diff --git a/tools/hubl/go.mod b/tools/hubl/go.mod
index 2247020a8d30..6b6fa5457013 100644
--- a/tools/hubl/go.mod
+++ b/tools/hubl/go.mod
@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	github.com/manifoldco/promptui v0.9.0
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.3
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
-	google.golang.org/grpc v1.67.1
+	google.golang.org/grpc v1.68.0
 	google.golang.org/protobuf v1.35.1
 )
 
@@ -148,7 +148,7 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.19.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240930140551-af27646dc61f // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
diff --git a/tools/hubl/go.sum b/tools/hubl/go.sum
index 3c80625ba480..ae4b45340bdd 100644
--- a/tools/hubl/go.sum
+++ b/tools/hubl/go.sum
@@ -940,8 +940,8 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20210126160654-44e461bb6506/go.mod h1:FWY/as6D
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20220314164441-57ef72a4c106/go.mod h1:hAL49I2IFola2sVEjAn7MEwsja0xp51I0tlGAf9hz4E=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de h1:F6qOa9AZTYJXOUEr4jDysRDLrm4PHePlge4v4TGAlxY=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de/go.mod h1:VUhTRKeHn9wwcdrk73nvdC9gF178Tzhmt/qyaFcPLSo=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 h1:wKguEg1hsxI2/L3hUYrpo1RVi48K+uTyzKqprwLXsb8=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142/go.mod h1:d6be+8HhtEtucleCbxpPW9PA9XwISACu8nvpPqF0BVo=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 h1:hjSy6tcFQZ171igDaN5QHOw2n6vx40juYbC/x67CEhc=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1/go.mod h1:qpvKtACPCQhAdu3PyQgV4l3LMXZEtft7y8QcarRsp9I=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240930140551-af27646dc61f h1:cUMEy+8oS78BWIH9OWazBkzbr090Od9tWBNtZHkOhf0=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240930140551-af27646dc61f/go.mod h1:UqMtugtsSgubUsoxbuAoiCXvqvErP7Gf0so0mK9tHxU=
 google.golang.org/grpc v1.17.0/go.mod h1:6QZJwpn2B+Zp71q/5VxRsJ6NXXVCE5NRUHRo+f3cWCs=
@@ -961,8 +961,8 @@ google.golang.org/grpc v1.33.1/go.mod h1:fr5YgcSWrqhRRxogOsw7RzIpsmvOZ6IcH4kBYTp
 google.golang.org/grpc v1.36.0/go.mod h1:qjiiYl8FncCW8feJPdyg3v6XW24KsRHe+dy9BAGRRjU=
 google.golang.org/grpc v1.45.0/go.mod h1:lN7owxKUQEqMfSyQikvvk5tf/6zMPsrK+ONuO11+0rQ=
 google.golang.org/grpc v1.49.0/go.mod h1:ZgQEeidpAuNRZ8iRrlBKXZQP1ghovWIVhdJRyCDK+GI=
-google.golang.org/grpc v1.67.1 h1:zWnc1Vrcno+lHZCOofnIMvycFcc0QRGIzm9dhnDX68E=
-google.golang.org/grpc v1.67.1/go.mod h1:1gLDyUQU7CTLJI90u3nXZ9ekeghjeM7pTDZlqFNg2AA=
+google.golang.org/grpc v1.68.0 h1:aHQeeJbo8zAkAa3pRzrVjZlbz6uSfeOXlJNQM0RAbz0=
+google.golang.org/grpc v1.68.0/go.mod h1:fmSPC5AsjSBCK54MyHRx48kpOti1/jRfOlwEWywNjWA=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=