Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

I'd like to translte it into Russian fully, how do I do it? #217

Open
zaboal opened this issue Jan 27, 2023 · 1 comment
Open

I'd like to translte it into Russian fully, how do I do it? #217

zaboal opened this issue Jan 27, 2023 · 1 comment

Comments

@zaboal
Copy link

zaboal commented Jan 27, 2023

No description provided.

@zakius
Copy link
Collaborator

zakius commented Jan 30, 2023

editing src/scripts/nls/ru.js, you'd need to compare the file with en.js to find missing keys, there's also a chance some keys have no translations at all

the UI always tries to use the text from selected language, if it fails to find it it fallbacks to English and appends * to the string, and in case somehow English text is also unavailable it prints the used key and appends ! to it

additionally there may be some places that are not supported by the translation mechanism, unfortunately due to reasons mentioned in #167 development of this extension is mostly stalled and I don't think I'll be able to put the effort to fix that, if you do I'll gladly accept your pull request though

@zaboal zaboal mentioned this issue Feb 14, 2023
Closed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@zakius @zaboal