livraisons/MG_1699.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://oeuvres.github.io/Teinte/teinte.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../Teinte/tei2html.xsl"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Mercure Galant, 1699</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>OBVIL/IREMUS</edition>
        <respStmt>
          <name>Anne Piéjus</name>
          <resp>Responsable d’édition</resp>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <name>Nathalie Berton-Blivet</name>
          <resp>Responsable d’édition</resp>
        </respStmt>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL</publisher>
        <date when="2016"></date>
        <availability status="restricted">
          <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/">
            <p>Copyright © 2016 Université Paris-Sorbonne, agissant pour le Laboratoire d’Excellence « Observatoire de la vie littéraire » (ci-après dénommé OBVIL).</p>
            <p>Cette ressource électronique protégée par le code de la propriété intellectuelle sur les bases de données (L341-1) est mise à disposition de la communauté scientifique internationale par l’OBVIL, selon les termes de la licence Creative Commons : « Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Pas de Modification 3.0 France (CC BY-NC-ND 3.0 FR) ».</p>
            <p>Attribution : afin de référencer la source, toute utilisation ou publication dérivée de cette ressource électroniques comportera le nom de l’OBVIL et surtout l’adresse Internet de la ressource.</p>
            <p>Pas d’Utilisation Commerciale : dans l’intérêt de la communauté scientifique, toute utilisation commerciale est interdite.</p>
            <p>Pas de Modification : l’OBVIL s’engage à améliorer et à corriger cette ressource électronique, notamment en intégrant toutes les contributions extérieures. La diffusion de versions modifiées de cette ressource n’est pas souhaitable.</p> 
          </licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl><title>Mercure Galant</title>, <publisher>Charles de Sercy</publisher>, <date>1699</date>.</bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date when="1699"></date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="fr"></language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-01">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, janvier 1699 [tome 1]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_009" resp="wordpro">
          <head>[Des merveilleux estats de la Tarantole, Histoire]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1], p. 9-74.</bibl>
          <p>Quoy que le titre du Traité qui suit doive exciter vostre curiosité, le nom de M<hi rend="sup">r</hi> de la Fevrerie, qui en est l’Auteur, ne contribuera pas peu à vous donner de l’empressement pour cette lecture.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">LE SOLDAT DANSEUR,</hi><lb />OU<lb /><hi rend="i">Les merveilleux effets de la</hi><lb /><hi rend="i">TARENTOLE.</hi></label>
            <p>Ce n’est point pour faire icy l’esprit fort, mais je ne suis pas grand admirateur de beaucoup de choses qui surprennent, &amp; qui arrestent les Curieux. Les merveilles de la Nature meritent bien l’attention du sage &amp; de l’honneste homme ; mais l’entestement qu’on a sur ces matieres rend souvent extravagans &amp; ridicules les plus raisonnables &amp; les plus judicieux.</p>
            <p>Les Sçavans n’admirent rien, parce qu’ils examinent tout ; les ignorans admirent tout, parce qu’ils n’examinent rien. Les Philosophes qui courent aprés les prodiges, comme les Devots aprés les miracles, donnent tout à la Nature, &amp; rien à la Magie ; le peuple au contraire attribuë tout à la Magie, &amp; rien à la Nature.</p>
            <p>Pour sçavoir qu’une chose se fait naturellement, on n’est pas plus sçavant à l’expliquer. C’est dans le <hi rend="i">quo modo</hi> que consiste tout le secret &amp; tout le mistere ; <hi rend="i">quo modo</hi> aussi caché dans la Physique que dans la Theologie. On devroit donc se contenter d’examiner le fait, &amp; non pas vouloir l’expliquer, du moins quand il faut avoir pour cela recours à la sympathie &amp; aux causes occultes. Emanations de corpuscules, transplantations de maladies, vertus magnetiques, termes misterieux des nouveaux Philosophes, qui imposent au peuple, &amp; qui luy font croire qu’on sçait ce que l’on dit, mais où il n’entend rien, &amp; qui est l’artifice d’une orgueilleuse ignorance. En effet, cette Philosophie est comme la Theologie mistique, pleine d’erreur &amp; de galimatias, où les plus grands Maistres ne s’entendent pas eux-mêmes.</p>
            <p>La Physique occulte &amp; la Magie naturelle sont pour moy des Terres Australes, dont les Relations me paroissent entierement fabuleuses, &amp; ausquelles je n’ajoûte non plus de foy dans les Livres que sur la Carte. Je sçay de quoy l’Art &amp; la Nature sont capables, mais convaincu de l’illusion des sens, de l’erreur de l’esprit, &amp; de la malice du cœur humain, je doute de la pluspart des choses que l’on me dit, &amp; même de celles que je voy. Je laisse donc aux autres à tirer ce voile impenetrable dont Dieu nous a caché les secrets de la Nature, &amp; ce qui se passe dans l’interieur des hommes, dont il s’est réservé à luy seul la connoissance. Ainsi j’abandonne ce langage qui m’est inconnu, pour parler plus simplement d’un fait, qui à la verité est tout merveilleux, mais neanmoins qui n’est pas nouveau dans la Nature. C’est d’un homme piqué de la Tarentole, qui a causé l’admiration de tous ceux qui l’ont vû en ce pays, où il a esté travaillé de plusieurs accés pendant qu’il y a demeuré. Mais avant que d’entrer en matiere, je croy qu’il est à propos de m’expliquer sur le choix que j’ay fait du mot de Tarentole, dont je me sers à l’exclusion de tous les autres, car on est fort partagé là-dessus.</p>
            <p>Mathiole, Ambroise Paré, le Traducteur des Meditations historiques de Camerarius, le Pere Poncy, &amp; quelques autres Dictionnaires classiques disent Tarentule, du mot Latin <hi rend="i">Tarentula</hi>. Cependant Pomponace, Medecin de Mantouë, qui a écrit en cette Langue, luy a laissé son origine Italienne, dans un chapitre où il parle de cet Insecte, <hi rend="i">vulgari nostro Tarentola appellatur</hi>, dit il, mais il ajoûte, <hi rend="i">ut aiunt vulgo</hi>, Tarentelle. Comme les Italiens aiment les diminutifs, il y a de l’apparence qu’ils préferent Tarentelle à tous les autres. Meyssonnier, qui en qualité de Medecin du Roy &amp; de feu Monsieur le Duc d’Orleans, devoit parler poliment, &amp; dans les termes de l’art, dit toujours <hi rend="i">Tarente</hi> dans son Traité des Maladies extraordinaires ; mais cet Auteur a aussi peu d’autorité dans le langage que dans la Medecine. Son stile vieux &amp; moisi le rend barbare, quoy qu’il n’ait publié son Livre qu’en l’an 1659. Renaudot, dans le dernier Tome de ses Conferences du Bureau d’Adresse, dit toujours <hi rend="i">Tarentole</hi>. D’Ablancourt dans sa Traduction de Marmol, dit <hi rend="i">Tarentule</hi> ; &amp; Richelet dans son Dictionnaire, appuyé sur son autorité, soutient que les plus habiles hommes disent &amp; écrivent ainsi. Cependant Furetiere, dans son Dictionnaire a dit <hi rend="i">Tarentole</hi>, en quoy il n’a pas esté desavoüé de l’Academie Françoise, puis qu’elle a décidé en faveur de ce dernier mot. Enfin beaucoup de gens dans la conversation, &amp; même des plus polis, disent <hi rend="i">Tarentelle</hi>, mais je ne l’ay vû écrit dans aucun Auteur que dans Pomponace, comme je viens de le remarquer. Quelques-uns de nos vieux Ecrivains disent avec le peuple, <hi rend="i">Tarende</hi>, qui est barbare.</p>
            <p>Enfin,</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Où la Langue est feconde, elle est trop arbitraire,</l>
                <l rend="i"> C’est là son bizarre destin ;</l>
                <l><hi rend="i">Tarentelle est joli, Tarentule est Latin,</hi></l>
                <l rend="i"> Tarende est bas &amp; populaire.</l>
                <l rend="i"> Tarente non plus ne vaut guere,</l>
                <l rend="i">Tarentole est meilleur, &amp; malgré Richelet,</l>
                <l rend="i"> Content d’avoir sur la matiere</l>
                <l rend="i"> L’autorité de Furetiere,</l>
                <l rend="i"> Pour luy je décide tout net</l>
                <l rend="i"> Avec l’Academie entiere.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Venons maintenant au fait dont il est question. Dans une recruë du Regiment de la Mare, qui servit au Camp de la Hogue aprés le Siege de Namur, il se trouva un Soldat de la Poüille en Italie, qui a esté piqué de la Tarentole. Il s’appelle <hi rend="i">Dominique Cerdere</hi>. C’est un homme d’environ trente ans, d’une taille mediocre, les cheveux noirs, le teint plombé, la mine basse, la phisionomie Italienne, mais nette, &amp; qui n’a rien d’égaré dans les yeux, ny sur le visage. Il a du bon sens, &amp; ne manque pas d’esprit. A le voir marcher on remarque qu’il va bien à pied ; en effet, c’est le Coureur du Regiment. Ceux qui s’y connoissent remarquent aussi qu’il a de la disposition à la danse, &amp; on n’a pas besoin de ses chaussons pour s’en appercevoir ; car il en porte toujours quand il fait beau, &amp; sur tout quelque temps avant que de tomber de son mal. Il en a esté pris plusieurs fois à la Hogue ; mais je ne parleray point de ces accés, que je n’ay pas vûs ; je me contenteray de rapporter celuy qui luy est arrivé à Coutance, où il a esté en quartier d’hiver, dont je suis témoin oculaire, &amp; dont je sçay toutes les particularitez.</p>
            <p>Quelques jours avant la Saint Martin de l’année 1697. il se trouva plus triste qu’à l’ordinaire. Le soir précedent de ce jour-là, comme il passoit devant une Auberge, il entendit des Violons qui luy causerent de l’émotion, &amp; qui avancerent son accés. Lors qu’il fut arrivé chez son hoste, il luy en parla, &amp; le pria de ne le pas abandonner. Il se promena quelque temps, ne voulant point souper, &amp; s’alla coucher. Il ne dormit point toute la nuit, pendant laquelle, &amp; la matinée, il eut quelques vomissemens, mais qui n’avoient rien d’extraordinaire pour leur qualité ; car ce n’estoient que les alimens qu’il avoit pris le jour précedent, &amp; dont la digestion avoit esté troublée par la fermentation du venin qui commençoit à se faire. Mais il saigna du nez avec tant d’abondance, que le sang en rejallit de l’autre costé de la muraille de sa chambre dans une distance considerable. Il en rendit aussi par la bouche, &amp; aprés beaucoup d’agitation &amp; d’inquietude, il tomba sur les onze heures du matin dans un assoupissement, ou plûtost dans un estat de mort qui surprit tous les assistans.</p>
            <p>Un de ses Camarades qui connoissoit son mal, &amp; qui a soin de luy dans ces occasions-là, eut recours au remede ordinaire, qui est la Musique, mais il eut de la peine à trouver des Violons ; car ceux de la Ville, outre qu’ils craignoient de n’être point payez, croyoient qu’on se moquoit d’eux de les faire jouër pour un mort ; mais un Tambour du Regiment qui jouë un peu du Violon, commença à préluder, &amp; ayant enfin ratrapé l’air de la Tarentole, qui plaist davantage à Dominique, le prétendu mort donna quelques signes de vie. C’est une danse facile, qui est devenuë si commune en France que tous les Baladins ont de coutume de la danser dans leurs Balets, sous le nom de Danse de la Tarentole. Mais elle rendra la memoire de Dominique immortelle à Coutance ; car il n’y a point d’enfant en cette Ville qui ne l’ait apprise, &amp; qui ne se fasse un plaisir d’en étudier tous les pas &amp; tous les gestes ; en sorte qu’ils semblent estre tous de petits Tarentoles eux-mêmes tant ils l’imitent parfaitement.</p>
            <p>L’Aide-Major du Regiment, qu’on avoit averty, estant venu le voir, promit aux Violons qu’ils seroient payez, &amp; pour estre plus commodement, il fit transporter le malade au Jeu de Paume de la Ville, lieu tout propre à un Balet qui devoit durer trois jours &amp; trois nuits, car telle est la longueur de ses accés, &amp; où toute la Ville se trouva dans une affluence extraordinaire. C’estoit quelque chose de singulier de voir un homme comme un mort que l’on porte en terre, suivi d’une Ecole de Violons.</p>
            <p>D’abord qu’il fut arrivé on le coucha sur une paillasse, où il fut quelque temps presque sans chaleur &amp; sans mouvement ; mais enfin réveillé par la Symphonie, &amp; à la vûë d’un Miroir qu’on luy presenta plusieurs fois, &amp; qui luy faisoit plaisir, il commença à remuër un peu le pied ; ensuite le mouvement s’augmente, &amp; les deux pieds paroissent également agitez. Il tire &amp; ralonge les jambes, il étend les bras mais d’un mouvement qui n’a rien de convulsif, &amp; qui suit celuy des pieds, &amp; la cadence des Violons. Enfin il tourne la teste, il ouvre les yeux, &amp; accompagne l’action des bras &amp; des pieds. Le mort ressuscite, &amp; se leve avec tout l’air &amp; toute la grace d’un beau Danseur. Rien de farouche &amp; d’égaré dans le visage, l’air composé &amp; gracieux ; car comme je l’ay déja dit, cet homme-cy a beaucoup de disposition à la danse, quoy qu’il assure qu’il n’y entend rien du tout hors de ses accés. Mais je m’arreste trop à décrire une chose où tant d’Auteurs ont fait paroistre leur éloquence, car je n’en sçache aucun qui n’ait pris plaisir à toucher cet endroit. Enfin, Maistre Dominique se leva, &amp; ouvrit son Balet de la Tarentole, dont voicy l’appareil &amp; la décoration.</p>
            <p>Sur une table placée dans le milieu du Jeu de Paume, on voyoit un Miroir, quelques fleurs, des branches de verdure, des rubans, &amp; plusieurs épées nuës. Luy en chemise sale &amp; ensanglantée, les bras découverts jusqu’au coude, &amp; les manches retroussées, un bonnet de nuit fort gras &amp; dans coiffe, sa culote, ses bas, &amp; ses escarpino qu’il avoit pris deux jours auparavant, comme par pressentiment. En cet équipage il fit le tout d’un grand cercle de monde qu’il avoit fait ranger, avec une gravité Espagnole ; car à sa contenance fiere &amp; sérieuse, on voit bien qu’il s’imagine estre quelque chose de grand &amp; d’illustre, tout petit &amp; mal fait qu’il est. Un Curieux luy a fait la question de ce qu’il croit estre ; mais comme il affecte toujours de dire qu’il ne se souvient de rien, il n’a point répondu là dessus.</p>
            <p>En faisant le tour de l’Assemblée en dedans, il baisa le pied droit presqu’à tout le monde fort respectueusement, mais sans parler. Il vint aprés en trépignant consulter le Miroir avec plusieurs inclinations du corps, &amp; en murmurant quelques paroles, ensuite il choisit les Soldats avec lesquels il vouloit danser, car pendant les trois jours il en prit peu d’autres, &amp; point du tout de femmes ni de filles, ce qui est digne de remarque. Il prend ses Camarades à danser sans leur rien dire, mais il leur presente à chacun une épée fort civilement &amp; de bonne grace, aprés avoir consulté le miroir dans lequel il croit voir la Tarentole qui l’a piqué, qui luy ordonne toutes choses, &amp; sans laquelle il n’oseroit rien faire ; ce qu’il est facile de conjecturer à luy voir faire tout son manege. Toutes les épées distribuées, dont le nombre n’est point limité, mais qu’il n’augmente, ny ne diminuë jamais pendant les trois jours qu’il danse, parce que ce sont toujours les mêmes, il change les Acteurs, mais le nombre n’en est point reglé, non plus que celuy des épées. Cela fait, il se met à danser dans les formes. Je ne décriray point cette danse, dont j’ay déja parlé sous le nom de Danse de la Tarentole ; car encore bien qu’il danse à d’autres airs &amp; d’autres branles, ce sont toujours les mêmes gestes &amp; les mêmes figures. A joindre aussi qu’il en revient toujours à la <hi rend="i">prima sonnate</hi>, c’est à dire, au branle de la Tarentole, quand les Violons veulent changer. Il ne paroist ny joye ny tristesse sur son visage, mais toujours cet air concerté, une justesse d’oreille &amp; de cadence merveilleuse ; car si les Violons ne sont pas d’accord, ou si quelque corde vient a rompre, cela le fait tomber en foiblesse. Il en est de même s’il voit quelque couleur, ou quelque personne qui luy déplaist. Il pousse des cris de temps en temps, les uns excitez par la douleur qu’il ressent dans la fermentation du venin de la Tarentole, les autres par le soulagement qu’il reçoit de la Musique &amp; de la danse, ou par le plaisir que son imagination prévenuë se figure dans cet exercice auquel il croit exceller. S’il apperçoit quelque ruban dont il aime la couleur, il le va prendre, le coupe par morceaux, &amp; le mange ; mais il le prend d’une maniere honneste, &amp; comme en le demandant sans emportement &amp; sans violence. Quand il en voit d’autres de certaine couleur, qui apparemment luy déplaist, il pousse un grand cry, &amp; tombe par terre, en sorte qu’il faut l’oster pour le faire revenir. Quelquefois il se taillade le bras ou la main avec son épée, en suce le sang, &amp; la playe est incontinent guerie. D’autres fois il la fait plus grande, coupe des cheveux de ses Camarades, ou des siens, qu’il met dans un verre avec son sang qu’il avale. Il se perce les jouës avec des aiguilles, qu’il y laisse attachées, comme font les Charlatans. Il se met aussi la pointe de son épée sous le menton, ou dans le flanc, &amp; la fait plier le pommeau contre terre.</p>
            <p>Enfin aprés avoir fait plusieurs singeries de cette nature, &amp; dansé environ deux heures plus ou moins, durant lesquelles il se fait tirer souvent les jambes, il va consulter son miroir en faisant plusieurs réverences, &amp; en proferant quelques paroles comme au commencement. Il revient danser, &amp; reprendre l’épée du premier auquel il l’a donnée ; à quoy il ne manque jamais dans toutes ses reprises, où il observe toujours exactement le même ordre. Il retourne encore consulter le miroir, &amp; revient danser, &amp; reprendre l’épée du second, &amp; ainsi des autres jusqu’au dernier, ce qui signifie qu’il va finir sa danse. Il fait un écart, &amp; se jette comme un tourbillon sur son lit, on le couvre, &amp; il y demeure quelque temps pour se délasser plus ou moins, selon la disposition où il se trouve. On luy donne du vin, quelques œufs frais, des fruits ou des confitures ; &amp; comme il est soulagé dans cet intervalle il parle de bon sens, &amp; s’entretient avec tout le monde, non pas de ce qu’il vient de faire, dont il ne se souvient point, mais de toute autres choses. Cet intervalle est plus ou moins long, selon que l’accés a esté foible ou violent, &amp; qu’il a esté soulagé par la danse &amp; par la Musique. En cessant la danse il marque souvent aux Violons la temps qu’ils auront pour se reposer, qui est d’ordinaire d’une heure ou de deux. Le temps qu’il danse &amp; celuy qu’il se repose est sort égal &amp; compassé. Le soir précedent du troisiéme jour qu’il devoit estre gueri, il dit qu’il finiroit le lendemain à trois heures aprés midy, ce qui arriva comme il l’avoit prescrit. Il faut remarquer que les trois jours que dure son accés ne sont pas entiers, &amp; qu’il compte à la maniere des Anciens ; car soit que l’on commence dés son indisposition jusqu’à la fin de sa maladie, on trouvera trois nuits entieres, mais non pas trois jours complets. Il fut pris le Dimanche au soir, &amp; il estoit délivré le Mercredy à trois heures aprés midy. Quoyque le commencement de l’accés ne se doive prendre à la rigueur que du moment qu’il tombe en pasmoison, &amp; que la danse &amp; les instrumens rendent son mal reglé &amp; periodique ; &amp; en ce cas il ne dure que deux nuits &amp; deux jours &amp; demy ; durée qui est toujours la mesme dans tous les Symptômes de son mal.</p>
            <p>Aprés donc qu’il s’est repose quelque temps, &amp; qu’il s’aperçoit qu’il va retomber dans l’assoupissement, les violons recommencent à joüer. Il se releve, on luy tire un peu les jambes pour les dégourdir, &amp; il danse de la mesme maniere qu’il a fait auparavant avec plus ou moins de temps &amp; de ceremonies, car soit lassitude, ou qu’il s’ennuye de ce manege, toute cette mommerie est plus negligée &amp; diminuë peu à peu vers le dernier jour ; ce qui peut arriver aussi du mal qui le travaille moins, &amp; de les forces qui diminuent. Il finit donc juste sur les trois heures aprés midy du troisiéme pour comme il l’avoit dit, un peu abatu &amp; fatigué, avec une certaine honte sur le visage comme ont d’ordinaire les personnes qui tombent de l’Epilepsie, ou mal caduc, &amp; qui luy dura quelques jours. On disoit qu’au sortir de son accés il couroit par la campagne, &amp; faisoit quatre ou cinq lieuës d’une vitesse surprenante, mais cette fois il se contenta de faire quelques tours par la Ville avec ses camarades, d’un pas ordinaire, &amp; comme de coutume. Il ne s’est passé autre chose en luy jusqu’à son départ de Coutance qui fut deux mois aprés, qu’il n’estoit pas encore tout à fait remis, &amp; qu’il menaçoit bien-tost d’une rechute. En effet on a dit mesme qu’il en avoit esté repris sur la route avec tant de violence, joint à la fatigue du chemin, qu’il en estoit mort ; mais ce bruit n’a pas esté confirmé.</p>
            <p>J’ay peut estre obmis icy quelques circonstances que d’autres ont remarquées, ou mieux examinées que moy ; mais outre que je n’ay pas pû tout voir ; chacun voit les mêmes choses bien differemment. Cependant je crois n’avoir rien oublié d’essentiel dans cette relation, &amp; que ceux qui ont veu tout ce qui s’est passé en seront contens. D’ailleurs, pour éviter les repetitions &amp; les redites, il y a bien des choses que je rapporteray dans leur ordre, &amp; qui seront mieux en place lorsque je parleray des qualitez de la Tarentole, de ses effets &amp; des remedes qui sont propres contre son venim, dans les autres parties de ce Discours, qui n’est pas un simple récit d’un évenement particulier, mais une assez ample dissertation sur cet e matiere, à laquelle cette Histoire a donné lieu.</p>
            <p>Une chose si surprenante, &amp; si nouvelle servit longtemps d’entretien à toute la Ville. Chacun en parloit &amp; en raisonnoit à sa maniere, les grands &amp; les petits, les sçavans &amp; les ignorans. Les uns traitoient cela de mommerie, &amp; de badinage ; les autres de magie &amp; de sortilege, &amp; la pluspart soutenoient qu’il n’y avoit rien que de naturel. Mais je demande lesquels estoient les esprits forts, ou les esprits foibles ? La question est difficile à résoudre. Pour moy, je ne remarquay aucune difference en ce cas entre le peuple &amp; les Sçavans, car il ne se trouva point d’esprits foibles. Presque tout le monde fit l’esprit fort, &amp; comme s’il avoit lû dans le livre de la nature. Il n’y en eut aucun qui ne semblast estre de la Poüille &amp; de la Ville de Tarente, à les entendre parler si pertinemment de la Tarentole, &amp; de ses merveilleux effets. Tous disoient, cela est naturel, sans mesme vouloir regarder la piqueure du Soldat, que presque personne ne se mit en peine de voir &amp; d’examiner. J’avoüe moy mesme que je n’eûs pas cette curiosité ; mais par une raison bien differente de celle des autres, &amp; que je ne suis pas obligé de dire icy. Cependant je voudrois à present l’avoir veuë, car il disoit qu’elle estoit toûjours enflée avec un peu de douleur avant qu’il fust pris, &amp; pendant son accés.</p>
            <p>D’où venoit la pénétration &amp; la docilité du peuple en cette rencontre, luy qui met toujours de la diablerie dans les choses extraordinaires, &amp; qu’il ne peut comprendre ? Qui le portoit à croire facilement qu’un homme qui se perce les bras &amp; les jouës, qui boit son sang, qui mange des rubans &amp; des cheveux, qui guerit une playe sur le champ avec sa salive, qui consulte sans cesse un miroir devant lequel il se prosterne, &amp; profere des paroles, qui presente des fleurs à la Tarentole qu’il s’imagine y voir, qui croise plusieurs épées avant &amp; aprés qu’il a dansé, qui aprés avoir consulté ce miroir, découvre ceux qui ne veulent pas danser avec luy en quelque lieu qu’ils soient cachez, qui obligeoit, dis-je, le peuple ignorant à croire que tout cela se fait naturellement &amp; sans artifice ? Mais, disoit-on, il ne demande rien, il ne prend point d’argent. S’il estoit Charlatan ou Sorcier, il ne se donneroit pas en vain tant de peines. Belle raison, &amp; bien digne du peuple ! Que gagne un Berger comme a esté celuy-cy, à faire aux passans mille petits tours de malice dans la campagne ? Les prétendus Sorciers, &amp; les Magiciens sont gueux &amp; miserables ; contents du plaisir qu’ils ont à faire des malefices, &amp; à se rendre redoutables au vulgaire dont ils recherchent l’applaudissement &amp; l’admiration.</p>
            <p>Quelques Ecclesiastiques plus scrupuleux vouloient aussi qu’il y eust de la magie, de l’enchantement ou de la possession du malin esprit au fait de Dominique, &amp; leurs conjectures n’estoient pas sans vray-semblance. Ils rappelloient dans leur memoire tout ce qu’ils avoient lû ou entendu dire sur ce sujet. Les Sorciers, disoient-ils, n’ont-ils pas leurs danses ordinaires &amp; particulieres ? Certains branles &amp; certains sons qu’ils affectent plus que d’autres, &amp; qu’on peut appeller le Branle des Sorciers, qui est en rond &amp; dos à dos. Le Demon ne peut il pas aussi les faire danser en cadence, n’eussent ils jamais appris ? Et même Boquet assure, que fussent-ils boiteux &amp; perclus de leurs membres, ils dansent aussi legerement au Sabat que les plus dispos, &amp; qu’ils sont les premiers à exciter &amp; à inviter les autres à la danse, soit que la graisse dont ils se frotent leur donne cette agilité, &amp; redresse &amp; dégourdisse leurs corps, ou que le Demon leur communique cette disposition par sa presence. Quoy qu’il en soit, ils dansent au son des Instrumens, sur tout de la Flûte &amp; du Hautbois, dont le Diable jouë luy-même, à ce qu’ils disent, quoy qu’il y en ait entre-eux de commis exprés pour cela, car le Bal du Sabat est aussi dans les regles.</p>
            <p>Les Magiciens &amp; les Sorciers dans leurs charmes &amp; dans leurs conjurations, se servent de miroirs &amp; de vases pleins d’eau, qu’ils consultent, &amp; dans lesquels ils prononcent des paroles avec des signes &amp; des grimaces. On a même fait un art de deviner par le moyen de l’eau, où l’on observe les mêmes ceremonies que fait le Soldat. Kirker dit que les Tarentoles proferent bas quelques paroles, comme si c’estoient des charmes, <hi rend="i">veluti incantare</hi> ; &amp; il ajoûte comme une chose digne d’admiration, qu’il y en a qui ne reposent jamais, s’ils n’ont la main dans un vase plein d’eau ; c’est pourquoy ils souhaitent avec empressement de voir dans les lieux où ils dansent des vases pleins d’eau, ornez de fleurs &amp; de branches de verdure, comme les autres de miroirs, qu’ils environnent aussi de fleurs &amp; de feüillages, ainsi que fait Dominique.</p>
