Support for docker exec instead docker run

[clarsonneur]

Today, the go wrapper run docker run to execute the go container.
Creating and deleting the container takes times which can be eliminated by a docker run + exec(s)

We would use this kind of features in Jenkins pipeline as well, so that Jenkins will have more stages while those steps can be executed from developer workstation, and have a global script to execute all those stages as single task.