-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathPolyglot-100_trTR.xml
executable file
·643 lines (643 loc) · 29 KB
/
Polyglot-100_trTR.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
<polyglot LANG="Turkish" DIRECTION="ltr" VERSION="100" DATE="2015-09-26"/>
<s n="CONTEXT_CHARACTER_CLASS">Sınıf</s>
<s n="CONTEXT_CHARACTER_DELETE">Karakteri Sil</s>
<s n="CONTEXT_CHARACTER_NEW">Yeni Karakter</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_AI">Yapay Zeka</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_ALIEN">Uzaylı</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_CLONE">Klon</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_CYBORG">Siber</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_DEITY">Tanrısal Varlık</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_DEMON">Şeytan</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_DEMONNESS">Şeytaniçe</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_DRAGON">Ejderha</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_DRAGON_PLURAL">Ejderhalar</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_GHOST">Hayalet</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_GOD">Tanrı</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_GOD_PLURAL">Tanrılar</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_GODDESS">Tanrıça</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_MAGE">Büyücü</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_MEDIC">Doktor</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_MONSTER">Canavar</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_NINJA">Ninja</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_PIRATE">Korsan</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_PRIEST">Rahip</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_PRINCE">Prens</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_PRINCESS">Prenses</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_ROBOT">Robot</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_SKELETON">İskelet</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_SNIPER">Keskin Nişancı</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_SOLDIER">Asker</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_THIEF">Hırsız</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_WARRIOR">Savaşçı</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_WIZARD">Sihirbaz</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_ZOMBIE">Zombi</s>
<s n="CONTEXT_CLASS_ZOMBIE_PLURAL">Zombiler</s>
<s n="CONTEXT_COMPETITION_FIRST">Birinci</s>
<s n="CONTEXT_COMPETITION_PLACE_NOUN">Sıra</s>
<s n="CONTEXT_COMPETITION_SECOND">İkinci</s>
<s n="CONTEXT_COMPETITION_THIRD">Üçüncü</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_BURNING">Yanıyor</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_CRITICAL">Kritik</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_DEAD">Ölü</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_FROZEN">Donmuş</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_POISONED">Zehirlenmiş</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_SLOWED">Yavaşlamış</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_STUNNED">Sersemlemiş</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_UNCONSCIOUS">Şuursuz</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_UNHURT">Yaralanmamış</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_WET">Islak</s>
<s n="CONTEXT_CONDITION_WOUNDED">Yaralı</s>
<s n="CONTEXT_DESCRIPTION_BIG">Büyük</s>
<s n="CONTEXT_DESCRIPTION_HUGE">Devasa</s>
<s n="CONTEXT_DESCRIPTION_SMALL">Küçük</s>
<s n="CONTEXT_DESCRIPTION_TINY">Minik</s>
<s n="CONTEXT_ELEMENT_AIR">Hava</s>
<s n="CONTEXT_ELEMENT_EARTH">Toprak</s>
<s n="CONTEXT_ELEMENT_FIRE">Ateş</s>
<s n="CONTEXT_ELEMENT_METAL">Metal</s>
<s n="CONTEXT_ELEMENT_WATER">Su</s>
<s n="CONTEXT_GAMBLING_BET">Bahis</s>
<s n="CONTEXT_GAMBLING_DISCARD">Elden Çıkar</s>
<s n="CONTEXT_GAMBLING_JACKPOT">Bingo</s>
<s n="CONTEXT_GAMBLING_MAX">Maks.</s>