            <p>Les Sorciers, disoient encore ces Docteurs, quand ils sont au Sabat, donnent leurs cheveux au Demon en forme d’offrande, &amp; pour arre de leur pact avec luy. Ils les coupent en petites parties, qui meslées avec les exhalaisons de la terre, composent ce qu’on appelle la Gresle des Sorciers, dans laquelle Boquet a remarqué qu’on trouve ordinairement de petits poils. Enfin ils ajoûtoient que les possedez ne se souviennent de rien de tout ce qu’ils ont dit ou fait pendant leurs accés, non plus que les Tarentoles. Ils reprennent, comme eux, leur premiere tranquillité, &amp; se retrouvent au même estat qu’ils estoient auparavant, comme s’ils n’avoient point esté agitez ny tourmentez. Il entre dans les uns &amp; dans les autres beaucoup de l’humeur mélancolique, d’où vient que leurs vomissemens, car ils en ont de furieux, sont si extraordinaires, soit pour les matieres, ou pour les couleurs ; car ils rendent par la bouche &amp; par bas des fils, des toiles d’araignées, des cheveux, des aiguilles, des pierres &amp; des papiers. La danse &amp; la Musique sont aussi un souverain remede pour les Possedez &amp; les Demoniaques, &amp; qui chasse les malins Esprits des corps, aussi bien que le venin de la Tarentole. Enfin il seroit facile de faire un long parallele de la maladie des uns &amp; des autres ; car on peut dire que la Tarentole est le dernier des Insectes, &amp; que ceux qui en sont piquez approchent fort des Possedez &amp; des Energumenes, excepté que leurs mouvemens sont plus réguliers, &amp; leurs convulsions moins violentes, sur tout quand ils sont d’un caractere mélancolique, timide &amp; superstitieux. Mais ce seroit outrer cette matiere, qui est d’ailleurs assez abondante, si je rapportois icy tout ce qu’on disoit sur ce sujet.</p>
            <p>Quelques Devots plus simples, disoient que c’estoit une punition divine, ou quelque maladie de Saint ; car comme dit Renaudot, le peuple ignorant attribuë toujours les accidens extraordinaires à quelque Divinité. Ils fondoient leur opinion sur une histoire apocriphe, que quelques Auteurs rapportent sur la Tarentole de la Poüille. Ils disent que Dieu chastia par là l’irreverence &amp; la dérision de quelques Paysans envers le Saint Sacrement que l’on portoit à un Malade. Le Prestre indigné de leurs danses &amp; de leurs postures indécentes qu’ils continuoient toujours, leur déclara de la part de Dieu qu’ils danseroient toute leur vie, comme la Tarentole, dont ils furent aussi-tost piquez, avec des symptomes extraordinaires, &amp; depuis ce temps-là ces Insectes furent venimeux, &amp; piquerent tous les hommes aux environs de Tarente, où l’on prétend qu’ils n’estoient pas nuisibles auparavant ; ce qui donna la curiosité à un Evêque du Milanois d’éprouver ce miracle, &amp; de voir si le venin de la Tarentole avoit le mesme effet sur les Etrangers qui n’estoient pas coupables de l’impieté des Tarentins ; mais à son dam, il en reconnut là fausseté ; car il fut piqué, &amp; dansa comme les autres, avec tous les mêmes symptomes, dont il pensa mourir. Il s’appelloit <hi rend="i">Guinzati</hi>, &amp; estoit Evêque de Polignano. Il n’avoit pas lû que les Serpens qui sont au bord de l’Euphrate, bien au contraire de ce qu’il pensoit de la Tarentole, ne piquent que les Etrangers, &amp; ne font point de mal aux Naturels du pays. On a cru longtemps que les Viperes n’avoient aucun venin à douze lieuës à la ronde de l’Archevêché de Tolede, parce qu’un Archevêque de cette Ville leur avoit osté le pouvoir d’envenimer ceux qu’elles mordoient ; mais toute la Cour d’Espagne en fut désabusée par le fameux M<hi rend="sup">r</hi> de Charas, qui en fit l’experience devant elle sur plusieurs de ces Viperes. Aldroandus a remarqué qu’avant l’an 878. les Araignées n’estoient point nuisibles &amp; mortiferes en France, non plus qu’à present ; mais que cette année-là elles causerent dans tout le Royaume une mortalité &amp; une désolation furieuse. Si cette contagion avoit continué, &amp; ne se fust pas dissipée par la temperature &amp; la bonté de l’air, nous ne serions pas moins à plaindre que les peuples de Naples &amp; de la Poüille, &amp; peut-estre que l’araignée Françoise seroit aussi celebre que la Tarentole ou Phalange d’Italie ; car qui doute qu’elle n’eust changé de nom dans la suite, &amp; passé pour une espece d’Araignée differente des autres, dont on eust attribué la cause à quelque punition divine.</p>
            <p>Camerarius … je sens bien que je deviendray ennuyeux ; dans la necessité où je suis de citer tant d’Auteurs, les délicats sur nostre Langue, qui traitent de pedantisme &amp; d’impolitesse toutes les citations de cette nature, qui ne sont pas renvoyées à la marge, &amp; envelopées d’ingenieuses circonlocutions, auront sans doute à souffrir dans la suite de ce Discours, où ils en verront encore plusieurs autres plus barbares ; car cette matiere demande des preuves littérales &amp; simplement déduites, qui ne dépendent pas de mon choix. Le Lecteur veut icy connoistre les Auteurs par leur propre nom, &amp; n’admet point de témoins travestis &amp; produits costierement ; outre que je n’ay pas la liberté de charger les marges du Mercure de citations, comme dans un autre Livre.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Enfin je hais dans le discours</l>
                <l rend="i">L’artifice &amp; les vains détours</l>
                <l rend="i">D’une fausse délicatesse,</l>
                <l rend="i">Et je n’approuve point un art</l>
                <l rend="i">Qui fait jouër dans une piece</l>
                <l rend="i">Les Acteurs à Colin maillart.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Cela soit dit sérieusement une fois pour toutes ; j’ay cru devoir prendre cette précaution contre les Puristes, &amp; même contre les Sçavans qui lisent le Mercure.</p>
            <p>Camerarius, dis je, a remarqué dans ses Meditations historiques, que de certains Maniaques d’Allemagne &amp; des Pays bas, qu’il compare à des Coribantes, furent attaquez d’une Manie que le vulgaire appelle <hi rend="i">le Mal Saint Avite</hi>, ou <hi rend="i">Saint Modeste</hi>. Ils faisoient des sauts &amp; des gambades, &amp; n’estoient gueris qu’au son des Instrumens. Ces Malades danseurs s’estant attroupez l’an 1373. coururent les bords du Rhin &amp; de la Meuse, comme autant de Furies. Cet Auteur ajoûte qu’on voyoit encore de son temps sur une montagne proche de Ravensbourg, Ville de Suaube, une Chapelle fondée de Saint Avite, où ces Danseurs venoient tous les ans le jour de sa Feste pour estre gueris ; mais depuis qu’on leur en a défendu l’entrée, tous ces Fanatiques se sont dissipez. On vit en France presque dans le même temps une autre troupe d’hommes &amp; de femmes, sautans &amp; dansans, qu’on eut de la peine à réprimer. Ils avoient l’imagination si fascinée, qu’ils croyoient se baigner dans un fleuve de sang qui couloir autour d’eux. On ajoûtoit enfin à toutes ces histoires force miracles, vrais ou faux, qui n’avoient guere de rapport à la Tarentole ; mais c’est ainsi que la pluspart du monde raisonne en l’air sur les choses qu’il ne connoist pas.</p>
            <p>Il vint à Coutance en ce temps-là un Homme d’affaires, Italien, fort judicieux, &amp; qui a beaucoup d’esprit ; mais de ces esprits forts dont je parle à l’entrée de ce Discours, qui croyent aussi peu aux prodiges de la Nature, qu’aux miracles de la Grace ; qui tantost luy donnent tout, &amp; tantost ne luy donnent rien. Il traita l’histoire de Dominique &amp; de la Tarentole, de bagatelle, &amp; comme une maladie mélancolique, assez ordinaire en quelques contrées d’Italie ; en sorte que selon luy, un Tarentin, qui a l’imagination frapée de la Tarentole, luy attribuë bien des merveilles, qui ne sont que dans son idée, &amp; se donne bien des mouvemens bizarres, qui sont plûtost l’effet de son humeur mélancolique, que du venin de cet Insecte. Ce n’est pas que ce poison, qui est froid de sa nature, &amp; qui simpathise avec la mélancolie, n’y contribuë beaucoup, &amp; ne fasse faire à une personne de cette humeur-là des choses surprenantes ; car on ne peut pas nier qu’il n’y ait des Tarentoles &amp; des Phalanges venimeux qui piquent les gens, &amp; que ceux qui en sont piquez, de quelque Nation qu’ils soient, n’aiment la Musique &amp; la danse, &amp; qu’ils ne fassent des choses extraordinaires ; ce seroit nier qu’il est jour en plein midy. J’avoüe que cette maladie vient en partie du climat &amp; du temperament, mais causée par le venin de la Tarentole, qui remuë &amp; qui dérange toute l’œconomie de la personne qui en est piquée, comme tous les plus sçavans Medecins en demeurent d’accord.</p>
            <p>Voilà à peu prés l’opinion qu’on avoit d’une maladie si extraordinaire, &amp; dont on n’avoit jamais entendu parler en cette Ville ; mais comme ce n’est pas assez d’avoir rapporté le fait, il faut encore en examiner la cause, &amp; dire ce que c’est que la Tarentole, &amp; les lieux où elle se trouve. Je tâcheray de le faire voir dans la seconde partie de ce Discours.</p>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_074" resp="wordpro">
          <head>[Imitation de l’Ode d’Horace, qui commence par Donec gratus eram tibi]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1], p. 74-78.</bibl>
          <p>Je vous envoye une Traduction nouvelle de la neuviéme Ode du troisiéme Livre d’Horace, qui a déja eu grand nombre de Traducteurs. Celle-cy est de M<hi rend="sup">r</hi> Caunette, Avocat de Nismes.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">IMITATION</hi><lb /><hi rend="i">De l’Ode d’Horace, qui commence par</hi>, Donec gratus eram tibi.</label>
            <lg>
              <label><hi rend="i">DAMON.</hi></label>
              <l rend="i">Tandis que mon amour remplissoit tes desirs</l>
              <l rend="i"> Avant tes injustes caprices,</l>
              <l rend="i">Et qu’à fuir mon Rival tu trouvois des délices,</l>
              <l rend="i"> Rien ne pouvoit égaler mes plaisirs.</l>
            </lg>
            <lg>
              <label><hi rend="i">SILVIE.</hi></label>
              <l rend="i"> Lors que tu n’aimois que Silvie,</l>
              <l rend="i">Et que nul autre objet n’avoit sçu te charmer,</l>
              <l rend="i"> Je voyois les Dieux sans envie,</l>
              <l rend="i">Et je bornois ma gloire au plaisir de t’aimer.</l>
            </lg>
            <lg>
              <label><hi rend="i">DAMON.</hi></label>
              <l rend="i">Olinde maintenant me tient sous son empire ;</l>
              <l rend="i"> Je suis aveuglement ses loix,</l>
              <l rend="i">Rien ne peut égaler les doux sons de sa Lire,</l>
              <l rend="i">Ny les justes accens de sa divine voix.</l>
              <l rend="i"> Je mourrois mille fois pour elle</l>
              <l rend="i"> En signalant mes nouvelles amours,</l>
              <l> <hi rend="i">Si je sçavois que la Parque cruelle</hi></l>
              <l rend="i">Consentist par ma mort d’épargner ses beaux jours.</l>
            </lg>
            <lg>
              <label><hi rend="i">SILVIE.</hi></label>
              <l rend="i">Tirsis &amp; moy brûlons d’une ardeur mutuelle,</l>
              <l rend="i"> Nostre foy doit estre éternelle,</l>
              <l rend="i"> Et cette ardeur a pour moy tant d’appas,</l>
              <l rend="i"> Que je m’estimerois heureuse,</l>
              <l rend="i"> Si je pouvois par une mort affreuse</l>
              <l rend="i">Garantir pour jamais ce Berger du trépas.</l>
            </lg>
            <lg>
              <label><hi rend="i">DAMON.</hi></label>
              <l rend="i"> Mais si je rallumois ma flâme,</l>
              <l rend="i"> Si je quittois cette jeune Beauté,</l>
              <l rend="i">Pour te donner encore &amp; mon cœur &amp; mon ame,</l>
              <l rend="i">Me pardonnerois-tu mon infidelité ?</l>
            </lg>
            <lg>
              <label><hi rend="i">SILVIE.</hi></label>
              <l rend="i"> Quoy que le plus beau jour du monde</l>
              <l rend="i">Soit encore moins beau que mon nouvel Amant,</l>
              <l rend="i"> Quoy que l’on te voye en aimant</l>
              <l rend="i">Plus leger qu’une feüille, &amp; plus changeant que l’onde,</l>
              <l rend="i">J’aimerois mieux te redonner ma foy,</l>
              <l rend="i"> Et vivre &amp; mourir avec toy.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_114" resp="wordpro">
          <head>[Vers sur la Vieillesse]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1], p. 114-118.</bibl>
          <p>Vous estes de trop bon goust pour ne pas trouver les Vers que vous allez lire, dignes d’estre approuvez de tous ceux qui s’y connoissent. Je ne puis vous dire qui en est l’Auteur, mais il est à souhaiter que celuy qui les a faits veüille s’appliquer souvent à exercer le talent heureux qu’il a pour la Poësie.</p>
          <quote>
            <label>SUR LA VIEILLESSE.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Je ne le sçay que trop ; dans le cours du bel âge,</l>
              <l rend="i">Quand la nature ardente échauffant nos desirs,</l>
              <l rend="i"> Nous rend si propres aux plaisirs,</l>
              <l rend="i"> Il est malaisé d’estre sage.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Cependant malgré tant d’attraits,</l>
              <l rend="i">On ne peut trop le dire &amp; le faire connoistre ;</l>
              <l rend="i"> En ce temps là même il faut l’estre,</l>
              <l rend="i">Ou l’on court grand danger de ne l’estre jamais.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Il n’est pas vray que la Vieillesse</l>
              <l rend="i">Ramene chez nous le bon sens.</l>
              <l rend="i">Ce que l’on y voit de sagesse</l>
              <l rend="i">N’est que l’effet de la foiblesse,</l>
              <l rend="i">Qui rend ses desirs impuissans.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">En vain elle paroist renoncer aux délices</l>
              <l rend="i">Qui firent autrefois son crime &amp; son erreur.</l>
              <l rend="i">Rendez à tous ses sens leur premiere vigueur,</l>
              <l rend="i">Vous verrez aussi-tost revivre tous ses vices.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> C’est à tort qu’un vieux débauché</l>
              <l rend="i">Sur quelques vains regrets fonde son esperance.</l>
              <l rend="i"> Ce remords dont il est touché</l>
              <l rend="i"> N’est qu’une fausse penitence,</l>
              <l rend="i"> Qui sans expier son offense,</l>
              <l rend="i"> Ne sert qu’à punir son peché.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Dans les pleurs qu’on luy voit répandre</l>
              <l rend="i"> Pour les crimes qu’il a commis,</l>
              <l rend="i">Qui sçait s’il se repent des plaisirs qu’il a pris,</l>
              <l rend="i">Ou s’il regrette ceux qu’il ne sçautoit plus prendre ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Le Pecheur qui tranquillement</l>
              <l rend="i">Attend à revenir de son égarement</l>
              <l> <hi rend="i">Qu’il soit au bout de sa cariere,</hi></l>
              <l rend="i"> Se trompe malheureusement.</l>
              <l rend="i"> C’est une grace singuliere</l>
              <l rend="i">Que Dieu ne fait que rarement.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_121" resp="wordpro">
          <head>[Edition des Réflexions sur le Ridicule]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier, 1699 [tome 1] p. 121-122.</bibl>
          <p>Je me dispenseray aujourd’huy de vous rien dire à l’avantage du Livre intitulé, <hi rend="i">Reflexions sur le Ridicule</hi>, de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Bellegarde, puis que la quatriéme Edition, que le S<hi rend="sup">r</hi> Guignard, Libraire de la tuë Saint Jacques, vient d’en faire, prouve assez l’estime que le Public a pour ses Ouvrages. Je vous diray seulement que ces quatre Editions ont esté faites dans l’espace de deux ans, &amp; que cette derniere, qui est beaucoup augmentée, contient quantité de choses nouvelles, qui ne sont point dans les trois premieres. Il est impossible d’imprimer un Livre tant de fois en si peu de temps, s’il n’est du nombre de ceux qui plaisent à tout le monde. On trouve dans celuy-cy l’utile meslé avec l’agréable ; &amp; comme difficilement on apperçoit ses défauts sans avoir envie de s’en corriger, il y a beaucoup à esperer de cette lecture pour ceux qui la voudront faire de bonne foy, &amp; sans se flater.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_122" resp="wordpro">
          <head>[Edition des Lettres sur toutes sortes de sujets]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1], p. 122-125.</bibl>
          <p>Le même Libraire vient aussi de donner une troisiéme Edition du Livre intitulé, <hi rend="i">Lettres sur toutes sortes de sujets, avec des avis sur la maniere de les écrire, &amp; des réponses sur chaque espece de Lettres</hi>. Le recueil en a esté mis dans l’ordre où il est par feu M<hi rend="sup">r</hi> de Vaumoriere, dont le merite est si connu par les beaux Ouvrages qu’il nous a laissez. On ne peut douter du succés qu’a eu ce recueil, aprés le prompt debit qui s’est fait des deux premieres Editions, que le Sieur Guignard en a faites. Celle-cy a esté reveuë &amp; augmentée de plusieurs Preceptes, &amp; d’un grand nombre de Lettres, &amp; on peut dire qu’il ne reste guere de choses à desirer pour la perfection de cet Ouvrages, puis qu’il y a des réponses sur tous les sujets, ce qui est d’autant plus important, qu’il ne suffit pas de sçavoir bien tourner une Lettre, si on ne sçait répondre précisément au caractere de celles que l’on reçoit. M<hi rend="sup">r</hi> de Vaumoriere avoüe dans la Préface qu’il a faite, quand ce recueil a commencé à paroistre la premiere fois, que la pluspart des Lettres qu’il contient, ne sont pas de sa façon ; qu’il en a tiré plusieurs de nos bons Auteurs, &amp; raccommodé beaucoup d’autres par leur secours.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_125" resp="wordpro">
          <head>[L’honneste Homme et le Scélérat]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1] p. 125-128.</bibl>
          <p>Il paroist encore depuis peu un Livre nouveau intitulé, <hi rend="i">L’honneste Homme &amp; le Scelerat</hi>, dont la matiere est d’examiner si pour réussir dans le monde, &amp; faire fortune, il est plus avantageux de s’attacher aux maximes des honnestes gens, que de marcher dans la voye des Scelerats. L’Auteur, qui a déja donné au Public quatre volumes des agrémens &amp; des chagrins du Mariage, diversifiez par quantité d’histoires galantes, introduit dans ce nouvel Ouvrage Agathandre &amp; Cacopiste. Le premier soutient le parti de la vertu, quoy que les actions honnestes &amp; les plus loüables qu’il a faites dans sa vie, ayent esté fort mal récompensées. L’autre prend le parti contraire, &amp; prétend qu’avoir de l’honneur en habile homme du siecle, c’est se donner toutes sortes de mouvemens &amp; de peines pour amasser du bien, dans la veuë d’en tirer les honneurs &amp; les avantages qui accompagnent les richesses, &amp; qu’avoir de la bonne foy, c’est en avoir seulement les apparences, c’est à dire, chercher à se faire considerer dans le monde par les dehors d’une grande probité, &amp; faire donner par là les sots dans les panneaux qu’on tend à leurs biens, ou aux services que l’on a besoin de tirer d’eux. Il y a des peintures fort vives dans l’histoire d’Agathandre, &amp; je suis persuadé que vous serez fort contente de celle que l’on y fait des Femmes qui font profession de tenir des Jeux de Lansquenet chez elles. Tout leur manege y est admirablement dépeint. Ce Livre se vend chez le S<hi rend="sup">r</hi> Michel Brunet, dans la grande Salle du Palais, au Mercure Galant.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_156" resp="wordpro">
          <head>Vers Latins de Mr Fior</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1], p. 156-165.</bibl>
          <p>[...] Voicy la traduction des derniers Vers Latins de M<hi rend="sup">r</hi> Fiot. Elle est du même Dom Jerôme d’Ogerdias, Religieux de Cluni, que je vous ay déja nommé.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l>Quels applaudissemens font retentir ce lieu,</l>
              <l>Qu’à la sainte doctrine éleva Richelieu ?</l>
              <l>N’en soyons point surpris ; Armand qui suit la trace</l>
              <l>Des genereux Rohans, des Heros de sa race,</l>
              <l>De l’Auguste Loüis fait l’éloge éclatant,</l>
              <l>Et le succés répond à ce qu’on en attend.</l>
              <l>Un Prince de son Roy doit publier la gloire,</l>
              <l>Faire à tout l’Univers respecter sa memoire.</l>
              <l>Loin d’icy, du Parnasse indignes nourrissons.</l>
              <l>Loüis est au dessus de vos foibles chansons.</l>
              <l>Toy seul, aimable Prince, en cette auguste feste,</l>
              <l>Peux ceindre de lauriers une si chere teste.</l>
              <l>Daigne donc te charger du glorieux employ</l>
              <l>De loüer ce Heros d’un air digne de toy.</l>
              <l>Montre tous ses hauts faits à la race future ;</l>
              <l>Dis-luy, comme au mépris du sang, de la nature,</l>
              <l>On vit cent Rois liguez l’assaillir à la sois,</l>
              <l>Comme il sçut les dompter, leur imposer des loix.</l>
              <l>Chante, quand ils pensoient penetrer nos frontieres,</l>
              <l>De leurs nombreux Soldats les défaites entieres.</l>
              <l>Sous son bras foudroyant que de Forts abattus,</l>
              <l>Et combien de lauriers teints du sang des vaincus !</l>
              <l>Mais que dis-je ? On t’oüit publier ces merveilles,</l>
              <l>Lorsque de cent Prelats tu charmois les oreilles,</l>
              <l>Quand ta vive éloquence enleva tour à tour</l>
              <l>Et la Pourpre Romaine, &amp; la Ville, &amp; la Cour.</l>
              <l>Tu leur fis voit Loüis comme un nouvel Alcide,</l>
              <l>Pour étouffer un culte, &amp; profane &amp; perfide,</l>
              <l>A la fatale erreur porter cent coups mortels,</l>
              <l>Perdre ce Monstre affreux, &amp; vanger nos Autels.</l>
              <l>L’En fer en vain gemit par mille cris funebres,</l>
              <l>Cette Hydre trouve à peine asile en ses tenebres ;</l>
              <l>Loin de ce vaste Empire en des lieux pleins d’horreur.</l>
              <l>Loüis a relegué son venin, sa fureur ;</l>
              <l>Mais afin d’arrester tous les maux de la guerre,</l>
              <l>Ce Heros si terrible à la mer, à la terre,</l>
              <l>Prest à s’armer toujours pour le Ciel outragé,</l>
              <l>Suspend son bras vainqueur dés qu’il le voit vangé,</l>
              <l>Luy-mesme il se désarme, &amp; par cette victoire</l>
              <l>Il calme l’Univers, &amp; le comble de gloire.</l>
              <l>Sa valeur, sa bonté t’offrirent tous ces traits,</l>
              <l>Docte Abbé, pour le peindre orné de mille attraits,</l>
              <l>La Bretagne sur toy fonde son esperance ?</l>
              <l>Tes Ancestres toujours seront chers à la France,</l>
              <l>Qui ne dédaigna pas d’allier autrefois</l>
              <l>Aux Hermines les Lis, les Rohans à nos Rois.</l>
              <l>Quand le sort ne t’eust pas donné ce rang sublime,</l>
              <l>Ton esprit élevé, le grand cœur qui t’anime,</l>
              <l>Ta probité, ta foy, tant de rares vertus,</l>
              <l>T’eussent de nos respects attiré les tributs.</l>
              <l>Ces préludes heureux sont autant de présages</l>
              <l>Qu’on doit te rendre un jour les plus pompeux hommages,</l>
              <l>Lors qu’au sacré College assis avec éclat,</l>
              <l>On t’y verra briller en auguste Prelat,</l>
              <l>Et qu’au bien de l’Eglise appliquant tout ton zele,</l>
              <l>Tu seras toujours prest à t’immoler pour elle.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_172" resp="wordpro">
          <head>Vers de M<hi rend="sup">r</hi> Nadal sur le rétablissement de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Rohan</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1], p. 172-177.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Rohan estant tombé malade à la veille de prononcer son second Panegirique du Roy, donna beaucoup d’inquietude à tous ceux qui s’interessoient à sa gloire, &amp; si tost que sa santé commença à revenir, M<hi rend="sup">r</hi> Nadal, zelé pour tout ce qui le regarde, luy en témoigna sa joye par ces vers.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l> Prince, vostre convalescence</l>
              <l> Va dissiper nos plus vives douleurs.</l>
              <l>En vain le Ciel eust pû s’attendrir par nos pleurs,</l>
              <l>Nous ne nous flatons point icy que sa clemence</l>
              <l>Ait exaucé les vœux que formoient mille cœurs.</l>
              <l> Dans ses décrets si la Bonté suprême</l>
              <l> A ménagé de si précieux jours,</l>
              <l> Si du mal qui vous presse elle arreste le cours,</l>
              <l>C’est un soin que le Ciel se devoit à luy-mesme.</l>
              <l>Glorieux instrument de ses vastes desseins,</l>
              <l>Le destin de l’Eglise est en vos jeunes mains,</l>
              <l>Non que de vostre sort vous eussiez à vous plaindre,</l>
              <l> Si maintenant alloit s’éteindre</l>
              <l> De vos jours le brillant flambeau ;</l>
              <l>Prince, de vos destins le cours est assez beau.</l>
              <l>Quels travaux n’en ont point consacré la memoire ?</l>
              <l>De vos vertus déja le monde est convaincu,</l>
              <l>L’envie est étouffée, &amp; vous avez vécu</l>
              <l>Trop peu pour nous, assez pour vostre gloire.</l>
              <l> Dans les excés de vos soins redoublez</l>
              <l>On vit par la douleur vos esprits accablez.</l>
              <l>Un feu séditieux dont la flamme étincelle,</l>
              <l>Nous découvre des maux que la vertu recele ;</l>
              <l>Inévitable effet des penibles emplois,</l>
              <l>Où d’un auguste Corps vous engage le choix.</l>
              <l>Où l’esprit s’élevant aux plus hautes merveilles,</l>
              <l>Quelquefois la mort mesme est le fruit de ses veilles.</l>
              <l>De vos douleurs bien-tost tout un peuple est instruit,</l>
              <l>Déja la sombre erreur en dévore le bruit.</l>
              <l>D’un Dieu chacun alors implorant la justice,</l>
              <l>De ses jours retranchez offre le sacrifice,</l>
              <l>Et portant jusqu’à luy ses douloureux accens.</l>
              <l>Sur ses Autels l’Eglise a fait fumer l’encens.</l>
              <l>D’une imprudente loy trop ardente victime,</l>
              <l>La Sorbonne vous pleure, &amp; reconnoist son crime ;</l>
              <l>Et quoy que redevable à vos nobles chaleurs,</l>
              <l>Rejette des lauriers moüillez de tant de pleurs.</l>
              <l>Que dis-je ? De vos soins rien n’interrompt la course,</l>
              <l>De vos brûlans accés il est une autre source,</l>
              <l>Et prest à celebrer son auguste valeur,</l>
              <l>Louis vous occupoit, &amp; non point la douleur.</l>
              <l>Vos efforts répondoient alors à ses miracles.</l>
              <l>Ainsi jadis rendant de celebres oracles,</l>
