-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathMG-1701-06.xml
1297 lines (1297 loc) · 164 KB
/
MG-1701-06.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://obvil.github.io/Teinte/teinte.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../Teinte/tei2html.xsl"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fre" xml:id="MG-1701-06">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Mercure galant, juin 1701 [tome 8].</title>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>OBVIL/IReMuS</edition>
<respStmt>
<name>Nathalie Berton-Blivet</name>
<resp>Responsable éditorial</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Anne Piéjus</name>
<resp>Responsable éditorial</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Frédéric Glorieux</name>
<resp>Informatique éditoriale</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Vincent Jolivet</name>
<resp>Informatique éditoriale</resp>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Sorbonne Université, LABEX OBVIL</publisher>
<date when="2017"/>
<idno>http://obvil.sorbonne-universite.fr/corpus/mercure-galant/MG-1701-06</idno>
<availability status="restricted">
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/"><p>Copyright © 2019 Sorbonne Université, agissant pour le Laboratoire d’Excellence «
Observatoire de la vie littéraire » (ci-après dénommé OBVIL).</p>
<p>Cette ressource électronique protégée par le code de la propriété intellectuelle
sur les bases de données (L341-1) est mise à disposition de la communauté
scientifique internationale par l’OBVIL, selon les termes de la licence Creative
Commons : « Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification
3.0 France (CCBY-NC-ND 3.0 FR) ».</p>
<p>Attribution : afin de référencer la source, toute utilisation ou publication
dérivée de cette ressource électroniques comportera le nom de l’OBVIL et surtout
l’adresse Internet de la ressource.</p>
<p>Pas d’Utilisation Commerciale : dans l’intérêt de la communauté scientifique,
toute utilisation commerciale est interdite.</p>
<p>Pas de Modification : l’OBVIL s’engage à améliorer et à corriger cette ressource
électronique, notamment en intégrant toutes les contributions extérieures, la
diffusion de versions modifiées de cette ressource n’est pas souhaitable.</p></licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl><title>Mercure galant</title>, <date>juin 1701</date> [tome 8].</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date when="1701-06"/>
</creation>
<langUsage>
<language ident="fre"/>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<head><hi rend="i">Mercure galant</hi>, juin 1701 [tome 8].</head>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_005" resp="wordpro">
<head>Portrait du Roy</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 5-7.</bibl>
<p>Je ne doute point que le commencement de cette Lettre ne vous plaise, ouis qu’il renferme differentes Pieces à la gloire d’un Monarque qu’on ne peut jamais assez loüer. La diversité a de l’agrément en toutes choses, & où sera-t-elle mieux receuë que dans la matiere la plus noble qu’on puisse traiter ?</p>
<quote>
<label>PORTRAIT DU ROY.</label>
<lg>
<l rend="i"> Dans la Paix, dans la Guerre,</l>
<l rend="i"> Mortels, ne soyez pas surpris</l>
<l rend="i"> Des nombreux Exploits de LOUIS,</l>
<l rend="i">Il n’est point de Heros sur l’onde, sur la terre,</l>
<l rend="i">Qui puisse l’égaler dans ses faits inoüis.</l>
<l rend="i">Toute l’Europe en vain contre luy s’est tournée,</l>
<l rend="i">Il la combat cent fois, & luy donne la Paix.</l>
<l rend="i"> La Paix concluë, il détruit pour jamais</l>
<l rend="i">De l’imposteur Calvin la Secte empoisonnée,</l>
<l rend="i">Et pour comble de gloire un de ses Petits fils</l>
<l rend="i"> Unit par luy les Lions & les Lis.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_007" resp="wordpro">
<head>Au Roy</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 7-8.</bibl>
<quote>
<label>AU ROY.</label>
<lg>
<l rend="i">Dans l’Espagne, grand Roy, ton Petit fils commande,</l>
<l rend="i">Tes Sujets, tes Voisins en seront-ils surpris ?</l>
<l rend="i">Le Ciel gardant tes droits veut qu’à toy tout se rende ;</l>
<l rend="i">Un Roy t’a pour asile, un Sceptre en est le prix.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_008" resp="wordpro">
<head>Aux Princes de l’Europe</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 8-9.</bibl>
<quote>
<label>AUX PRINCES<lb/>DE L’EUROPE,<lb/>Sur la réunion des Couronnes de France & d’Espagne sous Louis le Grand & Philippe V. son Petit fils.</label>
<lg>
<l rend="i">Charles-Quint & son Fils avoient dans la cervelle</l>
<l rend="i"> La Monarchie Universelle.</l>
<l rend="i">Ce projet estoit vain, on le voit clairement,</l>
<l rend="i"> Mais il n’en est pas de même</l>
<l rend="i"> Du Roy Philippe cinquiéme,</l>
<l rend="i"> Il veut agir plus raisonnablement.</l>
<l rend="i">Il n’a d’autres projets que ceux de son Grand-Pere,</l>
<l rend="i">Qui n’ont que du solide, & rien d’imaginaire.</l>
<l rend="i">Quels sont-ils ces projets dont on s’allarme tant,</l>
<l rend="i"> Sans les sçavoir pourtant ?</l>
<l rend="i"> Ah ! qu’on s’apaise, on ne sçauroit se plaindre</l>
<l rend="i">Du Bourbon Espagnol, ny du Bourbon François.</l>
<l rend="i"> S’ils sont unis, ces deux grands Rois,</l>
<l rend="i"> Tant mieux, ce n’est que pour contraindre</l>
<l rend="i">Et les Peuples mutins, & les Rois inquiets,</l>
<l rend="i">À ne jamais troubler le regne de la Paix.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_010" resp="wordpro">
<head>[Autres sur le Traité de Partage]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 10-11.</bibl>
<quote>
<label>Sur le Traité de Partage des<lb/>Etats d’Espagne, signé par le Roy de France, par le Roy d’Angleterre, & par les Hollandois.</label>
<lg>
<l rend="i">À raisonner plus je m’applique,</l>
<l rend="i"> Moins je comprens la politique</l>
<l rend="i"> De tous les Envieux du Roy.</l>
<l rend="i">Ils voudroient le contraindre à tenir le Partage</l>
<l rend="i">Qui met de grands Etats sous le joug de sa loy.</l>
<l rend="i">Est-ce donc que l’on veut le craindre davantage ?</l>
<l rend="i"> Car enfin dans l’estat present,</l>
<l rend="i">S’il se trouve assez fort pour estre redoutable,</l>
<l rend="i"> Que seroit-il, ce Monarque indomptable,</l>
<l rend="i">S’il devenoit plus riche & plus puissant ?</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_011" resp="wordpro">
<head>[Stances sur un Prix proposé]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 11-14.</bibl>
<quote>
<label>STANCES SUR LE PRIX<lb/>proposé par Mademoiselle Dommaigné de Rochehuë, dans le Mercure Galant du mois de Février.</label>
<lg>
<l rend="i">Dommaigné, ton Cartel merite qu’on y pense,</l>
<l rend="i">Puis qu’il marque à Louis ton fidelle devoir ;</l>
<l rend="i">Toutefois ce défi nous met au desespoir,</l>
<l rend="i">De Poëtes bien-tost il va priver la France.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Il faut un Apollon pour loüer nostre Roy.</l>
<l rend="i"> Ce Dieu seul peut dans chaque Stance</l>
<l rend="i">Décrire ses travaux & sa magnificence,</l>
<l rend="i">Ses rares qualitez, sa justice, sa foy.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Il n’est point parmi nous de Muse assez sublime,</l>
<l rend="i">Pour nombrer ses vertus, pour chanter ses hauts faits,</l>
<l rend="i">L’Eloquence ne peut fournir d’assez beaux traits</l>
<l rend="i">Pour peindre dignement ce Prince magnanime.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">L’on compteroit plûtost les Etoiles des Cieux,</l>
<l rend="i">Les atomes de l’air, le sable du rivage,</l>
<l rend="i">Que de faire un détail de l’heureux assemblage,</l>
<l rend="i">Dont le Ciel a formé ce Heros glorieux.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Le prix que ta Muse propose</l>
<l rend="i">Estant de l’Univers le plus illustre prix,</l>
<l rend="i">Je défie à mon tour les plus rares esprits</l>
<l rend="i">De pouvoir le gagner par leurs Vers, par leur Prose.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Un si riche & vaste sujet</l>
<l rend="i">Epuisera toujours les plus fecondes Plumes ;</l>
<l rend="i">L’on peut bien entasser volumes sur volumes,</l>
<l rend="i">Sans pouvoir réussir dans ce hardy projet.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Enfin, docte Sapho, pour derniere disgrace,</l>
<l rend="i">Le Dieu des Vers paroist à nos yeux ébloüis,</l>
<l rend="i">Au milieu des neuf Sœurs il descend du Parnasse,</l>
<l rend="i">Pour recevoir de toy le Portrait de LOUIS.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_027" resp="wordpro">
<head>[Dialogue entre la Verité, & l’Opinion]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 27-41.</bibl>
<p>Je vous envoyay le mois passé la description de l’Empire de l’Opinion. Le plaisir que vous a donné cette lecture m’oblige à vous faire part du Dialogue qui suit. Il regarde encore la même matiere.</p>
<quote>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Il faut que je vous l’avouë. Quand je vous voy, je ne puis m’empêcher de dire que la pluspart des gens sont foux.</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>Et pourquoy les traitez-vous si honnestement pour l’amour de moy ?</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Parce qu’ils vous rendent les hommages qui me sont dûs.</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>C’est qu’ils trouvent plus de douceur avec moy qu’avec vous. Vous faites voir trop clair dans les choses, & la Verité n’est pas toujours bonne à voir. Vous estes belle & sans fard, il est vray ; vous meritez beaucoup ; mais vous effarouchez les gens par vos manieres austeres, & pour aller à vous, on trouve qu’il y a trop de chemin à faire. Pour moy, je suis plus commode ; aussi trouve-t-on mieux son compte avec moy.</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Pour peu qu’on vous laisse parler, on vous entendra dire bien des choses ridicules ; car vous ne pouvez pas douter que ce que je né dis pas ne soit ridicule.</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>Je parle assez bien pour me faire entendre avec plaisir.</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Et que pouvez-vous dire qui ne mene à l’erreur ? Y a-t-il rien de plus vain, de plus incertain, de plus trompeur, & qui conseille & juge plus mal que vous ? Mais comment cela ne seroit il pas ? La terre n’est-elle pas vostre vraye origine, & n’avons-nous pas nostre siege dans les sens ?</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>Vous avez beau dire, je passeray toujours pour la Reine du monde, quelque part que vous placiez mon Trône ; & avec tout vostre éclat, & vostre pompe, vous serez peu connuë. Vostre Empire ne s’étendra pas bien loin, & par quelque droit chemin que vous vouliez mener les gens, vous serez peu suivie, & pour trancher court, vostre regne n’est pas de ce monde.</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Je vous en chasseray toujours, quelque autorité que vous vous y donniez, & tous vos défenseurs ne tiendront pas toujours contre moy.</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>Vous promettez beaucoup, & ne tiendrez guere. Comment venir à bout de ce grand dessein ? C’est bien à ce coup que la Verité est dans l’erreur ; car un regne de tous les siecles passez, & qui dure encore, n’est pas proche de sa fin, & je ne sçay quoy de veritable me dit dans l’ame, que je ne finiray qu’avec le monde.</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>L’Opinion se flate trop ; car n’estant que l’ombre & la vaine image de la Verité, elle n’est pas assez solide pour durer longtemps.</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>Toute ombre, & toute vaine image que vous m’appelliez, j’ay pris de trop fortes racines dans le monde pour en sortir. Mon pouvoir y est si grand, que j’ay même établi dans l’homme une seconde nature. D’un malheureux je fais un heureux, d’un malade, un sain ; d’un pauvre, un riche ; d’un fou, un sage ; d’un ignorant, un sçavant ; & quand je veux aussi je fais le contraire de tout cela ? Je vous laisse à penser si l’on me quittera pour aller à vous ; & puis pour vous atteindre où faut-il aller ? Voulez vous qu’on descende au fond d’un puits pour vous trouver, car c’est là que quelque Philosophe a dit que vous logiez ? Mais les tenebres font peur, & les hommes ne sont pas d’humeur à vouloir descendre si bas. Pour moy je me presente à eux facilement pour ne leur pas donner la peine de me chercher, je les connois, ils se rebutent du travail, & il faut avoir pitié de leur foiblesse. Ils sont contens de me posseder. Aussi voit on plus de Philosophes à ma suite qu’à la vostre, & s’il en est quelques uns qui vous trouvent, disons les choses telles qu’elles sont, ils passent plus de temps avec moy qu’avec vous. Il est vrai qu’alors ils croyent estre avec vous, & que tout l’honneur qu’ils me rendent, ils vous le rapportent ; mais enfin ils sont avec moy, & soutiennent mes interests, croyant défendre les vostres. Quoy qu’il en soit pourtant, ils sont mes Sujets, & moy leur Reine, & ils me suivent jusqu’à se quereller les uns & les autres pour l’amour de moy.</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Ah ! que ce que vous me dites-là contre moy, me fait une grande compassion pour la folie des hommes ! Ils n’aiment donc que ce qui ne donne aucune peine, quelque vain & nuisible qu’il soit ? Ils ne sont donc pas hommes, c’est à dire, raisonnables, & s’ils ne sont pas hommes, que sont-ils donc ? Ignorent ils que toutes leurs démarches doivent tendre à moy, que le solide plaisir ne se trouve qu’avec moy ; & puis qu’ils aiment tant le plaisir, où doivent-ils le chercher qu’en ma compagnie ? Dans quelle ignorance croupissent-ils, s’ils ne connoissent pas la Verité, qui est plus ancienne dans le monde que l’Opinion ? car enfin le premier homme l’a connuë dés qu’il a commencé à vivre.</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>Il est vray, mais il n’a pas demeuré longtemps avec elle, & il s’en faut bien peu que je ne sois aussi ancienne que vous.</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Et qu’estes-vous sans moy qu’une vieille erreur ?</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>Vieille erreur tant qu’il vous plaira, j’ay toujours des charmes nouveaux pour une infinité de gens, & peu se dégoûtent de moy. Vous avez beau lamenter, le monde ira toujours son train, me suivra, m’aimera, me soutiendra, & sera plus content de moy que de vous. Demeurez seule dans vostre puits, sur vos roches escarpées & inaccessibles, & ne prétendez pas me faire la guerre. Je vous vaincrois par le nombre de mes Soldats, qui égale presque celuy des hommes. La force de la Verité est grande, il est vray, mais celle de l’Opinion est bien étenduë. Croyez moy, ne perdez pas vostre temps à tâcher de m’enlever mes amans, & prenez garde que ceux que vous avez gagnez, se voyant seuls avec vous, ne desertent pour se retirer chez moy.</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Toute Opinion que vous estes, vous estes Vérité en cela, & il faut à ce coup que la Verité trouve bon ce que dit l’Opinion. Ouy, je vois bien que l’homme sera toujours homme, puis que l’Opinion luy plaist mieux que la Verité, & qu’il prefere aveuglement & imprudement la facilité de trouver l’une, quelque vaine & ridicule qu’elle puisse estre, au solide & veritable plaisir de trouver l’autre, quelque belle & utile qu’elle soit. Je vous laisse donc ensemble. Adieu, vaine & nuisible Opinion.</p>
