-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathMG-1684-03.xml
1900 lines (1900 loc) · 120 KB
/
MG-1684-03.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://obvil.github.io/Teinte/teinte.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../Teinte/tei2html.xsl"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fre" xml:id="MG-1684-03">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Mercure galant, mars 1684 [tome 3].</title>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>OBVIL/IReMuS</edition>
<respStmt>
<name>Nathalie Berton-Blivet</name>
<resp>Responsable éditorial</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Anne Piéjus</name>
<resp>Responsable éditorial</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Frédéric Glorieux</name>
<resp>Informatique éditoriale</resp>
</respStmt>
<respStmt>
<name>Vincent Jolivet</name>
<resp>Informatique éditoriale</resp>
</respStmt>
</editionStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Sorbonne Université, LABEX OBVIL</publisher>
<date when="2017"/>
<idno>http://obvil.sorbonne-universite.fr/corpus/mercure-galant/MG-1684-03</idno>
<availability status="restricted">
<licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/"><p>Copyright © 2019
Sorbonne Université, agissant pour le Laboratoire d’Excellence « Observatoire de la
vie littéraire » (ci-après dénommé OBVIL).</p>
<p>Cette ressource électronique protégée par le code de la propriété intellectuelle sur
les bases de données (L341-1) est mise à disposition de la communauté scientifique
internationale par l’OBVIL, selon les termes de la licence Creative Commons : «
Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 France
(CCBY-NC-ND 3.0 FR) ».</p>
<p>Attribution : afin de référencer la source, toute utilisation ou publication dérivée
de cette ressource électroniques comportera le nom de l’OBVIL et surtout l’adresse
Internet de la ressource.</p>
<p>Pas d’Utilisation Commerciale : dans l’intérêt de la communauté scientifique, toute
utilisation commerciale est interdite.</p>
<p>Pas de Modification : l’OBVIL s’engage à améliorer et à corriger cette ressource
électronique, notamment en intégrant toutes les contributions extérieures, la
diffusion de versions modifiées de cette ressource n’est pas
souhaitable.</p></licence>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl><title>Mercure galant</title>, <date>mars 1684</date> [tome 3].</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date when="1684-03"/>
</creation>
<langUsage>
<language ident="fre"/>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<head><hi rend="i">Mercure galant</hi>, mars 1684 [tome 3].</head>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_001" resp="wordpro">
<head>A La Gloire Immortelle de Louis le Grand, Ode</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 1-23.</bibl>
<!-- j'en suis là -->
<p>Vous avez veu, Madame, que M<hi rend="sup">r</hi> Magnin, Conseiller au Présidial de
Mâcon, a dit jusqu’icy beaucoup de choses en peu de paroles dans les ingénieuses Devises
qu’il a faites pour le Roy. Il faut qu’un Ouvrage plus étendu vous fasse connoistre, &
tout son zele pour ce grand Monarque, & tout son talent pour la Poësie. Vous serez
entierement persuadée de l’un & de l’autre, en lisant l’Ode : qui suit. Elle a reçeu
icy l’approbation de quantité de Personnes éclairées, & je suis fort assuré que ses
beautez n’échaperont pas à des lumieres aussi penétrantes que les vostres.</p>
<quote>
<label>A<lb/>LA GLOIRE IMMORTELLE<lb/>DE<lb/>LOUIS LE GRAND,<lb/>ODE.</label>
<lg>
<l rend="i">En vain dans l’ardeur qui me presse</l>
<l rend="i">De chanter le plus grand des Roys,</l>
<l rend="i">Muse, vous m’opposez sans cesse</l>
<l rend="i">La foiblesse de vostre voix.</l>
<l rend="i">Grossiere, timide, & tremblante,</l>
<l rend="i">Ce grand dessein vous épouvante ;</l>
<l rend="i">Mais il est des accords plus doux,</l>
<l rend="i">Qui dans une telle entreprise,</l>
<l rend="i">Frapez d’une égale surprise,</l>
<l rend="i">Trembleront aussi-bien que vous.</l>
<l rend="i">N’examinez point l’excellence</l>
<l rend="i">De ces Ouvrages inoüis,</l>
<l rend="i">Qui font tant d’honneur à la France</l>
<l rend="i">En celébrant le Grand LOUIS.</l>
<l rend="i">Si le beau feu qui vous anime</l>
<l rend="i">Ne vous acquiert pas de l’estime,</l>
<l rend="i">Vierge discrete, il vous suffit</l>
<l rend="i">De faire éclater vostre zele ;</l>
<l rend="i">Il est si pur, & si fidelle,</l>
<l rend="i">Qu’il peut vous tenir lieu d’esprit.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Dans cette pompeuse harmonie,</l>
<l rend="i">Qui de l’Autheur de l’Vnivers</l>
<l rend="i">Chante la grandeur infinie</l>
<l rend="i">Par mille & mille tons divers,</l>
<l rend="i">Tout n’a pas la voix aussi belle</l>
<l rend="i">Que la touchante Philomele ;</l>
<l rend="i">Mais tout entre dans les accords,</l>
<l rend="i">Et Dieu qui reçoit les hommages,</l>
<l rend="i">Trouve en ces diférens ramages</l>
<l rend="i">De justes & pareils efforts.</l>
<l rend="i">Ainsi mon Héros dont l’Histoire</l>
<l rend="i">Occupe tous les beaux Esprits,</l>
<l rend="i">Dans tout ce qu’ils font à sa gloire</l>
<l rend="i">Donne à chacun son juste prix.</l>
<l rend="i">Mille expressions diférentes</l>
<l rend="i">Ont de ses Courses triomphantes</l>
<l rend="i">Tracé le pompeux appareil ;</l>
<l rend="i">Mais à quelque ardeur qu’on s’emporte,</l>
<l rend="i">Est-il quelque veuë assez forte</l>
<l rend="i">Pour se fixer sur le Soleil ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Grands Autheurs, dont le moindre Ouvrage</l>
<l rend="i">Plein de brillans de tontes parts,</l>
<l rend="i">Auroit pû donner de l’ombrage</l>
<l rend="i">Aux Adorateurs des Césars,</l>
<l rend="i">Versailles, témoin de vos veilles,</l>
<l rend="i">Vous aide à faire des merveilles,</l>