              <l>Ces organes divins par le Ciel excitez,</l>
              <l>D’un genie immortel se sentoient agitez.</l>
              <l>Tels estoient vos transports ; mais quoy qu’il en puisse estre.</l>
              <l>Songez pour quels desseins le Ciel vous a fait naistre.</l>
              <l>Et moderant l’ardeur dont vous estes épris,</l>
              <l>Seul de vos jours sacrez n’ignorez pas le prix.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_188" resp="wordpro">
          <head>Entretiens sur les Contes de Fées</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1], p. 188-189.</bibl>
          <p>Le Sieur Colombat, Libraire ruë Saint Jacques, au Pelican, debite depuis peu un Livre fort instructif &amp; fort agreable. Il est intitulé <hi rend="i">Entretiens sur les Contes de Fées &amp; sur quelques autres ouvrages du temps, pour servit de préservatif contre le mauvais goust, dédié à Messieurs de l’Academie Françoise</hi>. Cet ouvrage consiste en cinq entretiens où l’on examine la pluspart des Livres nouveaux. Personne n’y est nommé, &amp; l’Auteur de celuy-cy qui ne se nomme point aussi, ne se propose que d’engager ceux qui veulent devenir Auteurs à se rendre capables de faire de bons ouvrages. La Critique qu’il fait de ceux qui ont paru depuis quelque temps est judicieuse, &amp; peut servir à rectifier le mauvais goust du Siecle.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-01_279" resp="wordpro">
          <head>[Nouveaux Bouts-rimez des Lanternistes de Toulouse]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, janvier 1699 [tome 1] p. 279-281.</bibl>
          <p>L’Académie de M<hi rend="sup">rs</hi>. les Lanternistes de Toulouse, a proposé de nouveaux Bouts rimez à la gloire du Roy. Ces Bouts rimez sont</p>
          <table>
            <row><cell><hi rend="i">Temple.</hi></cell><cell><hi rend="i">Ample.</hi></cell></row> <row><cell><hi rend="i">Cours.</hi></cell><cell><hi rend="i">Jours.</hi></cell></row> <row><cell><hi rend="i">Secours.</hi></cell><cell><hi rend="i">Amours.</hi></cell></row> <row><cell><hi rend="i">Contemple.</hi></cell><cell><hi rend="i">Exemple.</hi></cell></row> <row><cell><hi rend="i">Bataillons.</hi></cell><cell><hi rend="i">Pouvoir.</hi></cell></row> <row><cell><hi rend="i">Sillons.</hi></cell><cell><hi rend="i">Declare.</hi></cell></row> <row><cell><hi rend="i">Repare.</hi></cell><cell><hi rend="i">Espoir.</hi></cell></row>
          </table>
          <p>Les Sonnets seront toûjours accompagnez d’une Priere en quatre Vers pour le Roy, &amp; d’une Sentence. Les Auteurs mettront leur Seing couvert &amp; cacheté au bas de leurs Sonnets, ou dans une Lettre séparée, le tout sous la mesme enveloppe &amp; rendu franc de port chez M<hi rend="sup">r</hi>. Seré, prés la Place de Roaix à Toulouse, huit Jours avant la S. Jean. On avertit que les Sonnets qui seront en petits vers ou à rimes composées, ne pourront prétendre au Prix. On veut des Vers Alexandrins Heroïques, comme plus propres à la dignité du Sujet.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-02">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, février 1699 [tome 2]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_038" resp="mercure">
          <head>[Entrée de M. L'Archevesque de Bordeaux à Bordeaux]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 38-40.</bibl>
          <p>[...]</p>
          <p>Le Dimanche 18. [du mois passé] ce Prelat [l'archevêque de Bordeaux] en Camail &amp; en Rochet, précedé de sa Croix &amp; de trente Seminaristes Clercs &amp; Sous-Diacres, destinez pour son service, alla prendre possession de l'Eglise Cathedrale, où Mr l'Abbé d'Orche, Doyen, à la teste de tout le Chapitre, vint le recevoir en Chape. L'ayant conduit dans la Nef, &amp; luy ayant donné la Croix à baiser, il entonna le Te Deum, aprés lequel ayant dit les versets &amp; l'oraison, selon la coutume qu'on observe en de semblables ceremonies, il luy presenta le Livre des Evangiles, sur lequel Mr l'Archevêque préta le serment. Estant ensuite monté sur son Trône, Mr le Doyen quitta la Chape, &amp; alla le premier ad amplexum, suivi des Chanoines &amp; des Jurats en robes de Damas rouge &amp; blanc. Mr l'Archevêque dit la Messe, pendant laquelle une nombreuse Musique de la composition de Mr Caseneuve, chanta un Motet à l'honneur de ce Prelat. Une multitude de peuple assista à cette ceremonie pour recevoir sa benediction. [...]</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_042" resp="wordpro">
          <head>Fiction</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 42-55.</bibl>
          <p>On a demandé pourquoi on voit mourir tant de jeunes personnes dans le temps qu’elles sont en estat de songer au Mariage, &amp; qu’on voit au contraire tant de vieilles gens s’y engager, au lieu de songer à mourir. C’est là dessus que M<hi rend="sup">r</hi> du Mesnil, du Havre, à fait ce qui suit.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">FICTION.</hi></label>
            <lg>
              <l>La jeune Alcidamie, aussi spirituelle</l>
              <l> Qu’on la voit agreable &amp; belle,</l>
              <l> Eut dessein de sçavoir un jour</l>
              <l> Pourquoy, l’on voit souvent l’Amour</l>
              <l>Ranimer d’un Vieillard la vigueur languissante,</l>
              <l>Et que de jeunes gens par un cruel destin,</l>
              <l>Au temps qu’on leur doit voir une santé constante</l>
              <l>Trouvent dans leurs beaux ans une trop prompte fin.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Le Berger Alcidor voulant la satisfaire</l>
              <l> Sur cette grande question,</l>
              <l> Luy dit, prestez attention</l>
              <l> Car cela n’est pas sans mystere,</l>
              <l> Et ce que je vais vous conter</l>
              <l> Merite bien qu’on le veüille écouter.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Dans une agreable Contrée</l>
              <l> Vivoit une seconde Astrée,</l>
              <l> Dont tous les attraits précieux</l>
              <l> Estoient le chef-d’œuvre des Cieux.</l>
              <l>Jamais une Beauté ne se vit tant de charmes.</l>
              <l>Les Graces à l’envy de leurs aimables dons</l>
              <l> La combloient en tant de façons</l>
              <l>Qu’on ne pouvoit la voir sans luy rendre les armes.</l>
              <l> Chaque jour des Adorateurs</l>
              <l> Venoient faire offre de leurs cœurs,</l>
              <l> Sans que pas un trouvast possible</l>
              <l> Le moyen de la voir sensible.</l>
              <l>Aussi fiére que belle, on la vit mille fois</l>
              <l> S’assujettir d’illustres testes,</l>
              <l> Sans que ces nombreuses conquestes</l>
              <l>Luy fissent de l’Amour suivre les douces loix.</l>
              <l>Offres, Plaintes, Soupirs, n’eurent jamais la force</l>
              <l>De porter dans son cœur le dessein du divorce</l>
              <l> Avec l’insensibilité,</l>
              <l> Dont elle faisoit vanité.</l>
              <l>Mais enfin, Cupidon mécontent de l’outrage</l>
              <l> Qu’elle faisoit à son pouvoir,</l>
              <l> Crut qu’il estoit de son devoir</l>
              <l>De faire quelque effort pour la rendre plus sage ;</l>
              <l> Et pour accomplir son dessein</l>
              <l> Il cherche ses meilleures fléches</l>
              <l>Pour faire dans son cœur mille profondes bréches,</l>
              <l>En les allant darder luy-même dans son sein.</l>
              <l>Il quitte pour cela son séjour ordinaire,</l>
              <l> S’éloignant de Venus sa mere,</l>
              <l> Qui le voit partir à regret,</l>
              <l> Sans avoir part à son secret.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Prés de la belle indifferente,</l>
              <l> Logeoit la vieille Calinton,</l>
              <l> Autrefois belle, ce dit-on,</l>
              <l> Mais ayant des ans deux fois trente,</l>
              <l> Rendant la cire par les yeux,</l>
              <l> Qui gastoit le miel précieux</l>
              <l>Qui sortoit de sa bouche encor fort éloquente.</l>
              <l>Au lieu dans cet estat de songer au tombeau,</l>
              <l> Elle affectoit certain air tendre,</l>
              <l> Faisant en sorte de reprendre</l>
              <l> Nouveau teint, &amp; nouvelle peau,</l>
              <l>Prenant des agrémens dont se sert la jeunesse,</l>
              <l> Afin d’exciter la tendresse</l>
              <l> De quelqu’aimable adorateur</l>
              <l> Pour avoir l’offre de son cœur ;</l>
              <l> Quand Atropos, impitoyable,</l>
              <l>S’ennuyant de la voir si long-temps icy bas,</l>
              <l> Cherche avec un soin incroyable</l>
              <l>Des dards pour luy donner un prompt &amp; sûr trépas,</l>
              <l> Et de crainte de se méprendre</l>
              <l>De son triste séjour on l’apperçut descendre,</l>
              <l> Pour venir de sa propre main</l>
              <l> Enfoncer ce dard inhumain.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Le jeune Cupidon prest d’entrer chez Astrée,</l>
              <l> Rencontre Atropos, penetrée</l>
              <l>Du funeste desir de décocher son dard.</l>
              <l>Tous deux également surpris de la rencontre,</l>
              <l> Chose rare sans le hazard,</l>
              <l> Puisque l’un est pour, l’autre contre,</l>
              <l> Et par un pouvoir opposé</l>
              <l>L’un rend l’Homme détruit, l’autre immortalisé.</l>
              <l>Cependant bon accueil, &amp; compliment fort tendre,</l>
              <l> Tel que souvent en en voit rendre</l>
              <l>Par gens dont le venin empoisonne le cœur,</l>
              <l> Qui par une langue traistresse</l>
              <l>Veulent persuader qu’ils font avec ardeur</l>
              <l>Ce qui n’est qu’une fausse &amp; criminelle adresse,</l>
              <l> Pour décevoir ou pour trahir</l>
              <l>Selon qu’aux passions on se plaist d’obéïr.</l>
              <l>Mais sans plus de détour, reprenons nostre histoire.</l>
              <l> Nos Voyageurs pour lier amitié</l>
              <l> Font dessein ensemble de boire,</l>
              <l> Dûssent-ils payer par moitié.</l>
              <l>Aussi-tost fait que dit ; vin blanc, vin de Champagne</l>
              <l> Sont pour eux d’abord en campagne,</l>
              <l>Ensuite le Madere est joint au Saint Laurens ;</l>
              <l> Puis afin de rincer les dents</l>
              <l> On apporte de l’eau clairette,</l>
              <l> Et même de la fenoüillette,</l>
              <l> Qui les enyvra de façon</l>
              <l> Que tous deux perdent la raison ;</l>
              <l> Mais en perdant la connoissance,</l>
              <l>Ils n’abandonnent pas le dessein qu’ils ont pris</l>
              <l> Afin de vanger leur puissance,</l>
              <l> Sans se soucier à quel prix.</l>
              <l>Tout deux en chancelant se séparent sur l’heure</l>
              <l> Afin d’aller dans la demeure</l>
              <l> Et d’Astrée &amp; de Calinton.</l>
              <l> Comme plus leger, Cupidon</l>
              <l> Arriva bien-tost chez la Belle,</l>
              <l> Et choisissant dans son carquois</l>
              <l>Une fléche qui pust la ranger sous ses loix,</l>
              <l>Il la lance, &amp; luy donne une atteinte mortelle,</l>
              <l>Donc tombant aussi-tost insensible &amp; sans voix,</l>
              <l>Il s’apperçoit, helas, qu’il luy fait rendre l’ame,</l>
              <l>Au lieu de la brûler d’une amoureuse flame.</l>
              <l>Calinton, au contraire, ayant reçu le dard</l>
              <l> Qu’Ateopos luy lance avec art,</l>
              <l> Sent une ardeur inconcevable :</l>
              <l> Elle croit se revoir aimable,</l>
              <l> Et capable dans ce grand jour</l>
              <l> D’assujettir tout à l’Amour.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Mais enfin deux effets également contraires</l>
              <l> A ce que l’on s’estoit promis,</l>
              <l>De grands raisonnemens se trouvérent suivis,</l>
              <l>Sans qu’on pût penetrer quels étoient ces Misteres,</l>
              <l> Cupidon déplorant son sort</l>
              <l>Voit qu’au lieu de l’amour il a donné la mort</l>
              <l>Au plus aimable objet de toute la nature,</l>
              <l>Et saisi de douleur d’avoir mal réüssi,</l>
              <l> Il fuit, triste, passe &amp; transi</l>
              <l> D’une si triste avanture.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>La cruelle Atropos ne sent pas dans son cœur</l>
              <l> Une moins mortelle douleur</l>
              <l>De voir Calinton vivre, &amp; de la voir contente,</l>
              <l> Faire l’agreable &amp; l’Amante.</l>
              <l>Nouvelle fléche alors contre elle se tira.</l>
              <l> C’est à ce coup, elle en mourra,</l>
              <l> Dit tout bas la funeste Archere,</l>
              <l> Mais surprise que toutes deux</l>
              <l>Ne portent dans son cœur que l’Amour &amp; ses feux</l>
              <l> Elle en cherche une meurtriere,</l>
              <l> Qui loin de luy donner la mort,</l>
              <l> La met dans un tendre transport.</l>
              <l>Enfin mettant en vain ses fléches en usage,</l>
              <l>Elle quitte ce lieu sans pouvoir se vanger.</l>
              <l>Son dépit est extrême, &amp; pour surcroist de rage</l>
              <l>Elle voit Calinton de nouveau s’engager,</l>
              <l> Avant la fin de la Journée,</l>
              <l> Dans les liens de l’Himenée.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Curieux de sçavoir quels fâcheux contre-temps</l>
              <l>Faisoient perir ainsi tant de jeunes Amans,</l>
              <l>Et sembloient ranimer la caduque vieillesse,</l>
              <l> Tous nos Bergers firent dessein</l>
              <l>De s’assembler un jour sur les bords du Permesse,</l>
              <l>Afin de rechercher dans un secours divin</l>
              <l> D’où vient cette Metamorphose,</l>
              <l> Et quelle en peut estre la cause.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Dés qu’ils furent dans le Valon</l>
              <l> Ils apperçûrent Apollon</l>
              <l> Suivi des Filles de Memoire.</l>
              <l>Alors tout ébloüis des rayons de sa gloire</l>
              <l> Ils se prosternent à genoux,</l>
              <l> Et là, le plus sage de tous</l>
              <l> Expose leur humble priere.</l>
              <l> Apollon, pour les contenter,</l>
              <l> Leur rapporte l’histoire entiere</l>
              <l> Que je viens de vous raconter,</l>
              <l> Leur faisant à tous entendre</l>
              <l> Que l’Amour voulant reprendre</l>
              <l> Ses fléches &amp; son Carquois,</l>
              <l> Fit un plus funeste choix,</l>
              <l> Ne croyant pas se méprendre.</l>
              <l> C’estoit celuy d’Atropos</l>
              <l> Dont il se chargea le dos,</l>
              <l> Luy laissant le sien pour gage.</l>
              <l>De là vient que l’Amour fait un cruel carnage</l>
              <l>Dans tant de jeunes cœurs qu’il voudroit enflamer,</l>
              <l> Et qu’Atropos par un effet contraire</l>
              <l> Force des cheveux gris d’aimer,</l>
              <l> Lors qu’elle veut nous en deffaire.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_102" resp="wordpro">
          <head>A Mademoiselle l’Heritier</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 102-106.</bibl>
          <p>Je vous envoyay dans ma Lettre de Decembre plusieurs Ouvrages de Mademoiselle l’Heritier, sur le Mariage de Madame la Duchesse de Lorraine. Un celebre Sçavant de Toulouse, de l’Academie des Lanternistes, charmé de l’esprit de cette admirable Fille, luy a adressé cette Ballade, dans laquelle il luy donne le nom de <hi rend="sc">Telesille</hi>, comme ont déja fait quelques autres ; en sorte que ce nom luy est devenu particulier dans ce qui s’écrit en Vers, comme celuy de Sapho l’est à Mademoiselle de Scuderi.</p>
          <quote>
            <label>A MADEMOISELLE<lb />L’HERITIER.</label>
            <lg>
              <l>Toy, dont le stile agreable &amp; fecond</l>
              <l>Fait qu’on te nomme à bon droit Telesille,</l>
              <l>Tes Vers passant ceux que les autres font,</l>
              <l>Quel los donner à ta Muse gentille ?</l>
              <l>Courte seroit la neuvaine Quadrille</l>
              <l>A t’applaudir &amp; loüer dignement.</l>
              <l>De ton esprit par tout le feu pétille,</l>
              <l rend="i">Onques ne fut un esprit si charmant.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Nombreux écrits, qui vrais modeles sont,</l>
              <l>Ta Plume enfante, &amp; la Cour en fourmille.</l>
              <l>Que de beautez, que de graces ils ont !</l>
              <l>En leur faveur envieux se desille.</l>
              <l>Faut qu’à mon tour là-dessus je babille,</l>
              <l>Ores, je veux dire mon sentiment,</l>
              <l>Et publier que de fil en aiguille</l>
              <l rend="i">Onques ne fut un esprit si charmant.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> D’un tour galant, &amp; dont Phebus répond ;</l>
              <l>Nous peins Himen &amp; le divin Soudrille,</l>
              <l>Quand Lorrain Duc preux &amp; feal à fond,</l>
              <l>Epouse prend de Royale Famille.</l>
              <l>Auprés de toy passeroit pour vetille</l>
              <l>L’ingenieux &amp; naïf feu Clement.</l>
              <l>Avec quel art ton adresse s’habille ?</l>
              <l rend="i">Onques ne fut un esprit si charmant</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Louis fameux par son zele profond,</l>
              <l>Et par l’éclat dont son courage brille,</l>
              <l>Craint, adoré, d’où la glace morfond</l>
              <l>Jusqu’aux climats où peuples Soleil grille,</l>
              <l>Longtemps vivra dans tes Vers sans cheville,</l>
              <l>Qu’il peut luy seul guerdonner largement.</l>
              <l>Ils morgueront le noir monstre à faucille,</l>
              <l rend="i">Onques ne fut un esprit si charmant</l>
            </lg>
          </quote>
          <quote>
            <label>ENVOY,</label>
            <lg>
              <l>Sœur des neuf Sœurs, sage &amp; sçavante Fille,</l>
              <l>Ton discours a maint &amp; maint agrément.</l>
              <l>Si ne dis vray je veux bien qu’on m’étrille,</l>
              <l rend="i">Onques ne fut un esprit si charmant.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_106" resp="wordpro">
          <head>[Rondeaux]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 106-113.</bibl>
          <quote>
            <label>RÉPONSE<lb />De Mademoiselle l’Heritier<lb />A M<hi rend="sup">r</hi> L.A.L.<lb /><hi rend="i">RONDEAU.</hi></label>
            <quote>
              <lg>
                <l>Talens heureux avez à tous propos.</l>
                <l>Naissent chez vous les énergiques mots,</l>
                <l>Quand déclamez un Discours magnifique,</l>
                <l>Vous triomphez en stile Marotique ;</l>
                <l>Sur tous les tons celebre est vostre los.</l>
                <l> Dans le giron d’un gracieux repos,</l>
                <l>Sans vous livrer à nonchalans pavots,</l>
                <l>Tres-doctement vous mettez en pratique</l>
                <l>  Talens heureux.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l> Que galamment me contez des fagots !</l>
                <l>Ah, pour chanter Louis, nostre Heros,</l>
                <l>Moult me duiroit vostre douce Musique.</l>
                <l>Phebus, ce Dieu du noble Art Poëtique,</l>
                <l>Bien amplement mit chez vous en dépost</l>
                <l>  Talens heureux.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Mademoiselle l’Heritier ayant eu chez Mademoiselle des Houlieres une conversation fort vive &amp; fort enjoüée contre la coquetterie, receut quelques jours aprés ce Rondeau, que luy envoya cette illustre Fille, si digne du nom qu’elle porte.</p>
            <quote>
              <label><hi rend="i">RONDEAU.</hi></label>
              <lg>
                <l>Contre l’Amour qu’osez-vous entreprendre ?</l>
                <l>Il a des feux prests à réduire en cendre.</l>
                <l>Les fiers Mortels qui méprisent ses loix.</l>
                <l>De la raison n’écoutez point la voix,</l>
                <l>Elle ose plus qu’elle ne peut prétendre.</l>
                <l> Dans tous les temps elle n’a pû défendre</l>
                <l>Un cœur charmé du plaisir de se rendre.</l>
                <l>A quoy vous sert de parler tant de fois</l>
                <l>  Contre l’Amour ?</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l>Tremblez, Philis, ah, tremblez de répandre</l>
                <l>Ces pleurs trop vains qu’exige une ame tendre,</l>
                <l>Craignez le sort qui suit un fatal choix.</l>
                <l>La triste Echo dans le fond de nos Bois,</l>
                <l>Souffre, languit, &amp; ne fait rien entendre</l>
                <l>  Contre l’Amour.</l>
              </lg>
            </quote>
            <quote>
              <label>RÉPONSE<lb />De Mademoiselle l’Heritier.<lb /><hi rend="i">RONDEAU.</hi></label>
              <lg>
                <l>La liberté charme, ravit, enchante ;</l>
                <l>De tous les cœurs elle est la douce pente.</l>
                <l>Le mien toujours sensible à ses douceurs,</l>
                <l>Du fol Amour méprisant les ardeurs</l>
                <l>Sçut s’affranchir de sa chaîne pesante.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l>Lors qu’il produit les tours d’une inconstante,</l>
                <l>Ou d’un jaloux la rage extravagante,</l>
                <l>Pourquoy vouloir m’oster des tons railleurs</l>
                <l>  La liberté ?</l>
                <l> Vous me vantez en vain sa main puissante ;</l>
                <l>Ses traits, Iris, n’ont rien qui m’épouvante.</l>
                <l>Quand on bannit festes, tabac, liqueurs,</l>
                <l>Et qu’on s’occupe au bel Art des neuf Sœurs,</l>
                <l>On sent toujours dans son ame contente</l>
                <l>  La liberté.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Je ne vous dis rien de cet autre Rondeau, dont vous connoistrez la beauté en le lisant. Il est adressé</p>
            <quote>
              <label>A M.H.D.C.T.G.A.G.C.</label>
              <lg>
                <l>A La raison qui ne fait résistance ?</l>
                <l>A nous humeur, nature, accoutumance,</l>
                <l>Plaisir, chagrin, mouvement, ou repos,</l>
                <l>Tout est excés, &amp; chacun en deux mots,</l>
                <l>Toujours en tout va plus loin qu’il ne pense.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l>Vois-tu cet homme à farouche apparence,</l>
                <l>Maintien severe &amp; caustique propos.</l>
                <l>Il s’applaudit de sa rare prudence,</l>
                <l>Mais c’est abus, le fat tourne le dos A la raison,</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l>Peu de Mortels sont de sa connoissance.</l>
                <l>Pour toy, C.. qu’une heureuse naissance,</l>
                <l>Un esprit droit sauve de tous défauts,</l>
                <l>Qui mets entr’eux &amp; toy tant de distance,</l>
                <l>Comme à mes Vers, sers toujours de Heros</l>
                <l>  A la raison.</l>
              </lg>
            </quote>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_114" resp="wordpro">
          <head>[Histoire]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 114-141.</bibl>
