diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
index dc2ad78e..2e0d6ad4 100644
--- a/locales/de.json
+++ b/locales/de.json
@@ -18,19 +18,19 @@
     "title": "Profil",
     "autoplay": "Automatische Wiedergabe",
     "theme": "Thema",
-    "theme-description": "Select the theme used for the interface.",
+    "theme-description": "Wähle das für die Benutzeroberfläche verwendete \"Thema\" aus.",
     "app-language": "Sprache",
-    "interface-language": "Interface Language",
-    "interface-language-description": "The language used for the interface.",
-    "select-language": "Select language",
+    "interface-language": "Sprache der Benutzeroberfläche",
+    "interface-language-description": "Sprache der Benutzeroberfläche",
+    "select-language": "Sprache auswählen",
     "content-language": "Sprache für Audioinhalte",
-    "content-language-description": "The preferred language for the content you are listening to.",
+    "content-language-description": "Die bevorzugte Sprache für den Inhalt, den du anhörst.",
     "uservoice": "User Voice",
     "contact": "Kontakt",
     "logout": "Ausloggen",
     "theme-dark": "Dunkel",
     "theme-light": "Hell",
-    "theme-system": "Same as system",
+    "theme-system": "Gleich wie System",
     "done": "Fertig"
   },
   "error": {
diff --git a/locales/nb.json b/locales/nb.json
index 4223478a..a664f8eb 100644
--- a/locales/nb.json
+++ b/locales/nb.json
@@ -83,6 +83,13 @@
       "download": "Last ned",
       "queue": "Legg til i køen",
       "options": "Show options"
+    },
+    "details": {
+      "duration": "Duration:",
+      "publish-date": "Publish Date:",
+      "album": "Album:",
+      "publisher": "Publisher:",
+      "copyright": "Copyright:"
     }
   },
   "home": {
diff --git a/locales/nl.json b/locales/nl.json
index de68bd92..9c6d53da 100644
--- a/locales/nl.json
+++ b/locales/nl.json
@@ -83,6 +83,13 @@
       "download": "Download",
       "queue": "Toevoegen aan wachtrij",
       "options": "Toon opties"
+    },
+    "details": {
+      "duration": "Afspeelduur:",
+      "publish-date": "Publicatiedatum:",
+      "album": "Album:",
+      "publisher": "Uitgever:",
+      "copyright": "Copyright:"
     }
   },
   "home": {