From c81f3e5a3c619079a2966ff2428f7f216fd3d646 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philipp Idler <philipp@idleworks.de>
Date: Fri, 15 Mar 2024 15:43:13 +0100
Subject: [PATCH] [BUGFIX] Fix record overlay for 'List of selected items'
 (2369)

---
 Classes/Domain/Repository/NewsRepository.php | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Classes/Domain/Repository/NewsRepository.php b/Classes/Domain/Repository/NewsRepository.php
index 15e1bb72b7..48e7d87250 100644
--- a/Classes/Domain/Repository/NewsRepository.php
+++ b/Classes/Domain/Repository/NewsRepository.php
@@ -251,7 +251,11 @@ protected function createConstraintsFromDemand(QueryInterface $query, DemandInte
         // Id list
         $idList = $demand->getIdList();
         if ($idList) {
-            $constraints['idList'] = $query->in('uid', GeneralUtility::intExplode(',', $idList, true));
+            $commaSeparatedIdList = GeneralUtility::intExplode(',', $idList, true);
+            $constraints['idList'] = $query->logicalOr(
+                $query->in('uid', $commaSeparatedIdList),
+                $query->in('l10n_parent', $commaSeparatedIdList)
+            );
         }
 
         // Clean not used constraints