fix the issue with room asset selectors

[Goldziher]

I have no idea why this is occuring, but im getting a lot of false errors with room asset selectors - both in vanilla and in my own mods. Please fix this asap, since its incredibly annoying for me.

[Goldziher]

update: it appears that the type_key_filter doesn't work here. This should be added to fix the issue and the clothes, hair and entity selectors should be updated as well.