diff --git a/l10n_it_bill_of_entry/__manifest__.py b/l10n_it_bill_of_entry/__manifest__.py index 74596aca9e81..b44bf953bfdf 100644 --- a/l10n_it_bill_of_entry/__manifest__.py +++ b/l10n_it_bill_of_entry/__manifest__.py @@ -15,8 +15,8 @@ 'name': 'ITA - Bolle doganali', 'version': '12.0.1.0.0', 'category': 'Localization/Italy', - 'author': "Odoo Community Association (OCA), " - "Agile Business Group, CQ Creativi Quadrati", + 'author': "Agile Business Group, CQ Creativi Quadrati, TAKOBI, " + "Odoo Community Association (OCA)", 'website': "https://github.com/OCA/l10n-italy", 'license': 'AGPL-3', 'depends': [ diff --git a/l10n_it_bill_of_entry/readme/CONFIGURE.rst b/l10n_it_bill_of_entry/readme/CONFIGURE.rst index 0e37a7e72307..b4417a8bce3c 100644 --- a/l10n_it_bill_of_entry/readme/CONFIGURE.rst +++ b/l10n_it_bill_of_entry/readme/CONFIGURE.rst @@ -1,5 +1,4 @@ -English -------- +**English** Mandatory settings: @@ -25,13 +24,12 @@ Optional settings: * An account for customs duties, recorded in the forwarder invoice (e.g. "DIRITTI DOGANALI"). * An account for stamp duties, recorded in the forwarder invoice (e.g. "IMPOSTE DI BOLLO"). -Italiano --------- +**Italiano** Impostazioni obbligatorie: * Un registro utilizzato per la registrazione di giroconto (ad es. "Bolle Doganali" o "Varie") da impostare in configurazione contabilità. -* Un imposta con aliquota standard da applicare alla bolla doganale (ad es. "22% debito ExtraUE") da impostare in configurazione contabilità. +* Un imposta con aliquota standard da applicare alla bolla doganale (ad es. "22% credito ExtraUE") da impostare in configurazione contabilità. In questo modo questa imposta viene evidenziata nei registri IVA. * Un fornitore "Dogana" per le bolle doganali, da impostare in configurazione contabilità. * Un registro per le fatture dei fornitori extra UE, distinto da quello delle fatture passive ordinarie. diff --git a/l10n_it_bill_of_entry/readme/USAGE.rst b/l10n_it_bill_of_entry/readme/USAGE.rst index 09453382c6d9..afef7d8c903f 100644 --- a/l10n_it_bill_of_entry/readme/USAGE.rst +++ b/l10n_it_bill_of_entry/readme/USAGE.rst @@ -1,5 +1,4 @@ -English -------- +**English** From supplier invoice it is possible to generate the bill of entry. @@ -9,8 +8,7 @@ advance customs vat. At the forwarder invoice confirmation, it will be linked to the closing transfer account move, which closes and reconciles the bill of entry. -Italiano --------- +**Italiano** Dalla fattura fornitore è possibile generare la bolla doganale.