<l rend="i">Tout concourt à vous soûtenir,</l>
<l rend="i">Et si pres de tant de lumiere,</l>
<l rend="i">Si vous manquez à la Carriere,</l>
<l rend="i">Comment pourrois-je la fournir ?</l>
<l rend="i">Chantant pres du Tombeau d’Orphée,</l>
<l rend="i">Si les Oiseaux avoient la voix</l>
<l rend="i">Par ce noble Objet échaufée,</l>
<l rend="i">Plus mélodieuse autrefois,</l>
<l rend="i">Faut-il s’étonner si les vostres</l>
<l rend="i">Sont plus touchantes que les nostres ?</l>
<l rend="i">Vous recevez de mon Héros</l>
<l rend="i">Vne heureuse & riche influence,</l>
<l rend="i">Et par son auguste présence</l>
<l rend="i">Sentez animer vos Travaux.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Pauvre, mais paisible retraite,</l>
<l rend="i">Azile de mes foibles Vers,</l>
<l rend="i">Guéris leur ardeur indiscrete</l>
<l rend="i">De parler dans les grands Concerts ;</l>
<l rend="i">Si de l’éclat de sa matiere</l>
<l rend="i">Quelquefois ma Muse un peu fiere</l>
<l rend="i">Prend un essor audacieux,</l>
<l rend="i">Tâche de luy faire comprendre</l>
<l rend="i">Qu’il luy siëroit mal de prétendre</l>
<l rend="i">D’atteindre à l’oreille des Dieux.</l>
<l rend="i">Quand mesme le feu qui m’inspire</l>
<l rend="i">Ce grand & sublime Dessein,</l>
<l rend="i">Aux tons les plus doux de ma Lire</l>
<l rend="i">Auroit fait atteindre ma main,</l>
<l rend="i">En trouve-t-on de genéreuses</l>
<l rend="i">Qui dans ces routes glorieuses</l>
<l rend="i">S’offrant aux timides Autheurs,</l>
<l rend="i">Les conduisent jusques au Louvre,</l>
<l rend="i">Et par leurs soins, font qu’on leur ouvre</l>
<l rend="i">La Porte heureuse des honneurs ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Virgile, si le Ciel fust juste</l>
<l rend="i">Quand il répondit à tes vœux,</l>
<l rend="i">Ce ne fust qu’à la Cour d’Auguste</l>
<l rend="i">Que ton nom se rendit fameux.</l>
<l rend="i">Si ta Muse toûjours champestre</l>
<l rend="i">A l’ombre du Chesne & du Hestre</l>
<l rend="i">Eust entonné tant de beaux Airs,</l>
<l rend="i">Je doute fort (je te l’avouë)</l>
<l rend="i">Que ta gloire illustre à Mantoue</l>
<l rend="i">Eust couru par tout l’Vnivers.</l>
<l rend="i">Mais il est temps que je suspende</l>
<l rend="i">Ces frivoles refléxions,</l>
<l rend="i">Le dessein de mes Vers demande.</l>
<l rend="i">De plus nobles expressions.</l>
<l rend="i">Allez donc, vaine inquiétude,</l>
<l rend="i">Eloignez de ma Solitude</l>
<l rend="i">Ces sentimens peu genereux,</l>
<l rend="i">La gloire de LOUIS m’enchante,</l>
<l rend="i">Il vit, il regne, je le chante,</l>
<l rend="i">C’est bien assez pour estre heureux.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Je chante, mais cette matiere,</l>
<l rend="i">Si brillante de toutes parts,</l>
<l rend="i">Quand elle s’offre toute entiere,</l>
<l rend="i">Offusque mes foibles regurds ;</l>
<l rend="i">Et tout l’effort que je puis faire</l>
<l rend="i">Dans l’impuissance de me taire,</l>
<l rend="i">C’est à en regarder le détail ;</l>
<l rend="i">Non toutes fois que je prétende</l>
<l rend="i">Par là qu’une gloire plus grande</l>
<l rend="i">Se répande sur mon Travail.</l>
<l rend="i">Vaillance, grandeur de courage,</l>
<l rend="i">Noble fierté des Conquérans,</l>
<l rend="i">Ma Muse vous doit, son hommage,</l>
<l rend="i">Recevez le, je vous le rends ;</l>
<l rend="i">Mais une vertu plus sublime</l>
<l rend="i">A chanter en ce jour m’anime ;</l>
<l rend="i">LOUIS, le plus grand des Mortels,</l>
<l rend="i">Ne voit dans sa vie héroique</l>
<l rend="i">Rien d’égal à ce qui l’applique</l>
<l rend="i">Au culte sacré des Autels.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Ce mouvement de sa belle Ame</l>
<l rend="i">Est dans tous ses desseins guerriers,</l>
<l rend="i">La plus vive ardeur qui l’enflâme</l>
<l rend="i">Et qui consacre ses Lauriers.</l>
<l rend="i">Quand Dieu luy fait tirer l’Epée,</l>
<l rend="i">On la voit sans cesse occupée</l>
<l rend="i">A faire reverer ses Loix,</l>
<l rend="i">Et signalant ses Entreprises,</l>
<l rend="i">Rétablir l’honneur des Eglises,</l>
<l rend="i">Et les remettre dans leurs droits.</l>
<l rend="i">Par la fureur de l’Herésie,</l>
<l rend="i">Lieux saints autrefois desolez,</l>
<l rend="i">A l’abry de sa frénésie,</l>
<l rend="i">Sous l’auguste LOUIS, parlez.</l>
<l rend="i">Que toutes vos voix réünies</l>
<l rend="i">Rendent des graces infinies</l>
<l rend="i">A ce Conquérant desormais,</l>
<l rend="i">Qui semble n’avoir fait la guerre</l>
<l rend="i">Que pour vous acquerir en Terre</l>
<l rend="i">Le doux azile de la Paix.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Vous qui d’un prétendu scandale</l>
<l rend="i">Sçeûtes prétexter vos erreurs,</l>
<l rend="i">Et dont la réforme brutale</l>
<l rend="i">Se signala par ses fureurs,</l>
<l rend="i">Forçant le sens des Loix divines,</l>
<l rend="i">Vous coupâtes par les racines</l>
<l rend="i">L’Arbre qu’on pouvoit ébrancher ;</l>
<l rend="i">Maintenant confus de vos crimes,</l>
<l rend="i">Voyez nos mœurs & nos maximes,</l>
<l rend="i">Qu’avez-vous à nous reprocher ?</l>
<l rend="i">Regardez si jamais la France</l>
<l rend="i">Dans les siecles les plus heureux</l>
<l rend="i">En zele, en sagesse, en science,</l>
<l rend="i">A veu son Clergé si fameux.</l>
<l rend="i">Autrefois armez de vos Bibles</l>
<l rend="i">Vous livriez des assauts terribles</l>
<l rend="i">Aux Catholiques mal-instruits ;</l>
<l rend="i">Mais maintenant dans cette lice</l>
<l rend="i">Chacun vous montre la malice</l>
<l rend="i">Des Docteurs qui vous ont séduits.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Rentrez au Bercail d’où vos Pères</l>
<l rend="i">Sortirent si legerement,</l>
<l rend="i">De ces Aveugles volontaires</l>
<l rend="i">Ne suivez plus l’égarement.</l>
<l rend="i">On ne voit dans vostre faux zele</l>
<l rend="i">Qu’une résistance rebelle ;</l>
