messages.json

{
  // manifest.json
  "extensionName": {
    "message": "Awesome Emoji Picker",
    "description": "Name of the extension. I suggest not to translate it."
  },
  "extensionNameShort": {
    "message": "Awesome Emoji",
    "description": "Short name of the extension. I suggest not to translate it."
  },
  "extensionDescription": {
    "message": "This add-on provides you with a modern emoji picker that you can use to find emojis. You can  then copy it to the clipboard or insert emoji into the active web page.",
    "description": "Description of the extension."
  },
  "browserActionButtonTitle": {
    "message": "Awesome Emoji Picker",
    "description": "The title for the button, which opens the popup. I suggest not to translate it."
  },
  "commandOpenPopup": {
    "message": "Open emoji picker",
    "description": "Description of the hot key command to open the emoji popup (by default with Ctrl+Shift+Period)."
  },

  // errors or other messages (mostly for settings)
  "errorShowingMessage": {
    "message": "Could not show this message.",
    "description": "When there is an error when showing the error/info/…."
  },
  "couldNotLoadOptions": {
    "message": "Could not load settings.",
    "description": "When one or all settings could not be loaded."
  },
  "couldNotSaveOption": {
    "message": "Could not save this setting.",
    "description": "When a setting could not be saved."
  },
  "messageUndoButton": {
    "message": "Undo",
    "description": "The text of a button that undoes the last action."
  },
  "couldNotUndoAction": {
    "message": "Could not undo action.",
    "description": "Shown when an action cannot be undone."
  },
  "resettingOptionsWorked": {
    "message": "All settings are now back to defaults again!",
    "description": "The message shown, when the options of the settings were reset."
  },
  "resettingOptionsFailed": {
    "message": "Could not reset options!",
    "description": "The message shown, when the options of the settings could not have been reset."
  },

  "errorPermissionMissing": {
    "message": "A permission is missing for this action.",
    "description": "The message shown, when a required permission is missing. (If) It is not important to mention, which one is missing."
  },
  "messageOpenOptionsButton": {
    "message": "Open options",
    "description": "The text of a button that opens the options page."
  },
  "couldNotDoAction": {
    "message": "The action, you wanted to do, failed.",
    "description": "A generic error message shown, if nothing else/more specific can be shown."
  },

  "permissionRequiredClipboardWrite": {
    "message": "The permission to copy data into the clipboard is required for this feature.",
    "description": "The message shown, when the emojiCopyOnlyFallback option in the settings needs to request permissions to work."
  },
  "buttonRequestPermission": {
    "message": "Grant permission",
    "description": "The button label, used for requesting a permission that is missing."
  },
  "couldNotRequestPermission": {
    "message": "Requesting permission failed.",
    "description": "When the permission request fails."
  },

  // confirmation hints
  "confirmationHintEmojiCopied": {
    "message": "Emoji copied",
    "description": "The confirmation shown, if an emoji has been copied to clipboard. Try to keep it short, as it is a big message."
  },
  "confirmationHintEmojiInserted": {
    "message": "Emoji inserted",
    "description": "The confirmation shown, if an emoji has been inserted into the active web page. Try to keep it short, as it is a big message."
  },
  "confirmationHintEmojiCopiedAndInserted": {
    "message": "Emoji copied & inserted",
    "description": "The confirmation shown, if an emoji has been copied to the clipboard *and* has been inserted into the active web page. Try to keep it short, as it is a big message."
  },

  // tips
  "tipYouLikeAddon": {
    "message": "You like this add-on?",
    "description": "A tip shown to remind the user to rate the addon."
  },
  "tipYouLikeAddonButton": {
    "message": "Rate it",
    "description": "Button for the tip shown to remind the user to rate the addon."
  },
  "tipPopupCodeHotkey": {
    "message": "Remember the hot key for this add-on is Ctrl+Shift+Period.",
    "description": "A tip shown to get the user to notice that there is a hot key."
  },
  "tipTranslateAddon": {
    "message": "If you speak another language you can help translating this add-on.",
    "description": "A tip shown to users that potentially speak another language to translate this add-on."
  },
  "tipTranslateAddonLink": {
    "message": "https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translations",
    "description": "The link to a description of the translation service/way you can use."
  },
  "tipDonate": {
    "message": "Enjoy using this add-on for free?",
    "description": "A tip shown to get the remind them of a donation."
  },
  "tipDonateButton": {
    "message": "Support development by donating",
    "description": "The button of the donation tip taking the user to the donation site."
  },
  "tipLearnMore": {
    "message": "Learn more",
    "description": "The common button for tips, where you can get more information on click."
  },