<s n="CONTEXT_GAMBLING_MIN">Min.</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_ARMOR">Zırh</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_ARROW">Ok</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_ARROWS">Oklar</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_BOARD">Tahta</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_BOMB">Bomba</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_BOOK">Kitap</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_BOOTS">Bot</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_BOW">Yay</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_CARD">Kart</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_CARD_PLURAL">Kartlar</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_CHEST">Sandık</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_COND_MAGICAL">Büyülü</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_COND_RUSTY">Paslı</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_DAGGER">Hançer</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_DIE_NOUN">Zar</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_DIE_PLURAL">Zar</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_DOOR">Kapı</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_GAUNTLETS">Zırh Eldiveni</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_GEM">Mücevher</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_GIFT_NOUN">Hediye</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_GIFT_PLURAL">Hediyeler</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_GLOVE">Eldiven</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_GUN">Siah</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_HAMMER">Çekiç</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_HELMET">Kafalık</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_KEY">Anahtar</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_KNIFE">Bıçak</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_LOCK">Kilit</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_LOVE">Aşk</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_MACHINE_ITEM_GUN">Makineli Tüfek</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_MAGIC">Büyü</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_PISTOL">Tabanca</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_QUEST_NOUN">Görev</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_RANK_NOUN">Sıra</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_RIFLE">Tüfek</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_ROCKET_ITEM_LAUNCHER">Roketatar</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_RPG">Roketatar</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SCROLL">Parşömen</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SHIELD">Kalkan</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SHIELD_PLURAL">Kalkanlar</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SHIELD_SCIFI">Enerji Kalkanı</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SHIELD_SCIFI_PLURAL">Enerji Kalkanları</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SHOTGUN">Av Tüfeği</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SNIPER_ITEM_RIFLE">Dürbünlü Tüfek</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SPELL">Büyü</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_STAFF">Baston</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_SWORD">Kılıç</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_TREASURE">Hazine</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_TYPE_EPIC">Epik</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_TYPE_JUNK">Çöp</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_WAND">Asa</s>
<s n="CONTEXT_ITEM_WOOD">Tahta</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_ALTITUDE">Yükseklik</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_BRAKES">Fren</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_CHASSIS">Şasi</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_DEPTH">Derinlik</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_FUEL">Yakıt</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_GEAR">Dişli</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_HANDLING">Yol Tutuşu</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_SPEED">Hız</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_STEERING">Direksiyon Hakimiyeti</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_SUSPENSION">Süspansiyon</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_WHEELS">Tekerler</s>