<label type="speaker">L’OPINION.</label>
<p>Adieu, austere & incommode Verité.</p>
<label type="speaker">LA VERITÉ.</label>
<p>Ouy, incommode aux fous, mais delicieuse aux sages.</p>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_041" resp="wordpro">
<head>[Elegie qui a remporté cette année le Prix de l’Academie des Jeux Floraux]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 41-50.</bibl>
<p>Je satisfais vostre curiosité en vous envoyant la Piece qui a remporté cette année le Prix de l’Academie des Jeux Floraux de Toulouse. Elle est de M<hi rend="sup">r</hi> de Baratet, Maire perpetuel de Villeneuve d’Agenois, qui écrit également bien en Prose & en Vers.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Ruisseaux qui murmurez, coulez sans violence ;</l>
<l rend="i">Zephirs, retenez-vous, Oiseaux, faites silence,</l>
<l rend="i">Vous qui redites tout dans vos antres secrets</l>
<l rend="i">Echos, n’y repetez que mes tristes regrets.</l>
<l rend="i">Dans les transports ardens d’un feu qui me devore,</l>
<l rend="i">Je pleure, je me plains d’un Berger que j’adore ;</l>
<l rend="i">Rien ne peut en amour égaler mes malheurs,</l>
<l rend="i">Je souffre, & je cheris l’objet de mes douleurs.</l>
<l rend="i">Seule, & libre des soins d’une amoureuse atteinte,</l>
<l rend="i">Sous un rustique toit je vivois sans contrainte,</l>
<l rend="i">Attentive à prévoir le moindre engagement,</l>
<l rend="i">Je n’avois point d’Ami pour n’avoir point d’Amant.</l>
<l rend="i">Comme un appas trompeur je regardois l’estime,</l>
<l rend="i">L’amour comme un poison, ses douceurs comme un crime,</l>
<l rend="i">Pour objet de mes soins, pour mon unique bien,</l>
<l rend="i">Je n’avois qu’un troupeau, ma houlette & mon chien.</l>
<l rend="i">Silvandre, des Bergers autrefois le plus sage,</l>
<l rend="i">Conduisoit ses moutons dans le même Boccage,</l>
<l rend="i">Et j’y voyois souvent paistre nos deux Troupeaux,</l>
<l rend="i">S’égayer, se mêler, boire aux mêmes ruisseaux.</l>
<l rend="i">Je voyois ce Berger avec des soins fidelles</l>
<l rend="i">Démêler ses brebis & marcher aprés elles ;</l>
<l rend="i">Maistresse de mon cœur, contente de mon sort,</l>
<l rend="i">J’évitois ses regards, je fuyois son abord,</l>
<l rend="i">Mais des loix du Destin qui pourroit se défendre ?</l>
<l rend="i">L’Indifferente Iris devoit aimer Silvandre,</l>
<l rend="i">Silvandre luy jurer d’éternelles amours,</l>
<l rend="i">L’adorer pour un temps, la quitter pour toûjours.</l>
<l rend="i">Ce Berger animé d’une flame secrette</l>
<l rend="i">Me suivit, m’attaqua jusques dans ma retraite.</l>
<l rend="i">Mille petits Amours, mille innocens Plaisirs,</l>
<l rend="i">Les Graces & les Jeux secondoient ses desirs.</l>
<l rend="i">Je sentis de ses traits ma pudeur allarmée,</l>
<l rend="i">Il m’aimoit tendrement, je voulois estre aimée,</l>
<l rend="i">Et le subtil poison d’un mal contagieux</l>
<l rend="i">Se glissa dans mon cœur & parut dans mes yeux.</l>
<l rend="i">Ma raison fut bien-tost soumise à ma tendresse,</l>
<l rend="i">Une douce langueur découvroit ma foiblesse,</l>
<l rend="i">Et mon ame oubliant sa premiere rigueur</l>
<l rend="i">Ne fit plus un secret du nom de son vainqueur.</l>
<l rend="i">Amour ! cruel Amour ! quand un cœur rend les armes,</l>
<l rend="i">Pourquoy tant de douceurs, de plaisirs & de charmes,</l>
<l rend="i">Si dans un seul moment ton caprice détruit</l>
<l rend="i">Le bonheur le plus doux que tes traits ont produit ?</l>
<l rend="i">À peine mon Berger connut-il ma défaite,</l>
<l rend="i">Qu’il tourna ses desseins du costé de Lisette.</l>
<l rend="i">Tous les jours dans nos champs je l’entens, je le voy,</l>
<l rend="i">Soupirer auprés d’elle & vivre sous sa loy.</l>
<l rend="i">Je le voy tous les jours, ce Berger infidelle,</l>
<l rend="i">Suivre les mouvemens d’une flame nouvelle,</l>
<l rend="i">Et ce cœur qui parut si sensible à mes traits,</l>
<l rend="i">N’est pas même touché de mes tristes regrets.</l>
<l rend="i">Il voudroit m’éviter, l’inconstant, le volage,</l>
<l rend="i">Il me fuit, je le suis de bocage en bocage.</l>
<l rend="i">Si l’ingrat quelquefois se dérobe à mes yeux,</l>
<l rend="i">Mon cœur, mon tendre cœur, le rencontre en tous lieux.</l>
<l rend="i">Ces costeaux, ces valons, cette aimable verdure,</l>
<l rend="i">De mes plaisirs passez retracent la peinture,</l>
<l rend="i">Ces arbres, ces ruisseaux sont des témoins presens,</l>
<l rend="i">Du sujet de ma honte & des maux que je sens</l>
<l rend="i">Malheureuse Bergere, infortunée Amante !</l>
<l rend="i">Mon bonheur est passé, ma disgrace est presente.</l>
<l rend="i">Tendres & doux transports qu’estes-vous devenus</l>
<l rend="i">Dans le cœur d’un Berger qui ne me connoist plus ?</l>
<l rend="i">Destin trop rigoureux, par quel ordre severe</l>
<l rend="i">Devois-je aimer Silvandre & devois-je luy plaire,</l>
<l rend="i">Si le même penchant qui nous unit si bien,</l>
<l rend="i">Devoit vivre en mon cœur, & mourir dans le sien ?</l>
<l rend="i">Helas ! il me juroit une constance extrême.</l>
<l rend="i">L’ingrat en aime une autre, & luy parle de même.</l>
<l rend="i">Ah ! se peut-il flater que quelque Dieu vangeur</l>
<l rend="i">Ne prétende punir le crime de son cœur ?</l>
<l rend="i">Mais pourquoy murmurer des tourmens que j’endure ?</l>
<l rend="i">Je me plains d’un Berger infidelle & parjure,</l>
<l rend="i">Et je ressens, helas, dans un profond ennuy</l>
<l rend="i">Que je suis mille fois plus parjure que luy</l>
<l rend="i">J’avois cent fois juré de n’aimer de ma vie,</l>
<l rend="i">De ne former des vœux que pour ma Bergerie.</l>
<l rend="i">Perfide à mon Troupeau, n’ay-je pas en aimant,</l>
<l rend="i">Et faussé ma promesse, & rompu mon serment ?</l>
<l rend="i">D’un Berger inconstant victime déplorable,</l>
<l rend="i">Je déteste un forfait dont je me sens coupable,</l>
<l rend="i">Mais s’il est des tourmens pour qui manque de foy,</l>
<l rend="i">Je n’ay que trop subi la rigueur de la loy.</l>
<l rend="i">Que deux crimes égaux ont un effet contraire !</l>
<l rend="i">Je quitte mon troupeau, Silvandre sa Bergere,</l>
<l rend="i">Mon troupeau vit sans moy, ressent peu mes rigueurs,</l>
<l rend="i">Silvandre m’abandonne, & loin de luy je meurs.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_050" resp="wordpro">
<head>Avis aux gens de Lettres</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 50-65.</bibl>
<p>Je remis le mois dernier à vous parler de la nouvelle Societé de Sçavans, qui fait grand bruit dans l’Empire des Lettres, & dont, selon toutes les apparences, elles doivent tirer de grands avantages. Je croy ne vous en pouvoir mieux instruire qu’en vous envoyant l’Ecrit suivant, qui a esté donné au Public.</p>
<quote>
<label>AVIS AUX GENS<lb/>DE LETTRES.</label>
<p>Son Altesse Serenissime, Monsieur le Duc du Maine, a souhaité qu’il s’imprimast chaque mois dans la Ville de Trevoux, des <hi rend="i">Memoires pour l’Histoire des Sciences & des beaux Arts</hi>, & voicy le plan sur lequel ce Prince a ordonné de travailler, à ceux qu’il a bien voulu choisir pour l’execution de son dessein.</p>
<p>I. Ces nouveaux Memoires doivent contenir des extraits de tous les Livres de Science imprimez en France, en Espagne, en Italie, en Allemagne, & dans les Royaumes du Nort, en Hollande, en Angleterre & ailleurs. Ceux que le Prince a chargez de ce travail, sont en estat d’avoir des correspondances dans tous les lieux où il s’imprime des Livres. Comme ces Memoires ne commencent qu’avec le Siecle, on n’y parlera que des Livres qui auront esté imprimez dans le Siecle nouveau, ou qui estoient encore nouveaux quand le Siecle a commencé.</p>
<p>II. Personne, ordinairement parlant, n’est capable de faire mieux l’extrait d’un Livre que celuy qui l’a composé, & d’ailleurs un Auteur pourroit craindre quelquefois qu’un autre faisant l’extrait de son Livre, ne le fist pas parler & penser aussi-bien qu’il croiroit avoir fait. Ceux donc qui voudront faire eux mêmes les extraits de leurs Ouvrages, n’ont qu’a les faire tenir aux Auteurs des Memoires. On promet de les y inserer tels qu’ils les envoyeront, aprés cependant qu’on les aura comparez avec les Ouvrages mêmes, pour s’assurer que ces extraits sont fidelles. On juge cette précaution necessaire, parce qu’un Auteur ne remplit pas toujours dans son Ouvrage l’idée qu’il s’en est formée, & qu’il en donne dans une Preface.</p>
<p>III. Comme ceux qui doivent composer les nouveaux Memoires, ont des habitudes avec un grand nombre de personnes habiles en toute sorte de sciences, & qu’ils auront en peu de temps des correspondances établies dans toutes les parties du monde où l’on cultive les Lettres, ils esperent par ce moyen donner souvent au Public des Pieces manuscrites de Critique, des explications de Medailles curieuses ; de nouveaux éclaircissemens sur des passages de l’Ecriture Sainte ; des découvertes qui regardent la Physique, la Medecine & les Mathematiques ; quelque nouveau Phenomene ; quelque Machine nouvellement inventée, &c. Ainsi les personnes habiles en chaque genre de sciences, trouveront toutes de quoy se satisfaire dans ces nouveaux Memoires.</p>
<p>IV. Ces Memoires comprendront encore toutes les nouvelles des Lettres, par exemple, la mort des personnes distinguées par leur science, supposé qu’ils ayent imprimé quelque chose ; les changemens qui se font dans les Academies & dans les Universitez ; les differends qui naissent entre les Sçavans, si ces differends sont de quelque consequence, & meritent qu’on en fasse part au Public.</p>
<p>V. En apprenant au Public la mort des Sçavans, on y joindra le récit de leurs principales occupations, & des plus considerables actions de leur vie. L’Histoire des Lettres doit cette marque de reconnoissance à la memoire de ceux qui les ont cultivées ; & on est persuadé que leurs Amis aideront volontiers à leur rendre ce dernier devoir, par les instructions qu’ils voudront bien fournir sur ce sujet.</p>
<p>VI. Dans les contestations qui s’élevent souvent entre les hommes de Lettres sur les matieres de science, les Auteurs des Memoires ne prendront jamais aucun parti : & ils ne feront alors qu’un simple exposé de ce qui s’écrira de part & d’autre, retranchant cependant ce qu’il pourroit y avoir d’aigre & d’injurieux dans ces écrits. Ils observeront aussi la même neutralité dans tout le reste, excepté quand il s’agira de la Religion, des bonnes mœurs, ou de l’Etat, en quoi il n’est jamais permis d’être neutre. Un Ecrivain qui fait des Memoires est proprement un Historien. Ainsi pour demeurer plus constamment dans les bornes d’une parfaite neutralité si necessaire aux auteurs de ce caractere, on évitera également, & ce qui pouroit offenser, & les louanges affectées des Ouvrages & des Ecrivains.</p>
<p>VII. On inserera aussi dans les nouveaux Memoires le dessein & les projets de certains ouvrages, lorsque les Sçavans jugeront à propos de les communiquer, soit pour pressentir le jugement du Public, soit pour engager ceux qui auroient sur les mêmes sujets des lumieres particulieres, à leur en faire part.</p>
<p>VIII. Quand on a sur des points de doctrine des difficultez qu’on ne sçauroit résoudre, on peut par le moyen de ces Memoires consulter à la fois tous les Sçavans de l’Europe, & en recevoir en peu de temps les éclaircissemens dont on a besoin. Cette correspondance de tous les hommes de Lettres les uns avec les autres, si aisée à établir & à conserver, peut infiniment servir à la perfection des Sciences.</p>
<p>IX. Pour faciliter le commerce entre les Sçavans & les Auteurs des Memoires, Monsieur le Duc du Maine veut bien qu’il y ait dans l’Arsenal sous l’horloge, une boëte pour recevoir les memoires particuliers de chaque chose, qu’on jugera devoir entrer dans cet Ouvrage. On les mettra tous en œuvre, si l’on trouve qu’ils le meritent, & qu’ils ne contiennent rien contre les regles que l’on s’est prescrites. Il n’importe en quelle langue ils soient écrits, on prie seulement qu’ils soient courts ; autrement on ne les pourra mettre qu’en extraits.</p>
<p>X. Pour la matiere des Memoires manuscrits que chacun pourra communiquer, c’est ce qu’on a dit ci-dessus, & generalement tout ce qui peut contribuer à satisfaire la curiosité des gens de Lettres. Par cette raison on a cru pouvoir donner à cet Ouvrage le titre de <hi rend="i">Memoires pour l’Histoire des Sciences & des beaux Arts.</hi></p>
<p>XI. Si quelqu’un trouvoit ce plan défectueux en quelque point, il fera plaisir d’en avertir & de marquer ce qu’il jugeroit qu’on dût y ajoûter pour le rendre plus parfait. Ceux qui le doivent executer n’ayant en vuë que de le rendre le plus utile qu’il se pourra, sont dans la disposition de profiter des avertissemens qu’on voudra bien leur donner sur ce sujet.</p>
<p><hi rend="i">Ces Memoires se distribuent à Paris chez</hi> Jean Boudot <hi rend="i">Imprimeur ordinaire du Roy & de l’Academie Royale des Sciences, ruë S. Jacques au Soleil d’or, prés S. Severin.</hi></p>
<p>Tout ce qu’on pourroit dire à l’avantage de cet établissement, le feroit bien moins comprendre, que l’Avis que vous venez de lire. Plus les Ouvrages de cette nouvelle & sçavante Societé seront avantageux au Public, plus son établissement sera glorieux à Monsieur le Duc du Maine. L’on peut dire que ce Prince est universel. Il est brave, il a de tres-grandes connoissances du métier de la guerre. Il aime les beaux Arts, & il n’ignore rien de ce qui regarde les belles Lettres, dont il cherche à procurer la gloire & l’avancement ; & le nouvel établissement qu’il vient de faire en est une preuve incontestable. Il n’y a point à douter que cet établissement ne réussisse de plus en plus, puis que M<hi rend="sup">r</hi> de Malezieu, qui a l’honneur d’estre Chancelier de ce Prince dans sa Souveraineté de Dombes, & qui aime les Arts & les belles Lettres, y fera executer ses volontez avec autant de vigueur que de plaisir, & cherchera même de nouveaux moyens pour faire fleurir les Arts & les Sciences dans cette Principauté.</p>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_065" resp="wordpro">
<head>[Madrigaux]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 65-71.</bibl>
<p>Voicy plusieurs petites Pieces de Vers sur divers sujets, qui meritent bien que vous les voyiez. La premiere est de M<hi rend="sup">r</hi> Dader, sur la naissance du Fils de M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis de Montaigut, Procureur General au Parlement de Toulouse, qui depuis huit ans de mariage n’avoit pû avoir d’Enfans.</p>
<quote>
<label><hi rend="i">MADRIGAL.</hi></label>
<lg>
<l rend="i">Avant que le Printemps nous presente ses fleurs,</l>
<l rend="i"> Il nous les fait beaucoup attendre,</l>
<l rend="i"> Et le Ciel pour nous mieux surprendre,</l>
<l rend="i">Nous differe souvent ses plus rares faveurs !</l>
<l rend="i">Vous desiriez un Fils, & vous l’avez vû naistre,</l>
<l rend="i">Mais avec des attraits qui peuvent tout charmer,</l>
<l rend="i"> Ce qui nous fait assez connoistre</l>
<l rend="i">Que le Ciel travailla longtemps à le former.</l>
</lg>
</quote>
<p>Les Vers suivans ont esté envoyez par M<hi rend="sup">r</hi> Alison à M<hi rend="sup">r</hi> de … qui s’estoit plaint à luy des trop longues rigueurs de sa Maistresse.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i"> Vous vous plaignez, Damon, de ce que Celimene</l>