  // options
  "someSettingsAreManaged": {
    "message": "Some settings are managed by your system administrator and cannot be changed.",
    "description": "The message, which appears, when settings are pre-defined (as managed options) by administrators."
  },
  "optionIsDisabledBecauseManaged": {
    "message": "This option is disabled, because it has been configured by your system administrator.",
    "description": "The title (tooltip) shown, when hovering over a disabled, managed option."
  },
  "optionLearnMore": {
    "message": "Learn more",
    "description": "When a link to an explainer needs to be added, this is the link text."
  },
  "optionsResetButton": {
    "message": "Reset all settings to defaults",
    "description": "The button to delete all current settings and load the defaults, shown in the add-on settings."
  },

  "titleAppearance": {
    "message": "Appearance",
    "description": "The title for a settings group."
  },
  "titleBehaviour": {
    "message": "Behaviour",
    "description": "The title for a settings group."
  },

  "optionPopupIconColored": {
    "message": "Colored icon",
      "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionPopupIconColoredDescr": {
    "message": "Shows a colored icon instead of the black/white icon in the toolbar.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings. It describes the optionPopupIconColored setting in more details."
  },
  "optionEmojiPickerSet": {
    "message": "Emoji design:",
      "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionEmojiSetNative": {
    "message": "Default from your OS",
    "description": "Option of the emoji set. It uses the native emojis of the platform (OS/browser) of the add-on."
  },
  "optionEmojiSetApple": {
    "message": "Apple",
    "description": "Option of the emoji set. This is a company name and should thus, usually, not translated. Only translate if it's the official company translation."
  },
  "optionEmojiSetGoogle": {
    "message": "Google",
    "description": "Option of the emoji set. This is a company name and should thus, usually, not translated. Only translate if it's the official company translation."
  },
  "optionEmojiSetTwitter": {
    "message": "Twitter",
    "description": "Option of the emoji set. This is a company name and should thus, usually, not translated. Only translate if it's the official company translation."
  },
  "optionEmojiSetFacebook": {
    "message": "Facebook",
    "description": "Option of the emoji set. This is a company name and should thus, usually, not translated. Only translate if it's the official company translation."
  },
  "optionEmojiPickerSetDescr": {
    "message": "What style to use for the Emojis.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings. It describes the optionEmojiPickerSet setting."
  },
  "optionEmojiPickerEmojiSize": {
    "message": "Emoji size:",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionEmojiSize16px": {
    "message": "Small (16px)",
    "description": "Option of the emoji size. Do mention a 'human-readbable' description first, followed by the technical pixel size."
  },
  "optionEmojiSize24px": {
    "message": "Medium (24px)",
    "description": "Option of the emoji size. Do mention a 'human-readbable' description first, followed by the technical pixel size."
  },
  "optionEmojiSize32px": {
    "message": "Large (32px)",
    "description": "Option of the emoji size. Do mention a 'human-readbable' description first, followed by the technical pixel size."
  },
  "optionEmojiSize40px": {
    "message": "Very Large (40px)",
    "description": "Option of the emoji size. Do mention a 'human-readbable' description first, followed by the technical pixel size."
  },
  "optionEmojiSize48px": {
    "message": "Extra Large (48px)",
    "description": "Option of the emoji size. Do mention a 'human-readbable' description first, followed by the technical pixel size."
  },
  "optionEmojiPickerPerLine": {
    "message": "Width of picker:",
      "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionEmojisPerLineStatusSingular": {
    "message": "($INTEGER$ emoji per line)",
    "description": "This is the number of emojis per line in its singular form.",
    "placeholders": {
      "integer": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "optionEmojisPerLineStatusPlural": {
    "message": "($INTEGER$ emojis per line)",
    "description": "This is the number of emojis per line in its plural form.",
    "placeholders": {
      "integer": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "optionEmojiPickerPerLineDescr": {
    "message": "How many emojis should be shown per line in the emoji picker. This affects the width of the popup.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings. It describes the optionEmojiPickerPerLine setting."
  },
  "optionEmojiPickerShowTooltip": {
    "message": "Show tooltips",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionEmojiPickerShowTooltipDescr": {
    "message": "Shows a tooltip with the name of the Emoji when hovering over it.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings. It describes the optionEmojiPickerShowTooltip setting."
  },

