diff --git a/src/resources/i18n/de/common.json b/src/resources/i18n/de/common.json
index 91b8cda57..d687b3932 100644
--- a/src/resources/i18n/de/common.json
+++ b/src/resources/i18n/de/common.json
@@ -1414,7 +1414,7 @@
 				}
 			},
 			"displayName": "Anzeigename",
-			"displayNameInfo": "Der Anzeigename wurde erfolgreich geändert. Es kann bis zu einer Stunde dauern, bis dieser angezeigt wird.",
+			"displayNameInfo": "Der Anzeigename wurde erfolgreich geändert. Es kann bis zu einer Stunde dauern, bis dieser für die Ratsuchenden und in Ihrem Profil angezeigt wird.",
 			"displayNameInfoClose": "Schließen",
 			"edit": {
 				"button": {
diff --git a/src/resources/i18n/de@informal/common.json b/src/resources/i18n/de@informal/common.json
index 7b2629d6c..7ab1b208d 100644
--- a/src/resources/i18n/de@informal/common.json
+++ b/src/resources/i18n/de@informal/common.json
@@ -443,6 +443,7 @@
 				}
 			}
 		},
+		"displayNameInfo": "Der Anzeigename wurde erfolgreich geändert. Es kann bis zu einer Stunde dauern, bis dieser für die Ratsuchenden und in Deinem Profil angezeigt wird.",
 		"documentation": {
 			"description": "Hast Du Fragen? Im Handbuch findest Du detaillierte Informationen zu den wichtigsten Funktionen der Online-Beratungsplattform."
 		},
diff --git a/src/resources/i18n/en/common.json b/src/resources/i18n/en/common.json
index bcebad8b5..c632d2ff8 100644
--- a/src/resources/i18n/en/common.json
+++ b/src/resources/i18n/en/common.json
@@ -1399,7 +1399,7 @@
 				}
 			},
 			"displayName": "Display name",
-			"displayNameInfo": "The display name has been successfully changed. It may take up to an hour for this to be displayed.",
+			"displayNameInfo": "The display name has been successfully changed. It may take up to an hour for it to appear to those seeking advice and on your profile.",
 			"displayNameInfoClose": "Close",
 			"edit": {
 				"button": {