<l rend="i">Depuis plus de deux ans possede vostre cœur,</l>
<l rend="i">Sans qu’elle ait adouci vostre amoureuse peine</l>
<l rend="i"> Par la moindre faveur.</l>
<l rend="i">Vostre sort, je l’avoüe, est triste & déplorable,</l>
<l rend="i"> Mais vous en serez plus heureux,</l>
<l rend="i">Si cette Belle un jour cesse à vos tendres vœux</l>
<l rend="i"> De se montrer inexorable.</l>
<l rend="i"> Un Amant qui fut miserable,</l>
<l rend="i"> Et dont on a récompensé les feux,</l>
<l rend="i">Trouve l’objet aimé mille fois plus aimable ;</l>
<l rend="i">L’estime redoublant, il est plus amoureux.</l>
</lg>
</quote>
<p>Ce Madrigal a esté fait en faveur de la belle Mademoiselle Chartier.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i"> Je ne vous connois que d’un jour,</l>
<l rend="i"> Et je sens pour vous de l’amour,</l>
<l rend="i"> Un charme secret m’y convie,</l>
<l rend="i"> Et je vois bien que c’est un sort</l>
<l rend="i"> Qui fait que l’on aime d’abord</l>
<l rend="i">Ce que l’on doit aimer le reste de sa vie.</l>
</lg>
</quote>
<p>M<hi rend="sup">r</hi> Chaleil de Saugues est l’Auteur de cet autre Madrigal.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i"> Quand par dessein ou par hazard</l>
<l rend="i">Vous jettez sur un autre un tendre & doux regard,</l>
<l rend="i"> Tout à coup mon ame est saisie</l>
<l rend="i"> D’une si forte jalousie,</l>
<l rend="i">Que mon cœur se repent dans ce cruel moment</l>
<l rend="i"> De vous aimer trop ardemment ;</l>
<l rend="i">Mais que ce repentir est de courte durée !</l>
<l rend="i"> À peine, Iris, me dites-vous,</l>
<l rend="i">Que c’est à tort que mon cœur est jaloux,</l>
<l rend="i">Que d’un si noir soupçon mon ame est delivrée.</l>
<l rend="i">Voyez quel fort empire ont sur moy vos appas</l>
<l rend="i"> Par cette marque de foiblesse,</l>
<l rend="i">Et connoissez enfin l’excés de ma tendresse ;</l>
<l rend="i"> Mais n’en abusez pas.</l>
</lg>
</quote>
<p>M<hi rend="sup">r</hi> Tesson a fait les paroles qui suivent pour estre mises en Air.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i"> Rossignols, qui dans ce bocage</l>
<l rend="i"> Chantez tous les jours</l>
<l rend="i"> Vos tendres amours,</l>
<l rend="i">Apprenez à Tircis vostre amoureux langage.</l>
<l rend="i"> Faut-il que son timide cœur</l>
<l rend="i">Brûle toujours pour moy d’une inutile ardeur ?</l>
<l rend="i">Helas ! si comme vous il souffre le martire,</l>
<l rend="i">Que n’apprend-il comme vous à le dire ?</l>
</lg>
</quote>
<p>Voicy d’autres Vers qui ne sont pas moins propres à mettre en Chanson.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Quand les Frimats viennent de ces beaux lieux</l>
<l rend="i"> Chasser Zephire & Flore,</l>
<l rend="i">Je vois disparoistre à mes yeux</l>
<l rend="i"> La Beauté que j’adore ;</l>
<l rend="i">Mais son absence & l’hiver rigoureux,</l>
<l rend="i">Loin de glacer mon cœur, en redoublent les feux.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_083" resp="wordpro">
<head>[Le nouveau Democrite, ou les Delassemens d’esprit]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 83-85.</bibl>
<p>Vous me demandez des nouvelles du Livre intitulé, <hi rend="i">Le nouveau Democrite</hi>, ou <hi rend="i">Délassemens d’esprit</hi>, qui se vend depuis peu chez le Sieur Brunet, dans la grande Salle du Palais, à l’Enseigne du Mercure Galant. On assure que ce Livre est dans le goust des Amusemens serieux & comiques, & comme des personnes d’esprit, & qui ont accoutumé de juger sainement des choses, le publient, on doit présumer qu’il est fort divertissant, & rempli de bonnes choses. Je connois des gens dont les décisions sont toujours justes, & qui en ont lû quelques Chapitres, où ils ont trouvé beaucoup de sel & de vivacité, des peintures fort agreables, & des caracteres bien touchez. Comme l’Auteur louë moins qu’il ne blâme, cet Ouvrage doit avoir du debit, & il paroist qu’il y a plusieurs portraits d’aprés nature, où il ne fait pas voir les hommes de leur beau costé. Il n’y a rien dans l’homme qui ne soit utile. Les belles qualitez de ceux qui en ont, enseignent le chemin du merite & de la vertu, & donnent de l’émulation pour les imiter ; & leurs defauts vivement representez, font faire des reflexions à ceux qui reconnoissant en eux-mêmes ce qu’on leur montre dans les autres, sont portez quelquefois par là à chercher les moyens de s’en corriger.</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_085" resp="wordpro">
<head>[Le Capricieux]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 85-86.</bibl>
<p>Le même Libraire qui debite le Democrite nouveau, vend une Comedie intitulée <hi rend="i">Le Capricieux</hi>. Il y a déja quelque temps qu’elle a esté representée. On ne sçauroit dire avec quel succés, puis qu’elle a reçu beaucoup de loüanges des uns, & qu’elle a esté fort critiquée par les autres. L’Auteur a fait une Préface tres-ingenieuse là dessus, & qui merite l’approbation de ceux qui jugent sans prévention.</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_086" resp="wordpro">
<head>[Epitaphe de Mademoiselle de Scudery] À l’heureuse Memoire de Magdeleine de Scudery</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 86-90.</bibl>
<p>En vous apprenant le mois dernier la mort de Mademoiselle de Scudery, j’oubliay de vous dire en vous parlant de M<hi rend="sup">r</hi> de Scudery, son Frere, qu’il estoit fameux par beaucoup d’excellens Ouvrages, qui luy avoient fait meriter une place dans l’Academie Françoise, où cette illustre Fille remporta le Prix de l’Eloquence en 1671. Elle avoit dédié ses Conversations de Morale au Roy, qui en 1683. l’avoit gratifiée d’une Pension de deux mille livres. Elle est enterrée dans l’Eglise de Saint Nicolas des Champs. M<hi rend="sup">r</hi> de Vertron a fait son Epitaphe en Latin, pour estre gravée sur son Tombeau. Voicy la version qu’il en a faite en faveur de ceux qui n’entendent pas cette Langue.</p>
<quote>
<label>À l’heureuse Memoire<lb/>DE MAGDELEINE DE SCUDERY,</label>
<lg rend="center">
<l rend="i">Qui</l>
<l rend="i">En pudeur, en fidelité, en esprit,</l>
<l rend="i">En pieté, & en grandeur de courage,</l>
<l rend="i">Trouvera à peine son égale.</l>
<l rend="i">Animée d’une chaste pudeur,</l>
<l rend="i">Elle fleurit, comme le lis parmi</l>
<l rend="i">les épines.</l>
<l rend="i">Excitée par sa fidelité,</l>
<l rend="i">Ce fut un Soleil,</l>
<l rend="i">Dont les rayons & les feux</l>
<l rend="i">se répandirent sur les Amis.</l>
<l rend="i">Soûtenuë par sa pieté,</l>
<l rend="i">Semblable à une Aigle,</l>
<l rend="i">Elle s’éleva au dessus de la terre,</l>
<l rend="i">Pour prendre son essor vers le Ciel.</l>
<l rend="i">Illustre par son esprit,</l>
<l rend="i">Elle brilla entre nos Muses,</l>
<l rend="i">Et merita d’estre appellée</l>
<l><hi rend="sc">la sapho de la france.</hi></l>
<l rend="i">Munie de la grandeur de son courage,</l>
<l rend="i">Elle surmonta les foiblesses du corps,</l>
<l rend="i">En invicible Heroïne.</l>
<l rend="i">Triomphant de l’adversité,</l>
<l rend="i">Elle demeura inébranlable,</l>
<l rend="i">De même qu’un rocher au milieu</l>
<l rend="i">des flots.</l>
<l rend="i">Les douleurs les plus aiguës</l>
<l rend="i">Ne trouvérent en elle qu’une Amazone</l>
<l rend="i">Chrestienne.</l>
<l rend="i">Elle fut l’honneur de l’un & de l’autre</l>
<l rend="i">siecle,</l>
<l rend="i">Le precedent la vit naistre,</l>
<l rend="i">Helas ! celui-ci a esté le triste témoin</l>
<l rend="i">de sa mort :</l>
<l rend="i">Elle ne devoit jamais mourir,</l>
<l rend="i">Mais il n’y avoit point d’autre chemin</l>