  "optionAutomaticInsert": {
    "message": "Automatically insert emoji into web page.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionCopyClipboard": {
    "message": "Copy emoji to clipboard.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionCopyClipboardFallback": {
    "message": "Only use as a fallback if direct emoji insertion fails.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },

  "optionCopyEmojiColons": {
    "message": "Use the $COLON$ code instead of the Emoji unicode.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings. You can also translate 'code' with 'syntax'.",
    "placeholders": {
      "colon": {
        "content": "$1",
        "example": "<code>:colon:</code>"
      }
    }
  },
  "optionCopyEmojiColonsCode": {
    "message": ":colon:",
    "description": "This is included in code-style in optionCopyEmojiColons."
  },
  "optionCopyEmojiColonsDescr": {
    "message": "Only useful to enable on specific sites that support this kind of text.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings. It describes the optionCopyEmojiColons setting."
  },

  "optionShowConfirmationMessage": {
    "message": "Show a confirmation message when the action succeeded.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },

  "optionClosePopup": {
    "message": "Close the popup after an emoji has been selected/inserted.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },

  "titleSearchBar": {
    "message": "Search bar",
    "description": "The title for a settings group."
  },
  "optionSearchBoxIntegration": {
    "message": "Integrate into address bar.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionSearchBoxIntegrationDescr": {
    "message": "Allows you to search for emojis in the address bar by starting your search with “emoji”, followed by a space.",
    "description": "This is an option shown in the add-on settings."
  },
  "optionSearchCopyAction": {
    "message": "Copy to clipboard",
    "description": "This is an radio option shown in the add-on settings."
  },
  "optionEmojipediaAction": {
    "message": "Search on Emojipedia",
    "description": "This is an radio option shown in the add-on settings."
  },
  "optionImageAltTextSearchBarDemo": {
    "message": "Example showing a search in the address bar with the term emoji “dog”, for which several emojis are suggested.",
    "description": "This is the alt description for an image shown in the add-on settings."
  },

  "optionsLicenseDisclaimer": {
    "message": "All emoji images may subject to different licenses. For more information, see $LINK$.",
    "description": "This is a text shown in the add-on settings explaining the license terms.",
    "placeholders": {
      "link": {
        "content": "$1",
        "example": "<a href=\"https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/LICENSE.md\">the whole license file</a>"
      }
    }
  },
  "optionsLicenseDisclaimerLink": {
    "message": "https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/LICENSE.md",
    "description": "This is the link to the LICENSE file of this add-on. Used in the license disclaimer, see optionsLicenseDisclaimer. Usually, you do not need to translate this as we have only an English version."
  },
  "optionsLicenseDisclaimerLinkText": {
    "message": "the whole license file",
    "description": "This is text of the link to the LICENSE file of this add-on. Used in the license disclaimer, see optionsLicenseDisclaimer."
  },

  "translatorCredit": {
    "message": "This add-on has been translated into English by $TRANSLATORS$.",
    "description": "The credit text for the translator. See https://github.com/TinyWebEx/common/blob/master/CONTRIBUTING.md#translator-credit-inside-of-add-on for how to translate this.",
    "placeholders": {
      "translators": {
        "content": "$1",
        "example": "<a href=\"https://github.com/rugk/\">@rugk</a>"
      }
    }
  },
  "translatorLink": {
    "message": "https://github.com/rugk",
    "description": "The link to the translator's GitHub profile."
  },
  "translatorUsername": {
    "message": "rugk",
    "description": "The username that the translator wants to be referred to."
  },

  "contributorsThanks": {
    "message": "Also thanks to $CONTRIBUTORS$.",
    "description": "Text thanking all contributors and linking to the contributors file.",
    "placeholders": {
      "contributors": {
        "content": "$1",
        "example": "<a href=\"https://github.com/rugk/…/CONTRIBUTORS\">all other contributors</a>"
      }
    }
  },
  "contributorsThanksLink": {
    "message": "https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTORS",
    "description": "The link to the CONTRIBUTORS file."
  },
  "contributorsThanksLinkText": {
    "message": "all other contributors",
    "description": "The link text linking to the contributors file. See contributorsThanks."
  },