<s n="CONTEXT_MACHINE_WINGS">Kanatlar</s>
<s n="CONTEXT_MEDAL">Madalya</s>
<s n="CONTEXT_MEDAL_BRONZE">Bronz madalya</s>
<s n="CONTEXT_MEDAL_GOLD">Altın madalya</s>
<s n="CONTEXT_MEDAL_SILVER">Hümüş madalya</s>
<s n="CONTEXT_METAL_BRONZE">Bronz</s>
<s n="CONTEXT_METAL_COIN">Para</s>
<s n="CONTEXT_METAL_GOLD">Altın</s>
<s n="CONTEXT_METAL_INGOT">Külçe</s>
<s n="CONTEXT_METAL_PLATINUM">Platin</s>
<s n="CONTEXT_METAL_SILVER">Gümüş</s>
<s n="CONTEXT_PLACE_CASTLE">Kale</s>
<s n="CONTEXT_PLACE_CAVE">Mağara</s>
<s n="CONTEXT_PLACE_DUNGEON">Zindan</s>
<s n="CONTEXT_PLACE_INN">Han</s>
<s n="CONTEXT_PLACE_PLANET">Gezegen</s>
<s n="CONTEXT_PLACE_PLANET_EARTH">Dünya</s>
<s n="CONTEXT_PLACE_SPACE">Uzay</s>
<s n="CONTEXT_PLACE_SPACESHIP">Uzay Gemisi</s>
<s n="CONTEXT_STORY">Hikaye</s>
<s n="CONTEXT_STORY_ADVENTURE">Macera</s>
<s n="CONTEXT_STORY_CHAPTER">Bölüm</s>
<s n="CONTEXT_STORY_PAGE">Sayfa</s>
<s n="CREDITS_3D_MODELING">3D Tasarım</s>
<s n="CREDITS_ANIMATION">Animasyon</s>
<s n="CREDITS_ANIMATION_DIRECTOR">Animasyon Yönetmeni</s>
<s n="CREDITS_ANIMATOR">Animatör</s>
<s n="CREDITS_ART">Sanat</s>
<s n="CREDITS_ART_DIRECTOR">Sanat Yönetmeni</s>
<s n="CREDITS_ARTIST">Sanatçı</s>
<s n="CREDITS_ARTIST_PLURAL">Sanatçılar</s>
<s n="CREDITS_ASSISTANT">Asistan</s>
<s n="CREDITS_ASSOCIATE">Yardımcı</s>
<s n="CREDITS_AUDIO_DIRECTOR">Ses Yönetmeni</s>
<s n="CREDITS_CHARACTER_DESIGNER">Karakter Tasarımcı</s>
<s n="CREDITS_CHIEF_TECH_OFFICER">Teknoloji Yöneticisi</s>
<s n="CREDITS_CINEMATIC_ANIMATOR">Sinematik Animasyoncusu</s>
<s n="CREDITS_CINEMATICS_DIRECTOR">Sinematik Yönetmeni</s>
<s n="CREDITS_CODE">Kod</s>
<s n="CREDITS_COMPOSER">Bestekar</s>
<s n="CREDITS_CONCEPT_ARTIST">Konsept Tasarımcı</s>
<s n="CREDITS_CREATIVE_DIRECTOR">Yaratıcı Yönetmen</s>
<s n="CREDITS_DATABASE_ADMIN">Veritabanı Yöneticisi</s>
<s n="CREDITS_DESIGN DIRECTOR">Dizayn Yönetmeni</s>
<s n="CREDITS_DEVELOPED_BY">Geliştiren</s>
<s n="CREDITS_DIRECTOR">Yönetmen</s>
<s n="CREDITS_FOLEY_ARTIST">Foley Sanatçısı</s>
<s n="CREDITS_FONT">Font</s>
<s n="CREDITS_FONT_PLURAL">Fontlar</s>
<s n="CREDITS_GAME">Oyun</s>
<s n="CREDITS_GAME_DESIGN">Oyun Tasarımı</s>
<s n="CREDITS_GAME_DESIGNER">Oyun Tasarımcısı</s>
<s n="CREDITS_GAME_DEVELOPER">Oyun Geliştirici</s>
<s n="CREDITS_GAME_DEVELOPMENT">Oyun Geliştirme</s>
<s n="CREDITS_GRAPHIC_DESIGNER">Grafik Tasarımcı</s>
<s n="CREDITS_IMAGE">Resim</s>
<s n="CREDITS_IMAGE_PLURAL">Resimler</s>
<s n="CREDITS_INTERFACE_ARTIST">Arayüz Tasarımcısı</s>
<s n="CREDITS_JUNIOR">Kıdemsiz</s>
<s n="CREDITS_LEAD">Baş</s>
<s n="CREDITS_LEAD_PROGRAMMER">Programlama Lideri</s>
<s n="CREDITS_LEVEL_DESIGN">Seviye Tasarımı</s>
<s n="CREDITS_LEVEL_DESIGNER">Seviye Tasarımcısı</s>
<s n="CREDITS_LOCALIZATION">Lokalizasyon</s>
<s n="CREDITS_MANUSCRIPT">Taslak</s>
<s n="CREDITS_MODELS">Modeller</s>
<s n="CREDITS_MUSICIAN">Müzisyen</s>
<s n="CREDITS_POLYGLOT">Polyglot Projesi ile çevrilmiştir</s>
<s n="CREDITS_PRODUCER">Yapımcı</s>
<s n="CREDITS_PRODUCTION">Prodüksiyon</s>
<s n="CREDITS_PROGRAM_MANAGER">Program Yöneticisi</s>
<s n="CREDITS_PROGRAMMER">Programcı</s>
<s n="CREDITS_PROGRAMMER_PLURAL">Programcılar</s>
<s n="CREDITS_PROGRAMMING">Programlama</s>
<s n="CREDITS_PROJECT_MANAGER">Proje Yöneticisi</s>
<s n="CREDITS_PUBLISHER">Yayıncı</s>
<s n="CREDITS_RECORDIST">Ses Kayıtçısı</s>
<s n="CREDITS_SCRIPT_WRITER">Senaryo Yazarı</s>
<s n="CREDITS_SENIOR">Kıdemli</s>
<s n="CREDITS_SFX">Ses Efektleri</s>
<s n="CREDITS_SOUND_DESIGNER">Ses Tasarımcısı</s>
<s n="CREDITS_SOUND_ENGINEER">Ses Mühendisi</s>
<s n="CREDITS_SOUNDTRACK">Oyun Müziği</s>
<s n="CREDITS_SPECIAL_THANKS">Teşekkürler</s>
<s n="CREDITS_SPECIAL_THANKS_TO">Teşekkürler</s>
<s n="CREDITS_TECHNICAL_ARTIST">Teknik Tasarımcı</s>
<s n="CREDITS_TECHNICAL_DIRECTOR">Teknik Yönetici</s>
<s n="CREDITS_TEST_LEAD">Test Yöneticisi</s>
<s n="CREDITS_TEST_MANAGER">Test Yöneticisi</s>
<s n="CREDITS_TESTER">Testçi</s>
<s n="CREDITS_TRANSLATION">Çeviri</s>
<s n="CREDITS_VFX">Görsel Efektler</s>
<s n="CREDITS_VOICE_ACTING">Seslendirme</s>
<s n="CREDITS_VOICE_ACTOR">Ses Sanatçısı</s>
<s n="CREDITS_WRITER">Yazar</s>
<s n="ERROR_DEVICE_NOT_FOUND">{0} aygıt algılanamadı.</s>
<s n="ERROR_DEVICE_VR_LEAVING_TRACKAREA">Takip alanı terkediliyor.</s>
<s n="ERROR_DEVICE_VR_NO_HMD">Görüş Ünitesi algılanamadı.</s>
<s n="ERROR_GENERIC_CHEATING">Hile Algılandı!</s>
<s n="ERROR_GENERIC_ERRCODE">Hata kodu:</s>
<s n="ERROR_GENERIC_INVALID_KEY">Geçersiz CD Anahtarı.</s>
<s n="ERROR_GENERIC_INVALID_NAME">Geçersiz İsim!</s>
<s n="ERROR_GENERIC_TEXT">Bir hata oluştu.</s>
<s n="ERROR_NETWORK_CONNECTION_LOST">Bağlantı kesildi.</s>
<s n="ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_OPPONENT">Rakibinizin bağlantısı kesildi.</s>
<s n="ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_PLAYER">Diğer oyuncunun bağlantısı kesildi.</s>
<s n="ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_TEAMMATE">Takım arkadaşınızın bağlantısı kesildi.</s>
<s n="ERROR_NETWORK_SERVER">Sunucuya bağlanılamıyor.</s>
<s n="ERROR_SAVE_CORRUPTED">Kayıt dosyası bozuk.</s>
<s n="ERROR_SAVE_NO_GAMES_FOUND">Oyun bulunamadı.</s>
<s n="ERROR_SAVE_NO_OPEN_GAMES">Açık oyun yok.</s>
<s n="GAME_ACTION_ATTACK">Saldır</s>
<s n="GAME_ACTION_BOOST">Yükselt</s>
<s n="GAME_ACTION_BUILD">İnşa Et</s>
<s n="GAME_ACTION_CAST_FISHING">At</s>
<s n="GAME_ACTION_CAST_SPELL">Yap</s>
<s n="GAME_ACTION_CLAIM">Al</s>
<s n="GAME_ACTION_CLIMB">Tırman</s>
<s n="GAME_ACTION_CLOSE">Kapat</s>
<s n="GAME_ACTION_COLLECT">Topla</s>
<s n="GAME_ACTION_COOK">Pişir</s>
<s n="GAME_ACTION_CRAFT">Yap</s>
<s n="GAME_ACTION_CROUCH">Eğil</s>
<s n="GAME_ACTION_DODGE">Atlat</s>
<s n="GAME_ACTION_DRIVE">Sür</s>
<s n="GAME_ACTION_FLY">Uç</s>
<s n="GAME_ACTION_FULL_SPEED">Tam Hız</s>
<s n="GAME_ACTION_GO">Git</s>
<s n="GAME_ACTION_GO_TO_PLACE">Git</s>
<s n="GAME_ACTION_HALF_SPEED">Yarım Hız</s>
<s n="GAME_ACTION_HEAL">İyileştir</s>
<s n="GAME_ACTION_JUMP">Zıpla</s>
<s n="GAME_ACTION_LAND">Yere İn</s>
<s n="GAME_ACTION_LOOK">Bak</s>
<s n="GAME_ACTION_MIX">Karıştır</s>
<s n="GAME_ACTION_OPEN">Aç</s>
<s n="GAME_ACTION_PICK_UP">Al</s>
<s n="GAME_ACTION_RACE">Yarış</s>
<s n="GAME_ACTION_READ">Oku</s>
<s n="GAME_ACTION_REPLACE">Değiştir</s>
<s n="GAME_ACTION_RUN">Koş</s>
<s n="GAME_ACTION_RUN_AWAY">Uzaklaş</s>
<s n="GAME_ACTION_SHOOT">Ateş Et</s>
<s n="GAME_ACTION_SNEAK">Gizlice Sokul</s>
<s n="GAME_ACTION_SPIN">Dön</s>
<s n="GAME_ACTION_SPRINT">Depar At</s>
<s n="GAME_ACTION_STEER">Yönlen</s>
<s n="GAME_ACTION_TAKE_OFF">Havalan</s>
<s n="GAME_ACTION_TALK">Konuş</s>
<s n="GAME_ACTION_THROW">Fırlat</s>
<s n="GAME_ACTION_WALK">Yürü</s>
<s n="GAME_CHARACTER_ENDURANCE">Dayanıklılık</s>
<s n="GAME_CHARACTER_EXP">Tecrübe puanı</s>
<s n="GAME_CHARACTER_FEMALE">Kadın</s>
<s n="GAME_CHARACTER_HEALTH">Can</s>
<s n="GAME_CHARACTER_HEART">Kalp</s>
<s n="GAME_CHARACTER_HEART_PLURAL">Kalp</s>
<s n="GAME_CHARACTER_LEVEL">Seviye</s>
<s n="GAME_CHARACTER_LEVEL_UP">Seviye Atladın!</s>
<s n="GAME_CHARACTER_LIVES">Hayat</s>
<s n="GAME_CHARACTER_MALE">Erkek</s>
<s n="GAME_CHARACTER_MAN">Erkek</s>
<s n="GAME_CHARACTER_MAN_PLURAL">Erkek</s>
<s n="GAME_CHARACTER_RESPAWN">Canlanma</s>
<s n="GAME_CHARACTER_RESPAWN_IN">Canlanma: </s>
<s n="GAME_CHARACTER_RESPAWN_QUESTION">Canlan?</s>
<s n="GAME_CHARACTER_RESPAWNING">Canlanıyor</s>
<s n="GAME_CHARACTER_SKILL">Yetenek</s>
<s n="GAME_CHARACTER_SPAWN_POINT">Canlanma Noktası</s>
<s n="GAME_CHARACTER_TRANSGENDER">Travesti</s>
<s n="GAME_CHARACTER_WOMAN">Kadın</s>
<s n="GAME_CHARACTER_WOMAN_PLURAL">Kadın</s>
<s n="GAME_DAMAGE">Hasar</s>
<s n="GAME_DAMAGE_CRITICAL_HIT">Kritik Vuruş</s>
<s n="GAME_DAMAGE_CRITICAL_MISS">Kritik Iska</s>
<s n="GAME_DAMAGE_HIT_NOUN">Vur</s>
<s n="GAME_DAMAGE_HIT_POINTS_PLURAL">Can puanı</s>
<s n="GAME_DAMAGE_MISS_NOUN">Iska</s>
<s n="GAME_DAMAGE_UNIT">Hasar</s>
<s n="GAME_DAMAGE_UNIT_PLURAL">Hasar</s>
<s n="GAME_ENEMY">Düşman</s>
<s n="GAME_ENEMY_FEMALE">Düşman</s>
<s n="GAME_ENEMY_FEMALE_PLURAL">Düşmanlar</s>
<s n="GAME_ENEMY_PLURAL">Düşmanlar</s>
<s n="GAME_GENRE_ACTION">Aksiyon oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_ADVENTURE">Macera oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_CARD">Kart</s>
<s n="GAME_GENRE_CASUAL">Çerezlik oyun</s>
<s n="GAME_GENRE_FANTASY">Fantastik oyun</s>
<s n="GAME_GENRE_HARDCORE">Hardcore oyun</s>
<s n="GAME_GENRE_INDIE">Bağımsız Yapımcı</s>
<s n="GAME_GENRE_MEDIEVAL">Orta çağ oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_MISC">Çeşitli</s>
<s n="GAME_GENRE_MULTIPLAYER">Çok oyunculu oyun</s>
<s n="GAME_GENRE_NAME">Tür</s>
<s n="GAME_GENRE_PLATFORMER">Platform oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_PUZZLE">Puzzle</s>
<s n="GAME_GENRE_QUIZ">Bilgi yarışı</s>
<s n="GAME_GENRE_RACING">Yarış</s>
<s n="GAME_GENRE_RETRO">Retro oyun</s>
<s n="GAME_GENRE_RPG">Rol yapma oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_RTS">Gerçek Zamanlı Strateji</s>
<s n="GAME_GENRE_SCIFI">Bilim kurgu oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_SHOOTER">Atış oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_SIMULATION">Simulasyon</s>
<s n="GAME_GENRE_SINGLEPLAYER">Tek oyunculu oyun</s>
<s n="GAME_GENRE_SPORTS">Spor oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_STRATEGY">Strateji oyunu</s>
<s n="GAME_GENRE_TBS">Sıra Tabanlı Strateji</s>
<s n="GAME_GENRE_TOWER_DEFENSE">Kule savunma oyunu</s>
<s n="GAME_INVENTORY">Depo</s>
<s n="GAME_INVENTORY_AMMO">Cephane</s>
<s n="GAME_INVENTORY_AMMUNITION">Cephane</s>
<s n="GAME_INVENTORY_BULLET">Mermi</s>
<s n="GAME_INVENTORY_BULLET_PLURAL">Mermiler</s>
<s n="GAME_INVENTORY_BUY">Satın Al</s>
<s n="GAME_INVENTORY_CAPACITY">Depo Kapasitesi</s>
<s n="GAME_INVENTORY_DROP">Yere At</s>
<s n="GAME_INVENTORY_ENCUMBRANCE">Yük</s>
<s n="GAME_INVENTORY_FULL">Depo Dolu</s>
<s n="GAME_INVENTORY_ITEM">Eşya</s>
<s n="GAME_INVENTORY_KEY">Anahtar</s>
<s n="GAME_INVENTORY_POWERUP">Güçlendirme</s>
<s n="GAME_INVENTORY_SELL">Sat</s>
<s n="GAME_INVENTORY_USE">Kullan</s>
<s n="GAME_INVENTORY_WEAPON">Silah</s>
<s n="GAME_INVENTORY_WEAPONS">Silahlar</s>
<s n="GAME_INVENTORY_YOU_CANNOT_CARRY">Daha fazla taşıyamazsın.</s>
<s n="GAME_LABEL_BE_CAREFUL">Dikkatli Ol!</s>
<s n="GAME_LABEL_PLEASE_BE_CAREFUL">Lütfen dikkatli ol!</s>
<s n="GAME_LABEL_TACTICS">Taktik</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE">Hedef</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_ASSIST">Asist</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_ASSIST_PLURAL">Asistler</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_ATTACK">Saldır</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_BONUS">Bonus</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_CAPTURE">Ele Geçir</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_COMPLETE">Tamamlanmış</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_DEATH">Ölüm</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_DEATH_PLURAL">Ölümler</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_DEFEND">Savun</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_DESTROY">Yoket</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_ESCAPE">Kaç</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_GAME_FINISHED">Son</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_GAMEOVER">Oyun bitti!</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_GAMEOVER_CAPS">OYUN BİTTİ!