diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po
index 25850291..ef542c71 100644
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
@@ -7,16 +7,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: tilix\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-06 18:49-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-06 07:40+0000\n"
-"Last-Translator: Frank Limstrand <Frank.Limstrand@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-27 21:00+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/"
-"translations/nb/>\n"
+"translations/nb_NO/>\n"
 "Language: nb_NO\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1-dev\n"
 
 #: source/app.d:139
 #, c-format
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Vis filutforsker…"
 
 #: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:851
 msgid "Save Output…"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre utdata…"
 
 #: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:852
 #: source/gx/tilix/prefeditor/profileeditor.d:289
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Kopier"
 #: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1811
 #: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1825
 msgid "Copy as HTML"
-msgstr ""
+msgstr "Kopier som HTML"
 
 #: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1814
 #: source/gx/tilix/terminal/terminal.d:1836