forked from ValkyrienSkies/vs-translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathen_PT.lang
277 lines (188 loc) · 12.7 KB
/
en_PT.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
#PARSE_ESCAPES
### Valkyrien Skies Main
# Blocks
tile.captains_chair.name=Cap'ns Chair
tooltip.valkyrienskies.captains_chair_1=Smartly sit and bring a spring upon 'er!
tooltip.valkyrienskies.captains_chair_2=If ye be standing on yer ship, you will be seated when ye set sail. Arr, or ye'll steer her on the deck.
tile.passenger_chair.name=Crewmate's Chair
tooltip.valkyrienskies.passenger_chair=Helps the tar with gettin' their sea legs.
# Item Tab
itemGroup.valkyrienskies=Valkyrien Skies
## Commands
commands.vs.list-ships.noships=Arr, the seas be empty!
commands.vs.list-ships.ships=The barrelman reports these ships:\n%s
commands.vs.gc.success=The bilge be thrown abaft!
# Config (Remember to update VSConfig after any changes are made here)
valkyrienskies.general.shiplowerlimit=The lowest she'll go!
valkyrienskies.general.shiplowerlimit.tooltip=
valkyrienskies.general.shipupperlimit=The highest waves!
valkyrienskies.general.shipupperlimit.tooltip=
valkyrienskies.general.dogravity=Let Davy Jones tug at ye!
valkyrienskies.general.dogravity.tooltip=
valkyrienskies.general.dophysicsblocks=Let land set sail!
valkyrienskies.general.dophysicsblocks.tooltip=
valkyrienskies.general.rendershipchunkclaimsindebug=Show the fathoms of yer vessel!
valkyrienskies.general.rendershipchunkclaimsindebug.tooltip=See the cursed widths of yer ship (Also be summon'd by chantin' f3 + b).
valkyrienskies.general.showannoyingdebugoutput=Hear the Ghost's Cries
valkyrienskies.general.showannoyingdebugoutput.tooltip=Don't allow this lest ye be sick in the head, or if God told ye so!
valkyrienskies.general.timesimulatedperphysicstick=Roughness of the Seas
valkyrienskies.general.timesimulatedperphysicstick.tooltip=How fast the waters roll beneath ye. There be 100 waves to a log entry, which be a hundredth of a second.
valkyrienskies.general.threadcount=Amount of Waves
valkyrienskies.general.threadcount.tooltip=The number of waves ye be hit by, should be yer vessel's sails subtract 2. Can't be allowed when ye be sailin'!
valkyrienskies.general.maxdetectedshipsize=Largest Ship Size
valkyrienskies.general.maxdetectedshipsize.tooltip=The biggest vessel on the seas. If yer freeboard be longer than this, yer hornswaggler will belay it's order.
valkyrienskies.general.gravityvecx=Davy Jones Portward Tug
valkyrienskies.general.gravityvecx.tooltip=
valkyrienskies.general.gravityvecy=Davy Jones Keelward Tug
valkyrienskies.general.gravityvecy.tooltip=
valkyrienskies.general.gravityvecz=Davy Jones Bowward Tug
valkyrienskies.general.gravityvecz.tooltip=
valkyrienskies.general.tickstosticktoship=The Sea Legs of yer mateys
valkyrienskies.general.tickstosticktoship.tooltip=How long yer vessel will drag at yer crew. They'll be marooned when this time is up.
valkyrienskies.general.ship_loading_settings=Ship Sailing Log
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.tooltip=Set how far ye'll see ships set sail. The order of the crow's nest is:\nPlayer Watch Distance < Ship Load Distance < Ship Load Background Distance <= Player Unwatch Distance < Ship Unload Distance
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.watchDistance=Crow's Nest Visibility
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.watchDistance.tooltip=If yer leagues to this ship are short, and if yer eyes be off it, yer barrelman will spy it.
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.loadDistance=Ship Sail Distance
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.loadDistance.tooltip=If yer leagues to this ship are short, and it hasn't set sail, it will weigh anchor and haul wind.
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.loadBackgroundDistance=Ship Sail Preparation Distance
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.loadBackgroundDistance.tooltip=If yer leagues to this ship are short, and it hasn't set sail, it will prepare it's foresail.
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.unwatchDistance=Fog Rolling Distance
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.unwatchDistance.tooltip=If yer leagues to this ship are long, and if yer eyes be on it, yer barrelman will lose it in the fog.
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.unloadDistance=Ship Anchor Distance
valkyrienskies.general.ship_loading_settings.unloadDistance.tooltip=If all ye landlubber's leagues to this ship are long, it'll drop anchor.
valkyrienskies.general.shipspawndetectorblacklist=Shipwright's Code of Conduct
valkyrienskies.general.shipspawndetectorblacklist.tooltip=These materials should never be used for shipbuildin'!
valkyrienskies.general.blockmass=Weight of yer Vessel
valkyrienskies.general.blockmass.tooltip=How low yer draft be when on the seas.
### Valkyrien Skies Control
# Items
item.physics_core.name=Killick
tooltip.vs_control.physics_core=The weights of yer Davy Jones' Hornswaggler.
item.relay_wire.name=Rope
tooltip.vs_control.relay_wire=Fer settin' up yer rigging. Ye can use it fer reeving or tossing what's been rove.
message.vs_control.error_relay_wire_limit=This tackle be full, ye bilge rat! It fits only %d ropes!.
message.vs_control.error_relay_wire_length=Yer rope can't stretch these fathoms!
item.vanishing_wire.name=Anchored Rigging
tooltip.vs_control.vanishing_wire=Fer settin up yer rigging without yer hands knowin'.
item.vs_wrench.name=Shipwright's Tool
tooltip.vs_control.wrench_usage=Avast! Ye need a Shipwright's Tool to spring this!
tooltip.vs_control.wrench_modes=%s + %s to flip yer tool.
tooltip.vs_control.wrench_switched.construct=Arr, yer Shipwright's Tool is in Work mode.
tooltip.vs_control.wrench_switched.deconstruct=Arr, yer Shipwright's Tool is in Sinkin' mode.
tooltip.vs_control.wrench_toggle=Arr, ye can flip yer tool when ye be needin it.
tooltip.vs_control.wrench.construct=Used to work yer machines.
tooltip.vs_control.wrench.deconstruct=Used to sink the damned machines.
# Blocks
## Ship blocks
tile.physics_infuser.name=Davy Jones' Hornswaggler
tooltip.vs_control.physics_infuser=Convert yer empty hull to a true vessel, lest the hull's make be on the Shipwright's Code of Conduct.
tile.physics_infuser_creative.name=Free-roamin' Davy Jones' Hornswaggler
tooltip.vs_control.physics_infuser_creative_1=Blimey! Set sail with any hull ye will, breakin the code of conduct as ye please.
tooltip.vs_control.physics_infuser_creative_2=This can break the Shipwright's Code of Conduct, ye bilge-sucker! Take care ye don't sink yer whole island with this curse!
tile.physics_infuser_dummy.name=Davy Jones' Brother's Hornswaggler
tooltip.vs_control.physics_infuser_dummy=This item be the cursed other half of Davy Jones' Hornswaggler.
tile.ship_helm.name=Ship Helm
tooltip.vs_control.ship_helm=Arr! Use fer bringin' a spring upon her cable.
tile.speed_telegraph.name=Sail Tackle
tooltip.vs_control.speed_telegraph=Lets ye furl and unfurl yer mainsails.
tile.dummy_telegraph.name=Sail Tackle's Block
tooltip.vs_control.dummy_telegraph=This be the cursed other half of the Sail Tackle.
tile.lift_lever.name=Scuttle's Post
tooltip.vs_control.lift_lever=Set the openin' of yer Scuttles to raise or lower yer draft.
tile.gearbox.name=Shroud Post
tooltip.vs_control.gearbox_1=Rigs to yer masts and allows ye to turn them.
tooltip.vs_control.gearbox_2=Rig up to a Sail Tackle to control yer shrouds.
tile.rotation_axle.name=Shroud
tooltip.vs_control.rotation_axle=Rigs to yer boilers, shroud posts, and sails.
## Network
tile.network_display.name=Shipwright's Log
tooltip.vs_control.network_display=[Cursed] See what yer shipwright knows about yer rigging.
tile.network_relay.name=Rigging Post
tooltip.vs_control.network_relay=Can be rove with %d ropes.
## Multi-Block parts
tile.valkyrium_compressor_part.name=Scuttle Part
tooltip.vs_control.valkyrium_compressor_part_1=Part of a 2x2x2 lengths machine, the Scuttle.
tooltip.vs_control.valkyrium_compressor_part_2=This machine lets ye control yer draft in the seas.
tile.rudder_part.name=Rudder Part
tooltip.vs_control.rudder_part=The rudder be used for steerin', and be rigged to the Ship's Helm.
tile.giant_propeller_part.name=Mainsail Part
tooltip.vs_control.giant_propeller_part=Avast! Build yer sails from 3x3 to 7x7 lengths to give wind to yer main.
tile.valkyrium_engine_part.name=Boiler Part
tooltip.vs_control.valkyrium_engine_part=Arr, this machine turns fire into wind fer yer mainsail.
## Legacy engines
tile.basic_engine.name=Landlubber's Oar
tile.advanced_engine.name=Bilge Rat's Oar
tile.elite_engine.name=Matey's Oar
tile.ultimate_engine.name=Quartermaster's Oar
tile.redstone_engine.name=Captain's Oar
tooltip.vs_control.legacy_engine=Let yer rowboat set sail with but a Redstone signal.
