index.nb_NO.json

{
    "_author": "MaxSvett, chinatsun, martinhath",
    "_language": "Norsk Bokmål",

    "_ind": 0,
 
    "lf_title": "Tox",
   
    "nv_home": "Hjem",
    "nv_about": "Om",
    "nv_features": "Funksjoner",
    "nv_contribute": "Bidra",
    "nv_wiki": "Wiki",
   
    "sect1_slogan": "Sikker meldingstjeneste for resten av oss.",
    "sect1_description": "Med fremveksten av omfattende statlige overvåkningsprogrammer er Tox et brukervennlig program som lar deg kommunisere med kjente og kjære uten at andre lytter i samtalene",
    "sect1_learnmore": "Lær mer",
    "sect1_download": "Last ned",
    "sect1_nightly": "Du kan laste ned nattlig; vær advart, den kan være ustabil!",
    "download_nightly": "Nattlig",
    "download_warning": "Nattlig er ikke for de med svakt hjerte, du kan møte på feil, kræsj, og mye frustrasjon. Du er blitt advart!",
    "download_distro": "Velg din distribusjon",
   
    "sect2_abouttox": "Om Tox",
   
    "sect2_aboutbody": "Tox er bygget rundt idéen om at du kan holde deg oppdatert med kjente og familie uten å ha ditt privatliv krenket. Mens andre store aktører krever at du betaler for å få funksjoner er Tox både gratis og frihetsrespekterende. Det vil si at du er fri til å gjøre hva du vil med Tox.",
   

    "sect3_coolfeatures": "Noen stilige funksjoner",
   
    "sect3_messages": "Meldinger",
    "sect3_messages_blurb": "Umiddelbar krypert meldingsutveksling på dine fingerspisser.",
   
    "sect3_voice": "Anrop",
    "sect3_voice_blurb": "Hold kontakten.\n Foreta gratis og sikre samtaler fra Tox til Tox.",
   
    "sect3_video": "Video",
    "sect3_video_blurb": "Ansikt mot ansikt.\n Hold dere oppdatert med sikre videosamtaler.",
   
    "LANG_ID": "##### DIVIDER -- DO NOT TRANSLATE",
   
    "sect4_principles": "Direktemeldinger, videokonferanser og mer",
   
    "sect4_security": "Sikkerhet",
    "sect4_security_blurb": "Tox tar ditt privatliv seriøst.<br/>Med <span class=\"text bold\">ledende kryptering</span> kan du være sikker på at de eneste personene som får lese dine meldinger er de du sender meldingene til.",
   
    "sect4_easy": "Enkelt i bruk",
    "sect4_easy_blurb": "I motsetning til andre sikre direktemeldingsprogram må du ikke være en dataprogrammerer for å bruke Tox. Tox kommer ut av boksen med et grensesnitt som er <span class=\"text bold\">enkelt i bruk</span> og som vil gjøre deg i stand til å fokusere på samtalene dine.",
   
    "sect4_freedom": "Frihet",
    "sect4_freedom_blurb": "Tox er både gratis for deg å bruke og gratis for deg å endre. Du står helt fritt til å både bruke og modifisere Tox. Dessuten <span class=\"text bold\">vil Tox aldri plage deg med annonser, eller kreve betaling for funksjoner.</span>",
   
    "sect6_freesoftware": "Fri programvare",
    "sect6_developers": "Vi er kule folk fra <span class=\"text normal\">hele verden.</span>.",
    
    "sect6_mailinglist_title": "Hold deg oppdatert",
    "sect6_mailinglist": "Meld deg på epostlisten for oppdateringer om Tox's fremgang.",
    "sect6_email": "epostadresse",
   
    "sect6_jointheteam": "Bli med på laget",
    "sect6_joinongithub": "Hjelp til med å bygge Tox på <a href=\"https://github.com/irungentoo/ProjectTox-Core\" class=\"text bold underline color theme\">GitHub</a>.",
    "sect6_needhelp": "Trenger du hjelp?",
    "sect6_githubtoirc": "Start ditt eget prosjekt og spør oss på <span class=\"text normal\">GitHub</span>, eller på <a href=\"ircs://irc.freenode.net/tox\" class=\"text bold underline color theme\">IRC</a>!",

    "dev_links": "Utviklerlenker",
    "dev_blog": "Utviklerblog",
    "dev_docs": "Dokumentasjon"
}