Discussion: v14 refactoring & breaking changes

[agliga]

Original issue: #1701
Maybes:

• ebay-menu & ebay-menu-button
  • does not support groups (see: https://makeup.github.io/makeup-js/makeup-menu/index.html)
• Button (comments originally from @darkwebdev in ebay-button: API discussion & improvements #923)

Other

• ebayui & vite
  • support commonjs & esm
• Does ebay- prefix still make sense?
  • We want to make coreui the North Star for Marko components
  • Ties in with our headless ui / unbranded vision
  • Maybe ‘core-’ instead? Or 'marko-ui'? Can we think of a cool name?
• Need a consistent I18N strategy
• Perhaps make all strings required at compile time?
• Align with standard L10N bundle support (.properties file)
• rename "fake" things for better findability?
  • ebay-fake-menu => ebay-menu-fake
  • ebay-fake-tabs => ebay-tabs-fake
  • ebay-fake-menu-button => ebay-menu-button-fake