diff --git a/jbpm-wb-executor-service/jbpm-wb-executor-service-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/es/client/i18n/Constants_it.properties b/jbpm-wb-executor-service/jbpm-wb-executor-service-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/es/client/i18n/Constants_it.properties
index 1dc7a790a..d1f642e02 100644
--- a/jbpm-wb-executor-service/jbpm-wb-executor-service-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/es/client/i18n/Constants_it.properties
+++ b/jbpm-wb-executor-service/jbpm-wb-executor-service-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/es/client/i18n/Constants_it.properties
@@ -27,7 +27,7 @@ Process_Name=Nome del Processo
 Process_Instance_Id=ID dell''Istanza di Processo
 Process_Instance_Description=Descrizione dell''Istanza di Processo
 Actions=Azioni
-No_Parameters_added_yet=Nessun parametro aggiunto ancora
+No_Parameters_added_yet=Nessun parametro ancora aggiunto
 New_Job=Nuovo Lavoro
 Add_Parameter=Aggiungi un Parametro
 Create=Crea
diff --git a/jbpm-wb-human-tasks/jbpm-wb-human-tasks-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/ht/client/resources/i18n/Constants_it.properties b/jbpm-wb-human-tasks/jbpm-wb-human-tasks-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/ht/client/resources/i18n/Constants_it.properties
index cfa0c62be..825b4c1a7 100644
--- a/jbpm-wb-human-tasks/jbpm-wb-human-tasks-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/ht/client/resources/i18n/Constants_it.properties
+++ b/jbpm-wb-human-tasks/jbpm-wb-human-tasks-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/ht/client/resources/i18n/Constants_it.properties
@@ -33,7 +33,7 @@ Process_Id=Id del Processo
 Process_Name=Nome del Processo
 Process_Instance_Id=Id dell''Istanza di Processo
 Process_Definition_Id=Id della Definizione di Processo
-Process_Instance_Details=Dettagli Istanza Processo
+Process_Instance_Details=Dettagli dell''Istanza di Processo
 Process_Instance_Correlation_Key=Chiave di Correlazione dell''Istanza di Processo
 Process_Instance_Description=Descrizione dell''Istanza di Processo
 Error_Count=Conteggio Errori
@@ -136,7 +136,7 @@ SortByDateDesc=Ordina per data discendente
 SortByDateAsc=Ordina per data ascendente
 Bulk_Claim=Richiesta Multipla
 Claim_Confirmation=Sei sicuro di voler richiedere le attività selezionate?
-Claim_tasks=Richiedi attività selezionate
+Claim_tasks=Richiedi le attività selezionate
 ClaimNotAllowedOn=Richiesta Attività ''{1}'' (id={0}) non consentita, l''attività non è nello stato Pronta
 UnableToClaimTask=Impossibile richiedere l''attività ''{1}'' (Id={0}) errore: ''{2}''
 Bulk_Release=Rilascio Multiplo
@@ -151,7 +151,7 @@ ResumeNotAllowedOn=Ripresa Attività ''{1}'' (id={0}) non consentita, l''attivit
 UnableToResumeTask=Impossibile riprendere l''attività ''{1}'' (Id={0}) errore: ''{2}''
 Bulk_Suspend=Sospensione Multipla
 Suspend_Confirmation=Sei sicuro di voler sospendere le attività selezionate?
-Suspend_tasks=Sospendi attività selezionate
+Suspend_tasks=Sospendi le attività selezionate
 SuspendNotAllowedOn=Sospensione Attività ''{1}'' (id={0}) non consentita, l''attività non è Attiva
 UnableToSuspendTask=Impossibile sospendere l''attività ''{1}'' (Id={0}) errore: ''{2}''
 Bulk_Reassign=Riassegnazione Multipla
diff --git a/jbpm-wb-integration/jbpm-wb-integration-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/wi/client/i18n/Constants_it.properties b/jbpm-wb-integration/jbpm-wb-integration-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/wi/client/i18n/Constants_it.properties
index b9bb5ffaf..f8ab561ea 100644
--- a/jbpm-wb-integration/jbpm-wb-integration-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/wi/client/i18n/Constants_it.properties
+++ b/jbpm-wb-integration/jbpm-wb-integration-client/src/main/resources/org/jbpm/workbench/wi/client/i18n/Constants_it.properties
@@ -20,8 +20,8 @@ Strategy=Strategia di Runtime
 Deployment=Deploy
 Undeploy_Question=Sei sicuro di voler annullare il deploy di questa unità?
 DeploymentDescriptorEditor=Editor del Descrittore di Deploy
-PersistenceUnit=Nome Persistence unit
-AuditPersistenceUnit=Nome Persistence unit di Audit
+PersistenceUnit=Nome dell''Unità di Persistenza
+AuditPersistenceUnit=Nome dell''Unità di Persistenza di Audit
 PersistenceMode=Modalità di Persistenza
 AuditMode=Modalità di Audit
 RuntimeStrategy=Strategia di Runtime