diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 6fc18439c..b6394eeb3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -237,6 +237,8 @@
     <string name="menu_collections_add_local">"Afegeix una col·lecció local"</string>
     <string name="navigation_drawer_website_news">"Notícies i Notes de Versió"</string>
     <string name="color">"Color"</string>
+    <string name="selected_color">"Color seleccionat"</string>
+    <string name="system_colors">"Colors del sistema"</string>
     <string name="priority_0_no_priority">"Sense prioritat"</string>
     <string name="priority_1_highest">"1 - La més alta"</string>
     <string name="priority_2_higher">"2 - Més Alta"</string>
@@ -253,6 +255,7 @@
     <string name="menu_collections_add_remote_to_sync_app">"Afegeix una col·lecció remota (%1$s)"</string>
     <string name="menu_collection_popup_show_in_sync_app">"Mostra en %1$s"</string>
     <string name="menu_collection_popup_export_as_ics">"Exporta com a .ics"</string>
+    <string name="export_as_csv">"Exporta com a .csv"</string>
     <string name="journal">"Diari"</string>
     <string name="note">"Nota"</string>
     <string name="task">"Tasca"</string>
@@ -334,6 +337,8 @@
     <string name="edit_recur_ends_never">"no acaba mai"</string>
     <string name="edit_recur_ends_on">"acaba el"</string>
     <string name="edit_recur_ends_after">"acaba després de"</string>
+    <string name="list_toast_export_success">"Llista exportada correctament"</string>
+    <string name="list_toast_export_error">"Error a l'exportar la llista"</string>
     <string name="collections_toast_export_success">"Les col·leccions han sigut exportades"</string>
     <string name="collections_toast_export_error">"No s'han pogut exportar les col·leccions"</string>
     <string name="menu_collections_export_all">"Exporta-ho tot"</string>
@@ -611,8 +616,6 @@ Gràcies!"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Atenció: Sols està suportat un nivell d'herència al widget. Per a veure les entrades de nivells inferior, per favor, fes servir la visió plana."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"S'ha assolit el nombre màxim d'entrades al widget (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Actualitzant el widget"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Nota: Aquesta és una funció experimental! Amb canvis d'opacitat subtils en el tema de color pot ser no es mostren els canvis inmediatament!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Nota: Aquesta és una funció experimental! Els canvis al tema de color no es veuran reflectits! No tries cap color per a tornar al predefinit pel sistema."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Estableix les categories per defecte per a noves entrades des del widget"</string>
     <string name="opacity">"Opacitat"</string>
     <string name="general">"General"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 957cd8991..5f9c06834 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -237,6 +237,8 @@
     <string name="menu_collections_add_local">"Přidat místní Sbírku"</string>
     <string name="navigation_drawer_website_news">"Novinky a poznámky k vydání"</string>
     <string name="color">"Barva"</string>
+    <string name="selected_color">"Vybraná barva"</string>
+    <string name="system_colors">"Systémové barvy"</string>
     <string name="priority_0_no_priority">"Bez priority"</string>
     <string name="priority_1_highest">"1 - Nejvyšší"</string>
     <string name="priority_2_higher">"2 - Vyšší"</string>
@@ -613,8 +615,6 @@ Děkujeme vám!"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Pozor: V současné době je ve widgetu podporována pouze jedna úroveň hierarchie. Pro zobrazení záznamů nižších úrovní použijte místo toho ploché zobrazení."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Dosažen maximální počet záznamů ve widgetu (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Aktualizace widgetu"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Poznámka: Toto je experimentální funkce! Změny snížení průhlednosti v barevném motivu se nemusí projevit okamžitě!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Poznámka: Toto je experimentální funkce! Změny v barevném motivu se neprojeví! Pro návrat k výchozímu nastavení systému, zvolte možnost bez barvy."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Nastavit výchozí kategorie pro nové položky z widgetu"</string>
     <string name="opacity">"Neprůhlednost"</string>
     <string name="general">"Obecné"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5d829734b..168f1e21a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -237,6 +237,8 @@
     <string name="menu_collections_add_local">"Lokale Collection hinzufügen"</string>
     <string name="navigation_drawer_website_news">"Neuigkeiten &amp; Update-Infos"</string>
     <string name="color">"Farbe"</string>
+    <string name="selected_color">"Ausgewählte Farbe"</string>
+    <string name="system_colors">"Systemfarben"</string>
     <string name="priority_0_no_priority">"Keine Priorität"</string>
     <string name="priority_1_highest">"1 - Höchste"</string>
     <string name="priority_2_higher">"2 - Höher"</string>
@@ -614,8 +616,6 @@ Danke!"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Achtung: Aktuell wird nur eine Hierarchieebene im Widget unterstützt. Um Einträge weiterer Ebenen zu sehen, benutzen Sie bitte die flache Ansicht."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Maximale Anzahl an Einträgen im Widget erreicht (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Aktualisiere Widget"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Hinweis: Dies ist eine experimentelle Funktion. Mit reduzierter Deckkraft werden Änderungen im System-Farbschema möglicherweise nicht sofort übernommen!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Hinweis: Dies ist eine experimentelle Funktion. Änderungen im System-Farbschema werden nicht übernommen! Wählen Sie keine Farbe, um zum Systemstandard zurückzukehren."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Standardkategorien für neue Einträge aus dem Widget festlegen"</string>
     <string name="opacity">"Transparenz"</string>
     <string name="general">"Allgemein"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 79f879cbd..0f5ef8aca 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -609,8 +609,6 @@
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Προσοχή: Προς το παρόν μόνο ένα επίπεδο ιεραρχίας υποστηρίζεται στο γραφικό στοιχείο. Για να δείτε τις καταχωρήσεις των χαμηλότερων επιπέδων, χρησιμοποιήστε την επίπεδη προβολή."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Επιτεύχθηκε μέγιστος αριθμός καταχωρήσεων στο widget (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Ενημέρωση widget"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Σημείωση: Αυτό είναι ένα πειραματικό χαρακτηριστικό! Με μειωμένες αλλαγές αδιαφάνειας στο χρωματικό θέμα μπορεί να μην αντικατοπτρίζονται αμέσως!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Σημείωση: Αυτό είναι ένα πειραματικό χαρακτηριστικό! Οι αλλαγές στο χρώμα θέμα δε θα αντικατοπτρίζονται! Επιλέξτε κανένα χρώμα για να επιστρέψετε στην προεπιλογή συστήματος."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Ορίστε προεπιλεγμένες κατηγορίες για νέες καταχωρήσεις από το widget"</string>
     <string name="opacity">"Αδιαφάνεια"</string>
     <string name="general">"Γενικά"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 73d467b1b..c9cfff041 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -611,8 +611,6 @@ This entry was either deleted in the background or could not be loaded."</string
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Atención: Actualmente sólo se admite un nivel de jerarquía en el widget. Para ver las entradas de los niveles inferiores, por favor utilice la vista plana en su lugar."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Se ha alcanzado el número máximo de entradas en el widget (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Actualizando widget"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Nota: ¡Esta es una característica experimental! ¡Con la opacidad reducida los cambios de color en el tema de color pueden no verse reflejados inmediatamente!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Nota: ¡Esta es una característica experimental! ¡Los cambios en el color del tema no se reflejarán! Elija sin color para volver al valor por defecto del sistema."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Establecer categorías por defecto para nuevas entradas desde el widget"</string>
     <string name="opacity">"Opacidad"</string>
     <string name="general">"General"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index f7165698b..28c0aceb2 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -237,6 +237,8 @@
     <string name="menu_collections_add_local">"Ajouter une collection locale"</string>
     <string name="navigation_drawer_website_news">"Nouvelles et notes de publication"</string>
     <string name="color">"Couleur"</string>
+    <string name="selected_color">"Couleur sélectionnée"</string>
+    <string name="system_colors">"Couleurs du système"</string>
     <string name="priority_0_no_priority">"Pas de priorité"</string>
     <string name="priority_1_highest">"1 - Le plus élevé"</string>
     <string name="priority_2_higher">"2 - Plus haut"</string>
@@ -613,8 +615,6 @@ Merci !"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Attention : Actuellement, un seul niveau de hiérarchie est pris en charge dans le widget. Afin de voir les entrées de niveaux inférieurs, veuillez utiliser la vue à plat à la place."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Nombre maximum d'entrées dans le widget atteint(%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Mettre à jour le widget"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Note : Ceci est une fonctionnalité expérimentale! Des changements d'opacité réduits dans le thème de couleur peuvent ne pas être reflétés immédiatement!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Note : Ceci est une fonctionnalité expérimentale ! Les changements dans le thème de couleur ne seront pas reflétés ! Ne choisissez aucune couleur pour revenir à la valeur par défaut du système."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Définir des catégories par défaut pour les nouvelles entrées depuis le widget"</string>
     <string name="opacity">"Opacité"</string>
     <string name="general">"Général"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 4f759ec4a..896f4d3a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -614,8 +614,6 @@ Köszönjük!"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Figyelem! A widget jelenleg csak egy hierarchiaszintet támogat. Az mélyebb szinteken lévő bejegyzések megtekintéséhez kérjük, használja az egyszintű nézetet."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"A bejegyzések száma a widgetben elérte maximumot (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Modul frissítése"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Megjegyzés: Ez egy kísérleti funkció. Csökkentett áttetszőség esetén a színtéma változásai nem feltétlenül érvényesülnek azonnal."</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Megjegyzés: Ez egy kísérleti funkció. A színtéma változásai nem fognak érvényesülni. Válassza a „Nincs szín” lehetőséget a rendszer alapértelmezéséhez való visszatéréséhez."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Alapértelmezett kategóriák beállítása a modulból származó új elemeknél"</string>
     <string name="opacity">"Áttetszőség"</string>
