diff --git a/src/lang/de_DE.json b/src/lang/de_DE.json index 3020dda..17c99da 100644 --- a/src/lang/de_DE.json +++ b/src/lang/de_DE.json @@ -46,7 +46,7 @@ "payment": "Oh je, da ist leider ein Fehler passiert. Das tut uns leid. Wende dich bitte an kontakt@vivaconagua.org und gib diese Payment ID mit an" }, "headline": { - "donate": "UNTERSTÜTZE UNS JETZT FÜR SAUBERES TRINKWASSER", + "donate": "Jetzt gemeinsam Welle machen für sauberes Trinkwasser", "thanks": "DANKE FÜR DEINE UNTERSTÜTZUNG FÜR SAUBERES TRINKWASSER" }, "header": { @@ -57,7 +57,7 @@ }, "information": { "label": "Hinweise:", - "info_1": "Die Fördermitgliedschaft kann jederzeit gekündigt werden.", + "info_1": "Monatliche Spenden können jederzeit gekündigt werden. Kein Vorlauf. Keine Verpflichtungen.", "info_2": "Die Fördermitgliedschaft ist steuerlich absetzbar. Eine Zuwendungsbescheinigung erhältst du im Februar des Folgejahres.", "info_3": "Viva con Agua nutzt deine Daten ausschließlich zur Verwaltung der Fördermitgliedschaft. Wir geben sie nicht an Dritte weiter.", "info_4": "Viva con Agua de Sankt Pauli e.V. ist vom Finanzamt Hamburg-Nord als gemeinnützig anerkannt. Steuernummer: 17/454/04711. Letzter Bescheid vom 21.09.2020" diff --git a/src/lang/en_GB.json b/src/lang/en_GB.json index 1314827..f90f61c 100644 --- a/src/lang/en_GB.json +++ b/src/lang/en_GB.json @@ -46,7 +46,7 @@ "payment": "Oh je, da ist leider ein Fehler passiert. Das tut uns leid. Wende dich bitte an kontakt@vivaconagua.org und gib diese Payment ID mit an" }, "headline": { - "donate": "SPENDE JETZT FÜR SAUBERES TRINKWASSER", + "donate": "Jetzt gemeinsam Welle machen für sauberes Trinkwasser", "thanks": "DANKE FÜR DEINE SPENDE FÜR SAUBERES TRINKWASSER" }, "header": { @@ -57,7 +57,7 @@ }, "information": { "label": "Hinweise:", - "info_1": "Monatliche Spenden können jederzeit gekündigt werden.", + "info_1": "Monatliche Spenden können jederzeit gekündigt werden. Kein Vorlauf. Keine Verpflichtungen.", "info_2": "Deine Spende ist steuerlich absetzbar. Eine Spendenbescheinigung erhältst du im Februar des Folgejahres.", "info_3": "Viva con Agua nutzt deine Daten ausschließlich zur Spendenverwaltung. Wir geben sie nicht an Dritte weiter.", "info_4": "Viva con Agua de Sankt Pauli e.V. ist vom Finanzamt Hamburg-Nord als gemeinnützig anerkannt. Steuernummer: 17/454/04711. Letzter Bescheid vom 21.09.2020"