          <p>L’esprit est un avantage qu’on ne peut trop estimer. Un jeune homme qui en avoit infiniment, mais qui estoit né sans aucun bien, se trouva pourvû d’une habileté de genie, qui supléa en fort peu de temps à tout ce qui luy manquoit du côté de la fortune. Il estoit actif, vigilant, laborieux, &amp; secondé d’une heureuse Etoile qui l’accompagna dans toutes ses entreprises, à peine eut-il vingt-cinq ans, qu’il se vit riche de cent mille écus. Ses richesses s’augmentant toûjours par le grand commerce qu’il trouva moyen de s’établir dans les païs étrangers, il fut regardé comme un party tres-avantageux par quantité de personnes qui lui firent offrir leur alliance. Il ne tenoit qu’à luy de choisir, &amp; la pluspart de ceux qu’il voyoit voulant l’engager à se marier, une femme d’un fort grand merite &amp; de beaucoup de vertu, luy en parla comme tous les autres. Il luy avoit obligation, &amp; elle l’avoit appuyé auprés des Puissances dont la protection ne luy avoit pas esté inutile. Aussi disoit-il toûjours, qu’il luy devoit la plus grande partie de son bien, puisqu’elle l’avoit soutenu avec ardeur contre ceux qui avoient voulu le traverser dans plusieurs affaires. Un principe de reconnoissance se mêlant à l’estime qu’il avoit pour cette Dame, il luy répondit qu’elle pouvoit disposer de luy, &amp; que puisque tout le monde le pressoit de prendre une femme, il en vouloit une de sa main. La Dame à qui ce choix fut laissé, luy repartit, que ce seroit une affaire bientost faite, pourvu qu’il voulust suivre ses conseils, &amp; s’attacher moins au bien qu’au vray merite &amp; à la sagesse. Elle ajoûta qu’il luy paroissoit que les grandes affaires dont il avoit la conduite, le comblant de biens de jour en jour, il ne pouvoit rien faire de mieux que d’épouser une jolie fille, qui luy devant toute sa fortune, ne chercheroit qu’à luy plaire pour reconnoistre ce qu’il auroit fait pour elle. Là dessus elle luy proposa une jeune Demoiselle, belle &amp; bien faire, d’une humeur douce, &amp; qui estoit estimée de tout le monde pour son esprit &amp; ses belles qualitez. Il accepta le parti. On luy fit voir la Demoiselle dés le lendemain. Il la trouva encore plus aimable qu’elle ne luy avoit paru dans le portrait, que luy en avoient fait diverses personnes, &amp; le mariage fut conclu en peu de jours aux conditions qu’il plut à la Dame de prescrire. Jamais union ne fut plus tendre. La sympathie d’humeur se trouvoit entr’eux, &amp; l’un &amp; l’autre la remercioit tous les jours de les avoir rendus si heureux. Il ne leur manquoit qu’une seule chose. Il y avoit déja six années entieres que le mariage s’estoit fait, &amp; ils n’avoient point d’enfans. Le mary en souhaitoit avec passion, &amp; ils portoient envie à la Dame, qui de son côté n’estoit pas contente d’avoir une nombreuse famille. Il y avoit plus de noblesse que de bien dans sa maison, &amp; trop de fecondité n’estoit pas pour elle un avantage. Enfin la jeune mariée s’apperçût qu’elle estoit grosse, &amp; la Dame son amie la devint en même temps, avec cette difference que si ce fut un tres-grand sujet de joye pour l’une, l’autre ne put s’empêcher de s’en montrer affligée. Son Amie l’en consola en luy disant, que s’il arrivoit qu’elle accouchast d’un Enfant d’un autre sexe que celuy dont accoucheroit sa Femme, elle n’en auroit aucun embarras, pourvû qu’elle voulust bien qu’on en fist un mariage. Cela fut promis de part &amp; d’autre, &amp; son Amie estant accouchée la premiere d’un garçon, la Dame l’appella d’abord son Gendre. Elle accoucha peu de jours aprés, mais ce fut aussi d’un garçon qui ne vécut que fort peu de temps. L’execution du mariage arresté fut remise à la premiere Fille qu’elle auroit, ce qui arriva cinq ou six années aprés. Cependant son Ami ravi de se voir un heritier, le faisoit élever avec tout le soin possible, &amp; auroit esté inconsolable s’il l’avoit perdu. Il n’aimoit point ses Parens, qui n’avoient rien d’estimable, &amp; son Fils luy estoit d’autant plus cher, qu’il paroissoit que sa Femme n’auroit point d’autres Enfans. Il luy donna divers Maistres ; &amp; quoy qu’il luy fist apprendre, il réussissoit en tout d’une maniere qui ne laissoit rien à souhaiter. Toutes ses inclinations estoient nobles, &amp; le panchant qu’il fit d’abord paroistre pour les armes, donna quelque chagrin à son Pere, qui redoutant les perils d’une profession si dangereuse, auroit bien voulu qu’il en eust choisi une autre. Il pria la Dame, qui continuoit toujours à luy donner le nom de son Gendre, de l’en détourner, &amp; luy dit que c’estoit son interest de prendre des précautions pour le conserver, puis que son dessein estoit de le marier avec sa Fille. Elle répondit en plaisantant, que peut-estre il y songeroit plus d’une fois, lors qu’il faudroit parler sérieusement, &amp; que quand il feroit un autre choix pour ce Fils, qu’il vouloit bien luy recommander, elle l’aimoit assez tendrement pour contribuer à tout ce qui luy seroit avantageux sans aucun rapport à elle. En effet, on peut dire que la Dame estoit une autre Mere pour luy. Son application estoit grande pour luy inspirer tous les sentimens d’un honneste homme, &amp; elle trouvoit en luy de si favorables dispositions, qu’elle n’avoit pas de peine à y réussir. Il avoit déja douze ans lors qu’il luy vint une Soeur. Ce fut un surcroist de joye pour son Pere, qui ne se put exprimer. Il commença à ne plus tant craindre l’inclination que son Fils avoit marquée pour l’épée. Au contraire, ses Amis luy firent connoistre qu’il avoit à souhaiter qu’il prist ce party, puisque pouvant luy donner abondamment dequoy la faire paroîstre, il répareroit par là, ce qu’il n’avoit point par la naissance. Convaincu par ces raisons, il luy fit apprendre à bien monter à cheval, &amp; les autres exercices. Il y réüssit parfaitement, &amp; à dix sept ans il prit party dans les Troupes. Son Pere l’éloigna avec regret, mais la gloire qu’il s’acquit dés ses premieres campagnes le consoloit de ne le point voir, &amp; il avoit d’un autre costé un amusement fort agreable dans les caresses de sa Fille, qui devenoit toute belle, &amp; dont l’éducation luy donnoit un grand plaisir. La Dame, intime Amie de cette maison, n’estoit pas moins appliquée a tout ce qui pouvoit luy former l’esprit, &amp; luy donner d’aimables manieres pour le monde, qu’elle l’avoit esté pour son Frere, qui ayant esté trois ans sans la voir, la trouva toute charmante, quand il revint passer quelques mois dans sa famille. Il luy fit les plus tendres amitiez, &amp; elle témoignoit estre ravie de s’en voir aimée, se faisant un honneur d’avoir un Frere dont elle entendoit dire beaucoup de bien, &amp; qu’elle trouvoit d’une figure fort agreable. Ces sentimens ne firent que s’augmenter, &amp; toutes les fois que le Cavalier estoit en pouvoir de revenir chez son Pere, il trouvoit sa Sœur plus accomplie, &amp; témoignoit ne rien souhaiter avec plus d’ardeur que de la voir dans un établissement considerable. Si-tost qu’elle eut quatorze ans, il pressa son Pere de la marier, &amp; il en eut pour réponse qu’il le vouloit marier auparavant. Ce fut alors que ce Pere luy parla tout de bon de la Fille de la Dame, à qui il l’avoit destiné dés son bas âge. C’étoit une Demoiselle qui meritoit d’estre aimée, &amp; qui avoit beaucoup d’agrément dans sa personne. Il luy dit que quoy qu’il ne fust pas juste qu’il s’assujettist à suivre son choix, il avoit de si grandes obligations à sa famille, que s’il ne se sentoit point de repugnance à dégager sa parole, il luy feroit un veritable plaisir de consentir à ce mariage. Le Cavalier répondit qu’ayant esté élevé en quelque sorte avec la Demoiselle dont il luy parloit, il avoit conçu beaucoup d’estime pour elle, &amp; même de l’amitié, mais qu’il le prioit de vouloit luy accorder encore deux ou trois années avant que de l’obliger à aucun engagement. La demande estoit trop juste pour le refuser. Il partit pour la campagne, &amp; revint deux ans aprés tout couvert de gloire. Sa Sœur luy parut si belle qu’il en fut charmé, &amp; plus encore de son esprit &amp; de ses manieres, que de sa beauté. Il ne pouvoit se lasser de l’entretenir, &amp; les choses fines qu’elle luy disoit le surprenoient tellement qu’il la mettoit au-dessus de toutes les personnes de son sexe qu’il avoit connuës. Il voulut sçavoir si entre plusieurs Amans qui se presentoient pour elle, il ne s’en trouvoit aucun dont elle eut le cœur touché ; &amp; il la pria de luy parler sans déguisement. La Belle luy dit qu’apparemment le temps où elle devoit aimer n’estoit point encore venu ; mais qu’elle avoit le goust assez bon pour lui avoüer qu’un Amant fait comme luy seroit dangereux pour elle, s’il luy pouvoit ressembler entierement, non seulement pour la bonne mine, la politesse &amp; le sçavoir vivre ; mais pour la noblesse des sentimens, l’amour de la gloire &amp; l’exacte probité, &amp; qu’afin qu’elle ne fust point trompée, si absolument on vouloit la marier, comme on luy en parloit fort souvent, il faudroit qu’il prist le soin de luy chercher un Mari, parce qu’elle sçavoit qu’il l’aimoit &amp; que se connoissant en merite, elle avoit lieu de se tenir seure qu’il choisiroit bien. Des choses si flateuses, quoy que d’une Sœur, ne laisserent pas de faire plaisir au Cavalier qui prit pour elle toute l’amitié qu’on peut avoir pour une personne tres-estimable de toutes manieres. Il luy parut mesme que cette amitié estoit trop forte, &amp; il se reprochoit quelquefois l’attachement qu’il avoit à estre sans cesse avec sa sœur, &amp; son trop de sensibilité pour les innocentes marques de tendresse qu’il en recevoit. Ces sentimens qu’il surprenoit dans son cœur le faisoient rêver. Chacun s’en appercevoit, &amp; sa sœur plus que personne luy en demandoit souvent la cause. Dans ce temps-là, son pere luy parla sérieusement de la fille de la Dame qu’il avoit promis qu’il lui feroit épouser. Il y consentit sans aucune repugnance, &amp; crut qu’un engagement de cette nature le déferoit de l’humeur rêveuse où il tomboit malgré luy. Ce qu’il y eut d’extraordinaire &amp; de surprenant, c’est que la Dame voyant que le mariage de sa fille devenoit une affaire sérieuse, dit au pere qui luy demanda son agrément, qu’elle avoit d’autres desseins pour le Cavalier à qui il falloit une fortune plus avantageuse, &amp; que puisqu’elle avoit marié la mere, elle le prioit de trouver bon qu’elle mariât aussi le fils. Cette generosité engagea le Pere à y répondre par la protestation qu’il fit de ne point changer de sentiment, &amp; de rejetter tous les avantages que son Fils pourroit rencontrer ailleurs. Le Cavalier pour qui estoit née cette contestation, crut de son costé qu’il ne pouvoit faire moins pour reconnoistre l’honnesteté de la Dame, que de se plaindre du refus qu’elle faisoit de l’accepter pour son Gendre. Il ajoûta qu’il ne vouloit point penetrer les raisons qui pouvoient l’en empêcher, mais qu’il la prioit, si son alliance ne luy plaisoit pas, de le laisser vivre en liberté, sans chercher à luy faire prendre aucun autre engagement, à quoy il estoit absolument résolu de s’opposer. La Dame luy demanda en riant si une personne aussi belle que sa Sœur, &amp; qui auroit le même merite, seroit incapable de se faire aimer de luy. Ces mots le mirent dans un embarras terrible. Il rougit ; il se troubla, mais la Dame qui depuis long-temps lisoit dans son cœur, l’étonna bien davantage en luy disant que c’estoit cette Sœur mesme qu’elle avoit envie qu’il épousast. Il seroit difficile d’exprimer les diverses agitations où il se trouva sur une proposition dont l’effet luy paroissoit impossible. La Dame les finit d’une maniére bien agreable pour luy, quand elle luy dit qu’il estoit son Fils, &amp; non pas de celle qu’il avoit cruë jusque-là sa Mere. Ce Fils dont cette Mere avoit accouché en même temps que la Dame, estoit mort dés le premier temps de sa naissance, pendant que son Mary estoit éloigné, &amp; cette Femme affligée voulant épargner à son Mary la douleur que cette perte luy auroit causée, pria la Dame de vouloir bien luy donner son Fils, qu’elle éleveroit comme le sien. La Dame qui estoit chargée d’enfans, consentit sans peine à ce qu’elle souhaita, ne doutant point que quand il faudroit découvrir la chose à son Mary, il ne luy donnast une partie des grands biens qu’elle avoit contribué à luy faire avoir par son credit. Aprés la naissance de la Fille, les deux Meres avoient protesté de les marier ensemble, &amp; comme elles avoient toûjours pris soin de les observer, elles avoient vû avec plaisir l’attachement d’estime &amp; d’amitié tendre qu’ils avoient pris l’un pour l’autre. Il ne fut plus question que d’apprendre tout au Pere, qui n’ayant jamais douté que le Cavalier ne fust son Fils, l’avoit toûjours aimé cherement, de sorte qu’il vit avec une joye inconcevable qu’il le pouvoit marier avec sa Fille Le fort penchant que le Cavalier avoit toûjours marqué pour les armes, luy fut une confirmation de sa naissance, outre que sa Nourrice que l’on avoit fait entrer dans le secret, vivoit encore, &amp; qu’elle fut un témoin irreprochable. Le Cavalier &amp; la Belle qui s’aimoient peut estre plus qu’un Frere &amp; une Sœur n’ont accoûtumé de faire, n’eurent pas de peine à changer leur amitié en amour, &amp; l’on pourroit dire qu’il ne s’est jamais fait de Mariage, dont toutes les personnes interessées ayent reçu plus de satisfaction que de celuy-cy.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_147" resp="wordpro">
          <head>[Nouvelle Methode pour écrire secretement &amp; pour traduire en François toutes les lettres estrangeres]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 147-149.</bibl>
          <p>Il s’est fait un Livre nouveau, qui doit estre d’une grande utilité pour ceux qui veulent écrire des choses qu’il leur est important qu’on ne puisse déchifrer, si leurs Lettres estoient surprises. Il a pour titre, <hi rend="i">Nouvelle Methode pour écrire secretement, &amp; pour traduire en François toutes les Langues étrangeres</hi>. Cette Methode est fort seure, pourvû qu’on veüille bien se donner la peine d’observer toutes les regles que l’Auteur y donne, &amp; qu’on ne se rebute point par le long temps qu’il y faut donner. Il est vray que pour s’épargner une partie de ce long travail, on peut ne s’en servir que pour les choses qui meritent le secret, sans l’employer dans la Lettre entiere. Ce Livre se vend au Palais, chez le S<hi rend="sup">r</hi> Nicolas le Gras, au troisiéme Pilier, à l’L couronnée.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_157" resp="wordpro">
          <head>[Mort de M. Devisé]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 157-196.</bibl>
          <p>Depuis vingt-trois années que je vous adresse mes Lettres, j’ay laissé passer une infinité d’occasions de vous parler de ma Famille, touchant des choses peut-estre aussi considerables que celles que je vous apprens tous les mois de plusieurs personnes distinguées. Je craignois de passer pour suspect, mesme en disant la verité, &amp; qu’on ne m’accusast de me servir de l’avantage que j’ay de vous écrire, pour imposer à ceux qui lisent mes Lettres ; mais enfin il est temps que ce silence finisse, &amp; que j’obeisse à ceux qui ont droit de me commander, &amp; qui m’ont fait voir qu’une modestie plus longue paroistroit trop affectée, &amp; que je ne dois pas faire plus longtemps injustice à mon sang, quand la verité me force de parler. Je vais donc le faire, en déclarant que je n’avanceray rien dont je n’aye les certificats en main. La mort de Messire Gaspard Donneau Devizé, Mestre de Camp d’un Regiment de Cavalerie, Lieutenant des Gardes du Corps, &amp; Maistre d’Hostel de la feue Reyne, donne lieu à l’article que vous allez lire. Je vous diray d’abord que peut estre auroit-on de la peine à trouver encore une Famille aussi nombreuse, sans qu’aucun eust jamais pris d’autre party que celuy de servir le Roy, &amp; les Rois ses Predecesseurs dans leurs Maisons, &amp; dans leurs Armées, &amp; qui ait répandu plus de sang pour le service de Sa Majesté. Gilles Donneau Devizé, Ayeul de celuy dont je vous apprens la mort, servit avec un attachement inviolable quatre de nos Rois ; sçavoir Charles IX. Henry III. qu’il avoit suivy en Pologne, puis Henry IV. &amp; Louis XIII. Charles, Fils de Gilles, aprés avoir rendu de grands services dont je ne rapporteray point le détail, de crainte d’estre trop long, &amp; afin d’avoir plus de place pour parler de ses descendans, qui approchent plus de nostre temps, fut pourveu en consideration de ses services du Gouvernement du Comté de Dammartin, ainsi que de celuy du Chasteau, &amp; de la Capitainerie des Chasses. Son fils Gaspard qui vient de mourir, fut élevé Page du Maréchal de Vitry, &amp; en 1643. il servit la Campagne en qualité de Cornette dans la Compagnie de M<hi rend="sup">r</hi> le Baron Darziliers son cousin, dans le Regiment de Cavalerie de Menneville, &amp; se trouva a la bataille de Rocroy où il fut blessé à la jambe. Il eut son cheval tué du mesme coup. Il servit au siége de la Mothe en Lorraine en 1645. &amp; ensuite en Flandre au Siége de Gravelines dans l’armée commandée par feu S.A.R. Monsieur, Duc d’Orleans. Il servit ensuite en qualité de Lieutenant de Chevaux Legers au siege de Lens sous M<hi rend="sup">r</hi>. le Maréchal de Gassion, puis en Catalogne en 1647 &amp; 1648. sous M<hi rend="sup">r</hi>. le Maréchal de Schomberg. En 1649. il fut fait Capitaine de Chevaux Legers dans le Regiment de la Fare. En 1650. il fut blessé au bras d’un coup de Mousqueton &amp; au costé d’un autre coup, aussi de Mousqueton. Il servit en Catalogne en 1651. &amp; en 1652. il reçût au Siege de Barcelone un coup de Mousquet au ventre, &amp; six mois aprés au mesme Siege, commandant un Escadron aux lignes de contrevalation, sous M<hi rend="sup">r</hi> le Comte de Merinville, il fut blessé en divers endroits. L’occasion fut si chaude, que de tout l’Escadron qu’il commandoit il ne resta que sept Cavaliers &amp; un Capitaine, tous les autres ayant esté tuez ou blessez. Pour luy, il receut un coup de mousquet dans la teste, dont il perdit un œil, un autre à l’épaule &amp; un dans le ventre. Il eut aussi un cheval tué sous luy, &amp; un autre blessé, ce qui marque qu’il ne quitta point le combat, quoy qu’il ne fust resté que luy neuviéme de son Escadron. Il eut l’avantage de retirer des mains des Ennemis M<hi rend="sup">r</hi> le Maréchal de la Mothe que l’ardeur de son courage avoit emporté trop avant, &amp; de les poursuivre &amp; de se battre aprés que ce Maréchal fut rentré dans Barcelone. En 1653. le Roy ayant réduit le Regiment de M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis de la Fare à trois Compagnies, la sienne fut conservée par préference a cause de ses services, comme il se voit par une lettre de S.M. écrite a ce Marquis. L’an 1654. au combat de Bourdeil avec cent hommes qu’il commandoit, il fit prisonniers de guerre cinquante-huit hommes, entre lesquels il y avoit trois Capitaines de Cavalerie. Dans la mesme année le Roy ayant résolu de licentier le corp du Regiment de la Fare aprés la mort de ce Marquis, il conserva &amp; incorpora la Compagnie de Devizé dans celuy de Thoiras, comme on le voit par la Lettre de Cachet, écrite par S.M. à cet effet à M<hi rend="sup">r</hi> Devizé, &amp; les Timbales du même Regiment de la Fare luy furent adjugées, ainsi qu’il paroist par le jugement que rendit le Conseil de Guerre, sous l’autorité de M<hi rend="sup">r</hi> le Duc de Joyeuse, Pair &amp; Colonel general de la Cavalerie Legere de France. Le Mestre de Camp general, tous les Colonels &amp; Commandans des Corps, assisterent à ce jugement, par lequel il fut permis à M<hi rend="sup">r</hi> Devizé &amp; à ses Enfans, de porter ces Timbales en guerre dans toutes les occasions. Monsieur le Prince de Conti le demanda dans la même année pour estre dans son Regiment. Il y servit au Siege de Castillon d’Ampurias, &amp; il y fut blessé d’un coup de mousquet au travers du col. En 1656. il servit en qualité de Maréchal des Logis General de la Cavalerie sous M<hi rend="sup">r</hi> le Duc de Candale. En 1657. il eut un bras cassé d’un coup de pistolet au Siege d’Alexandrie, &amp; fut blessé à Tortose d’un coup de faulx dans les reins. En 1658. &amp; 1659 il se vit encore en Italie de Maréchal des Logis general de la Cavalerie, &amp; en cette qualité il commanda toute l’Armée pendant vingt-quatre heures, en l’absence des autres Officiers generaux. En 1661 aprés la Paix des Pirenées, le Roy pour conserver sa Compagnie, en fit une Compagnie Franche. En 1664. on forma un Escadron de sa Compagnie, &amp; de celles de Baradas, de Chazeron &amp; de Fourbin. Il est à remarquer qu’il estoit plus ancien Officier que ces deux derniers, qui furent depuis Lieutenans generaux, &amp; qu’il les avoit souvent commandez. Il fut envoyé la même année en Allemagne, sous Messieurs de Coligny &amp; de la Feüillade, &amp; se signa la au passage du Raab, où les Turcs furent défaits. En 1665. Son Altesse Royale Monsieur ayant souvent ouy parler de sa valeur &amp; de sa probité, le demanda au Roy avec sa Compagnie, pour le faire premier Capitaine &amp; Major de son Regiment d’Orleans de Cavalerie, ce qui fut accordé à ce Prince. Le Roy ayant voulu voir sa Compagnie dans la plaine proche de Breteuïl, luy donna une gratification plus considerable que celle qu’il accorda à six autres Capitaines dont il venoit de voir les Compagnies, &amp; dont il estoit fort content ; ce qui paroist par une Lettre de M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis de Lovois, qui l’en felicita. L’année suivante estant venu à Paris, pour presenter au Roy des Cavaliers de sa Compagnie, que S. M. en avoit fait tirer, pour les faire entrer dans les Gardes du Corps, il receut la Lettre suivante de Mr de Louvois.</p>
          <quote>
            <p><hi rend="i">MONSIEUR,</hi></p>
            <p><hi rend="i">Vous verrez par la Lettre que le Roy vous écrit, ce que S. M. fait presentement pour vous. Vous ne doutez pas que je n’aye beaucoup de joye que vostre merite luy soit connu, &amp; qu’elle soit satisfaite de vos services, &amp; vous croyez bien aussi que je seray toujours bien aise de vous pouvoir témoigner par les miens combien je suis,</hi></p>
            <p><hi rend="i">MONSIEUR,</hi></p>
            <p>Vostre tres-humble &amp; tres-affectionné serviteur, <hi rend="sc">de Louvoys</hi>.</p>
            <p><hi rend="i">A Saint Germain ce</hi> 13. <hi rend="i">Janvier</hi> 1667.</p>
          </quote>
          <p>Dans cette Lettre il y avoit un Billet écrit de la main du Roy, contenant ce qui suit.</p>
          <quote>
            <p><hi rend="i">A S. Germain en Laye le</hi> 13. <hi rend="i">de Janvier</hi> 1667.</p>
            <p><hi rend="i">Ce Billet n’est que pour vous faire sçavoir que je vous ay donné la Charge d’Enseigne de mes Gardes, qu’avoit le Chevalier de Forbin, &amp; que je desire que vous veniez icy pour en prendre possession, &amp; servir vostre quartier.</hi></p>
            <p><hi rend="i">LOVIS.</hi></p>
          </quote>
          <p>La suscription de cette Lettre estoit, <hi rend="i">A Monsieur Devizé, Capitaine d’une Compagnie de Chevaux Legers pour mon service.</hi></p>
          <p>Ce que le Roy fit alors pour M<hi rend="sup">r</hi> Devizé luy fut d’autant plus avantageux que S. M. venoit de résoudre de mettre dans ses Gardes &amp; dans ses Mousquetaires les meilleurs Officiers de ses Troupes, &amp; que par distinction il fut choisi seul le premier aprés cette résolution, pour remplir la premiere place qui vacqua dans ses Gardes du Corps. M<hi rend="sup">r</hi> de Jauvelle par la mesme raison entra quelque temps aprés dans les Mousquetaires, &amp; plusieurs Officiers qui furent successivement nommez pour entrer dans ses Gardes, ont presque tous esté Lieutenans Generaux. Le Roy ne laissa pas long-temps M<hi rend="sup">r</hi> Devizé Enseigne de ses Gardes, puisque sept mois aprés l’avoir élevé à ce poste il le nomma Lieutenant, &amp; luy fit expedier la Commission de Mestre de Camp d’un Regiment de Cavalerie entretenu pour luy. On estoit alors au Siege de Doüay où il receut un coup de canon qui emporta les deux épaules de son cheval &amp; ses deux pistolets. Il commandoit alors la garde de la Tranchée, &amp; il estoit si prés des dehors, lors qu’il entendit ceux qui les gardoient, qui dirent <hi rend="i">le voilà à bas</hi>. Il eut beaucoup de peine à regagner le Camp à pied, &amp; il essuya en s’en retournant une gresle de coups de mousquets de tous les dehors de la Place, dont il ne fut point blessé. Le Roy luy fit donner à son retour un cheval de son Ecurie. Il servit avec le mesme zele &amp; la mesme valeur, &amp; presque toûjours sous les yeux du Roy jusqu’en 1674. que le 15. de Juin il se trouva commander la Maison du Roy. Elle passoit alors en Allemagne avec un gros Corps de Troupes qui estoit sous le Commandement du Marquis de Renel, Maréchal de Camp, lequel avoit eu ordre de prendre sur sa route la Ville &amp; le Chasteau de Fauconier sur les frontieres de la Franche-Comté. Ce Marquis y estant arrivé, fit sommer la Place, &amp; sur son refus ayant fait venir du canon, on y fit bréche, &amp; l’assaut fut donné, mais inutilement. M<hi rend="sup">r</hi> Devizé estant de jour, résolut de forcer la Place par un endroit où il y avoit de l’eau. Il s’informa de ceux qui sçavoient nager parmy les Gardes, &amp; parmy tous les valets de ce Corps, &amp; en ayant trouvé jusqu’à deux cens avec quatre Exempts, il se mit à leur teste, son épée entre ses dents &amp; gagna la bréche, mais il receut trois coups de mousquet, dont l’un luy perça l’épaule gauche, l’autre lui entra dans le corps au costé droit, &amp; le troisiéme luy ayant cassé les mâchoires, &amp; emporté quatre dents, luy perça la langue. Cependant il ne cessa point de combattre, &amp; de donner ses ordres, qu’il n’eust emporté la Place. Le Roy apprenant cette nouvelle, dit tout haut devant toute la Cour, <hi rend="i">il n’y avoit que Devizé qui fust capable d’une telle action</hi>. Ces trois dernieres blessures, avec une infinité d’autres qu’il avoit receuës, l’ayant mis hors d’état de servir, le Roy lui donna la Charge de Maître d’Hotel ordinaire de la Reine. Il avoit épousé en premieres noces la Veuve de M<hi rend="sup">r</hi> Pichon, Conseiller de la Cour. Sa seconde Femme estoit Louvancour, d’une tres-bonne Famille de Robe, dont il n’a point eu d’Enfans. Il avoit épousé en troisiémes noces Madeleine Donneau-Devizé, sa Cousine-germaine, Fille d’Antoine Donneau-Devizé, son Oncle paternel. Cet Antoine, aprés avoir esté Cadet au Regiment des Gardes, suivant l’usage de son temps, servit au Siege du Chasteau de Caën &amp; à la prise du Pont de Cé, ainsi qu’à ceux de Saint-Jean d’Angely, de Montauban, de Tonneines &amp; de Montpellier. En 1620. il estoit au Siege de la Rochelle en qualité d’Aide de Camp de M<hi rend="sup">r</hi> le Maréchal de Pralin, où il fut attaqué dans une embuscade par les Ennemis, que repousserent les Gardes de ce Maréchal. Il fut blessé d’un coup de mousquet à la jambe, aux approches de la Ville de Clerac, où commandoit M<hi rend="sup">r</hi> de Termes, Maréchal de Camp, qui y fut tué en forçant une Baricade. Il fut blessé au ventre d’un coup de pique à la prise de la Ville du Monneur, en montant à l’assaut. Il servit en qualité de Capitaine. Exempt des Gardes du Corps de défunt S.A.R. Monsieur le Duc d’Orleans, Oncle de Sa Majesté, durant les guerres de Flandre, &amp; il se trouva aux Sieges de Graveline, Dunkerque, Mardick, Courtray &amp; Bethune. Au Siege de Courtray à l’attaque des Lignes, où les Ennemis furent repoussez, il eut le bras cassé d’un coup de pistolet. Au Siege de Mardick, à la sortie que firent les Assiegez, il eut un coup de mousquet à l’épaule. Au Siege de Bethune il fut blessé d’un coup de mousquet qui luy perça les deux cuisses. Il fut envoyé dans la Ville &amp; Chasteau de Richelieu, avec ordre au Gouverneur, &amp; aux Officiers &amp; Habitans de luy obéir.</p>
          <p>Il défendit la place contre les surprises &amp; les insultes de l’armée des Princes, &amp; conserva la Ville &amp; le Chasteau dans l’obeissance du Roy. Il eut l’honneur de conduire à Florence Madame la Grande Duchesse, lorsqu’elle fut mariée, &amp; de commander les gardes qui l’accompagnoient. Il risqua sa vie pour le service de la Reine Mere dans les temps difficiles, &amp; reprit en s’exposant à une gresle de mousquetades, toutes ses pierreries, qui luy avoient esté enlevées dans une émotion populaire, dans un Carosse qui fut pillé par la populace, dans lequel étoient feuë M<hi rend="sup">e</hi> de Beauvais &amp; M<hi rend="sup">r</hi> de Bartillat. Il receut plusieurs coups en cette occasion. Il avoit épousé Claude Gaboury, d’une famille attachée aux service des Rois de France depuis un temps immemorial. Jacques Gaboury son frere, estoit premier Valet de Garderobe du Roy, &amp; Contrôleur general de l’argenterie. Ce Jacques Gaboury estoit dans une si grande faveur auprés de la Reine Mere, qu’il donna de l’ombrage au Cardinal de Richelieu qui le fit exiler. Il fut rappellé aussi-tost aprés la mort de ce Ministre, &amp; celle du Roy Loüis XIII. Le Cardinal de Richelieu en parle dans ses memoires. Loüis le Grand l’honora de son estime en consideration des services qu’il avoit rendus à la Reine sa Mere. Il le nomma à l’Intendance de S. Usnant, &amp; luy donna outre cela une grosse somme qu’il toucha au Tresor Royal. Antoine Donneau Devizé, dont il avoit épousé la Fille, eut pour enfans Jean Donneau Devizé, Historiographe de France, Jacques, premier Valet de Chambre de la feue Reine, Henriete, premiere femme de Chambre de Monseigneur le Duc d’Anjou, &amp; Madelaine qui avoit épousé Gaspard Donneau Devizé dont je vous apprens la mort. Jacques, premier Valet de Chambre de la feue Reine avoit épousé la Signora Philippa, qui des l’âge de sept ans avoit esté élevée en Espagne dans le Palais en qualité de Menine, auprés de la Reine, qui la consideroit, l’estimoit &amp; l’aimoit. On ne peut être dans une plus haute faveur qu’elle estoit auprés de cette Princesse. Elle ne s’en est servie que pour procurer du bien aux autres sans songer à ses interests, &amp; le Roy estoit tellement persuadé de sa sagesse, qu’il ne conserva qu’elle auprés de la Reine, de toutes les femmes Espagnoles qui estoient venuës en France avec cette Princesse. Elle a laissé quatre garçons, dont laîné est Abbé de Lecterpt en Limosin &amp; licentié de Sorbonne, le second Lieutenant aux Gardes ; il fut dangereusement blessé au siege de Mons. Le troisiéme est Enseigne de Vaisseau, &amp; le quatriéme qui est encore fort jeune, est Lieutenant dans le Regiment de Champagne.</p>
