diff --git a/package.json b/package.json
index 6aa15aa..f695a6f 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -64,7 +64,7 @@
     "glob": "^11.0.0",
     "i18next": "^24.2.0",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.0.0",
-    "i18next-http-backend": "^2.6.2",
+    "i18next-http-backend": "^3.0.2",
     "i18next-localstorage-cache": "^1.1.1",
     "i18next-sprintf-postprocessor": "^0.2.2",
     "jquery": "^3.7.1",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index d24f69b..7274daa 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -96,8 +96,8 @@ importers:
         specifier: ^8.0.0
         version: 8.0.0
       i18next-http-backend:
-        specifier: ^2.6.2
-        version: 2.6.2
+        specifier: ^3.0.2
+        version: 3.0.2
       i18next-localstorage-cache:
         specifier: ^1.1.1
         version: 1.1.1
@@ -1849,8 +1849,8 @@ packages:
   i18next-browser-languagedetector@8.0.0:
     resolution: {integrity: sha512-zhXdJXTTCoG39QsrOCiOabnWj2jecouOqbchu3EfhtSHxIB5Uugnm9JaizenOy39h7ne3+fLikIjeW88+rgszw==}
 
-  i18next-http-backend@2.6.2:
-    resolution: {integrity: sha512-Hp/kd8/VuoxIHmxsknJXjkTYYHzivAyAF15pzliKzk2TiXC25rZCEerb1pUFoxz4IVrG3fCvQSY51/Lu4ECV4A==}
+  i18next-http-backend@3.0.2:
+    resolution: {integrity: sha512-PdlvPnvIp4E1sYi46Ik4tBYh/v/NbYfFFgTjkwFl0is8A18s7/bx9aXqsrOax9WUbeNS6mD2oix7Z0yGGf6m5g==}
 
   i18next-localstorage-cache@1.1.1:
     resolution: {integrity: sha512-6kgVSg48bhmYCHppMCMExKBiiGOrb85jQBQMPnAwxVumn/fkXJYEfxV0rdfL0EYcZT+ciOqw+7VIMWkTVuk6Ng==}
@@ -2045,6 +2045,7 @@ packages:
 
   lodash.isequal@4.5.0:
     resolution: {integrity: sha512-pDo3lu8Jhfjqls6GkMgpahsF9kCyayhgykjyLMNFTKWrpVdAQtYyB4muAMWozBB4ig/dtWAmsMxLEI8wuz+DYQ==}
+    deprecated: This package is deprecated. Use require('node:util').isDeepStrictEqual instead.
 
   lodash.isplainobject@4.0.6:
     resolution: {integrity: sha512-oSXzaWypCMHkPC3NvBEaPHf0KsA5mvPrOPgQWDsbg8n7orZ290M0BmC/jgRZ4vcJ6DTAhjrsSYgdsW/F+MFOBA==}
@@ -4308,7 +4309,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@babel/runtime': 7.26.0
 
-  i18next-http-backend@2.6.2:
+  i18next-http-backend@3.0.2:
     dependencies:
       cross-fetch: 4.0.0
     transitivePeerDependencies: