diff --git a/PixelViewer/Strings/Default.xaml b/PixelViewer/Strings/Default.xaml index 82601bd..61b6ee8 100644 --- a/PixelViewer/Strings/Default.xaml +++ b/PixelViewer/Strings/Default.xaml @@ -21,7 +21,7 @@ Default byte ordering Default color space of image Default aspect ratio for evaluation - Will try evaluating according to file name if you select <Unspecified> + Will try evaluating according to file name if you select <Unspecified>. Default format Default YUV to RGB conversion Enable color management @@ -46,7 +46,7 @@ Unable to load color space from file. Reset to default format after opening file Prefer using system defined screen color space - Will fall back to 'Color space of screen' if system defined screen color space is unavailable + Will fall back to 'Color space of screen' if system defined screen color space is unavailable. 1:1 diff --git a/PixelViewer/Strings/zh-CN.xaml b/PixelViewer/Strings/zh-CN.xaml index 19cb022..edc1c05 100644 --- a/PixelViewer/Strings/zh-CN.xaml +++ b/PixelViewer/Strings/zh-CN.xaml @@ -21,7 +21,7 @@ 默认字结顺序 默认图像色彩空间 默认评估之长宽比例 - 若选择<不指定>将尝试使用文件名称评估尺寸 + 若选择<不指定>将尝试使用文件名称评估尺寸。 默认格式 默认 YUV 至 RGB 转换 启用色彩管理 @@ -46,7 +46,7 @@ 无法从文件载入色彩空间。 开启文件后重置至默认格式 优先使用系统定义的屏幕色彩空间 - 若无法取得系统定义的屏幕色彩空间,将改为使用「屏幕色彩空间」 + 若无法取得系统定义的屏幕色彩空间,将改为使用「屏幕色彩空间」。 <不指定> diff --git a/PixelViewer/Strings/zh-TW.xaml b/PixelViewer/Strings/zh-TW.xaml index 30790e5..a4a9af5 100644 --- a/PixelViewer/Strings/zh-TW.xaml +++ b/PixelViewer/Strings/zh-TW.xaml @@ -21,7 +21,7 @@ 預設位元組順序 預設影像色彩空間 預設評估之長寬比例 - 若選擇<不指定>將嘗試使用檔案名稱評估尺寸 + 若選擇<不指定>將嘗試使用檔案名稱評估尺寸。 預設格式 預設 YUV 至 RGB 轉換 啟用色彩管理 @@ -46,7 +46,7 @@ 無法從檔案載入色彩空間。 開啟檔案後重設至預設格式 優先使用系統定義的螢幕色彩空間 - 若無法取得系統定義的螢幕色彩空間,將改為使用「螢幕色彩空間」 + 若無法取得系統定義的螢幕色彩空間,將改為使用「螢幕色彩空間」。 <不指定>