diff --git a/data/render/Cargo.lock b/data/render/Cargo.lock
index df243eee8..b642f4fe6 100644
--- a/data/render/Cargo.lock
+++ b/data/render/Cargo.lock
@@ -1026,9 +1026,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_yaml"
-version = "0.9.27"
+version = "0.9.28"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3cc7a1570e38322cfe4154732e5110f887ea57e22b76f4bfd32b5bdd3368666c"
+checksum = "9269cfafc7e0257ee4a42f3f68a307f458c63d9e7c8ba4b58c5d15f1b7d7e8d3"
 dependencies = [
  "indexmap 2.0.0",
  "itoa",
@@ -1257,9 +1257,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "unsafe-libyaml"
-version = "0.2.7"
+version = "0.2.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ad2024452afd3874bf539695e04af6732ba06517424dbf958fdb16a01f3bef6c"
+checksum = "ab4c90930b95a82d00dc9e9ac071b4991924390d46cbd0dfe566148667605e4b"
 
 [[package]]
 name = "untrusted"
diff --git a/data/render/Cargo.toml b/data/render/Cargo.toml
index 6db033472..50903658c 100644
--- a/data/render/Cargo.toml
+++ b/data/render/Cargo.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ edition = "2018"
 [dependencies]
 serde = "1.0.193"
 serde_derive = "1.0.136"
-serde_yaml = "0.9.27"
+serde_yaml = "0.9.28"
 askama = "0.12.1"
 # Switch back to crates as soon as a new release with tokio 1.x support is
 # released. See https://github.com/softprops/hubcaps/pull/285