feat: consider making map small miniatures part of the sectoral view

[MonikaFu]

It's been decided to not make map a part of the portfolio view because it is not possible to display it in a visually appealing and informative way for all sectors at once. We could consider bringing it in as part of the sector view and show it for all technologies of a sector at once.