</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_HIGH_SCORE">Yüksek Skor</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_INCOMPLETE">Tamamlanmamış</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_KILL">Öldür</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_KILL_ASSIST">Öldürme Asisti</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_KILL_NOUN">Leş</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_KILL_PLURAL">Leş</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_LOCKED">Kilitli</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_LOSSES">Mağlubiyet</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_MATCH">Maç</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_MISSION">Hedef</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_MISSION_OBJECTIVE">Görev Hedefi</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_MISSION_OBJECTIVE_PLURAL">Görev Hedefleri</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_MULTIPLIER">Çarpan</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_PLURAL">Hedefler</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_POSITION">Pozisyon</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_RACE_LAP">Tur</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_RACE_LAP_PLURAL">Tur</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_ROUND">Raund</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_SCORE">Skor</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_TIME">Süre</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_TIME_LEFT">Kalan Süre</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_TOURNAMENT">Turnuva</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_TOURNAMENT_PLURAL">Turnuvalar</s>
<s n="GAME_OBJECTIVE_WINS">Galibiyet</s>
<s n="GAME_STATUS_DEFEAT">Mağlubiyet</s>
<s n="GAME_STATUS_DEFEATED">Mağlup oldun.</s>
<s n="GAME_STATUS_LOSER">Kaybeden</s>
<s n="GAME_STATUS_TEAM_LOST">Takımın kaybetti!</s>
<s n="GAME_STATUS_TEAM_WON">Takımın kazandı!</s>
<s n="GAME_STATUS_VICTORY">Galibiyet</s>
<s n="GAME_STATUS_WINNER">Kazanan</s>
<s n="GAME_STATUS_YOU_ARE_DEAD">Ölüsün.</s>
<s n="GAME_STATUS_YOU_DIED">Öldün.</s>
<s n="GAME_STATUS_YOU_LOSE">Kaybettin!</s>
<s n="GAME_STATUS_YOU_LOST">Kaybettin!</s>
<s n="GAME_STATUS_YOU_WIN">Kazandın!</s>
<s n="GAME_STATUS_YOU_WON">Kazandın!</s>
<s n="MENU_CAMERA">Kamera</s>
<s n="MENU_CAMERA_INVERTED">Ters</s>
<s n="MENU_CAMERA_NORMAL">Normal</s>
<s n="MENU_CAMERA_XAXIS">Kamera X Ekseni</s>
<s n="MENU_CAMERA_YAXIS">Kamera Y Ekseni</s>
<s n="MENU_CONTROLS_BUTTON">Buton</s>
<s n="MENU_CONTROLS_CLICK">Tıkla</s>
<s n="MENU_CONTROLS_DEADZONE">Ölü Bölge</s>
<s n="MENU_CONTROLS_DOUBLE_CLICK">Çift Tıkla</s>
<s n="MENU_CONTROLS_DRAG">Sürükle</s>
<s n="MENU_CONTROLS_DRAG_DROP">Sürükle ve bırak</s>
<s n="MENU_CONTROLS_FINGER">Parmak</s>
<s n="MENU_CONTROLS_GAMEPAD">Oyun Kumandası</s>
<s n="MENU_CONTROLS_GYROSCOPE">Jiroskop</s>
<s n="MENU_CONTROLS_KEY">Tuş</s>
<s n="MENU_CONTROLS_KEYBOARD">Klavye</s>
<s n="MENU_CONTROLS_MOUSE">Fare</s>
<s n="MENU_CONTROLS_MOUSE_SENSITIVITY">Fare hassasiyeti</s>
<s n="MENU_CONTROLS_PINCH">Sıkıştır</s>
<s n="MENU_CONTROLS_ROTATE">Döndür</s>
<s n="MENU_CONTROLS_SCROLL">Kaydır</s>
<s n="MENU_CONTROLS_SHAKE">Salla</s>
<s n="MENU_CONTROLS_SPREAD">Ayır</s>
<s n="MENU_CONTROLS_SWIPE">Kaydır</s>
<s n="MENU_CONTROLS_TAP">Tıkla</s>
<s n="MENU_CONTROLS_THE_BUTTON">Buton</s>
<s n="MENU_CONTROLS_THE_KEY">Tuş</s>
<s n="MENU_CONTROLS_TILT">Eğ</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_ARM">Kol</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_ARM_PLURAL">Kollar</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_CHEST">Gövde</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_CHIN">Çene</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_COLOR">Renk</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_EAR">Kulak</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_EAR_PLURAL">Kulaklar</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_EYE">Göz</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_EYE_PLURAL">Gözler</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_FEET">Ayaklar</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_FOOT">Ayak</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_HAIR">Saç</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_HAIR_BEARD">Sakal</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_HAIR_FUR">Post</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_HAIR_HEAD">Saç</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_HAND">El</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_HAND_PLURAL">Eller</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_HEAD">Kafa</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_HIPS">Kalça</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_LEG">Bacak</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_LEG_PLURAL">Bacaklar</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_MOUTH">Ağız</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_NECK">Boyun</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_NOSE">Burun</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_SKIN">Deri</s>
