diff --git a/config/endpoints/api_particulier/dsnj_service_national b/config/endpoints/api_particulier/dsnj_service_national
index 68f01a3fb..d8f249a09 100644
--- a/config/endpoints/api_particulier/dsnj_service_national
+++ b/config/endpoints/api_particulier/dsnj_service_national
@@ -22,7 +22,7 @@
 		- DROM COM ;
 		- les français à l'étranger résidant dans un pays où il y a un consulat français. 
 		updating_rules_description: |+
-		Les données sont **mises à jour [ A COMPLETER]*. cette API est opérée par la Direction du Service National et de la Jeunesse (DSNJ) et est reliée au système d'information [du Ministère des Armées : A CONFIRMER].
+		Les données sont **mises à jour [ A COMPLETER]*. cette API est opérée par la direction du service national et de la jeunesse (DSNJ) et est reliée au système d'information [du ministère des Armées : A CONFIRMER].
 		
 
 		⚠️ **Les informations obtenues sont représentatives de la situation connue par le Ministère des Armées au moment de l'appel**.