diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 3cc0ae9..bdbeb0a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [3.0.1](https://github.com/eggjs/i18n/compare/v3.0.0...v3.0.1) (2025-01-12)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* not allow to override the `app.locals.__` method ([#15](https://github.com/eggjs/i18n/issues/15)) ([6e8447c](https://github.com/eggjs/i18n/commit/6e8447c82281269756e746de38845bd65fde1976))
+
 ## [3.0.0](https://github.com/eggjs/i18n/compare/v2.1.1...v3.0.0) (2025-01-11)
 
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 335ee3c..71309aa 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@eggjs/i18n",
-  "version": "3.0.0",
+  "version": "3.0.1",
   "publishConfig": {
     "access": "public"
   },