<l rend="i">à l’Immortalité.</l>
<l><hi rend="i">Cette illustre Fille mourut le</hi> 2.</l>
<l rend="i">du mois de Juin,</l>
<l><hi rend="i">Agée de</hi> 94 <hi rend="i">ans.</hi></l>
<l rend="i">L’An de Grace M. DCCI.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_090" resp="angèle">
<head>[Diverses pieces sur la mort de la même]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 90-94.</bibl>
<p>Voicy quelques autres pieces sur la mort de cette Illustre personne. La premiere est de M<hi rend="sup">r</hi> Marcel.</p>
<quote>
<label><hi rend="i">MADRIGAL.</hi></label>
<lg>
<l rend="i">Enfin Sapho n’est plus ! ouy, la</l>
<l rend="i">Mort & le Temps,</l>
<l rend="i"> Ces Deïtez qui n’épargnent personne,</l>
<l rend="i">Soit l’homme de neant, ou la teste à couronne,</l>
<l rend="i">De cette illustre Fille ont terminé les ans.</l>
<l rend="i">L’un & l’autre jaloux de sa solide gloire</l>
<l rend="i">Et de son grand sçavoir ; & de ses pures mœurs,</l>
<l rend="i">Pour en rompre l’accord l’accablant de douleurs,</l>
<l rend="i">Ont montré ce que peut leur fureur la plus noire.</l>
<l rend="i">Mais le Ciel qui pour elle en tout sçut éclater.</l>
<l rend="i">Et qu’à son tour elle prit soin de suivre,</l>
<l rend="i">En depit de la mort l’eust toûjours laissé vivre,</l>
<l rend="i">N’estoit qu’il faut mourir pour pouvoir y monter.</l>
</lg>
</quote>
<p>Le même M<hi rend="sup">r</hi> Marcel à envoyé cet autre Madrigal à Mademoiselle Lheritier, à l’occasion de cette mort.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i"> Pour ton incomparable Amie,</l>
<l rend="i">À voir couler tes pleurs, ton deüil n’est pas petit,</l>
<l rend="i">Ah, tu la dois ainsi pleurer toute ta vie,</l>
<l rend="i"> Puisqu’elle t’a fait en partie</l>
<l rend="i"> Heritiere de son esprit.</l>
</lg>
</quote>
<p>M<hi rend="sup">r</hi> Moreau de Mautour estoit trop amy de Mademoiselle de Scudery pour s’estre teu dans cette rencontre. Les Vers suivans sont de luy.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Ciel, de trop de rigueur sans cesse je t’accuse,</l>
<l rend="i">De ravir Scudery, cette dixiéme Muse.</l>
<l rend="i">La Parque de sa vie a terminé le cours,</l>
<l rend="i">Et sa perte me cause une juste tristesse.</l>
<l rend="i">À la France elle a fait plus d’honneur en nos jours</l>
<l rend="i">Que Sapho n’en a fait autrefois à la Grece.</l>
</lg>
</quote>
<p>Les Muses Latines ont aussi voulu faire honneur à Mademoiselle de Scudery. M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé le Houx les a fait parler ainsi.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Pro annosissima Sibylla Domina</l>
<l rend="i"> DE SCUDERY ;</l>
<l rend="i"> De Parnasso bene merita,</l>
<l rend="i">EPITAPHIUM.</l>
<l rend="i">Erepta est Sapho æternis socianda Camœnis,</l>
<l rend="i"> Ut quæ homines cecinit, nunc canat ipsa Deos.</l>
<l rend="i">ALIUD.</l>
<l rend="i">Sidus Apollineum extinctum est ; plorate, Sorores,</l>
<l rend="i"> Condupliea lacrimas tu quoque, Pinde duplex.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_094" resp="wordpro">
<head>[Distiques]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 94-95.</bibl>
<p>Je ne puis m’empêcher d’ajoûter icy un autre Distique en la même langue sur l’élevation de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé Bignon à la dignité de Conseiller d’Etat. Quelques honneurs que le Roy puisse répandre sur luy, on l’en trouvera toûjours tres-digne.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Qui Musis socius, pandit secreta Minervæ,</l>
<l rend="i"> Dignus consiliis Solis adesse fuit.</l>
</lg>
</quote>
<p>Vous sçavez que M<hi rend="sup">r</hi> de Vauban a esté élu President de l’Academie des Sciences. Cette élection a donné lieu à ce Quatrain.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">LOUIS, l’appuy des beaux Arts,</l>
<l rend="i">Montre assez qu’il les conserve,</l>
<l rend="i">Elevant un Fils de Mars</l>
<l rend="i">Sur le Trône de Minerve.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_095" resp="wordpro">
<head>Sur le temps. Ode</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 95-103.</bibl>
<p>Je vous ay déja parlé de Madame de Malenfant, à l’occasion du Prix du Soucy qu’elle remporta l’année passée aux Jeux Floraux de Toulouse, par une Elegie où elle regrettoit la mort de Madame Coulet de Beaumont, son intime Amie, & Dame d’un rare merite. Elle a remporté cette année le Prix de l’Amarante par le jugement de la même Academie, & c’est par cette Ode qu’elle a surpassé tous ses concurrens.</p>
<quote>
<label>SUR LE TEMPS.<lb/><hi rend="i">ODE.</hi></label>
<lg>
<l rend="i">Au plus haut sommet du Parnasse</l>
<l rend="i">Je prens un essor glorieux,</l>
<l rend="i">Et plein d’une nouvelle audace</l>
<l rend="i">Je vay parler comme les Dieux.</l>
<l rend="i">Le noble transport qui m’anime,</l>
<l rend="i">Me fait chanter d’un ton sublime</l>
<l rend="i">Le Temps, & ses progrés divers.</l>
<l rend="i">Quel vaste sujet à décrire !</l>
<l rend="i">Je découvre que son Empire</l>
<l rend="i">Est aussi vieux que l’Univers.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Déja brille le premier âge ;</l>
<l rend="i">Je vois du tenebreux Cahos</l>
<l rend="i">Sortir le magnifique Ouvrage</l>
<l rend="i">Des Cieux, de la terre & des flots.</l>
<l rend="i">Instrument du pouvoir immense,</l>
<l rend="i">Le Temps suit, soutient & dispense</l>
<l rend="i">Des Saisons le rapide cours,</l>
<l rend="i">Et par un mouvement utile,</l>
<l rend="i">Il sçait dans sa route fertile</l>
<l rend="i">Mourir & renaistre toujours.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Tous les ans la plaine se dore,</l>
<l rend="i">La Vigne étale ses tresors,</l>
<l rend="i">Le triste Hiver, l’émail de Flore,</l>
<l rend="i">Du Temps distinguent les accords.</l>
<l rend="i">Son secours bienfaisant prépare</l>
<l rend="i">Les biens que dans son sein avare</l>
<l rend="i">La Terre renferme & produit.</l>
<l rend="i">Artisan, qui n’as point de tréve,</l>
<l rend="i">Par toy tout commence & s’acheve,</l>
<l rend="i">Tout se forme, & tout se détruit.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Que la Beauté mene à sa suite</l>
<l rend="i">L’aimable troupe des Plaisirs,</l>
<l rend="i">Et que son attrait nous invite</l>
<l rend="i">À luy consacrer nos desirs.</l>
<l rend="i">Elle a beau marquer ses conquestes</l>
<l rend="i">Sur les plus orgueilleuses testes,</l>
<l rend="i">Et triompher de tous les cœurs ;</l>
<l rend="i">Bien tost en proye à des allarmes,</l>
<l rend="i">Du Temps qui ternit tous ses charmes,</l>
<l rend="i">Elle éprouve les traits vainqueurs.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Quels changemens marquent sa course !</l>
<l rend="i">Par luy seul les hommes épars,</l>
<l rend="i">Depuis le Midy jusqu’à l’Ourse,</l>
<l rend="i">Elevent de hardis rempars.</l>
<l rend="i">Sous ses auspices s’établirent</l>
<l rend="i">Ces pompeux Etats qui fleurirent</l>
<l rend="i">Dans la celebre Antiquité ;</l>
<l rend="i">Et victimes du même Maistre,</l>
<l rend="i">À peine laissent-ils paroistre</l>
<l rend="i">Des restes de leur majesté.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">On marche aujourd’huy sur les herbes</l>
<l rend="i">Qui couvrent les faistes fameux</l>
<l rend="i">De tant d’édifices superbes,</l>
<l rend="i">De l’orgueil enfans somptueux.</l>
<l rend="i">Les plus brillantes destinées,</l>
<l rend="i">Contre le tiran des années</l>
<l rend="i">Vous promettoient un vain secours.</l>
<l rend="i">Heros, que la vertu couronne,</l>
<l rend="i">Sans le nom que le Pinde donne,</l>
<l rend="i">Vos faits auroient suivi vos jours,</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Mais quelle ardeur vive & pressante</l>
<l rend="i">Ranime & saisit mes esprits !</l>
<l rend="i">Quelle matiere ébloüissante</l>
<l rend="i">Vient s’offrir à mes sens surpris !</l>
<l rend="i">O Temps ! ce n’est point à la gloire</l>
<l rend="i">Des Heros qu’a vanté l’Histoire</l>
<l rend="i">Que tu dois ton plus bel éclat.</l>
<l rend="i">Rien ne surpasse les prodiges</l>
<l rend="i">Dont marque tes plus beaux vestiges</l>
<l rend="i">Un grand & pieux Potentat.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Aussi tost destructeur que pere</l>
<l rend="i">Des heures, des jours & des ans,</l>
<l rend="i">Tu fais que d’une aile legere</l>
<l rend="i">Loin de nous volent les instans.</l>
<l rend="i">Dans le canal qui la renferme,</l>
<l rend="i">L’eau sans relâche vers son terme</l>
<l rend="i">Roule d’un cours précipité.</l>
<l rend="i">Ainsi d’une égale vitesse</l>
<l rend="i">Les momens se creusent sans cesse</l>
<l rend="i">Un tombeau dans l’éternité.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Quelle horreur, quels feux, quel tonnerre !</l>
<l rend="i">Hors de moy, plein d’étonnement</l>
<l rend="i">Du débris entier de la Terre,</l>
<l rend="i">J’envisage l’affreux moment.</l>
<l rend="i">Ces beaux liens, ces simpaties</l>
<l rend="i">Qu’on voit en toutes ses parties,</l>
<l rend="i">Tout, sans retour, se brisera,</l>
<l rend="i">Et dans les éternels abismes,</l>
<l rend="i">Temps, avec tes propres victimes,</l>
<l rend="i">Ton regne à jamais se perdra.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_103" resp="wordpro">
<head>[Epistre à Madame de Malenfant]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 103-109.</bibl>
<p>Il me seroit inutile de vous dire que Madame de Malenfant est une Dame qui a beaucoup d’esprit & de sçavoir. Vous le connoissez par ses ouvrages. Elle est Fille de M<hi rend="sup">r</hi> Chaluet, Conseiller au Parlement de Toulouse, & Veuve de M<hi rend="sup">r</hi> de Malenfant, Juge-Mage & President de Pamiers. M<hi rend="sup">r</hi> de Malenfant, Fils de cette sçavante Dame exerce aujourd’huy avec beaucoup de distinction, cette même Charge de President de Pamiers qu’avoit feu M<hi rend="sup">r</hi> son Pere. M<hi rend="sup">r</hi> S. de Toulouse, touché de la beauté de cette Ode victorieuse, a envoyé cette Epistre à Madame de Malenfant sur l’avantage qu’elle a remporté.</p>
<quote>
<label>À MADAME<lb/>DE MALENFANT.</label>
<lg>
<l rend="i">Telle que Lheritier, telle que Deshoulieres,</l>
<l rend="i">Malenfant, vous brillez par des talens divers,</l>
<l rend="i">On admire par tout vostre Prose & vos Vers,</l>
<l rend="i">Dont les expressions fines & regulieres</l>
<l rend="i">Gagnent la voix des plus doctes Experts.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Tout sent de vos Ecrits la feconde énergie,</l>
<l rend="i"> Un Soucy plein d’attraits</l>
<l rend="i"> Qui ne se flêtrira jamais,</l>
<l rend="i"> Fut le prix de vostre Elegie,</l>
<l rend="i">Où l’amitié triomphe en de charmans regrets.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Vous remportez encore une riche Amarante,</l>
<l rend="i"> Par une Ode fine & brillante ;</l>
<l rend="i">Le Temps, dont vous venez d’y faire le Tableau,</l>
<l rend="i">Respectera toujours un Ouvrage si beau.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Dans vos productions Apollon vous inspire,</l>
<l rend="i">De ses plus belles fleurs vous composez leur miel.</l>
<l rend="i">Qu’il est doux d’occuper une élegante Lyre</l>
<l rend="i"> À chanter Louis & le Ciel.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Louis est moins l’effroy que l’amour de la Terre,</l>
<l rend="i"> Qu’il nous prépare de bienfaits !</l>
<l rend="i">Tantost vous le peignez triomphant dans la Guerre,</l>
<l rend="i"> Tantost l’Arbitre de la Paix.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Quand vous nous faites voir sa clemence, sa gloire,</l>
<l rend="i"> L’équité de tous ses projets,</l>
<l rend="i">Son amour paternel qu’éprouvent ses Sujets,</l>
<l rend="i">Et mille autres vertus qu’on aura peine à croire,</l>
<l rend="i">Vous nous éblouissez de faits prodigieux ;</l>
<l rend="i"> Jamais la Fable ny l’Histoire</l>
<l rend="i">Ne porterent si haut leurs Heros ny leurs Dieux.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Tout ce qui part de vous devient inimitable ;</l>
<l rend="i">Vous écrivez beaucoup en peu de mots.</l>
<l rend="i">Vous mêlez finement l’utile à l’agréable,</l>
<l rend="i"> Et vous dites tout à propos.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Vos Ouvrages pieux n’ont rien qui ne ravisse.</l>
<l rend="i">Ils raniment l’esprit d’un Chrestien abattu ;</l>
<l rend="i">Ils ont l’art d’inspirer de l’horreur pour le vice,</l>
<l rend="i"> Et de l’amour pour la vertu.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">En quelque genre où vostre esprit s’exprime,</l>
<l rend="i"> Vous enchantez également ;</l>
<l rend="i">Le mediocre, ainsi que le sublime</l>
<l rend="i">Vous doivent tout leur agrément.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i"> Vostre charmante Poësie,</l>
<l rend="i"> Digne des plus sçavans honneurs,</l>
<l rend="i">Donne un nouvel éclat à la Troupe<note resp="author">L’Etoile est la Devise de l’Academie des Lanternistes, où Madame de Malenfant est aggregée.</note> choisie,</l>
<l rend="i">Qu’une Etoile conduit au Temple des neuf Sœurs.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_119" resp="angele">
<head>Air nouveau</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 119-120.</bibl>
<p>L'Auteur des paroles de l'Air noté que je vous envoye, est celuy qui ne se fait conoistre que sous le nom de Tamiriste. <note resp="editor">L'attribution à Mlle Bataille est due à un commentaire correctif figurant après le second air du volume (cf. <ref target="MG-1701-06_385">cet article</ref>).</note></p>
<quote>
<label>AIR NOUVEAU.</label>
<lg><l rend="i">Allez, charmant Nectar, en faveur de mes peines,</l>
<l rend="i">Couler dans les aimables veines</l>
<l rend="i">De l'adorable objet qui cause ma langueur.</l>
<l rend="i">Quel seroit, helas ! mon bonheur,</l>
<l rend="i">Si comme vous, trop heureux que vous estes,</l>
<l rend="i">Je pouvois quelque jour par des routes secretes</l>
<l rend="i">Trouver le chemin de son cœur !</l></lg>
</quote>
<ref target="images/1701-06_119.JPG">
<figure>
<graphic url="images/1701-06_119.JPG"/>
</figure>
</ref>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_121" resp="wordpro">
<head>[Diverses pieces sur la mort de Monsieur]</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 121-127.</bibl>
<p>Comme j’ay beaucoup de choses à vous dire touchant tout ce qui s’est passé depuis la mort de Monsieur, & le nombre de particularitez dont je suis obligé de m’informer pour un article si long & si considerable, ne demandant pas moins de temps que de soins pour les recherches qu’il faut faire, cet Article ne peut estre prest que pour estre placé vers la fin de cette Lettre. Ainsi je me trouve obligé, non seulement de mettre icy des Vers touchant la mort de ce Prince, qui devroient suivre ce que vous attendez que je vous en dise, mais aussi quelques Articles de faits éclatans, qui sont arrivez depuis. Celuy de la reception de M<hi rend="sup">rs</hi> de Malezieu & de Capistron à l’Academie Françoise, est de ce nombre. Elle devoit estre faite le jour que S.A.R. mourut, & M<hi rend="sup">rs</hi> de l’Academie, par une prudente deliberation, faite dans le moment que ces deux nouveaux Confreres alloient estre reçus, la remirent à la huitaine. Voicy les Vers dont je viens de vous parler. Les premiers sont de M<hi rend="sup">r</hi> Mallement de Messange.</p>
<quote>
<label>AU ROY,<lb/>Sur la mort de Monsieur.</label>
<lg>
<l rend="i">Grand Monarque, arrestez les torrens de vos yeux,</l>
<l rend="i">Calmez cette douleur qui redouble la nostre,</l>
<l rend="i">Ce Frere incomparable est allé dans les Cieux,</l>
<l rend="i">Y prendre une Couronne, & proteger la vostre.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Prés de vous il goûta des jours heureux & doux.</l>
<l rend="i">De plus heureux encor là-haut doivent l’attendre.</l>
<l rend="i">C’estoit l’unique endroit, où ce cœur grand & tendre</l>
<l rend="i">Pust se trouver content, vivant absent de vous.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">La mort sçait quelquefois embellir ses alarmes.</l>
<l rend="i">Quiconque, en vous voyant, a pû sentir les charmes</l>
<l rend="i">Et de vostre presence, & de vostre pouvoir,</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Doit cherir du Trépas la faveur inhumaine,</l>
<l rend="i">Qui l’ôtant le premier, le sauve de la peine</l>
<l rend="i"> De vivre icy-bas sans vous voir.</l>
</lg>
</quote>
<p>Les Vers qui suivent sont de M<hi rend="sup">r</hi> Dader.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Quel mélange confus de joye & de tristesse</l>
<l rend="i">Se répand aujourd’huy dans l’Empiré François ?</l>
<l rend="i">Philippe couronné nous comble d’allegresse,</l>
<l rend="i">Et Philippe au cercueil nous réduit aux abois.</l>
<l rend="i">Le sort de tous les deux, Seigneur, est vostre Ouvrage !</l>
<l rend="i">Vous fixez le destin des Princes & des Rois,</l>
<l rend="i"> Et la regle de leur partage</l>
<l rend="i"> Ne se trouve que dans vos Loix ;</l>
<l rend="i">Mais toujours pour leur bien vostre amour s’interesse.</l>
<l rend="i"> Gloire, grandeur, Trône, Cercueil,</l>
<l rend="i"> Comble de joye, excés de deüil,</l>
<l rend="i"> Tout dépend de vostre sagesse.</l>
<l rend="i"> Elle seule fait aujourd’huy,</l>
<l rend="i"> Et nos beaux jours, & nostre ennuy ;</l>
<l rend="i">Mais soit qu’elle nous flate, ou qu’elle nous châtie,</l>
<l rend="i">Vos bontez sont, Seigneur, toujours de la partie.</l>
</lg>
</quote>
<p>Ces deux Vers Latins meritent de trouver icy leur place.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Dividit in fratres Cælum sua munera, toti</l>
<l rend="i"> Jura dat hic Orbi, regnat at ille Polo.</l>
</lg>
</quote>
<p>M<hi rend="sup">r</hi> Simart, de Sezanne en Brie, qui est l’Auteur de ce Distique, l’a rendu en nostre Langue par ces quatre Vers.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Le Ciel, pour couronner la vertu de deux Freres,</l>
<l rend="i"> Partage entre eux sa grace & ses bienfaits.</l>
<l rend="i">Louis regne aujourd’huy sur les deux Hemispheres,</l>
<l rend="i">Et dans le sein de Dieu Philippe regne en paix.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1701-06_127" resp="wordpro">
<head>[Vers sur l’avenement de Monseigneur le Duc d’Anjou à la Couronne d’Espagne]*</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, juin 1701 [tome 8], p. 127-132.</bibl>
<p>Quoy que l’avenement de Monseigneur le Duc d’Anjou à la Couronne d’Espagne ne soit plus une chose nouvelle ; les Vers qui ont esté faits sur ce sujet, & qui n’ont pas encore esté vûs, estant nouveaux pour ceux qui les liront, j’ay cru devoir vous envoyer la Piece suivante. Elle est de M<hi rend="sup">r</hi> de Beaumont de Carcassonne.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Chef des Nymphes de l’Hippocrene,</l>
<l rend="i">Apollon, c’est toy que je vois ;</l>
<l rend="i">Je sens ma languissante veine</l>
<l rend="i">Qui se ranime par ta voix.</l>
<l rend="i">Source de la pure lumiere,</l>
<l rend="i">Guide moy dans une carriere,</l>
<l rend="i">Dont la beauté me réjoüit ;</l>
<l rend="i">Ou plutost, chante sur ta Lyre</l>
<l rend="i">Ce grand spectacle que j’admire,</l>
<l rend="i">Lors que son éclat m’ébloüit.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">En vain la fameuse maxime,</l>
<l>Rien de nouveau sous le Soleil,</l>
<l rend="i">Refuse d’admettre sans crime</l>
<l rend="i">Un évenement nompareil.</l>
<l rend="i">Quand l’Iberie avec instance</l>
<l rend="i">Vient choisir un Roy dans la France</l>
<l rend="i">On voit un prodige nouveau,</l>
<l rend="i">Et son Monarque la console</l>
<l rend="i">Lorsque sa puissante parole</l>
<l rend="i">Acheve un miracle si beau.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Un siecle vient de disparoistre,</l>
<l rend="i">Plein de prodiges inoüis,</l>
<l rend="i">Et celuy que l’on a vû naistre</l>
<l rend="i">N’est pas moins heureux pour Louis.</l>
<l rend="i">Tous deux sont dignes de memoire</l>
<l rend="i">Et mettent le comble à la gloire</l>
<l rend="i">Du plus grand de tous les Heros.</l>
<l rend="i">Invincible pendant la guerre,</l>
<l rend="i">Il est l’Arbitre de la Terre</l>
<l rend="i">Dans le calme de son repos.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Souvent nos Princesses charmantes</l>
<l rend="i">Sur le Tage ont donné des Loix ;</l>
<l rend="i">Fort souvent aussi ses Infantes</l>
<l rend="i">Furent Epouses de nos Rois.</l>
<l rend="i">Lors que la fureur de Bellonne</l>
<l rend="i">Armoit l’une & l’autre Couronne</l>
<l rend="i">Au dommage des deux Etats,</l>
<l rend="i">Combien de fois ces Mariages</l>
<l rend="i">Ont-ils esté d’illustres gages</l>
<l rend="i">De la foy de ces Potentats !</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Mais l’agreable conjoncture</l>
<l rend="i">Dont tout l’Univers est surpris</l>
<l rend="i">À ces liens de la nature</l>
<l rend="i">En ajoûte un de plus grand prix.</l>
<l rend="i">Dans un Testament équitable</l>
<l rend="i">Que l’Etat reconnoist valable</l>
<l><hi rend="sc">Philippe</hi> <hi rend="i">est élu Souverain ;</hi></l>
<l rend="i">Ses droits appuyoient son merite,</l>
<l><hi rend="i">Et</hi> <hi rend="sc">Louis</hi> <hi rend="i">sur cette conduite</hi></l>
<l rend="i">Luy met le Sceptre dans la main.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Déja l’Espagne est embellie</l>
<l rend="i">De mille rayons lumineux</l>
<l rend="i">Que cet auguste Parelie</l>
<l rend="i">Vient faire briller à ses yeux.</l>
<l rend="i">Déja, des Indes au Mexique</l>
<l rend="i">Ce grand nom de Roy Catholique</l>
<l rend="i">Trouve un respectueux devoir.</l>
<l rend="i">Dans l’un & dans l’autre hemisphere</l>
<l rend="i">On le cherit, on le revere,</l>
<l rend="i">Ou, l’on redoute son pouvoir.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Ce Soleil commençant sa course</l>
<l rend="i">Contraint l’Oiseau de Jupiter</l>
<l rend="i">D’oublier sa foible ressource</l>
<l rend="i">Dont le souvenir est amer ;</l>
<l rend="i">Parmi l’allegresse commune.</l>
<l rend="i">L’éclat de sa gloire importune</l>
<l><hi rend="i">Intimide les</hi> ****</l>
<l rend="i">Et l’Ours caché dans sa taniere</l>
<l rend="i">Fuit cette brillante lumiere</l>
<l rend="i">N’osant y fixer ses regards.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Peuples, qui du Sarmate au More,</l>
<l rend="i">Habitez cent climats divers,</l>
<l rend="i">Et qui du Couchant à l’Aurore</l>
<l rend="i">Partagez ce vaste Univers,</l>
<l rend="i">Craignez la puissance infinie</l>
<l rend="i">De l’incomparable Genie</l>
<l rend="i">Qui domine au Trône des Lis ;</l>
<l rend="i">Elle s’étend jusqu’à l’Espagne</l>
<l rend="i">Comme la fidelle compagne</l>
<l rend="i">De l’Ayeul, & du Petit-fils.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Que ces deux Augustes Monarques</l>
<l rend="i">Puissent n’avoir que d’heureux jours,</l>
<l rend="i">Sans que le caprice des Parques</l>
<l rend="i">Prétende en arrester le cours.</l>
<l rend="i">Qu’une prosperité constante</l>