diff --git a/training/domain_proportions.yml b/training/domain_proportions.yml
index c979ead..865d7a7 100644
--- a/training/domain_proportions.yml
+++ b/training/domain_proportions.yml
@@ -1,16 +1,33 @@
-newspaper: 1
-book: 2.5
-technical: 2
-wiki: 3
-legal: 2
-misc: 0.1
-dialogue: 2
-parlementary: 0.05
-forum: 1
-math: 3
-code: 1
-aligned: 3
-legi_dialogue: 2
-legi_spoken: 2
-legi_written: 2
-programming: 1
+fr--newspaper: 13.27
+fr--book: 5.9
+fr--technical: 9.47
+fr--wiki: 1.31
+fr--legi_written: 0.36
+fr--dialogue: 0.01
+fr--legi_spoken: 0.09
+fr--legi_dialogue: 0.08
+en--technical: 16.22
+en--newspaper: 1.62
+en--legi_written: 1.88
+en--wiki: 2.69
+en--forum: 1.41
+en--book: 1.93
+en--math: 4.95
+en--dialogue: 0.26
+en--legi_dialogue: 0.02
+de--wiki: 1.0
+de--legi_written: 0.41
+de--book: 0.06
+de--legi_dialogue: 0.02
+es--wiki: 0.8
+es--legi_written: 0.3
+es--legi_dialogue: 0.01
+es--book: 0.04
+it--wiki: 0.77
+it--legi_written: 0.3
+it--book: 0.04
+es-en--aligned: 0.05
+it-en--aligned: 0.05
+de-fr--aligned: 0.05
+fr-en--aligned: 8.67
+code--programming: 25.96
\ No newline at end of file