-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
Copy pathalign.py
338 lines (296 loc) · 10.5 KB
/
align.py
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
import sys,os,re,traceback,myers
from pprint import pprint
from weighted_levenshtein import lev
import unicodedata, traceback
"""
Given two CoNLL files, perform an alignment based on string identity (Myer's
diff) and similarity (Levenshtein distance). This is to be used to align
different versions of the same text *in the same language*.
"""
# arguments: conll files
# given a context window
# partial reimplementation of CoNLL merge in Python
def norm(input_str):
""" levenshtein implementation requires ascii """
try:
input_str=input_str.decode("utf-8")
except:
pass
nfkd_form = unicodedata.normalize('NFKD', input_str)
no_accents= u"".join([c for c in nfkd_form if not unicodedata.combining(c)])
only_ascii = no_accents.encode('ASCII', 'ignore')
return only_ascii.lower()
def merge_levenshtein(pool,buffers,cols,lens,matrix, *flags):
""" pool contains offsets of buffers that are to be aligned """
#print("merge_levenshtein(",pool,"buffers",cols,lens,matrix,flags,")")
if len(buffers)!=2:
raise Exception("no support for aligning more than two files, yet")
result=[]
if len(pool[0])==0:
for y in pool[1]:
if "force" in flags and len(result)>0:
result[-1]=result[-1][0:lens[0]]+[ re.sub(r"(^[\?_\*]\+)?(.*)(\+[\?_\*])?$",r"\2",val1+"+"+val2) for val1,val2 in zip(result[-1][lens[0]:],buffers[1][y]) ]
else: # default mode
if len(buffers[1][y])>cols[1]: # we skip empty lines
newrow=[ "?" ] * (cols[0]) + ["*"+buffers[1][y][cols[1]]+"*"] + ([ "?" ] * (lens[0]-cols[0]-1)) + buffers[1][y]
result.append(newrow)
return result
if len(pool[1])==0:
for x in pool[0]:
try:
if len(buffers[0][x])==1 and buffers[0][x][0]=="":
result.append(buffers[0][x])
elif len(lens)>1:
result.append( buffers[0][x]+["?"]*lens[1])
except Exception:
traceback.print_exc()
return result
if matrix==None:
matrix=[]
for x in pool[0]:
matrix.append([])
src=buffers[0][x][0]
try:
src=buffers[0][x][cols[0]]
except:
pass
for y in pool[1]:
tgt=buffers[1][y][0]
try:
tgt=buffers[1][y][cols[1]]
except:
pass
src=norm(src)
tgt=norm(tgt)
if(max(len(src), len(tgt))==0):
matrix[-1].append(1.0)
else:
#print(src,tgt,lev(src,tgt))
matrix[-1].append(1.0-lev(src,tgt)/max(len(src),len(tgt))) # leventhein similarity!
max_x=0
max_y=0
min_dist=0
max_sim=0
try:
min_dist=abs(max_x/len(pool[0]) - max_y/len(pool[1])) # secondary criterion for equal similarity
max_sim=matrix[0][0]
except:
pass
#print("matrix:",matrix)
for x in range(len(pool[0])):
for y in range(len(pool[1])):
sim=matrix[x][y]
dist=abs(x/len(pool[0]) - y/len(pool[1]))
#print(sim,max_sim,dist,min_dist)
if(sim>max_sim or (sim==max_sim and min_dist>dist)):
min_dist=dist
max_sim=sim
max_x=x
max_y=y
result=[]
# "i" and "r" before alignment
if max_x==0: # "i"
for y in pool[1][0:max_y]:
if "force" in flags and len(result)>0:
result[-1]=result[-1][0:lens[0]]+[ re.sub(r"(^[\?_\*]\+)?(.*)(\+[\?_\*])?$",r"\2",val1+"+"+val2) for val1,val2 in zip(result[-1][lens[0]:],buffers[1][y]) ]