  // emoji-search
  "searchTipDescription": {
    "message": "Search for emojis via $ADDON$…",
    "description": "This is the text that is shown when searching for an emoji. It shows a tip to remind the user how to search for an emoji.",
    "placeholders": {
      "addon": {
        "content": "$1",
        "example": "The name of the extension. See extensionName."
      }
    }
  },
  "searchTipDescriptionDisabled": {
    "message": "Searching for emojis with $ADDON$ is disabled… You can enable it in the options.",
    "description": "This is the text that is shown when searching for an emoji, but if the address bar integration is disabled.",
    "placeholders": {
      "addon": {
        "content": "$1",
        "example": "The name of the extension. See extensionName."
      }
    }
  },
  "searchResultDescription": {
    "message": "$NATIVE$ – $NAME$ ($COLON_SYNTAX$)",
    "description": "The description for emoji search result.",
    "placeholders": {
      "native": {
        "content": "$1",
        "example": "🐵 (The Unicode symbol for the Emoji)"
      },
      "name": {
        "content": "$2",
        "example": "Monkey Face (The name of the Emoji)"
      },
      "colon_syntax": {
        "content": "$3",
        "example": ":monkey_face: (The :colon: syntax of the selected Emoji)"
      }
    }
  },

  // emoji-mart
  // see https://github.com/missive/emoji-mart#i18n
  // please DO READ this section for translating the emoji-specific terms: https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc
  "emojiMartSearch": {
    "message": "Search",
    "description": "Localisation of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n"
  },
  "emojiMartClear": {
    "message": "Clear",
    "description": "Localisation of emoji-mart, the emoji-picker. Accessible label on \"clear\" button. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n"
  },
  "emojiMartNoEmojiFound": {
    "message": "No Emoji Found",
    "description": "Localisation of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n"
  },
  "emojiMartSkinText": {
    "message": "Choose your default skin tone",
    "description": "Localisation of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n"
  },
  "emojiMartCategorySearch": {
    "message": "Search Results",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n"
  },
  "emojiMartCategoryRecent": {
    "message": "Frequently Used",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n"
  },
  "emojiMartCategoryPeople": {
    "message": "Smileys & People",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartCategoryNature": {
    "message": "Animals & Nature",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartCategoryFoods": {
    "message": "Food & Drink",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartCategoryActivity": {
    "message": "Activity",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartCategoryPlaces": {
    "message": "Travel & Places",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartCategoryObjects": {
    "message": "Objects",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartCategorySymbols": {
    "message": "Symbols",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartCategoryFlags": {
    "message": "Flags",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartCategoryCustom": {
    "message": "Custom",
    "description": "Localisation of an emoji category option of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n"
  },
  "emojiMartCategoriesLabel": {
    "message": "Emoji categories",
    "description": "Localisation of emoji-mart, the emoji-picker. Accessible title for the list of categories. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n"
  },
  "emojiMartSkintone1": {
    "message": "Default Skin Tone",
    "description": "Localisation of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartSkintone2": {
    "message": "Light Skin Tone",
    "description": "Localisation of the skin tone of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartSkintone3": {
    "message": "Medium-Light Skin Tone",
    "description": "Localisation of the skin tone of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartSkintone4": {
    "message": "Medium Skin Tone",
    "description": "Localisation of the skin tone of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartSkintone5": {
    "message": "Medium-Dark Skin Tone",
    "description": "Localisation of the skin tone of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },
  "emojiMartSkintone6": {
    "message": "Dark Skin Tone",
    "description": "Localisation of the skin tone of emoji-mart, the emoji-picker. See: https://github.com/missive/emoji-mart#i18n and https://github.com/rugk/awesome-emoji-picker/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating-emoji-terms-categories-skin-names-etc"
  },

  // ARIA labels/descriptions
  "dismissIconDescription": {
    "message": "Close this message",
    "description": "the aria label for the close button of the message box"
  },
  "ariaMessageLoading": {
    "message": "loading message",
    "description": "the aria label to label the message box as an info message box"
  },
  "ariaMessageInfo": {
    "message": "info message",
    "description": "the aria label to label the message box as an info message box"
  },
  "ariaMessageSuccess": {
    "message": "success message",
    "description": "the aria label to label the message box as an success message box"
  },
  "ariaMessageError": {
    "message": "error message",
    "description": "the aria label to label the message box as an error message box"
  },
  "ariaMessageWarning": {
    "message": "warning message",
    "description": "the aria label to label the message box as an warning message box"
  }
}