<l rend="i">Et vos desseins séditieux</l>
<l rend="i">Ont par leur orgueilleuse audace,</l>
<l rend="i">Qui parle haut, & qui menace,</l>
<l rend="i">Soûlevé la Terre & les Cieux.</l>
<l rend="i">Lors que LOUIS que la sagesse</l>
<l rend="i">Eleve sur tous les Mortels,</l>
<l rend="i">Et vous sollicite, & vous presse</l>
<l rend="i">De revenir à nos Autels,</l>
<l rend="i">Téméraires, pouvez-vous croire</l>
<l rend="i">Que le Ciel charmé de sa gloire</l>
<l rend="i">Blâme le culte qui luy rend,</l>
<l rend="i">Et vous reste-t-il quelque doute</l>
<l rend="i">Que ce soit par une autre route</l>
<l rend="i">Qu’on parvient au titre de Grand ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Tant de merveilles surprenantes</l>
<l rend="i">Qu’on celebre de toutes parts,</l>
<l rend="i">Tant de Campagnes triomphantes,</l>
<l rend="i">Tant de fierté dans les hazards,</l>
<l rend="i">Toutes les Loix autorisées,</l>
<l rend="i">Loix autrefois si méprisées,</l>
<l rend="i">Tous les Ordres dans le devoir,</l>
<l rend="i">Montrent assez que Dieu préside</l>
<l rend="i">Dans tout ce que mon Roy décide,</l>
<l rend="i">A qui veut s’en appercevoir.</l>
<l rend="i">A ces veritez que j’avance</l>
<l rend="i">Pouvez-vous ne pas consentir,</l>
<l rend="i">Et si vous regardez la France,</l>
<l rend="i">Oserez-vous me démentir ?</l>
<l rend="i">Trouvez un Regne si paisible,</l>
<l rend="i">Et si guerrier, s’il est possible,</l>
<l rend="i">Tant de Lauriers, & tant de Paix ;</l>
<l rend="i">Trouvez-moy, je vous en défie,</l>
<l rend="i">Trouvez une si belle vie</l>
<l rend="i">Dans les Héros les plus parfaits.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Ne comptez point tant de Conquestes,</l>
<l rend="i">Tant, & tant de Travaux divers,</l>
<l rend="i">Qui firent du bruit de nos Festes</l>
<l rend="i">L’étonnement de l’Vnivers.</l>
<l rend="i">Non, ce ne sont point des Batailles ;</l>
<l rend="i">Les Assauts de tant de Murailles,</l>
<l rend="i">Qui me montrent le Grand LOUIS ;</l>
<l rend="i">Mais je le cherche dans son Louvre,</l>
<l rend="i">Et c’est de là d’où je découvre</l>
<l rend="i">Des prodiges plus inoüis.</l>
<l rend="i">Là cette belle Ame inspirée</l>
<l rend="i">Par mille divins mouvemens,</l>
<l rend="i">De l’iniquité conjurée</l>
<l rend="i">Combat tous les déreglemens ;</l>
<l rend="i">Combat, c’est à dire, les dompte,</l>
<l rend="i">Vne juste crainte, ou la honte,</l>
<l rend="i">Mettant la raison dans ses droits,</l>
<l rend="i">Et soûmise & sans répugnance,</l>
<l rend="i">Merveille de nos jours ! la France</l>
<l rend="i">Aime LOUIS, & craint ses Loix.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">De là vient la sage police,</l>
<l rend="i">La gloire & l’honneur des beaux Arts,</l>
<l rend="i">Le bon ordre dans la Justice,</l>
<l rend="i">La discipline au Champ de Mars.</l>
<l rend="i">Les Soldats braves sans pillages,</l>
<l rend="i">Autrefois le fleau des Villages,</l>
<l rend="i">Le juste effroy des Laboureurs,</l>
<l rend="i">Sous le Héros qui les assemble,</l>
<l rend="i">Ont trouvé l’art d’unir ensemble</l>
<l rend="i">La vaillance, & les bonnes mœurs.</l>
<l rend="i">Qu’on ne dise point que ma Muse</l>
<l rend="i">S’éloigne icy de son dessein,</l>
<l rend="i">Elle répond à qui l’accuse,</l>
<l rend="i">Qu’elle va tout droit à sa fin.</l>
<l rend="i">Faut-il recourir aux Oracles</l>
<l rend="i">Pour apprendre que ces Miracles</l>
<l rend="i">Sont l’effet d’un zele pieux,</l>
<l rend="i">Et qu’en cela, soit Paix ou Guerre,</l>
<l rend="i">Le Grand LOUIS n’agit en Terre</l>
<l rend="i">Que de concert avec les Cieux ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">O vous ! que l’ardeur de ce zele</l>
<l rend="i">Eclaire & ne sçauroit fléchir,</l>
<l rend="i">Encore un coup, Troupeau rebelle,</l>
<l rend="i">Que faut-il pour vous attendrir ?</l>
<l rend="i">Rappellez-dans vostre mémoire</l>
<l rend="i">Ces endroits affreux de l’Histoire</l>
<l rend="i">Qui vous montrent de tout costé,</l>
<l rend="i">Et le desordre, & la licence,</l>
<l rend="i">Et cette orgüeilleuse insolence</l>
<l rend="i">Qu’autorise l’impunité.</l>
<l rend="i">Voyez le Siecle de vos Peres</l>
<l rend="i">Sans frémir si vous le pouvez,</l>
<l rend="i">Et comparez-en les miseres</l>
<l rend="i">Au Siecle heureux où vous vivez.</l>
<l rend="i">Puis connoissant de quel génie</l>
<l rend="i">Vient la diférence infinie</l>
<l rend="i">Que vous remarquez aujourd’huy,</l>
<l rend="i">Suivez à ces divines marques</l>
<l rend="i">La voix du plus grand des Monarques,</l>
<l rend="i">Pouvez-vous errer avec luy ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Secondez l’ardeur qui le presse</l>
<l rend="i">De voir ses Etats pour jamais,</l>
<l rend="i">Graces aux soins de sa sagesse,</l>
<l rend="i">Dans l’union & dans la Paix.</l>
<l rend="i">Les Duels, & tant d’autres crimes,</l>
<l rend="i">Du faux honneur fausses maximes,</l>
<l rend="i">Déja par tout sont abolis ;</l>
<l rend="i">Et si vos ames obstinées</l>
<l rend="i">Suivoient les mesmes destinées,</l>
<l rend="i">Tous ces vœux seroient accomplis.</l>
<l rend="i">Quand la tempeste & les orages,</l>
<l rend="i">Battant les Moissons & les Fleurs,</l>
<l rend="i">Ont affligé par leurs ravages</l>
<l rend="i">Et Jardiniers, & Laboureurs,</l>
<l rend="i">Le Soleil chassant les Tonnerres</l>
<l rend="i">Sur les Champs & sur les Parterres,</l>
<l rend="i">Darde ses rayons à son tour,</l>
<l rend="i">Tout reprend sa beauté premiere ;</l>
<l rend="i">Mais ce qu’un moment a pû faire,</l>
<l rend="i">Le repare-t-il en un jour ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Ainsi quand des Guerres civiles</l>
<l rend="i">Les séditieux mouvemens</l>
<l rend="i">Dans tous les Corps, toutes les Villes,</l>
<l rend="i">Ont semé leurs déreglemens,</l>
<l rend="i">Par cette peste envenimée,</l>
<l rend="i">La Rebellion enflâmée</l>
<l rend="i">Affermit si bien son pouvoir,</l>
<l rend="i">Qu’il faut d’extrémes diligences,</l>
<l rend="i">Beaucoup de temps, des soins immenses,</l>
<l rend="i">Pour mettre tout dans le devoir.</l>
<l rend="i">Il faut que le Ciel laisse naistre</l>
<l rend="i">Un Prince si sage, & si grand,</l>
<l rend="i">Qu’il fasse executer en Maistre</l>
<l rend="i">Tout ce qu’il commande ou défend.</l>
<l rend="i">Un Prince soigneux de s’instruire,</l>
<l rend="i">Et qui tout seul pourroit suffire</l>
<l rend="i">A plusieurs mondes à la fois ;</l>
<l rend="i">Un Prince enfin dont le mérite,</l>
<l rend="i">L’intelligence, & la conduite,</l>
<l rend="i">Servent de regle à tous les Roys.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Qu’il soit genéreux, équitable,</l>
<l rend="i">Ferme, constant, laborieux,</l>
<l rend="i">Agissant, mais infatigable</l>
<l rend="i">Comme le Soleil dans les Cieux,</l>
<l rend="i">Toûjours calme, toûjours tranquile,</l>
<l rend="i">Et toutesfois premier mobile</l>
<l rend="i">Le sceau de son autorité,</l>
<l rend="i">Vnique, juste, souveraine,</l>
<l rend="i">Soit par tout, quoy qu’on entreprenne,</l>
<l rend="i">Le centre de l’activité.</l>
<l rend="i">Dans les soins heureux qu’il se donne,</l>
<l rend="i">Qu’il sçache par de justes Loix</l>
<l rend="i">Agrandir toûjours sa Couronne,</l>
<l rend="i">Sans en sentir jamais le poids ;</l>
<l rend="i">Et quelque ardeur qui le transporte,</l>
<l rend="i">Que sa raison encor plus forte</l>
<l rend="i">Tenant l’empire de son cœur,</l>
<l rend="i">Cette raison supréme & sage</l>
<l rend="i">Regle la grandeur de courage,</l>
<l rend="i">Et dompte mesme le Vainqueur.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Que dans cette vaste étenduë</l>
<l rend="i">De puissance qui le maintient,</l>
<l rend="i">Il ne perde jamais de veuë</l>
<l rend="i">Celle de Dieu qui le soûtient ;</l>
<l rend="i">Mais que dirois-je davantage ?</l>
<l rend="i">Ce dernier trait que j’envisage</l>
<l rend="i">Me ramene aux pieds des Autels,</l>
<l rend="i">Où le Héros que je contemple,</l>
<l rend="i">De son zele donne un exemple</l>
<l rend="i">Digne des honneurs immortels,</l>
<l rend="i">Par ses soins, les mœurs, la doctrine,</l>
<l rend="i">Sont dans l’extréme pureté,</l>
<l rend="i">Par ses soins de la Loy divine</l>
<l rend="i">On révere la sainteté.</l>
<l rend="i">De nulles Sectes criminelles</l>
<l rend="i">Les erreurs vaines & nouvelles</l>
<l rend="i">N’osent icy se découvrir ;</l>
<l rend="i">Et le Fils Aîné de l’Eglise,</l>
<l rend="i">Loin de souffrir qu’on la divise,</l>
<l rend="i">Ne songe qu’à tout réunir.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Plus de combats, plus de querelles,</l>
<l rend="i">Plus de ces vains emportemens,</l>
<l rend="i">Dont les transports fiers & rebelles</l>
<l rend="i">Excitent tant de mouvemens.</l>
<l rend="i">On peut voir dans chaque Province</l>
<l rend="i">Vne Image des mœurs du Prince ;</l>
<l rend="i">Nos Braves dans le Champ de Mars</l>
<l rend="i">Ont accordé la politesse</l>
<l rend="i">Et d’Athenes, & de la Grece,</l>
<l rend="i">Avec la fierté des Césars.</l>
<l rend="i">Afin que ces mœurs genéreuses,</l>
<l rend="i">La gloire de ce Siecle heureux,</l>
<l rend="i">Par mille routes glorieuses</l>
<l rend="i">Passent jusques à nos Neveux,</l>
<l rend="i">On les fait naistre, on les inspire</l>
<l rend="i">Avec un succés qu’on admire</l>
<l rend="i">Dans ces jeunes & nobles Cœurs,</l>
<l rend="i">Qu’on cultive d’une maniere</l>
<l rend="i">Propre à former la Pépiniere</l>
<l rend="i">Et des Héros, & des Vainqueurs.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Que nul péril ne les étonne,</l>
<l rend="i">Quoy qu’il leur faille hazarder.</l>
<l rend="i">Le Sang du Grand LOUIS leur donne</l>
<l rend="i">Des Princes pour les commander.</l>
<l rend="i">Un jour sous ces nouveaux Alcides</l>
<l rend="i">On verra leurs Courses rapides,</l>
<l rend="i">De tout l’Univers sous le joug,</l>
<l rend="i">Des dissentions étoufées</l>
<l rend="i">Elever d’augustes Trophées</l>
<l rend="i">Aux Ducs de Bourgogne, & d’Anjou.</l>
<l rend="i">Oüy, de cette Source féconde</l>
<l rend="i">Du beau Sang du plus grand des Roys,</l>
<l rend="i">Naistront tous les Princes du Monde,</l>
<l rend="i">On n’y verra plus d’autres Loix.</l>
<l rend="i">De mille Testes couronnées</l>
<l rend="i">Les orgüeilleuses Destinées</l>
<l rend="i">Cederont à celles des Lis,</l>
<l rend="i">Et sans former de vains obstacles,</l>
<l rend="i">Apres avoir craint nos Oracles,</l>
<l rend="i">Elles les verront accomplis.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">C’est par vous, auguste Princesse,</l>
<l rend="i">Par vous, du Dauphin genéreux</l>
<l rend="i">L’unique & royale tendresse,</l>
<l rend="i">Que le Ciel remplit tous ces vœux.</l>
<l rend="i">Par vous le plus grand des Monarques</l>
<l rend="i">Au dela de la nuit des Parques</l>
<l rend="i">Voit briller sa Posterité,</l>
<l rend="i">Et peut de sa gloire supréme</l>
<l rend="i">Dans le sejour des Mortels mesme</l>
<l rend="i">Contempler l’immortalité.</l>
<l rend="i">Vous qui menacez du Tonnerre</l>
<l rend="i">Quiconque ose vous dédaigner,</l>
<l rend="i">Qui donnez aux Roys de la Terre</l>
<l rend="i">Le pouvoir qu’ils ont de regner ;</l>
<l rend="i">Grand Dieu, le Héros que je chante</l>
<l rend="i">Vous revere, & vous représente,</l>
<l rend="i">Vostre intérest seul est le sien ;</l>
<l rend="i">Dans cette sagesse profonde</l>
<l rend="i">Laissez-luy gouverner le Monde,</l>
<l rend="i">Puis qu’il le gouverne si bien.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">De ce Decret impitoyable,</l>
<l rend="i">Ce Decret qui dépend de vous,</l>
<l rend="i">Suspendez l’effet redoutable,</l>
<l rend="i">Dans LOUIS il nous comprend tous.</l>
<l rend="i">Oüy, Seigneur, sur sa seule vie</l>
<l rend="i">Vne multitude infinie</l>
<l rend="i">Vit, & se repose icy-bas,</l>
<l rend="i">C’est son destin qu’il nous faut suivre.</l>
<l rend="i">Que nous serviroit il de vivre,</l>
<l rend="i">Si ce Grand Roy ne vivoit pas ?</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_028" resp="wordpro">
<head>[Sonnet pour Mr le Pelletier]*</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 28-30.</bibl>
<p>Voicy un Sonnet qui fut fait pour M<hi rend="sup">r</hi> le Pelletier, lors qu’il plut au
Roy de le choisir pour remplir la Charge de Controlleur General des Finances. Il m’a esté
envoyé sous le nom de la Muse de l’Hôtel S. Faron.</p>
<quote>
<lg>
<l rend="i">Lors que du Tout-Puissant la sage Providence,</l>
<l rend="i">Ayant choisy LOUIS pour nous donner des Loix,</l>
<l rend="i">Nous donne en ce Héros le plus sage des Roys,</l>
<l rend="i">Elle montre aux Humains qu’elle chérit la France ;</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Et lors que ce grand Roy par sa haute prudence</l>
<l><hi rend="i">Place</hi> le Pelletier <hi rend="i">dans les plus grands
Emplois,</hi></l>
<l rend="i">Il nous montre en faisant ce favorable choix,</l>
<l rend="i">Qu’il sçait à la Vertu donner sa récompense.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Dieu, pour bien assurer le bonheur de l’Etat,</l>
<l rend="i">Ne pouvoit nous donner un plus grand Potentat,</l>
<l rend="i">Ny LOUIS nous choisir un Ministre plus sage.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Ainsi pour voir briller des talens inoüis,</l>
<l rend="i">Il falloit que de Dieu LOUIS eust le suffrage,</l>
<l><hi rend="i">Et que</hi> le Pelletier <hi rend="i">eust la voix de LOUIS.</hi></l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_034" resp="wordpro">
<head>Sur le Plaidoyer de Mr le Pelletier, prononcé dans la Grand’Chambre le 10. de Janvier
dernier</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 34-38.</bibl>
<p>Quantité d’autres Personnes d’une qualité distinguée, vinrent entendre ce Plaidoyé, sur
lequel M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé Andry a fait les Vers que je vous envoye.</p>
<quote>
<label>SUR LE PLAIDOYÉ<lb/>DE M<hi rend="sup">r</hi> LE PELLETIER,<lb/>Prononcé dans la
Grand’ Chambre<lb/>le 10. de Janvier dernier.</label>
<lg>
<l rend="i">Dans ce Palais auguste, où sur les Fleurs-de-Lys,</l>
<l rend="i">La Balance à la main, se repose Thémis,</l>
<l rend="i">Où des Juges sacrez, avec tant de prudence</l>
<l rend="i">Punissent les forfaits, protegent l’innocence,</l>
<l rend="i">Et des Peuples divers terminant les Procés,</l>
<l rend="i">Eteignent la Discorde, & font regner la Paix ;</l>
<l rend="i">PELLETIER s’élevant au dessus de son âge,</l>
<l rend="i">Débroüille les secrets d’un obscur Mariage ;</l>
<l rend="i">Découvre les filets tendus pour engager</l>
<l rend="i">Sous ce joug onéreux la foy d’un Etranger ;</l>
<l rend="i">Entreprend d’arracher des mains d’une Coquete</l>
<l rend="i">Un cœur pris aux dépens d’une avance indiscrete ;</l>
<l rend="i">Cite, pour éclaircir & le Droit & le Fait,</l>
<l rend="i">Tout ce que les Autheurs ont dit sur ce sujet ;</l>
<l rend="i">Fait valoir par des traits d’esprit & de mémoire,</l>
<l rend="i">L’autorité des, Loix & celle de l’Histoire ;</l>
<l rend="i">Et parlant à vingt ans en Homme consommé</l>
<l rend="i">Attache à son discours son Auditeur charmé.</l>
<l rend="i">Tout le monde enchanté d’un si rare génie,</l>
<l rend="i">Apres un long silence, à l’envy se récrie ;</l>
<l rend="i">Iamais Rome vit-elle en son plus grand éclat</l>
<l rend="i">Son fameux Orateur plaider en plein Senat,</l>
<l rend="i">Et de l’oppression repousser l’insolence</l>
<l rend="i">Avec une plus masle & plus vive éloquence ?</l>
<l rend="i">Chacun frape des mains, & fait dans ce moment</l>
<l rend="i">Eclater sa surprise & son étonnement.</l>
<l rend="i">Quoy, dit-on, à vingt ans s’énoncer de la sorte !</l>
<l rend="i">Avoir l’air aussi libre, & la voix aussi forte,</l>
<l rend="i">Le langage aussi pur, & le geste aussi beau,</l>
<l rend="i">Que les plus renommez, vieillis dans le Bareau !</l>
<l rend="i">Que ne verra-t-on point, & quel heureux présage</l>
<l rend="i">Ne peut-on pas tirer d’un Mortel à cet âge ?</l>
<l rend="i">A quel degré d’honneur ne peut point s’avancer</l>
<l rend="i">Un Homme qui déja sçait si bien commencer ?</l>
<l rend="i">Ne doit-on pas conclure, en venant de l’entendre,</l>
<l rend="i">Qu’un mérite si rare adroit de tout prétendre ?</l>
<l rend="i">C’est ainsi que chacun marque dans son transport</l>
<l rend="i">Ce qu’il prévoit déja de ce premier effort.</l>
<l rend="i">C’est ainsi, PELLETIER, qu’apres la voix publique,</l>
<l rend="i">Ma Muse en ta faveur à son tour s’en explique,</l>
<l rend="i">Et que portant ses yeux jusque dans l’avenir,</l>
<l rend="i">Elle entrevoit la gloire où tu dois parvenir.</l>
<l rend="i">C’est-elle qui m’inspire, & qui fait que j’espere</l>
<l rend="i">Qu’un jour suivant les pas de ton illustre Pere,</l>
<l rend="i">Tu seras comme luy dans quelque vaste Employ</l>
<l rend="i">Les délices du Peuple, & le choix d’un grand Roy.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_039" resp="wordpro">
<head>[Friponnerie d’un Grapinian]*</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 39-48.</bibl>
<p>Puis que nous sommes tombez sur le Procés, il faut que je vous raconte un trait qui a
manqué à la Comédie d’<hi rend="i">Arlequin Procureur</hi>, représentée avec un si grand
succés par la Troupe Italienne. Cette Comédie a découvert au Public quantité de tours
adroits dont les Plaideurs sont les Dupes, & l’Autheur y a dévelopé d’une maniere fort
spirituelle, ce qui n’estoit sçeu que parmy les Gens rafinez dans la chicane ; je veux
dire, le grand Article des Procureurs qui occupent pour plusieurs dans la mesme Affaire.
On peut dire que c’est là le fondement de toutes les friponneries qui se peuvent faire,
& la Base sur laquelle les font rouler ceux qui sacrifient & leur honneur, &
leur conscience à l’avidité du gain. Un seul Procureur sçait les Secrets, & a les
Pieces en main de cinq ou six Parties diférentes ; & comme il connoist par là le
foible & le fort des Causes, il luy est aisé de suprimer telles Pieces qu’il luy
plaist, ou de n’appuyer que foiblement le droit de celuy qu’il veut qui perde. Voicy ce
qui s’est passé depuis quelque temps, dans une rencontre de cette nature. Un Procureur des
plus renommez, expert autant qu’on peut l’estre, connu de tout le monde pour tres-habile,
mais en mesme temps pour tres-fripon, & dont je ne puis vous dépeindre mieux le
caractere, qu’en luy donnant le nom de Grapinian, occupoit pour deux Parties, & ayant
des Ecritures à faire pour l’une & pour l’autre, il se trouva fort embarassé. Il
vouloit faire gagner celle dont il estoit le Procureur déclaré, car quoy que ceux qui font
valoir les mesmes adresses, fassent tout ce qui regarde la Cause, dont ils ont trouvé
moyen de se charger pour diférentes Parties, sans qu’-elles sçachent qu’elles n’ont toutes
ensemble que le mesme Procureur, ils pratiquent quelques-uns de leurs Confreres, par
lesquels ils font signer tout ce qui n’est point pour le Client reconnu ; & ces
honnestes Confreres, à qui à leur tour ils font le mesme plaisir, signent tout sans lire,
& sans rien examiner. Grapinian avoit besoin de tout son esprit pour se tirer
d’embarras, sans qu’on découvrist sa friponnerie. Quoy qu’il fust porté pour l’un qui le
payoit grassement, il tiroit beaucoup de l’autre sous le nom de son Confrere, & ce
n’estoit point d’ailleurs un Homme à entendre raillerie, s’il eust pû s’apperce voir de la
tromperie qu’on luy faisoit. Ainsi, par intérest d’un côté, par crainte de l’autre, les
Ecrits de tous les deux de voient estre pleins de fortes raisons ; & si les raisons
estoient également fortes, elles pouvoient rendre la Cause douteuse, ce qui n’accommodoit
pas Grapinian. Enfin apres avoir longtemps médité sur ce qu’il avoit à faire pour écrire
foiblement, sans que la Partie qui ne sçavoit pas qu’il occupast pour elle en secret, eust
lieu de s’en plaindre, il s’avisa de l’expédient que je vay vous dire. Il profita de sa
méchante réputation, en se résolvant à se déchirer soy-mesme, à se traiter de fripon,
& à exagérer sa mauvaise foy, sans entrer dans aucun Article essentiel. Il sçavoit que
les Juges éclairez regardent le Fait, & non pas les Invectives, & n’opposant rien
de fort contre les raisons de sa Partie déclarée, il n’avoit point à douter qu’elle
n’obtinst gain de Cause. Comme il écrivoit pour un autre Procureur qui paroissoit occuper
contre luy dans cette Affaire, il employa ce qui suit dans les Ecrits qu’il fit délivrer
par cet autre Procureur. <hi rend="i">Quant à ce qui regarde ce que Grapinian a écrit, on
n’y doit avoir aucun égard. Tout le monde le connoist, on sçait ce qu’il sçait faire, on
sçait ce qu’il sçait dire, & son nom suffi pour empescher qu’on n’ajoûte foy à ses
Ecritures. En un mot, il n’y a personne qui ne soit instruit de ce qu’est
Grapinian</hi>. Il disoit beaucoup, pour faire voir qu’il n’avoit aucune intelligence avec
le Procureur, qui pour mieux trahir cette Partie, feignoit d’occuper pour elle ; mais il
ne disoit rien qui pust nuire à la Partie déclarée qu’il vouloit favoriser. Ainsi les
choses tournerent comme il l’avoit prétendu. Les Juges trouvant des raisons solides dans
les Ecrits qui portoient son nom, & ne remarquant que des injures, employées par luy
contre luy-mesme dans ceux qui estoient sous le nom de son Confrere, ne s’arresterent qu’à
ce qui faisoit la décision de la Cause. La Guerre a ses ruses, & ce que je viens de
vous conter en est une de Palais, que les Procureurs fripons ne font nul scrupule de
mettre en pratique, & dont les Plaideurs se doivent garder.</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_048" resp="wordpro">
<head>A Madame des Houlières. Inpromptu</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 48-49.</bibl>
<p>Les Ballades que je vous ay envoyées dans mes deux dernieres Lettres, m’engagent à vous
faire part de deux Madrigaux qu’on m’a donnez, & qui en sont une suite. Le premier est
de M<hi rend="sup">r</hi> le Duc de S. Aignan.</p>
<quote>
<label>A MADAME<lb/>DES HOULIERES.<lb/>INPROMPTU.</label>
<lg>
<l rend="i"> Ouy, je l’ay dit sans hyperbole,</l>
<l rend="i">Vous écrivez d’un air qui par tout est vainqueur.</l>
<l rend="i">Je veux bien confesser qu’il me reste du cœur,</l>
<l rend="i"> Mais je demeure sans parole.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_050a" resp="wordpro">
<head>Reponse de Madame des Houlières à Mr le Duc de S. Aignan</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 50.</bibl>
<quote>
<label>REPONSE DE MADAME<lb/>DES HOULIERES,<lb/>A M<hi rend="sup">r</hi> LE DUC<lb/>DE S.
AIGNAN.</label>
<lg>
<l rend="i"> Quand vous me cedez la Victoire,</l>
<l rend="i">Vous vous couvrez d’une nouvelle gloire,</l>
<l rend="i">De vostre Madrigal tout le monde est charmé.</l>
<l rend="i">Est-ce ainsi d’un combat qu’on cede l’avantage,</l>
<l rend="i"> Q’on se dit vaincu, desarmé ?</l>
<l rend="i"> On connoist bien qu’à ce langage</l>
<l rend="i"> Vous n’estes pas accoûtumé.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_050b" resp="wordpro">
<head>A S.A. Royale Mademoiselle</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 50-55.</bibl>
<p>Voicy une nouvelle Balade, à laquelle je suis seûr que vous ne pourrez refuser
l’approbation qu’elle a reçeuë icy de tous ceux qui rendent justice aux belles choses.
Elle est sur le Mariage de Mademoiselle avec Monsieur le Duc de Savoye, & faite par
Mademoiselle de la Force. Son esprit est connu de tout le monde, & on convient qu’il
est digne de son cœur, & que son cœur est encore plus grand que sa naissance, quoy
qu’elle soit des plus illustres du Royaume.</p>
<quote>
<label>A.S.A. ROYALE,<lb/>MADEMOISELLE.</label>
<lg>
<l rend="i">Allez, partez, Race de tant de Roys,</l>
<l rend="i">Jeune Princesse, en qui tout heur abonde.</l>
<l rend="i">Aux siers Lombards allez donner des Loix,</l>
<l rend="i">Dits & renom vous font là sans seconde.</l>
<l rend="i">Le Damoisel feru de vos appas</l>
<l rend="i">Galantement espere en l’Avanture,</l>
<l rend="i">Qui de son cœur doit faire le soulas,</l>
<l rend="i">Et dit par fois en soûpirant tout bas,</l>
<l>Fut-il jamais tant rare Creature ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Si ne vit onc rien de si merveilleux</l>
<l rend="i">Que ce qu’en vous le Ciel a fait reluire ;</l>
<l rend="i">Adonc fera devoirs chevaleureux,</l>
<l rend="i">Qui prouveront à quel bien il aspire.</l>
<l rend="i">Monstres, Geants, qui voudront le honnir,</l>
<l rend="i">Il en feroit grande déconfiture ;</l>
<l rend="i">Victoire & los seroit seûr d’obtenir,</l>
<l rend="i">S’il disoit lors en son doux souvenir,</l>
<l>Fut-il jamais tant rare Creature ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">A vous voir telle, on diroit que Vénus</l>
<l rend="i">Pour ardre tout voulut vous mettre au monde ;</l>
<l rend="i">A si haut point vos charmes sont venus</l>
<l rend="i">Pour décorer toute la Terre ronde.</l>
<l rend="i">Si mit en vous la Déesse Pallas,</l>
<l rend="i">De ses vertus la vive pourtraiture ;</l>
<l rend="i">Tant-bien ont fait toutes deux en tel cas,</l>
<l rend="i">Que l’on diroit toûjours sans estre las,</l>
<l>Fut-il jamais tant rare Creature ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Quittez ces Lieux tant plaisans & tant doux,</l>
<l rend="i">Et le Héros dont vous reçeûtes l’estre.</l>
<l rend="i">En larmoyant souvent prennent Epoux</l>
<l rend="i">Filles qui plus de pudeur font paroistre.</l>
<l rend="i">Vous trouverez és Lieux que vous allez</l>
<l rend="i">Les riches dons de la Mere Nature.</l>
<l rend="i">Vous laissarez maints Esprits accablez,</l>
<l rend="i">Lesquels criront tous transis, desolez</l>
<l>Fut-il jamais tant rare Creature ?</l>
</lg>
</quote>
<quote>
<label>ENVOY.</label>
<lg>
<l rend="i">Or allez donc, Objet de tant de vœux,</l>
<l rend="i">En ces Climats, où sous un Ciel prepice,</l>
<l rend="i">Destin en vous ne peut estre qu’heureux ;</l>
<l rend="i">LOUIS le veut, faut que tout obeïsse,</l>
<l rend="i">Nul n’a pareil ce tant noble LOUIS,</l>
<l rend="i">En gestes, faits, proüesse, ne droiture.</l>
<l rend="i">Tous Gentes cœurs doivent estre éjoüis</l>
<l rend="i">D’entendre dire aux Peuples ébaïs,</l>
<l>Fut-il jamais tant rare Creature ?</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_055" resp="wordpro">
<head>[Sur les vers publiés sous le nom du Petit Ramoneur]*</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 55-56.</bibl>
<p>Les Vers que je vous envoyay dans ma Lettre de Janvier, sous le nom du Petit Ramoneur,
sont aussi de Mademoiselle de la Force. Mademoiselle de Navailles, Mademoiselle de la
Valette, & elle, voulant faire une Galanterie à S.A. Royale Mademoiselle, luy
envoyerent le premier jour de l’année, un Gentilhomme qui luy présenta un petit Ramoneur
de Cire, portant une Boëte pleine de Bijoux, & tenant dans sa main les Vers que vous
avez déja veus.</p>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_056" resp="wordpro">
<head>A Madame des Houlières</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 56-59.</bibl>
<p>Je vous envoye une autre Balade qui me paroist fort galante. Quoy que l’Autheur m’en soit
inconnu, je ne puis m’empescher de dire qu’il mérite l’estime de tous les honnestes Gens,
par la justice qu’il rend à Madame des Houlieres. C’est à elle qu’il adresse la
Balade.</p>
<quote>
<label>A MADAME<lb/>DES HOULIERES.</label>
<lg>
<l rend="i">Vous remettez la Balade en honneur</l>
<l rend="i">Par Vers dorez d’inimitable stile ;</l>
<l rend="i">Ja grand besoin avoit de ce bonheur</l>
<l rend="i">Le vieil Phébus à la barbe stérile,</l>
<l rend="i">Qu’esprit accort, fin, poly, gratieux,</l>
<l rend="i">Refaçonnast ses beautez sur-années.</l>
<l rend="i">Refaire ainsi fleurir Roses fanées,</l>
<l>A mon avis on ne peut faire mieux.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Vous écrivez à certain Preux Seigneur</l>
<l rend="i">D’un air si gent, si noble & si facile,</l>
<l rend="i">Qu’atournement de science groigneur</l>
<l rend="i">Ne sçait avoir la Muse plus habile.</l>
<l rend="i">Vostre parler, est le parler des Dieux ;</l>
<l rend="i">En tout propos libres, & point genées</l>
<l rend="i">Dans vos devis les Graces semblent nées ;</l>
<l>A mon avis on ne peut faire mieux.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l rend="i">Du los d’amour vous sçavez la teneur,</l>
<l rend="i">Le parangon, l’agreable, & l’utile ;</l>
<l rend="i">Aupres de vous n’est si beau Raisonneur</l>
<l rend="i">Qui ne se crut la verve peu subtile.</l>
<l rend="i">Frisques Galans, enjoüez, sérieux,</l>
<l rend="i">Pour naviger aux Isles Fortunées,</l>
<l rend="i">Font de vos dits leurs leçons rafinées ;</l>
<l>A mon avis on ne peut faire mieux.</l>
</lg>
</quote>
<quote>
<label>ENVOY.</label>
<lg>
<l rend="i">Des Sens charmez le doux Empoisonneur,</l>
<l rend="i">De la Raison l’aimable Suborneur,</l>
<l rend="i">Tiendra de vous l’heur de ses destinées ;</l>
<l rend="i">Aux Dévoyez, à toute heure, en tous lieux,</l>
<l rend="i">Preschez toûjours ses Loix bien ordonnées,</l>
<l>A mon avis on ne peut faire mieux.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_059" resp="wordpro">
<head>Sur les Rimes de la Ballade du Mercure de Janvier</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 59-64.</bibl>
<p>Les Balades qu’on a veuës depuis deux mois, en ont amené la mode. Chacun a essayé son
talent sur ce genre de Poesie ; & une Dame Solitaire qui se plaist à se cacher, quoy
qu’elle soit seûre que tout ce qu’elle est luy feroit honneur, si elle vouloit le faire
paroistre, en a fait deux qui me sont tombées entre les mains, sur les Rimes des
premiéres. Elles sont sur des matieres qui s’accommodent à la sainteté du temps où nous
sommes.</p>
<quote>
<label>SUR LES RIMES<lb/>DE LA BALADE<lb/>DU MERCURE DE JANVIER.<lb/>On n’aime plus comme
on aimoit jadis.</label>
<lg>
<l><hi rend="i">A caution tous Hommes sont</hi> sujets,</l>
<l><hi rend="i">Des le premier cette Loy fut</hi> écrite.</l>
<l><hi rend="i">Tous font pechez visibles ou</hi> secrets,</l>
<l><hi rend="i">Que ne peut pas effacer Eau</hi>-benîte.</l>
<l><hi rend="i">Bien rarement vertu dans l’Homme</hi> habite ;</l>
<l><hi rend="i">Trop bien a-t-on pour autruy malins</hi> dits,</l>
<l><hi rend="i">Trop bien astuce est au monde</hi> venuë,</l>
<l><hi rend="i">Et probité par elle estant</hi> perduë,</l>
<l><hi rend="i">Aime-t-on Dieu comme on l’aimoit</hi> jadis ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l><hi rend="i">Riches atours, Cadeaux, nombreux</hi> Valets,</l>
<l><hi rend="i">Sont aujourd’huy préferez au</hi> mérite.</l>
<l><hi rend="i">Si des Humains modestes &</hi> discrets</l>
<l><hi rend="i">Il est encor, la troupe en est</hi> petite.</l>
<l><hi rend="i">Jeunesse enfin, Vieillesse</hi> decrepite,</l>
<l><hi rend="i">Aiment à voir les vices</hi> aplaudis.</l>
<l><hi rend="i">Devotion feroit passer pour</hi> gruë,</l>
<l><hi rend="i">Faveur du Ciel par priere</hi> obtenuë</l>
<l><hi rend="i">N’acquiert plus los à Dieu comme</hi> jadis.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l><hi rend="i">A cœurs humains toûjours tendent</hi> filets</l>
<l><hi rend="i">Esprits d’Enfer, cette engeance</hi> maudite,</l>
<l><hi rend="i">Qui des plus beaux font les plus laids</hi> objets ;</l>
<l><hi rend="i">En nous perdant chacun se</hi> felicite ;</l>
<l><hi rend="i">Pour nous trahir chacun fait</hi> l’hipocrite,</l>
<l><hi rend="i">Par faux plaisirs trompant les</hi> Etourdis,</l>
<l><hi rend="i">Et fait qu’au mal un Pecheur</hi> s’habituë.</l>
<l><hi rend="i">Quand on n’a pas de Dieu la gloire en</hi> veuë,</l>
<l><hi rend="i">Peut on l’aimer comme on l’aimoit</hi> jadis ?</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l><hi rend="i">Trop de Mortels se trouvent ainsi</hi> faits ;</l>
<l><hi rend="i">Prophane amour est seul qui se</hi> débite.</l>
<l><hi rend="i">Trop de Barbons & de jeunes</hi> Coquets,</l>
<l><hi rend="i">Trop souvent font le Diable, & non</hi> l’Hermite.</l>
<l><hi rend="i">Trop de licence à réforme</hi> n’invite,</l>
<l><hi rend="i">Et trop de cœurs pour Dieu sont</hi> refroidis.</l>
<l><hi rend="i">Enfin humeur de l’Homme est trop</hi> bouruë,</l>
<l><hi rend="i">Quand il auroit teste jeune ou</hi> chenuë,</l>
<l><hi rend="i">S’il n’aime Dieu comme on l’aimoit</hi> jadis.</l>
</lg>
</quote>
<quote>
<label>ENVOY.</label>
<lg>
<l><hi rend="i">Estre Eternel, fais pour nos</hi> intérests.</l>
<l><hi rend="i">Que Cupidon digne de</hi> camouflets,</l>
<l><hi rend="i">Dans cœurs humains son fenne</hi> continuë.</l>
<l><hi rend="i">Plus nous vaudra que Stecle</hi> d’Amadis,</l>
<l><hi rend="i">Si de chacun, ame d’amour</hi> pourveuë,</l>
<l><hi rend="i">Au comble en est pour toy seul</hi> parvenuë,</l>
<l><hi rend="i">T’aimant toûjours comme on t’aimoit</hi> jadis.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_064" resp="wordpro">
<head>Sur les Rimes de la Ballade du mesme Mercure de Janvier</head>
<bibl><title>Mercure galant</title>, mars 1684 [tome 3], p. 64-67.</bibl>
<quote>
<label>SUR LES RIMES<lb/>DE LA BALADE<lb/>DU MESME MERCURE<lb/><hi rend="sc">de
Janvier.</hi><lb/>Oncques ne fut plus veritable Preux.</label>
<lg>
<l><hi rend="i">Point ne fais cas de ces fiers</hi> Paladins,</l>
<l><hi rend="i">Qui des Geants conquestoient les</hi> Armures ;</l>
<l><hi rend="i">Point ne fais cas de galans</hi> Grenadins</l>
<l><hi rend="i">Dont mention font maintes.</hi> Ecritures ;</l>
<l><hi rend="i">Mais des Martirs qui par fer & par</hi> feux</l>
<l><hi rend="i">Sont morts pour Dieu, je les louë & les</hi> prie,</l>
<l><hi rend="i">En fait d’amour, & de</hi> Chevalerie,</l>
<l><hi rend="i">Oncques ne fut plus veritables</hi> Preux.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l><hi rend="i">Cruels Bourreaux, & traîtres</hi> Assasins</l>
<l><hi rend="i">Des Saints Martirs, par coups & par</hi> injures,</l>
<l><hi rend="i">A Dieu voulant en faire beaux</hi> larcins,</l>
<l><hi rend="i">Ils arrachoient souvent les</hi> chevelures</l>
<l><hi rend="i">En les traînant en Gachots</hi> tenebreux ;</l>
<l><hi rend="i">Mais tel suplice estoit</hi> badinerie</l>
<l><hi rend="i">A des Chrestiens pleins de sainte</hi> faërie,</l>
<l><hi rend="i">Oncques ne fut plus veritables</hi> Preux.</l>
</lg>
<ab type="ornament">***</ab>
<lg>
<l><hi rend="i">Jamais l’Aurore aux doits</hi> incarnadins</l>
<l><hi rend="i">Aux jours brillans ne changeoient nuits</hi> obscures,</l>
<l><hi rend="i">Sans voir Chrestiens par maints Hommes</hi> mutins</l>
<l><hi rend="i">Souffrir pour Dieu funestes</hi> avantures.</l>
<l><hi rend="i">Chaque Martir bravoit tourmens</hi> nombreux,</l>
<l><hi rend="i">Bien que tourmens empeschent qu’on ne</hi> rie,</l>
<l><hi rend="i">Riant des siens, il quitoit son</hi> hoirie.</l>
<l><hi rend="i">Oncques ne fut plus veritables</hi> Preux.</l>
</lg>
</quote>
<quote>
<label>ENVOY.</label>
<lg>
<l><hi rend="i">Priez pour nous, Chrestiens si</hi> valeureux,</l>
<l><hi rend="i">Qui du vray Dieu fidelles</hi> Amoureux</l>
<l><hi rend="i">Avez du Diable évité</hi> tromperie ;</l>
<l><hi rend="i">Priez pour nous, & pour tous nos</hi> Neveux.</l>
<l><hi rend="i">Vous meritez qu’à jamais on</hi> s’écrie,</l>
<l><hi rend="i">Oncques ne fut plus veritables</hi> Preux.</l>
</lg>
</quote>
</div>
<div type="article" xml:id="MG-1684-03_067" resp="wordpro" copyOf="JLB_MG-1684-03_078">