diff --git a/docs/en/logs/page_header.html b/docs/en/logs/page_header.html
new file mode 100644
index 000000000..ac69ebe5e
--- /dev/null
+++ b/docs/en/logs/page_header.html
@@ -0,0 +1,3 @@
+You are looking at documentation for a future release.
+Not what you want?
+See the current release documentation.
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/en/metrics/page_header.html b/docs/en/metrics/page_header.html
new file mode 100644
index 000000000..ac69ebe5e
--- /dev/null
+++ b/docs/en/metrics/page_header.html
@@ -0,0 +1,3 @@
+You are looking at documentation for a future release.
+Not what you want?
+See the current release documentation.
\ No newline at end of file