     <string name="general">"Általános"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1e92e35a7..b9abc4bad 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -613,8 +613,6 @@ Grazie!"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Attenzione: Attualmente il widget supporta solo un livello di gerarchia. Per visualizzare le voci dei livelli inferiori, utilizzare invece la vista piatta."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Numero massimo di voci nel widget raggiunto (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Aggiornamento del widget"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Nota: Questa è una funzione sperimentale! Con cambiamenti di opacità ridotti nel tema di colore potrebbe non essere riflessa immediatamente!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Nota: Questa è una funzione sperimentale! Le modifiche al tema dei colori non saranno riflesse! Scegli nessun colore per tornare al valore predefinito di sistema."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Imposta categorie predefinite per le nuove voci dal widget"</string>
     <string name="opacity">"Opacità"</string>
     <string name="general">"Generale"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index b7503707b..fb071802d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -612,8 +612,6 @@
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"注意: 現在、ウィジェットでサポートされている階層は 1 つだけです。下位のエントリーを見るには、フラット表示を使用してください。"</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"ウィジェットのエントリーの最大数に到達しました (%1$d)。"</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"ウィジェットの更新中"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"注意: これは試験運用中の機能です！ テーマカラーの不透明度の変更が、すぐに反映されない場合があります！"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"注意: これは試験運用中の機能です！ テーマカラーの変更がすぐに反映されない場合があります！ 色なしを選択すると、システムのデフォルトに戻ります。"</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"ウィジェットで新規作成するエントリーのデフォルトのカテゴリーを設定する"</string>
     <string name="opacity">"不透明度"</string>
     <string name="general">"一般"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e2fd248e5..9bcf22e47 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -610,8 +610,6 @@ Dank u!"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Opgelet: Momenteel wordt slechts één hiërarchieniveau ondersteund in de widget. Om de items van lagere niveaus te zien, gebruik in plaats daarvan de platte weergave."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Maximum aantal items in widget bereikt (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Widget bijwerken"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Opmerking: Dit is een experimentele functie! Lagere doorzichtigheid in het kleurthema wordt mogelijk niet onmiddellijk weergegeven!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Opmerking: Dit is een experimentele functie! Wijzigingen in het themakleur worden niet weergegeven! Kies geen kleur voor terugkeer naar systeem standaard."</string>
     <string name="opacity">"Transparantie"</string>
     <string name="general">"Algemeen"</string>
     <string name="list_collapse">"Inklappen"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 6c91dba17..b7d130658 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -609,8 +609,6 @@
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Внимание: В настоящее время в виджете поддерживается только первый уровень иерархии. Чтобы увидеть записи более низких уровней, выберите настройку Без иерархии."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Достигнуто максимальное число записей в виджете (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Обновление виджета"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Примечание: Это экспериментальная функция! Изменения параметров непрозрачности могут отобразиться не сразу!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Примечание: Это экспериментальная функция! Системные настройки цветового оформления будут переопределены! Удалите выбор цвета для возврата к системному цветовому оформлению."</string>
     <string name="opacity">"Непрозрачность"</string>
     <string name="general">"Общее"</string>
     <string name="list_collapse">"Свернуть"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 841ef5461..3e0c18e9c 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -610,8 +610,6 @@ Tack!"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Observera: För närvarande stöds endast en nivå av hierarki i widgeten. För att se poster av lägre nivåer, vänligen använd den platta vyn istället."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Maximalt antal poster i widgeten har uppnåtts (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Uppdaterar widget"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Obs: Detta är en experimentell funktion! Minskad opacitet kan leda till att ändringar i färgtemat inte återspeglas omedelbart!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Obs: Detta är en experimentell funktion! Ändringar i färgtemat kommer inte att återspeglas! Välj ingen färg att återgå till systemstandard."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Ange standardkategorier för nya poster från widgeten"</string>
     <string name="opacity">"Opacitet"</string>
     <string name="general">"Allmänt"</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index b3f9930da..90f7e7851 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -609,8 +609,6 @@ Cảm ơn!"</string>
     <string name="widget_list_configuration_only_one_hierarchy_layer_supported">"Chú ý: Hiện tại, tiện ích này chỉ hỗ trợ một cấp độ phân cấp. Để xem các mục ở cấp độ thấp hơn, vui lòng sử dụng chế độ xem phẳng."</string>
     <string name="widget_list_maximum_entries_reached">"Đã đạt đến số mục nhập tối đa trong tiện ích (%1$d)."</string>
     <string name="widget_list_compat_updating_widget_notification">"Đang cập nhật tiện ích"</string>
-    <string name="widget_list_opacity_warning">"Lưu ý: Đây là tính năng thử nghiệm! Với việc giảm độ mờ, những thay đổi trong chủ đề màu sắc có thể không được phản ánh ngay lập tức!"</string>
-    <string name="widget_list_color_warning">"Lưu ý: Đây là tính năng thử nghiệm! Những thay đổi trong chủ đề màu sắc sẽ không được phản ánh! Chọn không màu để trở về mặc định của hệ thống."</string>
     <string name="widget_list_default_categories">"Đặt danh mục mặc định cho các mục mới từ tiện ích"</string>
     <string name="opacity">"Độ mờ"</string>
     <string name="general">"Tổng quan"</string>