Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Middle Eastern Romanization #147

Open
ohaniandaniel opened this issue Feb 23, 2024 · 0 comments
Open

Add Middle Eastern Romanization #147

ohaniandaniel opened this issue Feb 23, 2024 · 0 comments

Comments

@ohaniandaniel
Copy link

Could we add a new language called "Middle Eastern Romanization" using the attached table?
The many languages of the current and historical Middle East have been written using many different alphabets over the centuries (հայերէն, < العربية > ,< עִבְרִית‎ >, < ܣܘܪܝܝܐ >, etc.). One way that researchers like me copy these languages out is by typing in their original alphabets, which can be done easily by switching keyboards. Another way is to Romanize, which means converting the letters into accented and unaccented Latin letters. Many of these are included in PowerAccent but many are missing.
middle_eastern_romanization_2024-02-23.xlsx

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant