From 650ee44e898920e092a1c08ec0ad4d1b9b6f8e6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Shengming Yuan <11619780+ssysm@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 10 Sep 2024 00:53:15 -0400
Subject: [PATCH] ui: update CHS/CHT translation (#33529)

---
 selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts | 8 ++++----
 selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts | 6 +++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
index 5fe66104d1f81c..d90020251526a0 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHS.ts
@@ -419,11 +419,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Waiting to start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>等待开始</translation>
     </message>
     <message>
         <source>System Unresponsive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>系统无响应</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -476,7 +476,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>24/7 LTE connectivity</source>
-        <translation>全天候 LTE 連線</translation>
+        <translation>全天候 LTE 连接</translation>
     </message>
     <message>
         <source>1 year of drive storage</source>
@@ -484,7 +484,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Remote snapshots</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>远程快照</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
index b7d2eb2bde1141..91b1cf3866509e 100644
--- a/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
+++ b/selfdrive/ui/translations/main_zh-CHT.ts
@@ -419,11 +419,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Waiting to start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>等待開始</translation>
     </message>
     <message>
         <source>System Unresponsive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>系統無回應</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -484,7 +484,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Remote snapshots</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>遠端快照</translation>
     </message>
 </context>
 <context>