Add keyrings.alt dependency for WSL

[dbosk]

When running in WSL (maybe Windows too?) we don't have any backend for the keyrings package. We must install keyrings.alt package to solve this. Maybe we can add that package for those platforms. Or we should add a better error message to guide the user to install it.