else: # default mode
if len(buffers[1][y])>cols[1]:
# print(buffers[1][y])
result.append( [ "?" ] * cols[0] + ["*"+buffers[1][y][cols[1]]+"*"] + [ "?" ] * (lens[0]-cols[0]-1) + buffers[1][y])
elif max_y==0: # "r"
for x in pool[0][0:max_x]:
if len(buffers[0][x])==1 and buffers[0][x][0]=="":
result.append(buffers[0][x])
else:
result.append( buffers[0][x]+["?"]*lens[1])
else:
sub_pool=[ pool[0][0:max_x], pool[1][0:max_y] ]
#print(pool,max_x,max_y,"=>",sub_pool)
result=merge_levenshtein(sub_pool, buffers,cols,lens,matrix,*flags)
# max alignment
if len(pool[0])>0 and len(pool[1])>0:
result.append(buffers[0][pool[0][max_x]]+buffers[1][pool[1][max_y]])
# align final elements
if max_x==len(pool[0])-1: # "i"
for y in pool[1][max_y+1:]:
if "force" in flags and len(result)>0:
result[-1]=result[-1][0:lens[0]]+[ re.sub(r"(^[\?_\*]\+)?(.*)(\+[\?_\*])?$",r"\2",val1+"+"+val2) for val1,val2 in zip(result[-1][lens[0]:],buffers[1][y]) ]
else: # default mode
if len(buffers[1][y])>cols[1]:
result.append( [ "?" ] * cols[0] + ["*"+buffers[1][y][cols[1]]+"*"] + [ "?" ] * (lens[0]-cols[0]-1) + buffers[1][y])
elif max_y==len(pool[1])-1: # "r"
for x in pool[0][max_x+1:]:
if len(buffers[0][x])==1 and buffers[0][x][0]=="":
result.append(buffers[0][x])
else:
result.append( buffers[0][x]+["?"]*lens[1])
else:
# recursion for non final elements
sub_pool=[ pool[0][max_x+1:], pool[1][max_y+1:] ]
result=result+merge_levenshtein(sub_pool, buffers,cols,lens,matrix,*flags)
return result
def fill_buffers(window, buffers, inputs, cols):
#print("fill_buffers(",window,buffers,inputs,cols,")")
additions=0
for x,input in enumerate(inputs):
try:
line="\n"
while(len(buffers[x])<window):
line=input.readline()
if line=="":
raise Exception("end of file")
else:
line=line.rstrip("\n")
if line=="":
buffers[x].append("".split("\t"))
else:
if x > 0: # we keep comments of the first file only
if line.strip().startswith("#"):
line=""
if x <len(buffers)-1:
line=re.sub(r"\s#.*","",line) # we keep inline comments of *last* file only
# note that we want to keep URLs, i.e., only # after whitespace is actually considered a comment
if x==0 or len(line)>0: # we drop line breaks of non-first files
row=line.split("\t")
buffers[x].append(row)
additions+=1
except:
pass
if additions==0:
raise Exception("no additions made")
else:
return buffers
def align(buffers,cols):
# print("align(",buffers,cols,")")
if len(buffers)==2:
return [ myers.diff([ row[cols[0]] if len(row)>cols[0] else row[0] for row in buffers[0] ], [row[cols[1]] if len(row)>cols[1] else row[0] for row in buffers[1] ]) ]
if len(buffers)>2:
return align(buffers[0:2], cols[0:2]) + align([buffers[0]]+buffers[2:], [cols[0]]+cols[2:])
raise Exception("alignment requires two arguments, at least")
def merge(buffers,cols,align_all, *flags):
""" calls align(), then performs integration, keep merged column, return merge and remaining buffer.
align_all means that the buffer is competely aligned, otherwise, we terminate at the last k alignment
flags include "lev" and "force". If combined, run lev mode, then apply force merging to the result.
"""
#print("merge(buffers,cols,align_all=",align_all,", min_size=",min_size,",",", ".join(flags))
# print("merge(",buffers,cols,align_all,")")
alignment=align(buffers,cols)
result=[]
offsets=[0 for buffer in buffers ]
pool=[ [] for buffer in buffers ] # alignment pool (for levenshtein)
if len(buffers)==2:
alignment=alignment[0]
codes=[ c for c,v in alignment ]
for x,code in enumerate(codes):
if len(result)>0 and not align_all and set(alignment[x:]) in [set(["r"]), set(["i"])]:
return result, [buffer[offset:] for buffer,offset in zip(buffers,offsets)]
else:
if(code=="i"):
if "lev" in flags:
pool[1].append(offsets[1])
elif "force" in flags and len(result)>0:
result[-1]=result[-1][0:lens[0]]+[ re.sub(r"(^[\?_\*]\+)?(.*)(\+[\?_\*])?$",r"\2",val1+"+"+val2) for val1,val2 in zip(result[-1][lens[0]:],buffers[1][offsets[1]]) ]
else: # default mode
result.append( [ "?" ] * cols[0] + ["*"+buffers[1][offsets[1]][cols[1]]+"*"] + [ "?" ] * (lens[0]-cols[0]) + buffers[1][offsets[1]])
offsets[1]+=1
elif code=="r":
if "lev" in flags:
pool[0].append(offsets[0])
elif len(buffers[0][offsets[0]])==1 and buffers[0][offsets[0]][0]=="":
result.append(buffers[0][offsets[0]])
else:
result.append( buffers[0][offsets[0]]+["?"]*lens[1])
offsets[0]+=1
elif code=="k":
if "lev" in flags: # lev
#print("k")
result=result+merge_levenshtein(pool,buffers,cols,lens,None,*flags)
pool=[ [] for buffer in buffers ]
result.append(buffers[0][offsets[0]]+buffers[1][offsets[1]])
offsets[0]+=1
offsets[1]+=1
if(not align_all and not "k" in codes[x+1:]):
break
else:
if "lev" in flags: # lev
#print("o")
result=result+merge_levenshtein(pool,buffers,cols,lens,None,*flags)
pool=[ [] for buffer in buffers ]
raise Exception("unknown code \""+str(code)+"\"")
# should be "o" for omit (how is that different from remove?)
# result[-1]=[code]+result[-1]
# result[-1]=result[-1]+[str(len(result[-1]))]
if "lev" in flags and (align_all==True or len(result)==0): # lev
#print("other")
result=result+merge_levenshtein(pool,buffers,cols,lens,None,flags)
pool=[ [] for buffer in buffers ]
if max([len(p) for p in pool]) > 0:
for x,p in enumerate(pool):
if len(p)>0:
offsets[x]=p[0]
return result, [buffer[offset:] for buffer,offset in zip(buffers,offsets)]
else:
raise Exception("alignment between more than 2 buffers not yet implemented")
def help():
sys.stderr.write(sys.argv[0]+" WINDOW FILE1.conll[=COL] .. FILEn.conll[=COL]\n"+
"\tWINDOW integer that defines the context size\n"+
"\tFILEi.conll CoNLL (TSV) file, can be replaced by -- when reading input from stdin\n"+
"\tCOL column to be used for alignment, defaults to 0 (first column)\n")
try:
window=int(sys.argv[1])
except:
help()
sys.exit(1)
cols=[]
inputs=[]
sys.stderr.flush()
for input in sys.argv[2:]:
col=0
try:
col=int(re.sub(r".*=","",input))
input=re.sub(r"=[0-9]+$","",input)
except:
pass
if input in ["--","-"]:
inputs.append(sys.stdin)
else:
inputs.append(open(input))
cols.append(col)
# sys.stderr.write(str(dict(zip(inputs,cols)))+"\n")
# sys.stderr.flush()
buffers=[ [] for input in inputs ]
lens=None
while buffers!=None:
merged=[]
try:
#print("f")
buffers=fill_buffers(window, buffers, inputs,cols)
#print(".",end="")
if not lens:
lens=[]
for b in buffers:
if len(b)>0:
lens.append(max([len(row) for row in b ]))
#print(buffers)
#print("m",end="")
merged,buffers=merge(buffers,cols,False,window*2.0/3.0,"lev")
#print("LEN(MERGED):",len(merged))
if len(merged)==0:
#print("l",end="")
merged,buffers=merge(buffers,cols,True,window,"lev")
if(len(merged)==0):
#print("b",end="")
break
#print("p",end="")
except:
#print("L")
merged,buffers=merge(buffers,cols,True,window,"lev")
#pprint(merged)
print("\n".join( [ "\t".join(row) for row in merged ] ) )
if len(merged)==0:
break
#print("c")
merged,_=merge(buffers,cols, True, window, "lev")
print("\n".join( [ "\t".join(row) for row in merged ] ) )
for input in inputs:
input.close()