## Misc.
tile.compacted_valkyrium.name=Squished Upballast
tooltip.vs_control.compacted_valkyrium=Floatin' tug: %.0f knots.
tile.gyroscope_stabilizer.name=Listing Weights
tooltip.vs_control.gyroscope_stabilizer=Arr, this weight prevents yer ship from listin'.
tile.gyroscope_dampener.name=Landlubber's Comforter
tooltip.vs_control.gyroscope_dampener=For the lily-livered who haven't earned their sea legs, it'll keep yer vessel from rockin'.
tooltip.vs_control.wrench.switched.construct=Shipwright's Tool in Work mode
tooltip.vs_control.wrench.switched.deconstruct=Shipwright's Tool in Sinkin' mode
# Gui
gui.physics_infuser=Davy Jones' Hornswaggler
gui.assemble_ship=Set Sail
gui.disassemble_ship=Dock at the Port
gui.enable_physics=Weigh Anchor
gui.disable_physics=Drop Anchor
gui.align_ship=Becalm Ship
gui.stop_align_ship=Stop Becalmin'
## Not Yet Implemented
tile.lift_valve.name=Lift Valve
tooltip.vs_control.lift_valve=Cursed!
# Config (Remember to update VSControlConfig after any changes are made here)
vs_control.general.wrenchmodeless=Disallow Shipwright's Tool Modes
vs_control.general.wrenchmodeless.tooltip=Allow yer shipwright to flip his tool as he pleases.
vs_control.general.networkrelaylimit=Size of yer Tackles
vs_control.general.networkrelaylimit.tooltip=How much rope can ye reeve a tackle with, with yer standards bein' 8.
vs_control.general.relaywirelength=Length of Rope
vs_control.general.relaywirelength.tooltip=How long yer riggin can be. Standards be 8 lengths.
vs_control.general.compactedvalkyriumlift=Squished Upballast Floatin' Tug
vs_control.general.compactedvalkyriumlift.tooltip=How fast yer upballast will tug at yer hull. Standards be 200000 knots.
vs_control.general.engine_thrust=Oar Thrust Settings
vs_control.general.engine_thrust.tooltip=Set how hard yer oars can push. Replace yer old oars with new ones at port.
vs_control.general.engine_thrust.basicenginethrust=Landlubber's Oar Thrust
vs_control.general.engine_thrust.basicenginethrust.tooltip=
vs_control.general.engine_thrust.advancedenginethrust=Bilge Rat's Oar Thrust
vs_control.general.engine_thrust.advancedenginethrust.tooltip=
vs_control.general.engine_thrust.eliteenginethrust=Matey's Oar Thrust
vs_control.general.engine_thrust.eliteenginethrust.tooltip=
vs_control.general.engine_thrust.ultimateenginethrust=Quartermaster's Oar Thrust
vs_control.general.engine_thrust.ultimateenginethrust.tooltip=
vs_control.general.engine_thrust.redstoneenginethrust=Captain's Oar Thrust
vs_control.general.engine_thrust.redstoneenginethrust.tooltip=
### Valkyrien Skies World
# Items
item.valkyrium_crystal.name=Piece o' Upballast
tooltip.vs_world.valkyrium_crystal=Be warned, it'll put some wind in yer britches!
# Blocks
tile.valkyrium_ore.name=Orrre o' Upballast
tooltip.vs_world.valkyrium_ore_1=Keep yer ships afloat with the upballast in this rock.
tooltip.vs_world.valkyrium_ore_2=Be warned, it'll put some wind in yer britches!
# Potions
effect.valkyrium-levitation=Upballast's Tug
effect.valkyrium-levitation-jump=Upballast's Wind
potion.effect.valkyrium-levitation=Foamy Rum
potion.effect.valkyrium-levitation-jump=Foamy Grog
splash_potion.effect.valkyrium-levitation=Grenade o' Foamy Rum
splash_potion.effect.valkyrium-levitation-jump=Grenade o' Foamy Grog
tipped_arrow.effect.valkyrium-levitation=Bolt o' Foamy Rum
tipped_arrow.effect.valkyrium-levitation-jump=Bolt o' Foamy Grog
lingering_potion.effect.valkyrium-levitation=Bottled fog o' Foamy Rum
lingering_potion.effect.valkyrium-levitation-jump=Bottled fog o' Foamy Grog
# Config (Remember to update VSWorldConfig after any changes are made here)
vs_world.general.valkyriumitemsliftplayers=Enable Upballast Wind in yer Britches
vs_world.general.valkyriumitemsliftplayers.tooltip=When it be, Upballast will put the winds in yer britches. When belayed, it won't.
vs_world.general.valkyriumcrystalforce=Upballast Wind Speed
vs_world.general.valkyriumcrystalforce.tooltip=Arr, the standards be 1 knot. 0 knots to becalm it.
vs_world.general.valkyriumoreforce=Orrre o' Upballast Wind Speed.
vs_world.general.valkyriumoreforce.tooltip=Arr, the standards be 4 knots. 0 knots to becalm it.
vs_world.general.valkyriumoregenenabled=Does there be Upballast in these seas?
vs_world.general.valkyriumoregenenabled.tooltip=Arr, the standards allow it. Let it be false to plunder it all.