diff --git a/.expeditor/buildkite/artifact.habitat.test.ps1 b/.expeditor/buildkite/artifact.habitat.test.ps1
index adeb59f6..209c4c83 100755
--- a/.expeditor/buildkite/artifact.habitat.test.ps1
+++ b/.expeditor/buildkite/artifact.habitat.test.ps1
@@ -78,7 +78,7 @@ Push-Location $project_root
 
 try {
     Write-Host "Running unit tests..."
-    /habitat/tests/test.ps1 $pkg_ident
+    habitat/tests/test.ps1 $pkg_ident
 }
 finally {
     # Ensure we always return to the original directory
diff --git a/habitat/tests/test.sh b/habitat/tests/test.sh
index 72e288a4..757f5114 100755
--- a/habitat/tests/test.sh
+++ b/habitat/tests/test.sh
@@ -21,6 +21,6 @@ cd "${project_root}"
 
 echo "--- :mag_right: Testing ${pkg_ident} executables"
 actual_version=$(hab pkg exec "${pkg_ident}" chef-cli -v | sed -E 's/.*version: ([0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+).*/\1/')
-[[ "$package_version" = "$actual_version" ]] || error "chef-cli version is not the expected version. Expected '$package_version', got '$actual_version'"
+[[ "$package_version" = "$actual_version" ]] || error "chef-cli version is not the expected version ${pkg_ident}. Expected '$package_version', got '$actual_version'"