7 @@
},
"History": {
"AddNote": "添加便条",
+ "AddToQueueSuccessful": "文件{filename}已添加到队列。",
"AllJobs": "全部",
"AvgPrinttime": "平均打印时长",
"Cancel": "取消",
@@ -483,7 +502,7 @@
}
},
"UpdatePanel": {
- "Abort": "放弃",
+ "Abort": "中止",
"AreYouSure": "你确定吗？",
"CheckForUpdates": "检查更新",
"Close": "关闭",
@@ -528,7 +547,7 @@
}
},
"ManualProbe": {
- "Abort": "取消",
+ "Abort": "中止",
"Accept": "接受",
"Advanced": "高级",
"Headline": "手动Probe"
@@ -680,7 +699,7 @@
"Max": "最高",
"ObjectHeight": "物体高度",
"PauseAtLayer": {
- "Abort": "取消",
+ "Abort": "中止",
"Accept": "接受",
"AtLayer": "所在层",
"Call": "调用",
@@ -776,8 +795,8 @@
"Router": {
"Console": "控制台",
"Dashboard": "控制面板",
- "G-Code Files": "G-Code 文件",
- "G-Code Viewer": "G-Code 预览",
+ "G-Code Files": "G-Code文件",
+ "G-Code Viewer": "G-Code预览",
"Heightmap": "高度图",
"History": "历史记录",
"Machine": "机器",
@@ -794,8 +813,8 @@
},
"SelectPrinterDialog": {
"AddPrinter": "添加打印机",
- "AddPrintersToJson": "请将打印机添加到 config.json 。",
- "CannotConnectTo": "无法连接到{host} 。",
+ "AddPrintersToJson": "请将打印机添加到config.json。",
+ "CannotConnectTo": "无法连接到{host}。",
"ChangePrinter": "切换打印机",
"Connecting": "正在连接到{host}",
"ConnectionFailed": "连接失败",
@@ -891,7 +910,7 @@
"GCodeViewerTab": {
"BackgroundColor": "背景颜色",
"ExtruderColor": "喷嘴颜色",
- "GCodeViewer": "G-Code 预览",
+ "GCodeViewer": "G-Code预览",
"GridColor": "网格颜色",
"MaxFeed": "最大挤出速度",
"MinFeed": "最小挤出速度",
@@ -1040,7 +1059,7 @@
"Port": "Moonraker服务端口",
"RemotePrinters": "打印机",
"UpdatePrinter": "更新打印机",
- "UseConfigJson": "检测到InstanceDB参数为JSON。请使用 config.json 来修改打印机列表。"
+ "UseConfigJson": "检测到InstanceDB参数为JSON。请使用config.json来修改打印机列表。"
},
"Store": "存储",
"TimelapseTab": {
@@ -1064,7 +1083,7 @@
"HyperlapseCycle": "Hyperlapse周期时间",
"HyperlapseCycleDescription": "每隔X秒获取一张快照",
"Mode": "模式",
- "ModeDescription": "选择Layermacro(基于层变化)或者Hyperlapse(基于时间)模式",
+ "ModeDescription": "选择Layermacro模式(基于层变化)或者Hyperlapse模式(基于时间)",
"OutputFramerate": "输出帧率",
"OutputFramerateDescription": "设置视频帧率。注意：如果可变FPS设置开启，此设置会被忽略",
"Parkhead": "放置打印头到停靠位置",