<s n="MENU_CUSTOMIZE_THORAX">Göğüs</s>
<s n="MENU_DIFFICULTY">Zorluk</s>
<s n="MENU_DIFFICULTY_EASY">Kolay</s>
<s n="MENU_DIFFICULTY_HARD">Zor</s>
<s n="MENU_DIFFICULTY_IMPOSSIBLE">İmkansız</s>
<s n="MENU_DIFFICULTY_INSANE">Akıllara Zarar</s>
<s n="MENU_DIFFICULTY_MEDIUM">Orta</s>
<s n="MENU_DIFFICULTY_VERY_EASY">Çok Kolay</s>
<s n="MENU_DIFFICULTY_VERY_HARD">Çok Zor</s>
<s n="MENU_DIR_DOWN">Aşağı</s>
<s n="MENU_DIR_LEFT">Sol</s>
<s n="MENU_DIR_RIGHT">Sağ</s>
<s n="MENU_DIR_UP">Yukarı</s>
<s n="MENU_IO_LOAD">Yükle</s>
<s n="MENU_IO_LOAD_GAME">Oyunu Yükle</s>
<s n="MENU_IO_LOADING">Yükleniyor...</s>
<s n="MENU_IO_PLEASE_WAIT">Lütfen bekleyiniz...</s>
<s n="MENU_IO_RESET_SAVE_DATA">Verileri Sıfırla</s>
<s n="MENU_IO_SAVE">Kaydet</s>
<s n="MENU_IO_SAVE_DATA">Kaydet</s>
<s n="MENU_IO_SAVE_GAME">Oyunu Kaydet</s>
<s n="MENU_IO_SAVING">Kaydediliyor...</s>
<s n="MENU_LABEL_AGE">Yaş</s>
<s n="MENU_LABEL_ALL">Tümü</s>
<s n="MENU_LABEL_ARE_YOU_REALLY_SURE">Gerçekten emin misiniz?</s>
<s n="MENU_LABEL_ARE_YOU_SURE">Emin misiniz?</s>
<s n="MENU_LABEL_BACK">Geri</s>
<s n="MENU_LABEL_BACKGROUND_MUSIC">Arkafon Müziği</s>
<s n="MENU_LABEL_CANCEL">İptal</s>
<s n="MENU_LABEL_CLOSE">Kapat</s>
<s n="MENU_LABEL_CONFIRM_BUTTON">Onayla</s>
<s n="MENU_LABEL_CONTINUE">Devam Et</s>
<s n="MENU_LABEL_CONTINUE_QUESTION">Devam edilsin mi?</s>
<s n="MENU_LABEL_CREDITS">Künye</s>
<s n="MENU_LABEL_DESKTOP">Masaüstüne Çıkış</s>
<s n="MENU_LABEL_DESKTOP_QUESTION">Masaüstüne çıkılsın mı?</s>
<s n="MENU_LABEL_DLC">DLC</s>
<s n="MENU_LABEL_DOWNLOAD">İndir</s>
<s n="MENU_LABEL_DOWNLOADABLE">İndirilebilir İçerik</s>
<s n="MENU_LABEL_EXIT">Çıkış</s>
<s n="MENU_LABEL_EXIT_QUESTION">Oyundan çıkılsın mı?</s>
<s n="MENU_LABEL_EXTRAS">Ekstra</s>
<s n="MENU_LABEL_FRAMESPERSEC">FPS</s>
<s n="MENU_LABEL_GALLERY">Sanat Galerisi</s>
<s n="MENU_LABEL_GOODBYE">Güle güle!</s>
<s n="MENU_LABEL_GRAPHICS">Grafikler</s>
<s n="MENU_LABEL_IAP">Oyun içi satın alım</s>
<s n="MENU_LABEL_LANGUAGE">Dil</s>
<s n="MENU_LABEL_LEVEL">Seviye</s>
<s n="MENU_LABEL_MAIL">Posta Kutusu</s>
<s n="MENU_LABEL_MAINMENU">Ana Menü</s>
<s n="MENU_LABEL_MORE">Daha Fazla</s>
<s n="MENU_LABEL_MUSIC">Müzik</s>
<s n="MENU_LABEL_MUSIC_PLAYER">Müzik Oynatıcı</s>
<s n="MENU_LABEL_NEW_GAME">Yeni Oyun</s>
<s n="MENU_LABEL_NEXT">Sonraki</s>
<s n="MENU_LABEL_NEXT_TRACK">Sonraki parça</s>
<s n="MENU_LABEL_NO">Hayır</s>
<s n="MENU_LABEL_NO_CAPS">HAYIR</s>
<s n="MENU_LABEL_NOPE">Yoo</s>
<s n="MENU_LABEL_OK">TAMAM</s>
<s n="MENU_LABEL_PAUSE">Durdur</s>
<s n="MENU_LABEL_PAUSED">Durduruldu</s>
<s n="MENU_LABEL_PLAY">Oyna</s>
<s n="MENU_LABEL_PLAY_AGAIN">Tekrar Oyna</s>
<s n="MENU_LABEL_PRESS_ANYKEY">Herhangi bir tuşa bas</s>
<s n="MENU_LABEL_PRESS_ANYKEY_CONTINUE">Devam etmek için herhangi bir tuşa bas</s>
<s n="MENU_LABEL_PRESS_START">Başla'ya bas</s>
<s n="MENU_LABEL_PRESS_START_CONTINUE">Devam etmek için Başla'ya bas</s>
<s n="MENU_LABEL_PREVIOUS">Önceki</s>
<s n="MENU_LABEL_PREVIOUS_TRACK">Önceki parça</s>
<s n="MENU_LABEL_PRICE">Fiyat</s>
<s n="MENU_LABEL_PRICE_FREE">Bedava</s>
<s n="MENU_LABEL_PURCHASE">Satın Al</s>
<s n="MENU_LABEL_QUIT">Oyunu Kapat</s>
<s n="MENU_LABEL_QUIT_CONFIRM">Çıkmak istediğinize emin misiniz?</s>
<s n="MENU_LABEL_QUIT_QUESTION">Oyun kapatılsın mı?</s>
<s n="MENU_LABEL_REPLAY">Tekrarını İzle</s>
<s n="MENU_LABEL_RETURN">Geri Dön</s>
<s n="MENU_LABEL_RETURN_MAIN">Ana Menü'ye geri dön</s>
<s n="MENU_LABEL_RETURN_MAIN_QUESTION">Ana Menü'ye geri dönülsün mü?</s>
<s n="MENU_LABEL_SHARE">Paylaş</s>
<s n="MENU_LABEL_SKIP">Atla</s>
<s n="MENU_LABEL_SOUND">Ses</s>
<s n="MENU_LABEL_THANK_YOU">Teşekkürler!</s>
<s n="MENU_LABEL_UNLOCK">Kilidini Aç</s>
<s n="MENU_LABEL_VIDEO">Video</s>
<s n="MENU_LABEL_VOICES">Konuşmalar</s>
<s n="MENU_LABEL_WARNING">Uyarı</s>
<s n="MENU_LABEL_WELCOME">Hoşgeldiniz</s>
<s n="MENU_LABEL_WORLD">Dünya</s>
<s n="MENU_LABEL_YEAH">Hee</s>
<s n="MENU_LABEL_YES">Evet</s>
<s n="MENU_LABEL_YES_CAPS">EVET</s>
<s n="MENU_LANGUAGE_DIRECTION">ltr</s>
<s n="MENU_LANGUAGE_THIS">Türkçe</s>
<s n="MENU_LANGUAGE_THIS_EN">Turkish</s>
<s n="MENU_LOGIN">Giriş</s>
<s n="MENU_LOGIN_EMAIL">E-Mail</s>
<s n="MENU_LOGIN_FORGOT">Şifremi Unuttum</s>
<s n="MENU_LOGIN_PASSWORD">Şifre</s>
<s n="MENU_LOGIN_REGISTER">Kayıt Ol</s>
<s n="MENU_LOGIN_REMEMBER">Beni Hatırla</s>
<s n="MENU_MODE_CHALLENGE">Meydan Okuma</s>
<s n="MENU_MODE_CHALLENGE_MODE">Zorlu Mod</s>
<s n="MENU_MODE_COOP">Eşli Oyun</s>
<s n="MENU_MODE_COOPERATIVE">Eşli Oyun</s>
<s n="MENU_MODE_DEATHMATCH">Ölüm Maçı</s>
<s n="MENU_MODE_HELP">Yardım</s>
<s n="MENU_MODE_INSTRUCTIONS">Yönergeler</s>
<s n="MENU_MODE_MULTIPLAYER">Çok oyuncu</s>
<s n="MENU_MODE_MULTIPLAYER_LOCAL">Lokal Ağ</s>
<s n="MENU_MODE_MULTIPLAYER_ONLINE">Çevrimiçi</s>
<s n="MENU_MODE_PLAY_ONLINE">Çevrimiçi Oyna</s>
<s n="MENU_MODE_SINGLEPLAYER">Tek oyuncu</s>
<s n="MENU_MODE_TRAINING">Eğitim</s>
<s n="MENU_MODE_TUTORIAL">Eğitim</s>
<s n="MENU_MODE_VERSUS">Vs.</s>
<s n="MENU_NAME">İsim</s>
<s n="MENU_NAME_FIRST">Ad</s>
<s n="MENU_NAME_LAST">Soyad</s>
<s n="MENU_NAME_USER">Kullanıcı Adı</s>
<s n="MENU_OPTIONS">Ayarlar</s>
<s n="MENU_OPTIONS_ADVANCEDGRAPHICS">Gelişmiş Grafikler</s>
<s n="MENU_OPTIONS_ANTIALIASING">Kenar Yumuşatma</s>
<s n="MENU_OPTIONS_BLOOM">Işık Kütlesi</s>
<s n="MENU_OPTIONS_CONTROLS">Kontroller</s>
<s n="MENU_OPTIONS_DIFFICULTY">Zorluk Ayarları</s>
<s n="MENU_OPTIONS_DISPLAY">Ekran</s>
<s n="MENU_OPTIONS_EFFECT_DETAIL">Efekt Detayı</s>
<s n="MENU_OPTIONS_FILTERING_ANISOTROPIC">Eşyönsüz Süzme</s>
<s n="MENU_OPTIONS_FILTERING_BILINEAR">İki Doğrusal Süzme</s>
<s n="MENU_OPTIONS_FILTERING_MODE">Filtre modu</s>
<s n="MENU_OPTIONS_FILTERING_TRILINEAR">Üç Doğrusal Süzme</s>
<s n="MENU_OPTIONS_FIRST_PERSON_VIEW">Birinci Kişi Görüşü</s>
<s n="MENU_OPTIONS_FOV">Görüş Mesafesi</s>
<s n="MENU_OPTIONS_FULLSCREEN">Tam ekran</s>
<s n="MENU_OPTIONS_GAMEPLAY">Oyun Ayarları</s>
<s n="MENU_OPTIONS_GRAPHICS">Grafik Ayarları</s>
<s n="MENU_OPTIONS_HUD">Gösterge</s>
<s n="MENU_OPTIONS_MODEL_DETAIL">Model detayı</s>
<s n="MENU_OPTIONS_MULTICORE_RENDERING">Çoklu CPU Kullanımı</s>
<s n="MENU_OPTIONS_MUSIC_VOLUME">Müzik Şiddeti</s>
<s n="MENU_OPTIONS_NETWORK">Bağlantı Ayarları</s>
<s n="MENU_OPTIONS_QUALITY">Kalite</s>
<s n="MENU_OPTIONS_RESOLUTION">Çözünürlük</s>
<s n="MENU_OPTIONS_SFX_VOLUME">Ses Şiddeti</s>
<s n="MENU_OPTIONS_SHADER_DETAIL">Shader Detayı</s>
<s n="MENU_OPTIONS_SHADOW">Gölge</s>
<s n="MENU_OPTIONS_SHADOW_PLURAL">Gölgeler</s>
<s n="MENU_OPTIONS_SIZE">Boyut</s>
<s n="MENU_OPTIONS_SOUND">Ses Ayarları</s>
<s n="MENU_OPTIONS_SOUND_VOLUME">Ses Şiddeti</s>
<s n="MENU_OPTIONS_SPLITSCREEN">Bölünmüş Ekran</s>
<s n="MENU_OPTIONS_TEXTURE_DETAIL">Doku detayı</s>
<s n="MENU_OPTIONS_THIRD_PERSON_VIEW">Üçüncü Kişi Görüşü</s>
<s n="MENU_OPTIONS_VIDEO">Video Ayarları</s>
<s n="MENU_OPTIONS_VIDEO_QUALITY">Video Kalitesi</s>
<s n="MENU_OPTIONS_VOICE_VOLUME">Konuşma Şiddeti</s>
<s n="MENU_OPTIONS_VSYNC">Dikey Senkronizasyon (Vsync)</s>
<s n="MENU_OPTIONS_WIDESCREEN">Geniş ekran</s>
<s n="MENU_OPTIONS_WINDOWED">Pencere</s>
<s n="MENU_SETTING_HIGH">Yüksek</s>
<s n="MENU_SETTING_LOW">Alçak</s>
<s n="MENU_SETTING_MEDIUM">Orta</s>
<s n="MENU_SETTING_ULTRA">Çok Yüksek</s>
<s n="MENU_SETTING_VERY_HIGH">Çok Yüksek</s>
<s n="MENU_VERSION">Versiyon</s>
<s n="MENU_VERSION_DEMO">Demo</s>
<s n="MENU_VERSION_FREE">Bedava</s>
<s n="MENU_VERSION_FULL">Tam Sürüm</s>
<s n="MENU_VERSION_LITE">Deneme</s>
<s n="MENU_VERSION_PREMIUM">Kaliteli</s>
<s n="MENU_VERSION_SHAREWARE">Paylaşımlı Yazılım</s>
<s n="MENU_VERSION_TRIAL">Deneme</s>
<s n="MENU_VR_COMFORT_MODE">VR konfor modu</s>
<s n="MENU_VR_HMD_ORIENT_RESET">Görüş Ünitesi yön sıfırla.</s>
<s n="MENU_VR_VIRTUAL_REALITY">Sanal Gerçeklik</s>
</resources>