          <p>Je vous ay parlé de deux enfans de Gilles &amp; de Jacques Donneau Devizé &amp; de leurs enfans, &amp; ne vous ay rien dit d’un frere cadet nommé Henry. Il estoit Gentilhomme servant le Roy, &amp; Capitaine-exempt des Gardes du Corps de la Reine Mere. Il avoit commencé à servir au Siege de la Rochelle, où il reçût un coup de Mousquet à la cuisse. Il servit au Siege de Bellegarde &amp; de Sainte Menchoud, &amp; reçût à ce dernier un coup de pierre à la teste. Il avoit pareillement servi aux Sieges de Mouzon &amp; de Stenay, &amp; à l’attaque des lignes, &amp; à la levée du Siege d’Arras, où il passades premiers la ligne. Il est mort en Bretagne pour le service de la Reine Mere en executant ses ordres. Ses enfans sont Loüis Donneau Devizé, mort Capitaine de Chevaux Legers : laisnée de ses filles a épousé M<hi rend="sup">r</hi> de Lucé, Receveur General des Finances de Guienne, &amp; la seconde M<hi rend="sup">r</hi> Goujon, Secretaire du Conseil. Si je ne m’apercevois qu’il y a déja trop longtemps que je vous entretiens de ma famille, je vous parlerois encore d’un des enfans de Gilles Donneau Devizé, qui n’a pas moins esté attaché à la Maison Royale que ses freres, &amp; qui eut l’honneur d’estre du nombre des Officiers qui conduisirent Henriete de France, Reine de la Grand’Bretagne en Angleterre. Il n’avoit eu qu’une fille qui a laissé quatre garçons, qui se sont tous distinguez dans le service. L’aîné qui estoit Capitaine de Fusiliers, &amp; Contrôleur de la Maison de la Reine, se retira du service aprés la mort de cette Princesse, &amp; il est presentement Prieur de Bois-morel en Normandie. Le second nommé M<hi rend="sup">r</hi> du Coudray, aussi Capitaine de Fusiliers, est mort en Italie dans la derniere guerre, de ses blesseures qui se sont rouvertes. Il estoit en estat de parvenir au plus hauts emplois. Le troisiéme, connu sous le nom de M<hi rend="sup">r</hi> de Saint Maurice, est des plus avancez dans le Regiment des Fusiliers. Il est entré dans le service dés sa plus grande jeunesse, &amp; est des plus anciens Officiers de l’Armée. Il fut blessé au Siege d’Ath. Le quatriéme est Capitaine d’Infanterie.</p>
          <p>Pour finir cet article par où je l’ay commencé, je vais vous parler des enfans de Gaspard Doneau Devizé dont je viens de vous aprendre la mort. Il n’en a point eu de ses deux premieres Femmes, mais seulement de sa troisiéme, fille d’Antoine Donneau-Devizé, dont il a trois garçons &amp; une fille. L’aîné n’est âgé que de vingt ans. Il a l’honneur d’estre Filleul du Roy &amp; de la Reine, &amp; a esté élevé Page de S. M. dans la Grande Ecurie, où l’on n’en reçoit aucun qu’aprés avoir fait de tres rigoureuses preuves de Noblesse. Le second a pris le party de l’Eglise. Le troisiéme est encore fort jeune, ainsi que les deux filles On peut dire que leur Pére estoit le Doyen de tous les Officiers de Cavalerie de France, puisqu’il avoit soixante ans de Service lorsqu’il est mort, &amp; que s’il n’avoit pas esté obligé de le quitter aprés avoir receu plus de vingt blessures, il auroit esté Lieutenant General il y a plusieurs années, tous ceux qui ont servi aprés luy dans les Gardes étant parvenus à cette dignité. Si toute cette Famille, qui n’a jamais pris d’autre party que de servir le Roy, a répandu son sang pour le Service de Sa Majesté, elle a bien lieu d’estre satisfaite des bontez de ce Prince, qui par les pensions qu’il luy a plu d’accorder, récompense dans les enfans les services des Peres.</p>
          <p>Cet article m’ayant mené plus loin que je ne croyois, quoy que j’en aye retranché beaucoup d’actions considerables, il ne me reste plus de place pour vous parler ce mois cy des Morts dont j’ay encore à vous entretenir ; mais quand je n’aurois point d’autres nouvelles à vous apprendre, ma Lettre renfermeroit trop de matieres tristes, si j’en ajoûtois à celles dont elle est déja remplie.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_196" resp="wordpro">
          <head>[Divertissement du Carnaval]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 196-199.</bibl>
          <p>Le Roy ayant esté au commencement de ce mois à Marly, on y a pris les divertissemens de la saison. La Cour y estoit assez grosse pour le lieu, mais ceux qui n’avoient pas esté nommez n’ont point eu la liberté d’y paroistre Monseigneur le Duc &amp; Madame la Duchesse de Bourgogne, &amp; les deux Princes s’y sont rendus tous les soirs sur les sept heures. La Cour y soupa les deux premiers jours à neuf heures, &amp; le Bal y commença à dix, &amp; dura jusqu’à plus d’une heure. Le Vendredy, qui fut le premier jour des deux Voyages dont j’ay à vous parler, le Roy &amp; la Reine d’Angleterre y vinrent, &amp; le Bal ayant commencé avant huit heures, finit à dix &amp; demie ; aprés quoy le Roy, &amp; Leurs Majestez Britanniques souperent. Il y eut pendant ces trois jours trois tables à souper. Le Bal se fit dans le grand Salon, fort éclairé de Lustres, &amp; de deux rangs de Girandoles tout autour. Les hommes qui danserent furent tous les Princes, M<hi rend="sup">r</hi> le Comte de Brionne, M<hi rend="sup">r</hi> le Prince Camille, Mrs les Ducs de Villeroy &amp; de Guiche Mrs les Comtes d’Estrées &amp; d’Ayen, &amp; M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis de la Chastres. Les Dames qui danserent, furent les Princesses, Mademoiselle d’Armagnac, Madame de Valentinois, Madame la Duchesse de Villeroy, Madame de Chastillon, Mademoiselle de Tourbes, Mademoiselle de Melun, &amp; Madame de Mongon. Pendant le Bal les danseurs disparoissoient par troupes, &amp; s’alloient masquer dans les apartemens hauts, tous remplis d’habits, &amp; il y en eut plusieurs qui masquerent jusqu’à quatre &amp; cinq fois chaque soir.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_215" resp="mercure" copyOf="JLB_MG-1699-02_231">
          <head>[Journal concernant tout ce qui s'est passé touchant l'Ambassadeur de Maroc depuis son arrivée en France, &amp; le détail de la premiere Audience qu'il a euë du Roy]</head>
          <bibl><title>Mercure galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 215-252</bibl>
          <p>Je viens à l'article qui regarde l'Ambassadeur de l'Empereur de Maroc. Abdalla Ben-Aischa, Amiral &amp; Surintendant de toutes les affaires de la Mer de cet Empereur [qui arrive à Rennes.]</p>
          <p>M. l'Intendant vint aussi-tost le visiter, &amp; l'invita à souper chez luy. L'Ambassadeur l'accepta, &amp; le repas fut tres-magnifique, sa visite fut suivie de celle de M. de Molac, &amp; de celle de M. de la Faluere, Premier President, accompagné de M. son Fils, de M. le President de Brecquigny, &amp; de M. le Procureur General. On sejourna à Rennes, &amp; l'Ambassadeur alla voir le Palais, dont le dessein des Peintures est de feu M. le Brun. Il rendit à son retour la visite à M. le Premier President. Il estoit avec sa suite dans deux Carrosses de M. l'Intendant. Il alla l'apredinée voir M. le Marquis de Molac qui l'invita à la Comedie, à souper, &amp; au Bal qu'il donna exprés chez luy. [...] Cet Ambassadeur ne recût pas de moindres honneurs à Nantes. La Maréchaussée alla audevant de luy &amp; il entra dans la Ville au bruit du Canon, &amp; des Tambours de la Bourgeoisie, qui étoit sous les Armes en très-grand nombre. Le Maire, &amp; les Echevins le vinrent complimenter. [Arrivé à Paris, l'ambassadeur se rend à Versailles pour l'audience] Quatorze Valets de l'Ambassadeur marchoient à cheval devant le Carrosse. Les Laquais de M. le Baron de Breteüil bordoient la portiere droite, &amp; ceux de M. de S. Olon la gauche. En traversant la premiere Cour, on trouva les Gardes Françoises, &amp; Suisses en haye : mais se reposant sur leurs Armes &amp; sur leurs Tambours.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-02_284" resp="mercure">
          <head>[Suite des divertissements de Carnaval]</head>
          <bibl><title>Mercure galant</title>, février 1699 [tome 2], p. 284-287</bibl>
          <p>La Cour s'est fort divertie à Marly pendant les trois derniers Voyages qu'elle y a faits ce Carnaval. Les divertissemens y ont toûjours esté en augmentant, &amp; fort magnifiques, quoy qu'en particulier, sans qu'il ait esté permis à personne de s'y trouver, de sorte que ceux qui estoient nommez ont seuls été spectateurs, &amp; acteurs. Mais on ne peut rien faire que de tres-eclatant à la Cour de France, lors même qu'on se propose de ne faire qu'une depense moderée. Il y a eu pendant les trois jours qu'a duré chaque voyage, plusieurs Mascarades chaque jour, qui toutes avoient un nom &amp; un sujet. Ainsi elles pouvoient passer pour de petites Comedies tres-ingenieuses &amp; representées seulement par des actions &amp; par des pas. Il y en a eu de toutes sortes de caracteres, &amp; ce divertissement a esté complet puis qu'outre ces Mascarades, il y a eu bal tous les jours, &amp; que rien n'a manqué de tout ce qui peut plaire aux yeux, flater l'oreille, &amp; satisfaire le goust.</p>
          <p>Mardy 24. de ce Mois, S. A. R. Monsieur donna à souper à Monseigneur le Dauphin. Il y eut grand Jeu ensuite, &amp; aprés le Jeu, grand Bal. Il y avoit des Violons, &amp; des Haut-bois dans la Galerie, &amp; dans les deux premieres pieces du grand Appartement de Monsieur. On y servit une grande Collation entre minuit &amp; une heure, &amp; on y vit plus de trois mille Masques. Il doit y avoir Lundy à Versailles un grand Bal, où les Dames seront parées.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-03">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, mars 1699 [tome 3]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-03_052" resp="wordpro">
          <head>[Epistre en Vers]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mars 1699 [tome 3], p. 52-67.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> de Bétoulaud, connu de toute la France par son merite, &amp; par les Poësies qu’il a eu l’honneur de presenter souvent au Roy, qui les a reçûës avec agrément, envoya l’Epistre suivante au Pere Bouvet, quelques jours avant son départ pour la Chine.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">EPISTRE.</hi></label>
            <lg>
              <l>Il n’est point de vertu qui soit sans récompense,</l>
              <l>Bouvet, &amp; mille fois ta longue experience</l>
              <l>T’a fait voir que le fort moins dur &amp; moins malin,</l>
              <l>Tost ou tard du merite applanit le chemin.</l>
              <l>La fortune, il est vray, quelquefois un peu lente,</l>
              <l>Ou bizarre &amp; jalouse, ou trompeuse &amp; changeante,</l>
              <l>Par un caprice injuste éloigne ses faveurs ;</l>
              <l>Mais enfin la saison &amp; des fruits &amp; des fleurs</l>
              <l>Arrive pour tous ceux qu’une sagesse rare</l>
              <l>Rend dignes des beaux jours que le Ciel leur prépare.</l>
              <l>Ce que j’en dis pourtant, Bouvet, n’est pas pour toy.</l>
              <l>Qui de fuir les honneurs te faisant une loy,</l>
              <l>Sens bien que la vertu dans un degré suprême,</l>
              <l>Peut trouver en tout temps son prix en elle-même ;</l>
              <l>Mais à l’égard du reste, &amp; la Ville, &amp; la Cour,</l>
              <l>T’ont cent fois comme moy convaincu tour à tour,</l>
              <l>Que des biens, qui souvent passoient toute esperance,</l>
              <l>Ont esté les presens de la perseverance.</l>
              <l>Ainsi lors qu’un mortel peut attirer sur soy,</l>
              <l>Par de rares talens, les regards de son Roy,</l>
              <l>Soit valeur, soit prudence, ou soit esprit sublime,</l>
              <l>Il verra ses bienfaits suivre enfin son estime.</l>
              <l>Tel fut ce grand Ministre à Memphis si cheri,</l>
              <l>Joseph de Pharaon le fameux Favori.</l>
              <l>Le Ciel s’ouvrit pour luy, le temps le fit connoistre,</l>
              <l>Et luy-même à son tour honoré de son Maistre,</l>
              <l>Vit l’Egypte à ses pieds luy payer le tribut,</l>
              <l>Des sept stériles ans prévus pour son salut,</l>
              <l>Quand du Songe royal glorieux Interprete,</l>
              <l>Et de l’ire celeste infaillible Prophete,</l>
              <l>Il éloigna du Nil par l’ample amas du grain,</l>
              <l>La menaçante horreur d’une cruelle faim.</l>
              <l> Mais à quoy bon citer ces antiques merveilles,</l>
              <l>Dont Moyse occupa cent fois tes doctes veilles ?</l>
              <l>Pour te prouver bien mieux le sujet de mes Vers</l>
              <l>Par un nouvel exemple illustre à l’Univers,</l>
              <l>Et te montrer que Dieu, par un secours visible,</l>
              <l>A la vertu Payenne est luy-même sensible,</l>
              <l>La Chine est, tu le sçais, l’Empire renommé,</l>
              <l>Que le Ciel favorable a sur tout autre aimé.</l>
              <l>La Nature y forma tout un Peuple de Sages,</l>
              <l>Qui de tout l’Orient merita les hommages,</l>
              <l>Et qui Disciple heureux du Socrate * Chinois,</l>
              <l>N’écouta que l’amour du devoir &amp; des Loix.</l>
              <l>Sous ce joug fortuné d’une droite morale,</l>
              <l>Tous les Sujets vivoient d’une concorde égale.</l>
              <l>Les Enfans honorant leurs Peres, leurs Ayeux,</l>
              <l>En faisoient des Heros sans en faire des Dieux.</l>
              <l>Le bon ordre toujours source de l’abondance,</l>
              <l>De cent vastes Citez y causoit l’opulence.</l>
              <l>Le Commerce à route heure y prodiguoit ses dons,</l>
              <l>Et les champs d’alentour en mille biens feconds,</l>
              <l>Au travail assidu rendoient avec usure</l>
              <l>Tous les fruits attendus d’une heureuse culture.</l>
              <l>En même temps aussi montoient de toutes parts</l>
              <l>Au faiste des honneurs la Science &amp; les Arts,</l>
              <l>Et des grands Mandarins la troupe favorite</l>
              <l>Ne devoit ce haut rang qu’au plus rare merite.</l>
              <l>Alors ny le manege à l’intrigue promis,</l>
              <l>Ny l’éclat des Ayeux, ny l’appui des Amis,</l>
              <l>Ny l’Or, du cœur humain vaste &amp; puissant mobile,</l>
              <l>N’estoient sans la vertu qu’un secours inutile.</l>
              <l> Mais deux cens Empereurs de ces Peuples nombreux,</l>
              <l>Par mille exploits divers forment sur tout chez eux</l>
              <l>Durant quatre mille une suite de gloire,</l>
              <l>Qui n’a rien de pareil au Temple de Memoire.</l>
              <l>C’est sous eux que l’on vit ces magnifiques ponts,</l>
              <l>Dont la hauteur s’égale aux plus superbes monts ;</l>
              <l>Ces Palais tout couverts de dorures brillantes,</l>
              <l>Des maisons du Soleil images éclatantes,</l>
              <l>Ces Arcs victorieux des injures du temps,</l>
              <l>Et des noms immortels conservateurs constans,</l>
              <l>Ces Tours &amp; ce long mur qui du costé de l’Ourse</l>
              <l>Si souvent du Tartare a réprimé la course,</l>
              <l>Qui ceint ce grand Empire, &amp; d’un art merveilleux</l>
              <l>Tantost monte au sommet des rochers sourcilleux,</l>
              <l>Tantost dans les sablons d’une campagne aride</l>
              <l>Eleve jusqu’au Ciel sa structure solide.</l>
              <l>Mais ce qui passe tout ; ces Princes genereux</l>
              <l>N’aspiroient qu’à regner sur des Sujets heureux,</l>
              <l>De leur Peuple soumis à leurs vœux raisonnables,</l>
              <l>Bien moins Maistres puissans que Peres équitables ;</l>
              <l>C’est par là qu’ont brillé <hi rend="i">Fo-hi, Tiko, Vou-vam,</hi></l>
              <l><hi rend="i">Hoamti, Caot-son</hi>, &amp; le pieux <hi rend="i">Cam-vam.</hi> †</l>
              <l> Mais sans compter le faits que leur Histoire étale,</l>
              <l>Qu’arrive-t-il aprés tant de sage morale,</l>
              <l>Aprés tant de grandeur, où l’esprit du Chinois</l>
              <l>A porté si longtemps son Empire &amp; ses Loix ?</l>
              <l>Touché de ces vertus le Ciel pour récompense</l>
              <l>Forme enfin un Heros dans le sein de la France,</l>
              <l>Qui fameux dans la Guerre, &amp; fameux dans la Paix,</l>
              <l>Sçait jusqu’au bout du monde étendre ses bienfaits,</l>
              <l>Qui cherissant la Foy plus que toute la gloire,</l>
              <l>Dont par tout l’Univers l’a couvert la Victoire,</l>
              <l>Daigne animer luy-même aux celestes moissons</l>
              <l>De l’Esprit du Seigneur les sacrez nourrissons.</l>
              <l>Ces Apôtres nouveaux vont au bout de la terre</l>
              <l>Prescher le joug heureux du Maistre du Tonnerre.</l>
              <l>On voit à leurs éclairs les Chinois ébloüis,</l>
              <l>‡ Camhi se sent ému pour le Dieu de LOUIS,</l>
              <l>Et voit que ce grand Prince eust fait moins de miracles,</l>
              <l>S’il n’eust d’une Loy sainte écouté les Oracles.</l>
              <l> Aussitost des Chrestiens les Temples sont ouverts,</l>
              <l>Et la voix des Xaviers ébranlant l’Univers,</l>
              <l>Au son victorieux des divines paroles,</l>
              <l><hi rend="i">Le Bonze</hi> épouvanté voit tomber ses Idoles.</l>
              <l>Fontenay, Visdelou, Gerbillon &amp; Bayard, §</l>
              <l>De la Croix en leur place arborent l’étendard,</l>
              <l>Et des Enfans du Ciel devenus les vrais Peres,</l>
              <l>Font à toute la Chine adorer nos mysteres.</l>
              <l>Mais c’est le Comte ** &amp; Toy qui dirigez leurs pas,</l>
              <l>Et redoublant leur force en ces lointains climats,</l>
              <l>Que ne font pas vos soins, si fervens, si celebres,</l>
              <l>Pour ravir cet Empire au Prince des Tenebres,</l>
              <l>Et l’éclairant par tout des rayons de la Foy,</l>
              <l>Du Démon qui l’aveugle y détruire la Loy ?</l>
              <l>Déja le digne choix d’une Troupe †† nouvelle,</l>
              <l>Du zele ardent d’Ignace heritiere fidelle,</l>
              <l>Malgré mille dangers te suivant en ces lieux,</l>
              <l>Pour le Dieu que tu sers va combattre à tes yeux,</l>
              <l>Soutenir avec toy la foule militante</l>
              <l>Des nouveaux Confesseurs d’une Eglise naissante,</l>
              <l>Veiller, prier, souffrir, s’aneantir pour eux,</l>
              <l>Dans l’espoir de les rendre à jamais Bienheureux.</l>
              <l>Ny le charme secret de l’aimable Patrie,</l>
              <l>Ny la vive Eloquence en nos jours si cherie,</l>
              <l>Ny l’amour si puissant du repos le plus doux,</l>
              <l>Rien ne peut, on le voit, vous retenir chez nous.</l>
              <l>Aussi la Sion sainte où le Ciel vous appelle,</l>
              <l>Réserve à vos travaux une Palme immortelle,</l>
              <l>Et vostre récompense à la fin de vos ans,</l>
              <l>Vous attend au milieu de mille Astres brillans.</l>
              <l>Pour Loüis, qui soutient vostre ardeur si Chrestienne,</l>
              <l>Par avance icy-bas il joüit de la sienne.</l>
              <l>La Victoire, la Paix, tous ses vœux triomphans,</l>
              <l>L’amour de ses Sujets, celuy de ses Enfans,</l>
              <l>Le respect des Humains, la vaste Renommée,</l>
              <l>La pieté par luy sans cesse ranimée,</l>
              <l>Le sçavoir enrichi, le merite honoré,</l>
              <l>Tout l’Empire des Mets à sa voix rassuré,</l>
              <l>La terre plus feconde, &amp; la gerbe abondante,</l>
              <l>En nos riches guerets surpassent nostre attente,</l>
              <l>Tout cela dans le sein d’un glorieux repos,</l>
              <l>Sous l’Olive aujourd’huy couronne ce Heros,</l>
              <l>Et justifie encor, Bouvet, ce que j’avance,</l>
              <l>Qu’il n’est point de Vertu qui soit sans récompense,</l>
              <l>Et que tout le bonheur qui suit un si grand Roy,</l>
              <l>Tu le vois bien, Bouvet, est le prix de sa Foy.</l>
            </lg>
            <p><hi rend="i">A Bordeaux ce</hi> 2 <hi rend="i">de Mars</hi> 1698.</p>
            <note><p>* <hi rend="i">Confucius.</hi></p></note>
            <note><p>† <hi rend="i">Anciens Empereurs de la Chine.</hi></p></note>
            <note><p>‡ <hi rend="i">C’est l’Empereur qui regne aujourd’huy à la Chine.</hi></p></note>
            <note><p>§ <hi rend="i">P P. Jesuites François, Missionnaires de la Chine.</hi></p></note>
            <note><p>** <hi rend="i">Le P. Le Comte a esté Missionnaire à la Chine pendant six ou sept ans, &amp; est maintenant Confesseur de Madame la Duchesse de Bourgogne.</hi></p></note>
            <note><p>†† <hi rend="i">Dix huit P P. Jesuites qui ont suivi le P. Bouvet à la Chine.</hi></p></note>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-03_068" resp="mercure">
          <head>[Lettre touchant l'Hôpital General nouvellement establi dans la Ville de Grasse]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mars 1699 [tome 3], p. 68-84</bibl>
          <p>A Grasse le 20. d'Aoust 1698.</p>
          <p/>
          <p>MADAME,</p>
          <p>Je n'ay aujourd'huy que de bonnes nouvelles à vous mander. On vient d'établir un Hôpital General dans nostre Ville, avec un succés qui fait plaisir à tout le monde. [...] On vit [...] plus de mille personnes, Mr de Villeneuve, Maire de la Ville, en teste, tenant une Enseigne, où estoit écrit ce mot, Charité, accompagné des Tambours, des Fifres &amp; des Violons, porter de grosses pierres sur la teste, ou sur l'épaule, ou les traîner sur des machines. [...]</p>
          <p>On détermina de benir &amp; de poser cette pierre fondamentale le jour de S. Ignace, 31. de Juillet, ce qui fut executé comme on l'avoit projetté. On porta en procession une grande Croix, qu'on plaça dans l'endroit où devoit estre le Maistre Autel de l'Eglise de l'Hôpital, &amp; le jour de Saint Ignace, sur les quatre heures du soir, tous les Corps de Ville Seculiers &amp; Reguliers, invitez à la Procession, s'assemblerent dans l'Eglise Cathedrale. Mrs les Consuls firent publier un ordre à tous les Habitans de fermer leurs Boutiques, pour assister à cette ceremonie. Une troupe d'Enfans portant chacun une Enseigne, où estoit écrit ce mot, La Charité, précedoit la Procession. Les deux compagnies des Penitens blancs &amp; noirs marchoient aprés. Ils estoient suivis par les Capucins ; aprés quoy venoient les Directeurs de l'Hôpital, tenant en main un grand flambeau allumé, la Musique, le Clergé &amp; Monseigneur l'Evêque, revestu de ses habits pontificaux. Cet ordre estoit suivi d'une foule extraordinaire de peuple. Sitost qu'on fut arrivé à l'emplacement, tous se rangerent autour de l'Autel qu'on avoit dressé. Un des Missionnaires fit un Discours fort touchant &amp; fort propre à enflâmer le zele des Habitans. La Musique chanta le Te Deum. Monseigneur descendit dans le fondement, profond de vingt-deux pans, large de six, &amp; long de trente-six cannes, benit la pierre fondamentale, sur laquelle plusieurs jetterent de l'argent, à l'exemple de Monseigneur. Les Boëtes tirerent ensuite en signe de réjoüissance, au bruit des Trompettes, des Tambours &amp; des acclamations de tout le peuple. [...]</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-03_126" resp="mercure">
          <head>[Suite des divertissemens du Carnaval]</head>
          <bibl><title>Mercure galant </title>, mars 1699 [tome 3], p. 126-130.</bibl>
          <p>Ma Lettre vous ayant esté envoyée le mois passé, trois jours avant le Carnaval, je n'ay pû vous parler du bal qui se donna le Lundy dans la Sale de la Musique du grand Appartement du Roy. [...] Toute la Maison Royale y assista, le nombre des Danseurs &amp; des Danseuses y fut tres-grand, &amp; les uns &amp; les autres estoient magnifiquement parez, &amp; sur tout les Dames, à cause de la quantité de pierreries dont leurs habits estoient enrichis, le deüil ayant esté quitté ce jour-là par ceux qui formoient le bal. Toute la jeunesse de la Cour de Monseigneur le Duc &amp; de Madame la Duchesse de Bourgogne fut de ce Bal, où le jeune Prince d'Ansbach se distingua. Le Bal commença à dix heures &amp; demie, &amp; finit à une heure.</p>
          <p>Le dernier jour du Carnaval, Madame la Duchesse de Bourgogne donna à souper à Messeigneurs les Princes, &amp; ses Dames, &amp; ne descendit qu'à minuit chez Monseigneur où estoit le Bal. On y dansa dans deux chambres ; il y avoit des violons dans l'une &amp; dans l'autre. On n'y entra que masqué, &amp; la foule y fut tres-grande. Les Masques y furent magnifiques, &amp; le Bal ne finit qu'à prés de trois heures.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-03_151" resp="mercure">
          <head>[Divertissemens du Carnaval de Lorraine]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mars 1699 [tome 3], p. 151-177</bibl>
          <p>Depuis l'heureux Mariage de leurs Altesses Royales Monsieur le Duc &amp; Madame la Duchesse de Loraine, les divertissemens &amp; les jeux ont succedé presque tous les jours les uns aux autres à Nancy, par une suite continuelle de nouveaux plaisirs, que cette belle union a procurez à toute la Cour ; mais de toutes les festes que l'on y a vûës, rien n'a esté comparable à la Mascarade qui s'y fit pour fermer le Carnaval. Elle étoit composée de quatre Quadrilles qui representoient quatre Nations differentes, sçavoir celle des Turcs, celle des Espagnols, celle des Mores &amp; celle des Allemans. Dans chaque Quadrille il y avoit plusieurs Dames conduites sur un char de triomphe, &amp; suivies d'une troupe de Gentilshommes à cheval, tous superbement vétus, suivant la mode de chacune de ces quatre Nations. Toutes ces Dames &amp; ces Gentilshommes s'assemblerent sur les cinq heures du soir à la Cour, d'où l'on commença la marche à la clarté des flambeaux. Elle fut ouverte par quantité de Trompettes &amp; de Timbaliers, conduits sur un Char orné d'une maniere fort grotesque. Ces Trompettes habillez à l'Allemande, &amp; qui faisoient retentir par tout le bruit de leurs fanfares, précedoient une troupe charmante de Dames habillées à l'Allemande, d'une extréme propreté. Elles estoient placées sur un Char couvert de divers ajustemens fort agreables, &amp; conduit par M. le Comte de Couvonges, Grand Chambellan de S. A. R. qui avoit pour postillon M. le Comte de Vierme, premier Ecuyer de Madame la Duchesse Royale, &amp; Capitaine aux Gardes. Voicy les noms de ces Dames.</p>
          <p>Mademoiselle de Remauville Bassompierre.</p>
          <p>Mademoiselle de Baudricourt Bassompiere.</p>
          <p>Mademoiselle de Custine.</p>
          <p>Mademoiselle de Guermange.</p>
          <p>Madame la Comtesse de Saint Ignon.</p>
          <p>Madame la Baronne Canon.</p>
          <p>Mademoiselle de Gerbeville.</p>
          <p>Mademoiselle d'Aunois.</p>
          <p>Neuf Cavaliers sur des chevaux de prix superbement enharnachez, suivoient le Char de ces Dames. Ils étoient comme elles habillez à l'Allemande, &amp; marquoient en toutes choses leur adresse &amp; leur bonne mine. [...] En voicy les noms.</p>
          <p>M. le Comte de Haussonville, Grand Maistre de l'Artillerie.</p>
          <p>M. le Comte de Raichecourt, Grand Voyer de Lorraine.</p>
          <p>M. le Marquis du Chastelet, Capitaine aux Gardes.</p>
          <p>M. le Marquis de Bassompierre.</p>
          <p>M. le Comte de Gournay, Chambellan de S. A. R.</p>
          <p>M. le Comte de Sales.</p>
          <p>M. le Comte de Fontaine, Cornette des Chevaux-Legers.</p>
          <p>M. le Marquis de Manzer, Capitaine de Cavalerie pour S. M. T. C.</p>
          <p>La seconde Quadrille suivoit, précedée par un grand nombre de violons, conduits sur une machine fort plaisante à voir. Aprés eux paroissoit un Char beaucoup plus orné par les Dames qui le remplissoient, que par les divers embellissemens qu'on y voyoit. Toutes ces Dames estoient richement habillées à l'Espagnolle. M. le Marquis de Mouy les conduisoit, ayant M. le Marquis de Saint Germain-Beaupré pour postillon. Ces Dames estoient</p>
          <p>Mademoiselle de Lenoncourt, Blainville.</p>
          <p>Madame de Lenoncourt Dudicourt, Dame d'Epinal.</p>
          <p>Madame de Meresberg Dudicourt, Dame d'Epinal.</p>
          <p>Madame de Lamberty Dame de Sainte Marie à Metz.</p>
          <p>Madame de Gallo, Dame de Remiremont.</p>
          <p>Mademoiselle de Lobeditz.</p>
          <p>Mademoiselle de Choiseul.</p>
          <p>Mademoiselle de Puisdebar.</p>
          <p>Mademoiselle de Permellac.</p>
          <p>Tout ce qu'on rapporte de la noble fierté des Espagnols, paroissoit avec avantage dans les Gentilshommes de cette Quadrille. [...] Ces faux Espagnols estoient</p>
          <p>M. le Comte de Brionne, Grand Maistre de la Garderobe.</p>
          <p>M. le Comte de Crayon, Enseigne des Gardes du Corps, Chambellan de S. A. R.</p>
          <p>M. le Chevalier de Custine, Capitaine aux Gardes,  Chambellan de S. A. R.</p>
          <p>M. le Comte de Male, Chambellan de M. le Prince Charles.</p>
          <p>M. le Comte de Hornstein.</p>
          <p>M. le Baron du Hautoy, Chambellan de M. le Prince François.</p>
          <p>M. de Vitrimon le cadet.</p>
          <p>M. de Brialle, Capitaine de Cavalerie au service de S. M. T. C.</p>
          <p>M. de Caraman, Capitaine de Cavalerie au service de Sa Majesté Tres-Chrétienne.</p>
          <p>Aprés cette Quadrille marchoit un char remply de Joüeurs de flûtes, de tambours de Basques, de musettes &amp; de cymbales, tous vétus en Mores, qui par leurs airs bizarres, répondoient aux trompettes de la premiere Quadrille. M. le Marquis de Beauveau, Capitaine des Gardes du Corps, avec M. le Comte de Curel, Lieutenant de la Venerie, &amp; Chambellan de S. A. R. qui estoit à la place du postillon, menoit une troupe de Dames Africaines, dont les habits donnoient un fort grand éclat à leur beauté. Ces Dames estoient</p>
          <p>Mademoiselle de Bassompierre, Fille d'Honneur de Madame Royale.</p>
          <p>Mademoiselle de Netancour, Fille d'Honneur.</p>
          <p>Mademoiselle de Ravenelle, Fille d'Honneur.</p>
          <p>Mademoiselle de Meuse.</p>
          <p>Madame la Marquise de Fucey.</p>
          <p>Mademoiselle de Custine.</p>
          <p>Madame la Comtesse des Sales.</p>
          <p>Madame la Comtesse de la Porte.</p>
          <p>Mademoiselle de Lory.</p>
          <p>Les divers ajustemens de tous les Cavaliers de cette Quadrille, deguisez en Mores, faisoient un spectacle tout charmant. Ils tenoient chacun un dard à la main, &amp; marchoient ensemble à mode de ces peuples. Voicy leurs noms.</p>
          <p>M. le Marquis de Beauveau le fils, Chambellan.</p>
          <p>M. le Comte des Armoises, Cornette des Chevaux-Legers.</p>
          <p>M. le Comte d'Apremont, Capitaine aux Gardes, &amp; Chambellan.</p>
          <p>M. le Comte de Taxis.</p>
          <p>M. le Baron d'Elz, Chambellan de M. le Prince Charles.</p>
          <p>M. le Marquis de Fucey, Exempt des Gardes.</p>
          <p>M. le Comte de Freyberg.</p>
          <p>M. du Ham, Major du Regiment aux Gardes.</p>
          <p>M. de Vitrimon, Lieutenant des Gardes du Corps.</p>
          <p>M. de Trocmorton, Capitaine aux Gardes.</p>
          <p>Ces Africains estoient suivis de Joüeurs de Hautbois, de Tambours à la Janissaire, &amp; de plusieurs autres Instrumens Turcs, qui par leurs sons differens &amp; pleins d?harmonie, avoient quelque chose de guerrier mais tres-agreable. Ces Joüeurs étoient vétus à la Turque, &amp; trainez sur un Char, dont les ornemens estoient extraordinaires. Ce Char en précedoit un autre d'une magnificence qui ne se peut exprimer. [...] Monsieur le Duc de Lorraine [le] conduisoit, &amp; [...] avoit pour postillon M. le Comte de Spada, l'un de ses Ecuyers. Au fond du Char estoit élevé un Trone enrichy de mille choses pretieuses. Au dessus estoit un superbe parasol, soûtenu par un petit Amour, &amp; relevé d'une aigrette blanche. C'estoit sur ce Trone qu'estoit assise Madame la Duchesse Royale, habillée en Grande Sultane, &amp; toute brillante de pierreries. A ses pieds estoit assis M. le Prince François, qui paroissoit estre le Dieu d'Amour, travesti en petit Musulman. Les Dames qui avoient l'honneur d'estre assises sur ce Char avec Madame la Duchesse Royale, étoient</p>
          <p>Madame la Marquise de Lenoncourt, nouvelle Dame d'Artour.</p>
          <p>Madame la Comtesse de Couvonges.</p>
          <p>Madame la Maréchale de Bassompierre.</p>
          <p>Madame la Comtesse de Furstemberg.</p>
          <p>Mademoiselle de Ratzeuhauzen, Fille d'honneur de Madame Royale.</p>
          <p>Madame d'Anglute, Dame d'Espinal, &amp; Fille d'honneur.</p>
          <p>Mademoiselle de Bastiment, Fille d'honneur.</p>
          <p>Madame de Puisdebar, Dame du Lit.</p>
          <p>Dix Gentilshommes qui suivoient ce Char en fort bel ordre, fermoient cette marche. Il n'y avoit rien de plus beau à voir que la diversité de leurs habits &amp; de leurs Turbans, qui les faisoient tous paroître comme des Visirs, des Caïmacans, des Bachas, &amp; des premiers Officiers de la Porte. Ces Gentilshommes estoient,</p>
          <p>Mr le Comte de Saint Hilaire, Grand Ecuyer de Mr le Prince Charles.</p>
          <p>Mr le Comte de Stainville, Colonel d'un Regiment de Cuirassiers pour le service Sa Majesté Imperiale, &amp; Capitaine des Gardes du Corps de S. A. R.</p>
          <p>Mr le Comte de Roretet, commandant une Compagnie de Chevaux-legers.</p>
          <p>Mr le Comte de Custine, premier Chambellan, &amp; Lieutenant Colonel du Regiment des Gardes.</p>
          <p>Mr le Comte des Armoises, Chevalier d'honneur de Madame la Duchesse Royale.</p>
          <p>Mr le Comte de Stainville, le Cadet, Colonel d'un Regiment d'Infanterie pour le service de S. M. T. C.</p>
          <p>Mr le Comte de Bronne, General dans les Troupes du Roy de Pologne.</p>
          <p>Mr le Comte d'Ourche, Colonel d'un Regiment de Cavalerie pour S. M. T. C.</p>
          <p>Mr le Baron Fournier, Sous-Lieutenant des Chevaux legers.</p>
          <p>Mr d'Arnolet, Lieutenant des Gardes du Corps.</p>
          <p>Mr Giovanelli marchoit à la teste de la Quadrille.</p>
          <p>Ce fut dans cette belle disposition que la Cavalcade sortit de la Cour. [...] La Mascarade ayant fait le tour de la Ville-neuve, revint à la Cour, où il y avoit dans la Galerie des Cerfs quatre tables préparées, &amp; magnifiquement servies. Les Dames &amp; les Gentilshommes de chaque Quadrille se mirent aux tables qui leur estoient destinées, &amp; qui estoient disposées de maniere, qu'ils pouvoient tous se voir les uns les autres. Les Valets de pied, ou Estafiers, servoient chacun la Nation dont ils portoient les Livrées, &amp; les quatre bandes de Joüeurs d'Instrumens, habillez aussi chacun selon sa Nation, estoient placées separément, &amp; joüoient successivement, en sorte que si-tost qu'une bande cessoit de joüer, l'autre commençoit à se faire entendre. Cette diversité de Musique continua pendant tout le repas, qui dura assez longtemps. Les Dames &amp; les Cavaliers estant sortis de table, on commença à danser, chacun suivant la maniere de sa Nation. Ensuite les quatre Nations se meslerent, &amp; le Bal ne finit que fort avant dans la nuit.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-03_177" resp="wordpro">
          <head>[La Rivale travestie]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mars 1699 [tome 3], p. 177-179.</bibl>
          <p>J’oubliay à vous parler le mois passé, d’un Livre intitulé, <hi rend="i">La Rivale travestie, ou les avantures galantes arrivées au Camp de Compiegne, avec tous les mouvemens de l’Armée</hi>. Ce Livre se vend chez le Sieur Brunet, dans la grande Salle du Palais, à l’Enseigne du Mercure Galant. Il est de M<hi rend="sup">r</hi> Nodot, qui a depuis peu donné au Public la Melusine, dont le succés a esté tres-grand. Quant à la Rivale travestie, cet ouvrage n’a pas moins plû à ceux qui l’ont l’ont lû. Il a beaucoup de varieté, &amp; l’on y trouve deux histoires ingenieusement meslées avec les mouvemens du Camp de Compiegne. L’Auteur les a écrites en homme du monde, &amp; qui le connoist. La lecture en donne beaucoup de plaisir, &amp; attache fort. Tous les Amis de M. Nodot sçavent que les ouvrages d’érudition ne luy coûtent pas plus que ces Pieces galantes, qu’on peut nommer des enfans de la vivacité de son esprit.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-03_182" resp="wordpro">
          <head>[Abbé de Boisgibaut-d’Aumalle chargé de Grand-Maistre de Chapelle et de Musique du Duc de Lorraine]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mars 1699 [tome 3], p. 182-183.</bibl>
          <p>Monsieur le Duc de Lorraine a donné à M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Boisgibaut d’Aumalle la charge de Grand-Maistre de sa Chapelle &amp; de sa Musique. Ce choix a esté fort approuvé, &amp; le Roy en a donné son agrément avec sa bonté ordinaire, à Madame sa Mere, issuë de l’illustre Maison d’Aumalle, qui a épousé M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis de Crussol-d’Uzés, Petit-fils d’Emanuël de Crussol d’Uzés, premier Duc &amp; Pair de France, Prince de Soyon, &amp; Chevalier d’honneur de la Reine. Le défunt Prince Charles IV. Duc de Lorraine avoit honoré du même employ feu M<hi rend="sup">r</hi> le Prince de Lexen.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-03_183" resp="mercure">
          <head>[Journal des Ceremonies du mariage de la Reine des Romains]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mars 1699 [tome 3], p. 183-245</bibl>
          <p>Je vous envoye une Relation tres fidelle &amp; tres-exacte, de tout ce qui s'est passé au Mariage du Roy des Romains avec Madame la Princesse de Hanover. [...]</p>
          <p>Le 15. de Janvier à deux heures aprés midy, aprés que toutes les anti-chambres furent remplies de Gentilshommes &amp; de Dames avec des habits de ceremonie, l'on appelle dans la chambre de Madame la Princesse de Brunsvick-Hanover, les Envoyez de l'Empereur, d'Espagne &amp; d'Hanover, &amp; l'on commença à marcher vers la Chapelle. [...]</p>
          <p>[L'on] arriva à la Chapelle, qui estoit toute tapissée d'un tres beau Damas rouge, &amp; environnée de Balcons pour les Musiciens. [...] Mr Mesdoni, Evêque de Modene, fit la ceremonie du Mariage. Lors qu'il demanda à la Princesse, si elle estoit contente de recevoir pour legitime Epoux Joseph I. Roy des Romains, elle ne répondit qu'aprés s'estre tournée vers Me la Duchesse sa mere, luy faisant une profonde reverence, comme pour luy demander son consentement. Les Envoyez &amp; le Marquis d'Este signerent, aprés que le Te Deum eut esté chanté par un double Choeur de Musiciens, accompagnez de Trompettes, &amp; de toutes sortes d'Instrumens. [...] L'heure du Soupé estant venuë, les Epoux se rendirent à la Salle où la table estoit préparée. Cette Salle magnifiquement tapissée, estoit éclairée par 57. flambeaux, &amp; par huit Lustres de trente bougies chacun. On y avoit préparé plusieurs échafaux fort élevez en forme de perron, pour placer les Dames &amp; les Musiciens. [...] [Le soupé fini, la] table ostée, l'on fit une grande place au milieu de la Salle, où la Reine revint s'asseoir sous le Dais de Mr le Duc, proche duquel estoient hors du Dais, Madame la Duchesse de Brunsvik, &amp; le Cardinal de Medicis, &amp; proche de la Reine, Madame la Duchesse de Modene. Toute le monde estant placé, l'on voit paroistre au bruit des Trompettes &amp; d'autres Instrumens, une grande machine representant Encelade chargé du mont Etna, d'une grandeur demesurée. Le haut de cette montagne s'entr'ouvrant, laissa voir une figure, laquelle representant le Siecle de fer, excita deux troupes d'Allemans &amp; de Turcs, qui parurent aussitost, à combattre l'une contre l'autre, ce qui donna un spectacle fort agreable à toute l'Assemblée, à cause du mouvement de leurs armes, dont ils faisoient l'exercice en se battant. Ces armes estoient des piques &amp; des Drapeaux. Les premiers eurent le dessus. Ils firent les Turcs prisonniers, &amp; les desarmerent ; aprés quoy leur ayant rendu la liberté, ils vinrent tous ensemble applaudir par leurs chants &amp; leurs danses au Mariage de S. M. Dans le temps qu'ils se retiroient, il parut une autre machine representant Saturne &amp; Astrée, ou le Siecle d'or, à la veuë duquel le Siecle de fer disparut tout-à-fait. Saturne &amp; Astrée chanterent ensemble la gloire des Imperiaux, &amp; dirent que la guerre passée ayant duré assez longtemps, la Paix devoit se rétablir sur la terre par le moyen de S. M. qui seule luy pouvoit donner un nouveau siecle d'or. Ensuite les mêmes Allemans danserent, &amp; se retirerent avec la machine, donnant lieu au Bal, que Mr le Duc &amp; la Reine commencerent par une courante, aprés laquelle ils s'assirent. On invita à danser Messieurs les Envoyez, qui remercierent. L'Ambassadeur de la Rep. de Luques dansa teste couverte, de quoy ayant esté averti, il se découvrit. Plusieurs Seigneurs &amp; Dames danserent aprés ; &amp; comme il se faisoit déjà tard, la Reine &amp; S. A. S. se retirerent, &amp; ainsi finit la feste. [...]</p>
          <p>[Le Cardinal arrive à Lorere. Il est accueilli par le Duc.] Ils allerent d'abord à l'Eglise, où l'on chanta le Te Deum pour l'heureuse arrivée de S. E. [...]</p>
          <p>La Reine partit de Modene le Dimanche matin, &amp; arriva à Rivery le Mardy sur les quatre heures du soir. Mr le Duc de Mantoue alla deux lieuës au devant de S. M. C'estoit un tres agreable spectacle de voir ce fleuve éclairé par une infinité de fanaux, &amp; d'entendre le rivage retentir des concerts que faisoient les Trompettes, les Timbales &amp; autres Instrumens. [...] Le Palais où logea Sa Majesté estoit petit, mais la richesse des meubles supleoit au deffaut de l'edifice. [...] Il y eut [...] un Bal, &amp; tout ce que l'on peut imaginer de splendeur se trouva là. [...]</p>
          <p>On marcha six jours pour venir d'Inspruck à Salsbourg, où la Reine fût reçûë au bruit de toute l'artillerie des deux Châteaux. [...] La Reine alla au Palais qui est tres-beau, &amp; les meubles extremement riches. Elle y fut regalée, ainsi que toute sa suite, avec beaucoup de magnificence. On y sejourna le Dimanche huitiéme. La Reine alla à la Messe au Dosme, où l'on chanta le Te Deum, le disné suivit de prés cette Ceremonie. Sur les trois heures aprés midy, toute la Cour se rendit dans un Amphiteatre taillé dans le roc. [...] [Il] sortit des cavernes qui sont au dessous de la premiere gallerie, des Taureaux, des Ours, des Cerfs, des Biches, des Dains, des Loups, des Renards, des Blereaux, des Foines, &amp; plusieurs autres bestes de differentes especes, qui furent un instant aprés ataquées par trente ou quarante chiens qu'on lâcha. Ce combat bizarre &amp; tumultueux dura assez de temps, &amp; finit quand tous ces animaux furent abattus ; de sorte que le Champ de bataille en estoit presque tout couvert. Les Cors de chasse &amp; les Trompettes se mêlerent durant tout le combat, aux differens cris des bestes. [...] Le soir, il y eut encore un grand festin avec musique, &amp; un bal où toutes les Dames parurent magnifiquement parées. [...]</p>
          <p>Le jour de l'Entrée de Sa Majesté à Vienne ayant esté fixé au 24. Février, on vit dés le matin en mouvement, tous ceux qui y devoient paroistre. La Reine se rendit le même matin, du Chasteau de Bertorff, où elle avoit couché, au Palais de la Favorite. [...] Les Troupes [...] commencerent à défiler devant Sa Majesté au bruit du Canon de la Ville, où elles entrerent dans cet ordre.</p>
          <p>Le Seigneur Colman Gegger de Leuveneg, premier Mareschal des Logis de la Cour, précédoit avec ses quatre Assistans. Ensuite marchoient les Troupes de Hongrie, precedez de dix chevaux de main, de six Trompettes &amp; d'un Timballier. [...] Le Comte Simon Forgack, Sergent general de Bataille, &amp; Vicegeneral de Frontiere de Canisa, marchoit à la teste de la seconde Compagnie, qui estoit aussi de cent hommes armez de lances avec des banderoles blanches, &amp; deux Fifres à la maniere de Hongrie. Il estoit précedé de ses chevaux de main &amp; de deux Trompettes. [...] Aprés suivoient huit chevaux de main, deux Trompettes &amp; quarante Cavaliers le sabre à la main. Ensuite, on voyoit deux Fifres, six chevaux de main, quatre Trompettes &amp; un Timballier, qui précedoient le Prince Esterhasi, Palatin de Hongrie, avec plusieurs Officiers &amp; personnes de qualité. [...]</p>
          <p>Aprés ces premieres troupes, une Compagnie de cent cinquante hommes suivoit. Elle estoit commandée par les Magistrats de la Ville, tous bien montez &amp; tres-richement vestus. Cette Compagnie étoit precedé de dix chevaux de main, de six trompettes &amp; d'un Timballier avec leurs Officiers à la teste. [...] Dix chevaux de main venoient ensuite avec six Trompettes &amp; un Timballier. Une Compagnie suivoit composée de quatre-vingt Marchands estrangers privilegiez de la Ville. [...] Aprés eux marchoit le Bourguemestre de la Ville, precedé de dix chevaux de main, de six Trompettes, &amp; d'un Timbalier, suivi d'une compagnie de cent-soixante Bourgeois. [...] Ensuite parurent huit Compagnies de Cuirassiers, levez par les Etats de la Basse-Autriche, commandées par le comte Othon-Henry d'Abensberg &amp; de Traun, Chevalier de la Toison, Conseiller d'Etat, Chambellan, Maréchal &amp; Colonel general de la Basse-Autriche, ayant devant luy huit chevaux de main, douze Trompettes &amp; un Timbalier, suivi du Baron Jean-Charles Geyman, Lieutenant Colonel, &amp; du Comte Joachim Althan, Sergent Major, chacune de ces Compagnies, composée d'environ soixante hommes, avec leur Capitaine, Lieutenant, &amp; Cornette, tous richement vêtus ; chaque Compagnie precedée de chevaux de main, de Timbales &amp; de Trompetes. [...]</p>
          <p>Ensuite venoient deux Trompettes du Roy, vingt-huit Mulets avec des couvertures de velours rouges brodés d'or &amp; d'argent, &amp; de grosses perles conduits par des Muletier de l'Ecurie du Roy. [...] Deux Trompettes &amp; deux Timbaliers de l'Empereur &amp; du Roy, suivoient, &amp; les Pages montez sur de tres beaux chevaux richement enharnachez. [...] On avoit élevé sur la place Braban, le Mont Parnasse avec des figures dorées, qui en representoient les Muses ; &amp; il sortoit d'un grand Aigle doré, avec les Armes de la Ville deux Fontaines de vin, l'un blanc &amp; l'autre rouge, pour le peuple qui y estoit accouru en foule ; &amp; sur le même Mont il y avoit un tres-beau Concert de Musique. [...] Cependant toute la marche, les Trompettes &amp; Timballes de la Cavalerie, les Tambours &amp; Fifres de l'Infanterie, &amp; ceux qui estoient aux Arcs de Triomphe avec divers Instrumens concerterent toûjours. [...]</p>
          <p>Quand ce grand Cortége fut passé devant l'Eglise des Peres Augustins Déchaussez, le Roy &amp; la Reine des Romains y descendirent, &amp; toute la Noblesse estant entrée dans l'Eglise par la porte du Convent, leurs Majestez Imperiales y arriverent avec le reste de la Cour. Elles avoient vû toute la marche des fenêtres du vieux Palais Imperial ; &amp; dans le temps qu'on chantoit en musique les Litanies dans la Chapelle de Lorette, le Roy &amp; l'Archiduc prirent d'autres habits dans une chambre du Convent. [...] Pendant qu'on chanta le Te Deum, on fit trois salves de toute l'Artillerie des remparts.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-04">
        <head><hi rend="i">Le Nouveau Mercure Galant</hi>, avril, 1699</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-04_001" resp="wordpro">
          <head>[Sonnet]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, avril 1699 [tome 4], p. 1-4.</bibl>
          <p>Tous les Ouvrages qui paroissent sur la Paix que sa Majesté a bien voulu procurer à toute l’Europe, sont trop à l’avantage de ce Grand Monarque, pour ne vous en pas envoyer une copie, à mesure que le hazard me les fait tomber entre les mains. C’est ce qui m’oblige à vous faire part de ce Sonnet.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Qu’à l’honneur de la Paix on ordonne des Fêtes,</hi></l>
              <l rend="i">Goûtons avec plaisir ce doux present des Cieux.</l>
              <l rend="i">Loüis ne le rend pas moins grand, moins précieux,</l>
              <l rend="i">Pour l’avoir achetté de ses propres Conquêtes.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Content d’avoir par là dissipé les tempétes</l>
              <l rend="i">Qu’excita contre luy son Regne glorieux,</l>
              <l rend="i">Content d’avoir paré les coups audacieux</l>
              <l rend="i">Dont l’orgueil menaçoit &amp; nos biens &amp; nos têtes ;</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Comme un autre Abraham heureux, comblé d’honneur,</l>
              <l rend="i">Ce magnanime Roy jure par le Seigneur,</l>
              <l rend="i">Le Maître souverain du Ciel &amp; de la terre,</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Que de tout le Butin il ne veut rien pour luy,</l>
              <l rend="i">De peur d’être accusé de n’avoir fait la guerre</l>
              <l rend="i">Qu’afin de s’enrichir des dépoüilles d’autruy.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Ce Sonnet a été presenté au Roy par M. Ranchin, Maître des Comptes à Montpellier, Auteur de la traduction en vers des 150. Pseaumes de David, dédiez à Sa Majesté.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-04_004" resp="mercure">
          <head>[Visites faites par Mr l'Evesque de Poitiers]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, avril 1699 [tome 4], p. 4-22.</bibl>
          <p>Vous ne serez pas fâchée d'apprendre, ce qui s'est passé à la premiere visite que M. l'Evêque de Poitiers a faite en la Ville de Niort, &amp; pendant les quinze jours qu'il y a sejourné. Ce Prelat arriva le 11. Février dernier. [...]</p>
          <p>Le Dimanche de la Sexagesime fut destiné pour faire toutes les fonctions Episcopales dans l'Eglise de Nôtre Dame, l'une des plus belles du Royaume, &amp; on prepara toutes choses pour cela. [...]</p>
          <p>[M. l'Evêque] commença la grand'Messe qu'il celebra in Pontificalibus, &amp; qui fut chantée au Choeur avec l'Orgue.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-04_035" resp="wordpro">
          <head>[Epistre en Vers sur le Café]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, avril 1699 [tome 4], p. 35-48.</bibl>
          <p>Vous aimez trop le Café pour ne pas prendre plaisir à lire l’Epistre qui suit.</p>
          <quote>
            <label>A MONSIEUR DE NESDE<lb />Medecin.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Cher ami, divin Esculape</l>
              <l rend="i"> Au pouvoir duquel rien n’échape,</l>
              <l rend="i">Quigueris les langueurs du corps &amp; de l’esprit,</l>
              <l rend="i">Qui sçais chasser la fiévre, &amp; donner l’appetit ;</l>
              <l rend="i"> Toy dont la figure agréable,</l>
              <l rend="i">Au malheureux mortel qu’une colique accable</l>
              <l rend="i">Du plus amer breuvage oste toute l’horreur ;</l>
              <l rend="i">Dont le doux entretien, dont la seule presence</l>
              <l rend="i">Du mal le plus aigu calme la violence,</l>
              <l rend="i"> Bien loin de porter la terreur</l>
              <l rend="i"> Comme certains atrabilaires,</l>
              <l rend="i">Qui par leur air sauvage, &amp; leur front ténébreux,</l>
              <l rend="i">De la dure Cloto lugubres émissaires,</l>
              <l rend="i">Même en nous guérissant nous paroissent affreux,</l>
              <l rend="i">Et sçavent presenter tous les maux à nos yeux</l>
              <l rend="i"> Dans des remedes salutaires ;</l>
              <l> <hi rend="i">Enfin toy</hi> (<hi rend="i">je te le dis sans farde</hi></l>
              <l> <hi rend="i">Qui m’es plus qu’à tout autre utile,</hi></l>
              <l rend="i"> Et qui pour dissiper ma bile</l>
              <l rend="i"> N’as pas besoin du secours de ton art ;</l>
              <l rend="i">Au bout de ces douceurs que te doit mon estime,</l>
              <l rend="i"> Et par où ma prudente rime</l>
              <l> <hi rend="i">A voulu</hi> (<hi rend="i">comme pour dorer</hi></l>
              <l> <hi rend="i">La pillule</hi>) <hi rend="i">te préparer</hi></l>
              <l rend="i">A recevoir ici ma plainte legitime,</l>
              <l rend="i"> Souffre que d’un ton moins flatteur</l>
              <l rend="i"> A toy se décharge mon cœur,</l>
              <l rend="i"> De ce qu’au Caffé dans la France</l>
              <l rend="i">Tu vas mettre l’enchere, &amp; tarir l’abondance</l>
              <l rend="i"> De cette charmante liqueur.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Déja la legere Déesse,</l>
              <l rend="i"> Qui court &amp; qui jaze sans cesse,</l>
              <l rend="i">Au plus lointains climats, a sçû depuis huit jours</l>
              <l rend="i"> Porter cet excellent discours,</l>
              <l rend="i">Par où ta docte bouche, &amp; ta plume immortelle,</l>
              <l rend="i"> Avec son fidelle secours,</l>
              <l rend="i">A rendu les Marchands à Brest, à la Rochelle</l>
              <l rend="i"> Intraittables comme des Juifs</l>
              <l rend="i">Et fera plus de mal à nôtre Republique,</l>
              <l rend="i">Que n’en peut réparer le butin magnifique</l>
              <l rend="i"> De quarante vaisseaux captifs,</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Jusqu’icy l’on voyoit dans l’esprit du vulgaire,</l>
              <l rend="i">Et même chez le noble, &amp; l’homme accredité,</l>
              <l rend="i"> Regner cette erreur populaire,</l>
              <l rend="i"> Que ce Caffé si fort vanté</l>
              <l rend="i"> Estoit pure inutilité.</l>
              <l rend="i"> On en ignoroit l’origine,</l>
              <l rend="i"> L’usage, l’application ;</l>
              <l rend="i"> Et gens pleins d’indiscretion</l>
              <l rend="i">A Damon, partisan de sa vertu divine,</l>
              <l rend="i"> Souvent disoient avec dérision,</l>
              <l rend="i">O l’excellent remede ! à quoy qu’on le destine,</l>
              <l rend="i">Il est propre, pourvû qu’on ait l’intention.</l>
              <l rend="i">Il abbat les vapeurs, soulage la Poitrine,</l>
              <l rend="i"> Il aide à la digestion,</l>
              <l rend="i">Pour l’Estomac, les Reins, le Poumon, &amp; la Tête,</l>
              <l rend="i"> N’est-il pas vrai qu’il est trés-bon ?</l>
              <l rend="i"> Oui, sans doute ; &amp; c’est être bête</l>
              <l rend="i"> Que de badiner comme vous,</l>
              <l rend="i"> Leur répondoit tout en couroux</l>
              <l rend="i">De ce chaud défenseur la bile toûjours prête.</l>
              <l rend="i"> Son plus ferme raisonnement,</l>
              <l rend="i"> Appuyé de l’experience,</l>
              <l rend="i"> Les bourroit inutilement :</l>
              <l rend="i">Il falloit pour guerir l’indocile ignorance</l>
              <l rend="i"> Prononcer juridiquement.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Mais toy, de qui le caractere,</l>
              <l rend="i">La réputation, la science, l’esprit,</l>
              <l rend="i"> Pour développer avec fruit</l>
              <l rend="i"> Quelque medicinal mistere</l>
              <l rend="i">T’assurent un si juste, un si puissant credit ;</l>
              <l rend="i">De ce ton toûjours seur de convaincre, &amp; de plaire,</l>
              <l rend="i">A peine as-tu parlé, que ta bouche a fait taire</l>
              <l rend="i"> Tout le peuple qu’avoit séduit</l>
              <l rend="i"> Un préjugé si témeraire.</l>
              <l rend="i"> Fondé sur ta décision,</l>
              <l rend="i"> De cette manne ravissante,</l>
              <l rend="i"> Chacun fait sa provision,</l>
              <l rend="i"> Et provision abondante.</l>
              <l rend="i">On ne balance pas, &amp; déja sur ta foy,</l>
              <l rend="i"> On s’en explique comme toy.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Le Caffé, c’est, dit-on, cet arbre où l’innocence</l>
              <l rend="i"> Fit un naufrage si fatal,</l>
              <l rend="i"> Cet arbre, où du bien, ou du mal,</l>
              <l rend="i">Jadis le Createur attacha la science,</l>
              <l rend="i"> Et qui par nôtre décadence</l>
              <l rend="i">Aujourd’huy moins puissant, mais bien moins séducteur,</l>
              <l rend="i">Eclaire nôtre esprit, sans soüiller nôtre cœur.</l>
              <l rend="i"> C’est une plante incomparable,</l>
              <l rend="i"> C’est une boisson admirable</l>
              <l rend="i">Bien plus que tous les vins les plus délicieux,</l>
              <l rend="i"> Plus que ces boüillons précieux,</l>
              <l rend="i">Où se dissout la perle, où l’or devient potable,</l>
              <l rend="i">Comme ces merveilleux, ces rares élixirs</l>
              <l rend="i">Propres à contenter tous les mortels desirs,</l>
              <l rend="i"> Il encourage les timides,</l>
              <l rend="i"> Il réveille les plus stupides,</l>
              <l rend="i"> Les plus foibles il les rend forts.</l>
              <l rend="i">Par son divin pouvoir reviennent à la vie,</l>
              <l> <hi rend="i">Ceux qu’une affreuse létargie</hi></l>
              <l rend="i"> Rangeoit presque parmi les morts.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Ce n’est pas, au reste, un langage</l>
              <l rend="i"> Que l’on repete en simple écho ;</l>
              <l rend="i"> Un panegyrique si beau</l>
              <l rend="i"> Est justifié par l’usage.</l>
              <l rend="i">De l’homme au cabinet constamment engagé,</l>
              <l rend="i">Epuisé par l’effort d’une étude pénible,</l>
              <l rend="i">Soudain par le Caffé le cerveau dégagé</l>
              <l rend="i"> Trouve un soulagement sensible</l>
              <l rend="i">Dans ce remede exquis, jusqu’alors negligé.</l>
              <l rend="i">L’Orateur, que son feu, sa force, sa memoire</l>
              <l rend="i"> Souvent en chaire abandonnoit,</l>
              <l><hi rend="i">Et qui par un discours, où</hi> (<hi rend="i">le pourroit-on croire ?</hi>)</l>
              <l rend="i">La justesse, l’esprit, le bon sens dominoit,</l>
              <l rend="i">Se fatiguant soy-même, ennuyoit l’auditoire,</l>
              <l rend="i"> De ce Caffé qu’il condamnoit</l>
              <l rend="i">Pour se mettre en haleine a toûjours soin de boire.</l>
              <l rend="i"> Du Poëte désesperé,</l>
              <l rend="i">Par les brûlans accés de l’ardeur qui le mine,</l>
              <l rend="i">La frenetique soif d’une rime mutine</l>
              <l rend="i"> Dans ce breuvage preparé,</l>
              <l rend="i"> Trouve une source Caballine.</l>
              <l rend="i">Enfin dans le Caffé chacun cherche aujourd’hui</l>
              <l rend="i"> Dequoy dissiper son ennui,</l>
              <l rend="i">Ou faire noblement briller sa politesse.</l>
              <l rend="i">Aux amis rassemblez, il donne une allegresse</l>
              <l rend="i"> Que permet la sobrieté ;</l>
              <l rend="i">Du solitaire obscur il charme la tristesse ;</l>
              <l rend="i">Pour augmenter sa cour le Grand en fait largesse,</l>
              <l rend="i">L’Homme d’esprit s’en sert pour la societé,</l>
              <l rend="i"> Le Courtisan par gentillesse,</l>
              <l rend="i"> Les Dames par délicatesse,</l>
              <l rend="i"> Et les Devots par volupté.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Cependant au moyen de grossir sa fortune</l>
              <l rend="i"> Le Marchand toûjours attentif,</l>
              <l rend="i"> D’une avidité si commune</l>
              <l rend="i">Profite, &amp; chaque jour augmente son tarif.</l>
              <l rend="i"> Celuy que nagueres à Nantes</l>
              <l rend="i"> Le sort d’abord me presenta,</l>
              <l rend="i"> Fort adroitement debuta</l>
              <l rend="i">Par vanter du Caffé les vertus excellentes.</l>
              <l rend="i">Pour m’en faire approuver le prix immoderé,</l>
              <l rend="i">Jusqu’ici, me dit-il, vous l’avez ignoré.</l>
              <l rend="i">Ce précieux Caffé redoutable à la Parque,</l>
              <l rend="i"> Que dans le Fleuve de l’Oubli</l>
              <l rend="i"> Avoit long-temps enseveli</l>
              <l rend="i">L’inflexible Nocher de la funeste Barque,</l>
              <l rend="i">Et qu’offre maintenant au fortuné Mortel</l>
              <l rend="i"> Un tendre &amp; bienfaisant Genie,</l>
              <l rend="i"> Est pour tous les maux de la vie</l>
              <l rend="i">Preservatif certain, Remede universel.</l>
              <l rend="i">Je loüay du Marchand le jargon Poëtique,</l>
              <l rend="i"> Et l’esprit des plus déliez,</l>
              <l rend="i"> Talens rarement alliez</l>
              <l rend="i"> A la Nation Britannique.</l>
              <l rend="i"> J’esperois sur le payement</l>
              <l rend="i"> Par mon gracieux compliment</l>
              <l rend="i">Adoucir un Breton si plein de politesse :</l>
              <l rend="i"> Mais je vis bien que son métier</l>
              <l rend="i"> Etoit d’estre habile Vsurier,</l>
              <l rend="i"> Non pas Homme à faire largesse</l>
              <l rend="i">Peu sensible à la gloire, aspre sur l’interest,</l>
              <l> <hi rend="i">Cet impitoiable Corsaire</hi></l>
              <l rend="i">Ne me dit plus qu’un mot, &amp; ce fut un Arrest ;</l>
              <l rend="i">On ne peut trop payer un bien si necessaire.</l>
              <l rend="i"> Le Caffé seul rend l’Homme heureux.</l>
              <l rend="i">Ainsi l’a prononcé ce Medecin fameux,</l>
              <l rend="i">Dont la décision est regle plus certaine</l>
              <l rend="i"> Que l’Ecole Salernitaine.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Voila ce que nous vaut le bruit</l>
              <l rend="i"> De ta merveilleuse éloquence ;</l>
              <l rend="i"> Et tel en est le triste fruit,</l>
              <l rend="i">D’avoir de ce trésor osté la joüissance</l>
              <l rend="i"> A tes amis, gens délicats,</l>
              <l rend="i">Qui sçavoient en user, &amp; ne le vantoient pas.</l>
              <l rend="i"> Mais pourquoy ma Muse alarmée</l>
              <l rend="i">Se plaint-elle aujourd’huy de l’absolu pouvoir,</l>
              <l rend="i"> Que donne à ton rare sçavoir</l>
              <l rend="i"> L’officieuse Renommée ?</l>
              <l rend="i">Et si ton zele pur qui préfera toûjours</l>
              <l rend="i">A ton propre interêt l’utilité publique,</l>
              <l rend="i"> Pour nous prolonger d’heureux jours,</l>
              <l rend="i">T’oblige à découvrir la vertu spécifique</l>
              <l rend="i"> D’un remede, que plus discret</l>
              <l rend="i"> L’Avare auroit tenu secret,</l>
              <l rend="i"> Par quel entestement bizarre</l>
              <l rend="i"> Osai-je ici te reprocher</l>
              <l rend="i">Que, graces à tes soins, le Caffé devient cher ?</l>
              <l rend="i"> M’aperçois-je qu’il soit trop rare ?</l>
              <l rend="i"> Et quand chez toy si largement</l>
              <l rend="i"> Sçait l’offrir ta magnificence,</l>
              <l rend="i"> Un si seur dédommagement</l>
              <l rend="i"> Ne vaut-il pas bien l’abondance ?</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-04_058" resp="mercure">
          <head>[Suite du Journal concernant l'Ambassadeur de Maroc]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, avril 1699 [tome 4], p. 58-94.</bibl>
          <p>Ayant esté voir Madame de S. Olon, il y trouva beaucoup de Dames qu'elle avoit fait assembler pour grossir, &amp; orner la compagnie. [...] On dansa au son des Hautbois, &amp; la compagnie fut nombreuse, quoique choisie. [...]</p>
          <p>Il dit aprés avoir vû la Comedie de la Devineresse, qu'il avoit vû dans cette Piece tout ce que peut une méchante femme ; que la femme surpasse l'homme en malice comme elle le surpasse en vertu, &amp; que la femme est Ange ou diable, n'y ayant point de milieu.</p>
          <p>Aprés avoir vû l'Opera du Carnaval de Venise, il dit, que ce spectacle estoit Royal, &amp; que le Roy estoit dans les jeux &amp; dans les plaisirs, le même que dans les affaires serieuses. [...]</p>
          <p>S'étant trouvé à un bal chez Monsieur, où estoit Madame la Princesse de Conty Doüairiere, il parut charmé de la beauté de cette Princesse &amp; de son air doux &amp; majestueux, &amp; dit qu'il ne faloit que la voir pour sçavoir de qui elle estoit fille. Comme les masques avoient eu permission d'entrer à ce bal, &amp; que rien n'estoit plus surprenant que la richesse &amp; la diversité des habits qui representoient toutes les Nations du monde, sans compter ceux qui avoient esté inventez pour faire briller davantage les personnes qui les porteoient, l'Ambassadeur dit en sortant à M. de saint Olon, qu'il avoit vû trois choses en France qui ne pouvoient estre surpassées ny même égalées sçavoir le Roy, l'Opera, &amp; le Bal de Monsieur. [...]</p>
          <p>Ayant esté voir Madame le Camus Melson, l'entretien fut tres-vif, &amp; tres spirituel de part &amp; d'autre. Cette Dame le regala d'un tres-beau Porte-lettres, &amp; d'une Tabatiere d'or, garnie de Diamans &amp; de Turquoises. Il alla ensuite à l'Opera de Thesée, où il se récria encore plus qu'il n'avoit fait la premiere, fois, toutes les parties de ce spectacle l'ayant enchanté. [...]</p>
          <p>Il fit de grandes exclamations à Saint Denis sur la beauté des Tombeaux &amp; sur la richesse du Tresor. Il admira le vitrage de cette Eglise, qu'il examina avec attention, &amp; dont il ne pouvoit retirer sa vûë. Le Pere Prieur le reçut à la porte de l'Eglise, avec plusieurs de ses Religieux, &amp; fit joüer les Orgues lorsqu'il sortit.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-04_123" resp="mercure">
          <head>[Relation exacte de l'Entrée de Mr le Comte de Chantilly, Ambassadeur Extraordinaire de France à Copenhague]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, avril 1699 [tome 4], p. 123-166.</bibl>
          <p>Je vous envoye une Relation qui vient de Copenhague, Capitale du Royaume de Danemarc. Vous la trouverez fort curieuse. Il s'y pourra trouver quelques noms propres qui ne seront pas corrects, par le peu de soin qu'on prend à les bien écrire dans les Memoires qui sont envoyez.</p>
          <p>Mr le Comte de Chamilly, Ambassadeur Extraordinaire du Roy Tres Chestien à la Cour de Danemarc, fit son Entrée publique dans Copenhague, Samedy 28. Février dernier. Cette ceremonie avoit esté differée d?abord par l'absence de la Cour, qui a passe l'Esté &amp; l'Automne à la campagne ; &amp; depuis son retour en cette Ville, par l'indisposition du Roy de Danemarc, qui ne luy permet pas de se tenir debout pour l'Audience publique. [...] Quoy que le defaut de formalité eust empêché jusques à présent Mr l'Ambassadeur de paroistre avec tout l'éclat de sa magnificence &amp; de son caractere, il n'avoit pas laissé de se communiquer, &amp; d'établir dans son Hostel des plaisirs reglez, qui y attirent les premiers Seigneurs de la Cour. Tous les Mercredis il tient Appartement. On y trouve plusieurs tables de Jeux, on y fait des concerts, &amp; on y sert toutes sortes de rafraichissemens. La Reine même, accompagnée de la Princesse Royale de Danemarc, de la Princesse de Hombourg, de Madame la Vice-reine de Nortwege, &amp; d'autres Dames de la Cour, fit l'honneur à Madame l'Ambassadrice de la venir voir le Mercredy 18 Février. [...]</p>
          <p>[Description des préparatifs pour l'entrée de l'ambassadeur, des personnes qui prennent part à la marche, ainsi que des carrosses et livrées]</p>
          <p>S. E. entra dans la Ville par la Porte de l'Oüest, &amp; fut salüée de vingt-sept coups de canon des ramparts. [...] Dans la premiere Place de la route, S. E. rencontra un Bataillon d'environ six cens hommes formé regulierement, à cause de la petitesse de la Place, tambours battant, Enseignes déployées, presentant les armes. [...] [Il dîne avec M. de Scorbiat, Maréchal.] Ce repas fut accompagné de Trompettes, Timbales, Violons, Flutes &amp; Hautbois, &amp; de quelques airs Italiens, par la Musique du Roy de Dannemarck, &amp; par celle du Prince Royal. On y but en ceremonie debout, &amp; au son des Trompettes &amp; Timbales, la santé des deux Rois &amp; des Maisons Royales, en cette sorte. Le Grand Maistre des Ceremonies se leva, &amp; prit un Villocum, ou grand verre plein, &amp; qu'il vuida à la santé du Roy Tres-Chrestien, &amp; il l'apporta à S. E. qui cependant estoit debout, &amp; tenoit le couvercle du Villocum qui luy avoit esté presenté par le Grand Maistre des Ceremonies. On apporta ensuite deux Villocum pleins, dont les deux premiers Seigneurs qui estoient à la droite, prirent chacun un couvercle. S. E. but à la santé du Roy de Dannemack, &amp; la porta au premier &amp; ensuite celle du Roy, qu'il porta au second. Les autres firent ainsi la ronde, pendant laquelle on se tint debout, &amp; par les signaux qu'un Officier fit par les fenestres avec une bougie aux Trompettes &amp; aux Timbales, les Instrumens sonnerent la charge à chaque coup, autant qu'il dura, &amp; jusqu'à ce que la bougie fut retirée. [...]</p>
          <p>Le 3. Mars, dernier jour du Carnaval, Son Excell. traita à dîner &amp; à souper les Seigneurs qui l'avoient esté recevoir &amp; complimenter, le Grand Maistre &amp; le Maistre des Ceremonies, les trois Gentilshommes de la Cour, leurs Hautes Excellences Mrs de Guldenlew, General &amp; Amiral ; sa haute Grace Madame la Generale, &amp; les principaux Seigneurs &amp; Dames de la Cour. Il y eut Bal toute la nuit, &amp; des Appartemens extraordinairement éclairez pour le Jeu.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-04_258" resp="wordpro">
          <head>[Mort de Monsieur Racine]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, avril 1699 [tome 4], p. 258-261.</bibl>
          <p>Nous avons perdu l’un des plus excellens hommes de ce siecle, &amp; qui meritoit de vivre aussi longtemps que son nom, qu’il a rendu immortel par ses beaux Ouvrages. Je parle de M<hi rend="sup">r</hi> Racine, Secretaire du Roy, Gentilhomme ordinaire de la Maison de Sa Majesté, &amp; l’un des quarante de l’Academie Françoise, mort le 21. de ce mois, âgé de cinquante-neuf ans. Ses premieres Pieces de Théatre, qui furent <hi rend="i">les Freres Ennemis</hi>, &amp; <hi rend="i">Alexandre</hi>, firent connoistre la beauté de son genie, &amp; attendre les Chef-d’œuvres qui les ont suivies. <hi rend="i">Andromaque</hi> &amp; <hi rend="i">Iphigenie</hi> ont tiré des larmes d’un nombre infini de Spectateurs, par le caractere noble &amp; tendre qui s’y trouve, &amp; qu’il est presque impossible de pousser plus loin. M<hi rend="sup">r</hi> Racine a fini sa carriere pour le Theatre, par la Tragedie de <hi rend="i">Phedre</hi>, dont il a dépeint la honteuse passion avec des couleurs si vives, que toute criminelle qu’elle se dit elle même, il la fait paroistre digne de pitié, tant il a sçû mêler d’art à la force de ses vers, qui sont d’une grande netteté dans tous ses Ouvrages. Il n’a pas moins bien réüssi dans deux Pieces saintes qu’il nous a données avec des Chœurs, sous les noms d’<hi rend="i">Esther</hi> &amp; d’<hi rend="i">Athalie</hi>. La place qu’il avoit dans l’Academie des Inscriptions, a esté remplie par M<hi rend="sup">r</hi> Pavillon, de l’Academie Françoise.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-05">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, mai 1699 [tome 5]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_038" resp="wordpro">
          <head>[Ode]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 38-50.</bibl>
          <p>Les Ménageries estant aujourd’huy à la mode, &amp; plusieurs Princesses en ayant où elles vont se divertir, le Roy a donné celle de Versailles à Madame la Duchesse de Bourgogne, &amp; en a fait en même temps augmenter le bastiment. Ce lieu plaist fort à cette Princesse ; elle y va souvent se promener, &amp; y regale les Dames de sa suite. Voici des Vers qui ont esté faits par M. Cassan sur les Animaux de cette Ménagerie.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">ODE.</hi></label>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Chantez Muse, chantez en faveur de</hi> <hi rend="sc">Marie,</hi></l>
              <l rend="i">Et mêlez vostre voix aux innocens plaisirs</l>
              <l rend="i">Qui s’offrent à l’envy dans la Ménagerie,</l>
              <l rend="i"> A ses jeunes desirs.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">N’oubliez pas aussi les soins qu’elle se donne,</l>
              <l rend="i">Pour voir de tems en tems les Animaux divers,</l>
              <l rend="i">Qui dans ce vaste enclos joüissent de l’automne</l>
              <l rend="i"> Au milieu des hivers.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Considerez d’abord cette fiere Genisse,</l>
              <l rend="i">Avec son large front &amp; son dos marqueté ;</l>
              <l rend="i">Jadis on en eût fait un digne sacrifice</l>
              <l rend="i"> Pour sa grande beauté.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Voyez ce jeune Dain qui bondit auprés d’elle,</l>
              <l rend="i">Ne craignant pas icy l’atteinte d’aucun mal ;</l>
              <l rend="i">La neige nous paroît &amp; moins blanche &amp; moins belle,</l>
              <l rend="i"> Que ce doux animal.</l>
              <l rend="i">Ce Cerf qui craint Diane &amp; sa meute en furie,</l>
              <l rend="i">Fut un jour sur le point de s’en voir investi ;</l>
              <l rend="i">Mais trouvant un azile en la Ménagerie,</l>
              <l rend="i"> Il n’en est plus sorti.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Cette Chevre sans barbe à ce coin écartée,</l>
              <l rend="i">Ne connoît plus icy l’usage de brouter,</l>
              <l rend="i">Jupiter la prendroit pour la Chevre Amalthée</l>
              <l rend="i"> Qui venoit l’alaiter.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Regardez le Griffon au travers du grillage,</l>
              <l><hi rend="i">Observez le Sagoin, la Civete, l’Elan,</hi> *</l>
              <l><hi rend="i">Icy la Poule hupée, &amp; le Canard sauvage</hi></l>
              <l rend="i"> Qu’on appelle Arquelan.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Cet Animal guindé qu’on nomme Demoiselle,</l>
              <l rend="i">Lors qu’il voit la Princesse admirer sa beauté,</l>
              <l rend="i">Comme un fier Espagnol s’en vient au devant d’elle,</l>
              <l rend="i"> Avec sa gravité.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>† <hi rend="i">Icy ce gros Oiseau que l’Inde nous envoye,</hi></l>
              <l rend="i">Paroît estre formé sur un nouveau dessein ;</l>
              <l rend="i">Il a le corps couvert d’une espece de soye,</l>
              <l rend="i"> Qui ressemble à du crin.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">La Cicogne qu’on voit une jambe levée,</l>
              <l rend="i">Repose en cet état, &amp; ne dort qu’à demi,</l>
              <l rend="i">Afin d’estre au besoin promptement éveillée,</l>
              <l rend="i"> S’il vient quelque Ennemy.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Le Paon de qui l’orgueil n’a rien que d’agreable,</l>
              <l rend="i">Fait la rouë au Soleil tout bouffi de fierté ;</l>
              <l rend="i">Mais dés qu’il voit ses pieds, il est inconsolable,</l>
              <l rend="i"> Et perd sa vanité.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Junon luy fait traisner dans la voûte azurée,</l>
              <l rend="i">Son char par des chemins aux mortels inconnus,</l>
              <l rend="i">Et c’est d’elle qu’il tient la dépoüille dorée</l>
              <l rend="i"> De tous les yeux d’Argus.</l>
              <l>‡ <hi rend="i">Là, dans une autre cour, l’Oiseau dont le plumage</hi></l>
              <l rend="i">Fait de nos Cavaliers le plus digne ornement,</l>
              <l rend="i">Ayant quitté chez luy son naturel volage,</l>
              <l rend="i"> Vit familierement.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Dans son Pays natal nul soin ne l’embarrasse,</l>
              <l rend="i">Il expose ses œufs aux sables Affriquains,</l>
              <l rend="i">Et le Soleil prend soin pour conserver sa race,</l>
              <l rend="i"> D’éclorre ses Poussins.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">L’Aigle qui par son vol va percer le nuage,</l>
              <l rend="i">Pour regarder de prés le Dieu de la clarté,</l>
              <l rend="i">De prendre son essor vient de perdre l’usage,</l>
              <l rend="i"> Avec la liberté.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Le Dieu dont le courroux peut tout réduire en poudre,</l>
              <l rend="i">A permis quelquefois par maniere de jeu,</l>
              <l rend="i">Que cet animal fût le porteur de sa foudre,</l>
              <l rend="i"> Sans en craindre le feu.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Là, vers ces grands bassins mille Oiseaux aquatiques,</l>
              <l rend="i">Au moindre bruit qu’on fait, s’élancent dans les eaux,</l>
              <l rend="i">Ils aimeroient mieux être en des lieux plus rustiques,</l>
              <l rend="i"> A l’abry des roseaux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>§ <hi rend="i">Cet Oiseau qui nous chante un air plaintif &amp; tendre,</hi></l>
              <l rend="i">Au point que son destin luy vient fermes les yeux,</l>
              <l rend="i">Abandonnant pour nous les rives du Meandre.</l>
              <l rend="i"> Habite dans ces lieux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l><hi rend="i">A l’aspect de</hi> <hi rend="sc">Marie</hi> <hi rend="i">il bat l’eau de ses ailes,</hi></l>
              <l rend="i">Où brille la blancheur d’un éclat sans pareil,</l>
              <l rend="i">Et ravi de plaisir en les voyant si belles,</l>
              <l rend="i"> Il s’admire au Soleil.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>** <hi rend="i">Remarquez cet Oiseau d’une si rare espece</hi></l>
              <l rend="i">Qui se perce le flanc pour nourrir ses petits ;</l>
              <l rend="i">On ne peut concevoir cet excez de tendresse,</l>
              <l rend="i"> Sans en estre surpris.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>†† <hi rend="i">Sous ces Dômes ouverts environnez de grilles,</hi></l>
              <l rend="i">Vole un nombre d’Oiseaux comme au milieu des airs,</l>
              <l rend="i">Nourrissant dans ce lieu leurs paisibles familles,</l>
              <l rend="i"> Sans craindre les dangers.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>‡‡ <hi rend="i">L’Oiseau qui de Venus a reçû pour partage</hi></l>
              <l rend="i">De traisner son beau char dans la route des Cieux,</l>
              <l rend="i">Aussi-tost qu’il paroist, l’éclat de son plumage</l>
              <l rend="i"> Vient ébloüir nos yeux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Quel plaisir c’est de voir la chaste Tourterelle,</l>
              <l rend="i">Le plus digne portrait de la fidelité !</l>
              <l rend="i">Sa Compagne jamais ne se sépare d’elle,</l>
              <l rend="i"> Et vole à son costé.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Lors que par un destin funeste à leur tendresse</l>
              <l rend="i">L’un d’eux se trouve atteint du plomb de l’Oiseleur,</l>
              <l rend="i">L’autre du même coup penetré de tristesse</l>
              <l rend="i"> Va mourir de douleur.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Ces Oiseaux de bon goût que l’on sert sur la table,</l>
              <l rend="i">Ne craignent pas icy que le bec du Vautour,</l>
              <l rend="i">Qui les menace ailleurs d’un destin déplorable,</l>
              <l rend="i"> Leur ravisse le jour.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Sortons de leurs enclos, de crainte que</hi> <hi rend="sc">Marie,</hi></l>
              <l rend="i">Ne se fatigue trop à voir tant d’Animaux,</l>
              <l rend="i">La diversité plaît &amp; l’on se désennuie</l>
              <l rend="i"> Par des objets nouveaux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Entrons dans ce parterre, &amp; suivons la Princesse,</l>
              <l rend="i">Déja Flore s’avance un bouquet à la main,</l>
              <l rend="i">Et sur toutes les fleurs l’Anemone s’empresse</l>
              <l rend="i"> De border son chemin.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">La fleur dont la beauté n’a rien de comparable,</l>
              <l rend="i">La vive Renoncule avec son incarnat,</l>
              <l rend="i">Qui va charmer les Dieux au dessert de leur table,</l>
              <l rend="i"> Y brille avec éclat.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">La Tulipe s’en vient émailler la verdure</l>
              <l rend="i">Avec mille couleurs qu’elle emprunte d’Iris ;</l>
              <l rend="i">Et la Rose dans peu va joindre à sa parure,</l>
              <l rend="i"> Les parfums de Cipris.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Les fleurs qu’on voit ramper dans tout autre parterre</l>
              <l rend="i">S’efforcent à l’envy d’un &amp; d’autre costé,</l>
              <l rend="i">De venir en ses mains s’élevant de la terre,</l>
              <l rend="i"> Pour sa commodité.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Au fond de ce jardin regne la simetrie</l>
              <l rend="i">De deux beaux pavillons, destinez pour les jeux</l>
              <l><hi rend="i">Qui peuvent augmenter les plaisirs de</hi> <hi rend="sc">Marie</hi></l>
              <l rend="i"> Dans ces aimables lieux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Princesse, terminez une course si belle ;</l>
              <l rend="i">On a mis le couvert dans vostre appartement</l>
              <l rend="i">Amenez vostre Cour, pour goûter avec elle,</l>
              <l rend="i"> D’un autre amusement.</l>
            </lg>
            <note><p>* L’Elan a la tête de Veau, &amp; le corps d’un Cerf.</p></note>
            <note><p>† Le Casuel.</p></note>
            <note><p>‡ L’Autruche.</p></note>
            <note><p>§ Le Cigne.</p></note>
            <note><p>** Le Pelican.</p></note>
            <note><p>†† Les Volieres.</p></note>
            <note><p>‡‡ La Colombe.</p></note>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_090" resp="mercure">
          <head>[Suite du Journal concernant l'Ambassadeur de Maroc, avec la Harangue qu'il a faite au Roy le jour de son audience de congé]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 90.</bibl>
          <p>Deux jours aprés, il [l'ambassadeur] alla voir l'Opera d'Amadis de Grece, &amp; parut étonné d'avoir toujours vû des choses qui l'avoient enchanté toutes les fois qu'on l'avoit mené à l'Opera.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_128" resp="wordpro">
          <head>[La Nymphe de Chanceaux, ou L’arrivée de la Seine au Château de Marly]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 128-154.</bibl>
          <p>Voicy encore un Ouvrage de M<hi rend="sup">r</hi> Cassan, Auteur de la Ménagerie, employée au commencement de cette Lettre. Sa Majesté, à qui il est adressé par ces huit Vers, l’a receu d’une maniere tres-favorable.</p>
          <quote>
            <label>AU ROY.</label>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Louis, reçois icy l’hommage d’une Muse,</hi></l>
              <l rend="i">Qui chante les travaux où ton esprit s’amuse,</l>
              <l rend="i">Quand ta foudre en repos arreste son éclair,</l>
              <l rend="i">Et n’épouvante plus ny la terre, ny l’air.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Elle n’étale point ces termes emphatiques,</l>
              <l rend="i">Dont on pare aujourd’huy les Phrases Poëtiques,</l>
              <l rend="i">Mais d’un stile plus simple elle expose à tes yeux</l>
              <l rend="i">La seule expression &amp; des noms &amp; des lieux.</l>
            </lg>
          </quote>
          <quote>
            <label>LA NYMPHE DE CHANCEAUX,<lb /><hi rend="i">OU</hi><lb /><hi rend="i">L’arrivée de la Seine au Château de Marly.</hi></label>
            <lg>
              <l>Dans la riche Contrée, où le Dieu des Vendanges</l>
              <l>Voit toujours celebrer ses divines loüanges,</l>
              <l>Pour les gros revenus qui reviennent du fruit,</l>
              <l>Que dans ce beau Terroit son Vignoble produit ;</l>
              <l>Là tout prés de Chanceaux, &amp; non loin de Saint Seine,</l>
              <l>Du fond d’un petit bois l’on voit sortir la Seine,</l>
              <l>Qui d’abord jaillissant par de petits boüillons,</l>
              <l>S’en va de quelques champs arroser les sillons ;</l>
              <l>Puis rassemblant ses eaux le long d’une colline,</l>
              <l>Elle vient réjoüir la campagne voisine,</l>
              <l>Et tombant dans un fond, commence à cet endroit</l>
              <l>De se former un lit par un canal étroit.</l>
              <l> De là, suivant sa pente en traversant les plaines,</l>
              <l>Elle reçoit par tout le tribut des Fontaines,</l>
              <l>Qui par des flots d’argent viennent dans des ruisseaux</l>
              <l>S’empresser à l’envi pour augmenter ses eaux.</l>
              <l> La Nymphe qui réside au fond de cette source,</l>
              <l>Admirant les progrés qu’elles font dans leur course,</l>
              <l>Sent un instinct secret, qui luy fait concevoir</l>
              <l>Une fois pour toujours le dessein de les voir.</l>
              <l> Elle sort à l’instant, &amp; sous l’ombre des Saules,</l>
              <l>Tresse ses long cheveux flotans sur ses épaules,</l>
              <l>Met sa robe, &amp; de fruits prend un bouquet en main,</l>
              <l>Et quitte son séjour pour se mettre en chemin.</l>
              <l> De ces Saules enfin abandonnant l’allée,</l>
              <l>Elle vient à Bagneux, où dans une vallée,</l>
              <l>Son canal s’élargit, &amp; déjà sur ses eaux</l>
              <l>L’aviron fait voguer quelques legers Bateaux.</l>
              <l> Alors de quelques flots élevant la surface,</l>
              <l>La Nymphe en un instant se forme un char de glace,</l>
              <l>Et montant sur son siege, elle va lentement</l>
              <l>Suivre le fil de l’eau par un doux mouvement.</l>
              <l> Les Faunes qui n’ont vû rien d’égal dans le monde,</l>
              <l>La prennent pour Thetis, la Déesse de l’onde,</l>
              <l>Mais le sort d’Acteon, dont ils sont informez,</l>
              <l>Les écarte bientost de frayeur alarmez.</l>
              <l> La Nymphe qui les voit rentrer dans leur retraite,</l>
              <l>De leur vaine frayeur demeure satisfaite,</l>
              <l>Et pour ne plus paroistre à leurs profanes yeux,</l>
              <l>Se fait d’une vapeur un voile officieux.</l>
              <l> Ainsi tranquillement elle fait son voyage,</l>
              <l>Et remarque les lieux qui bordent son rivage.</l>
              <l> Elle voit Châtillon, dont l’antique rempart</l>
              <l>Est le premier objet digne de son regard.</l>
              <l>Mussy-l’Evêque, &amp; Bar, &amp; la Cité de Troye,</l>
              <l>Font chacune à son tour le sujet de sa ioye.</l>
              <l>Cette Cité n’est pas celle où le feu Gregeois</l>
              <l>Vit sa flâme meslée au sang de ses Bourgeois.</l>
              <l> Au dessous de Meri l’Aube augmente son onde,</l>
              <l>Puis la Nymphe voit Pont &amp; sa plaine feconde,</l>
              <l>Non loin de là Nogent, puis Bray ; vers l’autre main</l>
              <l>Montereau, Fautyonne au bord de son chemin,</l>
              <l>Où par le gros renfort d’une onde auxiliaire,</l>
              <l>On peut l’appeller fleuve aussitôt que riviere.</l>
              <l> Melun avec son Pont semble arrester son cours ;</l>
              <l>Plus loin paroist Corbeil avec ses vieilles Tours.</l>
              <l>Sur un penchant se voit Villeneuve Saint George,</l>
              <l>Et plus bas dans son lit la Marne se dégorge.</l>
              <l>Elle admire en passant ces superbes Maisons, *</l>
              <l>Où regne un doux Printemps dans toutes les saisons.</l>
              <l>A sa droite est aussi le Chasteau de Vincenne,</l>
              <l>Avec l’Arc de Triomphe érigé dans la Plaine,</l>
              <l>Pour les exploits fameux &amp; les faits inoüis,</l>
              <l>Qui de mille Lauriers ont couronné Loüis.</l>
              <l> A la gauche, &amp; plus loin, paroist l’Observatoire,</l>
              <l>Où de l’ordre des temps Cassini fait l’Histoire,</l>
              <l>Et par de longs Tuyaux voit d’un œil curieux,</l>
              <l>Au travers du cristal le mouvement des Cieux.</l>
              <l> Enfin à la faveur de l’onde qui la mene,</l>
              <l>Elle entre dans Paris sans détour &amp; sans peine,</l>
              <l>Et bientost l’Arcenal, les Maisons &amp; les Ponts</l>
              <l>Sont par elle passez en observant leurs fronts,</l>
              <l>Mais entre les deux Ponts que regarde le Louvre,</l>
              <l>Considerant par tout ce que son œil découvre,</l>
              <l>Elle admire au Pont-neuf le valeureux Henry</l>
              <l>Sur un cheval d’airain, qui d’un air aguerry</l>
              <l>Semble encor commander au milieu des Batailles,</l>
              <l>Ou forcer les Ligueurs couverts de leurs murailles.</l>
              <l> Le Louvre, à sa main droite, est un si bel objet,</l>
              <l>Qu’elle a regret d’en voir suspendre le projet.</l>
              <l>Sur tout de ce Fronton d’ordonnance correcte,</l>
              <l>Chef-d’œuvre merveilleux de Perrault l’Architecte.</l>
              <l>Si de le voir finir ce n’est pas la saison,</l>
              <l>C’est à d’autres qu’à nous d’en sçavoir la raison.</l>
              <l> D’un College fameux, † riche en toute maniere,</l>
              <l>Elle voit tout à plein la face réguliere.</l>
              <l>Jule par ces bienfaits a voulu dans ce lieu</l>
              <l>Eterniser son nom, imitant Richelieu,</l>
              <l>A qui la France doit la celebre Sorbonne,</l>
              <l>Et les succés heureux des sujets qu’elle donne.</l>
              <l> Plus bas le Pont Royal, basti solidement,</l>
              <l>Est encor de Paris un utile ornement.</l>
              <l> Elle apperçoit aussi le Parc des Thuilleries,</l>
              <l>Où l’on voit étaler l’or &amp; les broderies.</l>
              <l>Là tout ce que Paris a de riche &amp; de beau,</l>
              <l>S’en va durant l’Eté l’embellir de nouveau,</l>
              <l>Et pendant ce concours suivi de mille escortes.</l>
              <l>Les Carosses dorez en assiegent les portes.</l>
              <l> Plus loin le Cours-la-Reine est ombragé d’ormeaux,</l>
              <l>Dont le branchage épais fait trois rangs de berceaux.</l>
              <l>Quelquefois dans ce Cours le Duc &amp; la Duchesse</l>
              <l>Des Carosses Bourgeois sont foulez dans la presse,</l>
              <l>Et sans leur Ecusson, leur train ne sçauroit pas</l>
              <l>Les faire distinguer parmy cet embaras.</l>
              <l> De l’autre main paroist l’Hostel des Invalides,</l>
              <l>Affermi sur un fond de revenus solides :</l>
              <l>Superbe monument, où la posterité</l>
              <l>Connoistra de Loüis le zele &amp; la bonté.</l>
              <l> Au loin se voit Meudon, qui sur une éminence</l>
              <l>Est le lieu du repos de l’Aîné de la France.</l>
              <l>Loüis y vient aussi dans la belle saison,</l>
              <l>Respirer quelquefois l’air de cette maison,</l>
              <l>Et pour se délasser des peines que luy donne</l>
              <l>Pour le bien de l’Etat, le poids de sa Couronne.</l>
              <l> Plus bas paroist Saint Clou, qui du haut du costeau</l>
              <l>Voit rouler le cristal dans les Cascades d’eau.</l>
              <l>Philippe y tient sa Cour certain temps de l’année,</l>
              <l>Et par de doux plaisirs partage la journée ;</l>
              <l>Mais Paris quelquefois reçoit cette faveur,</l>
              <l>Quand aux solemnitez il vient luy faire honneur.</l>
              <l> La Nymphe voit encor l’Architecture antique</l>
              <l>Du Chasteau de Madrid, ouvrage magnifique,</l>
              <l>Puis le courant s’écarte, &amp; va vers Saint Denis,</l>
              <l>Où l’on garde en dépost des trésors infinis.</l>
              <l> Ainsi par ce contour son onde détournée</l>
              <l>Serpente dans la plaine une demi-journée ;</l>
              <l>Il semble qu’elle craint de passer par l’endroit,</l>
              <l>Où plus bas que Ruël son lit devient étroit.</l>
              <l> Mais enfin son penchant luy faisant violence,</l>
              <l>L’entraîne dans ce lieu malgré sa résistance,</l>
              <l>Et fait voir à la Nymphe au delà du tournant</l>
              <l>Le formidable objet d’un travail surprenant.</l>
              <l> Comme on voit en hiver la forest des Ardennes,</l>
              <l>Quand la bize a fait cheoir le feüillage des chesnes,</l>
              <l>Et chasse les voleurs de tous les défilez.</l>
              <l>Presenter ses vieux troncs qui paroissent brûlez.</l>
              <l>Ainsi se voit de loin la Machine effroyable,</l>
              <l>Ouvrage de nos jours qui paroist incroyable,</l>
              <l>Avec tout l’attirail de son corps herissé,</l>
              <l>De rouage &amp; de Ponts l’un sur l’autre exhaussé,</l>
              <l>Dont les bras s’étendant vers le haut de la coste,</l>
              <l>Meuvent les Balanciers comme on voit une Flote,</l>
              <l>Que la vague entretient dans le balancement,</l>
              <l>Incliner tous ses mais à chaque mouvement.</l>
              <l> Quoy, dit-elle en voyant la Machine étonnante,</l>
              <l>Seray-je donc contrainte à poursuivre ma pente,</l>
              <l>Et me faire rouër parmy tous les ressorts,</l>
              <l>Que je vois remuër par de si grands efforts !</l>
              <l>Non, non, dit elle alors, la Nymphe de la Seine</l>
              <l>Se mêlera plûtost avec l’eau qui l’entraîne,</l>
              <l>Et par son changement sçaura bien éviter</l>
              <l>Les outrages cruels qu’elle voit aprêter.</l>
              <l> Ainsi dit, à l’Instant elle se rend liquide,</l>
              <l>Son corps va se mêler avec l’onde rapide,</l>
              <l>Et dans le fil de l’eau tâche de s’allonger,</l>
              <l>Croyant par ce moyen éviter le danger.</l>
              <l> Mais en vain, car aux Ponts cent Pompes aspirantes</l>
              <l>L’enlevent de son lit à reprises frequentes,</l>
              <l>Et la livrent ensuite aux Pistons refoulans,</l>
              <l>Qui font pour l’enlever des efforts violens.</l>
              <l> Alors par ces efforts elle sent qu’elle monte</l>
              <l>Vers le haut du costeau dans des tuyaux de fonte,</l>
              <l>Qui vont la revomir au prochain réservoir,</l>
              <l>Où cent autres tuyaux viennent la recevoir.</l>
              <l>Là les Pistons changeant leur maniere ordinaire,</l>
              <l>Pressent de bas en haut par un effet contraire.</l>
              <l> Elle reçoit le jour pour la seconde fois,</l>
              <l>Et reprend en ce lieu l’usage de la voix,</l>
              <l>Pour se plaindre en passant du Chevalier de Ville,</l>
              <l>Qu’elle voit sur sa gauche avec son air tranquille</l>
              <l>Qui t’oblige, dit-elle, avec ton Art maudit,</l>
              <l>A venir malgré moy m’enlever de mon lit ?</l>
              <l>A ces mots les Pistons luy coupant la parole,</l>
              <l>Le Clapet la retient s’ouvrant à tour de rôlle,</l>
              <l>Et la fait parvenir aprés tant de détours</l>
              <l>Sur le haut du regard pour luy donner son cours.</l>
              <l>De là sur l’Aqueduc, sa pente naturelle</l>
              <l>Luy fait prendre bien-tost une route nouvelle.</l>
              <l> Enfin elle descend par des tuyaux de fer</l>
              <l>Dans un long réservoir, appellé Trou d’Enfer ;</l>
              <l>Mais c’est là que le Ciel devenu favorable,</l>
              <l>Luy presente par tout un aspect agréable.</l>
              <l>Soleil, dit-elle alors, qui brilles dans les Cieux,</l>
              <l>Aprés tant de tourmens, que vois je dans ces lieux ?</l>
              <l>Quel calme regne icy ? quelle est cette contrée,</l>
              <l>Qui sans doute autre part doit avoir son entrée ;</l>
              <l>Car je ne pense pas que l’horrible conduit,</l>
              <l>Par où j’ay fait chemin au travers de la nuit,</l>
              <l>En ait jamais esté le sentier, ny la route.</l>
              <l> Apollon à l’instant, pour la tirer de doute,</l>
              <l>Belle Nymphe, dit il, apprenez qu’en ce lieu,</l>
              <l>Aux jours de son repos habite un demi Dieu.</l>
              <l>C’est Loüis, ou plûtost c’est le vaillant Alcide,</l>
              <l>Qui vient de réprimer la fureur homicide,</l>
              <l>Dont le Dieu des combats agite les humains,</l>
              <l>Lorsque pour se détruire ils ont armé leurs mains.</l>
              <l> Les destins en ces lieux ont borné vostre course.</l>
              <l>C’est icy que vostre Urne à l’opposé de l’Ourse,</l>
              <l>Doit dégorger ses eaux dans un riche canal,</l>
              <l>Pour les faire couler d’un mouvement égal.</l>
              <l> En achevant ces mots il poursuit sa carriere,</l>
              <l>Et répand sur la Nymphe un rayon de lumiere,</l>
              <l>Qui rétablit son corps dans son premier estat,</l>
              <l>Relevant sa beauté par un nouvel éclat.</l>
              <l> D’obeïr aux destins la Nymphe est toute preste,</l>
              <l>Et marchant quelques pas, voit lors qu’elle s’arreste,</l>
              <l>Au milieu d’un vallon le Chasteau de Marly,</l>
              <l>Que la Nature &amp; l’Art ont par tout embelly.</l>
              <l>Vers l’une &amp; l’autre main l’Architecture étale</l>
              <l>Six riches Pavillons de simetrie égale,</l>
              <l>Qu’on fait communiquer par de triples Berceaux,</l>
              <l>Artistement formez de charmes &amp; d’ormeaux.</l>
              <l> De ces douze Maisons l’Astre de la contrée</l>
              <l>N’a jamais aux ennuis vû profaner l’entrée ;</l>
              <l>Les innocens plaisirs viennent seuls dans ces lieux,</l>
              <l>Les rendre aussi charmans que le séjour des Dieux.</l>
              <l> La Nymphe s’avançant d’une démarche lente,</l>
              <l>Reconnoist son canal pratiqué dans la pente,</l>
              <l>Qui descend du Midy vers le front du Chasteau,</l>
              <l>Et surprise elle admire un Ouvrage si beau.</l>
              <l> C’est donc icy, dit-elle, où le destin m’amene,</l>
              <l>Pour y faire couler une nouvelle Seine ?</l>
              <l>Je ne m’attendois pas de trouver en ces lieux,</l>
              <l>Aprés mon infortune, un sort si glorieux.</l>
              <l> Alors elle se couche, &amp; son Urne penchante</l>
              <l>Fait couler à longs flots la Riviere naissante,</l>
              <l>Etendant son cristal de l’un à l’autre bord,</l>
              <l>Et la Nymphe à l’instant se repose &amp; s’endort,</l>
              <l> Les ondes cependant par leur course bruyante</l>
              <l>S’emparent du Canal, en occupent la pente,</l>
              <l>Et leur gazouïllement attirant les Oiseaux,</l>
              <l>Ils mêlent leur ramage au murmure des eaux.</l>
              <l> Muse, c’est maintenant que vous devez m’apprendre</l>
              <l>L’agréable plaisir qu’on eut de les entendre,</l>
              <l>Quand le bruit de leurs flots jusqu’alors inoüis,</l>
              <l>Dans son appartement éveillerent Loüis.</l>
              <l> Le Monarque à ce bruit, qui luy charme l’oreille,</l>
              <l>Se leve promptement pour voir cette merveille,</l>
              <l>Et suivi d’une Cour dont il a fait le choix,</l>
              <l>Voit la Seine à Marly pour la premiere fois.</l>
              <l> Le Soleil éclairant l’un &amp; l’autre rivage,</l>
              <l>Il semble qu’en ce lieu coulent les eaux du Tage.</l>
              <l>Dont les superbes flots dans leur cours diligent</l>
              <l>Font parmy leur gravier rouler l’or &amp; l’argent.</l>
              <l> Loüis, qui sur le bord considere leur course,</l>
              <l>Monte insensiblement, pour aller à la source,</l>
              <l>Et venant au sommet, voir la Nymphe qui dort,</l>
              <l>Au bruit que font ses eaux vers le costé du Nort</l>
              <l> Nymphe, dit-il alors, dont l’onde claire &amp; pure</l>
              <l>Coule dans ce Canal avec un doux murmure,</l>
              <l>Et ranime les fleurs, que Flore dans ces lieux</l>
              <l>Fait naistre sous nos pas pour arrêter nos yeux,</l>
              <l>Reconnoissant icy vostre abord favorable,</l>
              <l>Je feray que vos eaux, par un travail durable,</l>
              <l>S’écoulant à travers des tuyaux de metal,</l>
              <l>Eleveront en l’air mille objets de cristal,</l>
              <l>Qui frayant vers le Ciel une route inconnuë,</l>
              <l>Sembleront de nouveau remonter dans la nuë.</l>
              <l> Aussi-tost à Mansard il donne le dessein</l>
              <l>De faire ouvrir la Terre, &amp; foüiller dans son sein,</l>
              <l>Pour conduire avec art par cent routes profondes</l>
              <l>Le tribut qu’on reçoit de ces nouvelles ondes.</l>
              <l> L’Architecte obéit, &amp; par mille jets d’eau</l>
              <l>On voit briller Marly d’un ornement nouveau.</l>
            </lg>
            <note><p>* <hi rend="i">Choisy, Conflans, Bercy, &amp;c.</hi></p></note>
            <note><p>† <hi rend="i">Le College des Quatre Nations.</hi></p></note>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_180" resp="wordpro">
          <head>Mort de Messire Etienne Moreau</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 180-189.</bibl>
          <p>Dijon aprés Paris est une des Villes du Royaume qui produit le plus de Sçavans &amp; d’hommes de Lettres. C’est ce que feu M<hi rend="sup">r</hi> Ménage disoit souvent dans ses Conferences. On y regrette aujourd’huy la perte qu’on y a faite en la personne de Messire Estienne Moreau, Avocat General de la Chambre des Comptes, décedé le 27. du mois passé. C’estoit un excellent Orateur, comme il a paru par plusieurs Discours qu’il a prononcez au Parlement, estant alors Avocat, qu’à la Chambre des Comptes en qualité d’Avocas General, aux Audiences publiques, &amp; aux ouvertures de la Saint Martin, où l’usage des Harangues, aprés avoir subsisté longtemps, a cessé depuis quelques années. Il y a eu quelques-unes de ses pieces d’Eloquence mises au jour, entre autres le Discours qu’il fit au Parlement en 1676. à la presentation des Lettres de provision de M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis d’Huxelles, pour la Charge de Lieutenant de Roy en Bourgogne ; un Discours allegorique sur la Paix, imprimé la même année, destiné pour la Chambre des Comptes ; un autre sur l’établissement d’une Academie des belles Lettres à Dijon en 1693 un autre adresse au Roy la même année, au sujet du rang des Officiers de son Royaume, &amp; un Eloge du feu sçavant M<hi rend="sup">r</hi> Boizot, son Ami, Abbé de Saint Vincent de Besançon, en 1694. Il avoit un genie facile pour la Poësie, &amp; il seroit à souhaiter qu’on eust un recueil de tout ce qu’il a composé dans ce genre de Litterature, &amp; de toutes les Pieces détachées qui ont paru de luy en divers temps. Lors qu’il fit estant jeune, le voyage d’Italie, il laissa en passant à Lyon, à un de ses Amis, un recueil des Poësies qu’il avoit faites alors ; &amp; au retour de son voyage par la même Ville, il trouva que son Ami avoit pris le soin de faire imprimer ses Vers sous le titre des Nouvelles Fleurs du Parnasse. Il réussissoit parfaitement aux Devises &amp; aux Emblêmes, ainsi qu’il en a souvent donne des marques dans les Desseins des réjoüissances publiques que la Ville de Dijon a produits pour les naissances des Fils de France, les déclarations de Paix, les arrivées &amp; séjour des Gouverneurs dans la Province, à la tenuë des Etats, &amp; en d’autres occasions. La pluspart de ces Desseins accompagnez de Devises &amp; d’Inscriptions de sa composition, ont esté imprimez. Il avoit épousé en premieres Noces Dame Marguerite Durand, alliée aux meilleures Familles de la Ville, de laquelle il a eu M<hi rend="sup">r</hi> Moreau de Brasey, cy-devant Capitaine au Regiment de la Sarre, Auteur des Journaux imprimez des Campagnes de Piémont 1690. &amp; 1691. &amp; en secondes Noces, Dame Marie Remond, d’une Famille noble &amp; ancienne, originaire de Chastillon sur Seine, de laquelle il laisse quatre Filles. Au sujet des Devises &amp; Emblêmes dont je viens de vous parler, il en avoit fait une pour luy-même, tirée des Armoiries de cette seconde Femme, portant trois roses, &amp; des siennes, qui sont trois testes de More, tortillées d’or en champ d’argent ; sçavoir un More qui tient une rose, avec ce Vers.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Ardor totus is est, est ea tota pudor.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Autour de l’Ecusson de ses Armoiries, peint avec celles de feuë Dame Catherine Rosetot, sa Mere, qui sont d’or à deux roses de gueules, coupé d’azur à une rose d’argent, ainsi que le portoit Philbert Rosetot, Conseiller au Parlement de Dijon en 1616. de la Famille duquel elle estoit, &amp; celles de Marie Rémond, sa seconde Femme, qui sont de gueules à trois roses d’argent, il avoit mis ce Vers.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Est meus in castis, ortus amorque rosis.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Il est mort dans sa soixante &amp; uniéme année. Il estoit Frere du feu Chevalier Moreau, Capitaine dans le premier Bataillon du Regiment Royal des Vaisseaux, mort âgé de trente-deux ans à Mons en Hainaut, le 11. Aoust 1692. de la blessure qu’il avoit reçûë au combat de Steinkerque. Ses autres Freres qui restent, sont, Dom Moreau, Bachelier de Sorbonne, Prieur de Cisteaux ; M<hi rend="sup">e</hi> l’Abbé de Hauteseille en Lorraine, nommé par Sa Majesté en 1692. estant à son Camp devant Namur, &amp; M<hi rend="sup">r</hi> Moreau de Mautour, Auditeur en la Chambre des Comptes de Paris, qui a beaucoup de talent pour la Poësie Françoise, &amp; d’inclination pour les belles Lettres. J’ay crû devoir cet article à la memoire de feu M<hi rend="sup">r</hi> Moreau, en reconnoissance de quantité de Poësies excellentes de sa façon, dont les Lettres que je vous envoye tous les mois ont esté plusieurs fois embellies.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_189" resp="wordpro">
          <head>[Vers adressez à Mr Despreaux sur la mort de Mr Racine]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 189-193.</bibl>
          <p>La part que vous avez prise à la perte de l’illustre M<hi rend="sup">r</hi> Racine, m’engage à vous envoyer ces Vers, que M<hi rend="sup">r</hi> du Tremblay a faits sur sa mort.</p>
          <quote>
            <label>A M<hi rend="sup">r</hi> DESPREAUX.</label>
            <lg>
              <l rend="i">L’Oracle de nos jours, le celebre Racine,</l>
              <l rend="i">Dont les Vers inspirez d’une fureur divine,</l>
              <l rend="i">Tant de fois de nos yeux ont exigé des pleurs,</l>
              <l rend="i">Nous laisse par sa mort de plus justes douleurs.</l>
              <l rend="i">L’impitoyable Parque en a fait sa victime,</l>
              <l rend="i">Sans respecter en luy l’esprit le plus sublime.</l>
              <l rend="i">Ce monstre aveugle &amp; sourd, ce cruel destructeur</l>
              <l rend="i">Ne peut rien sur l’Ouvrage, &amp; peut tout sur l’Auteur.</l>
              <l rend="i">De ses fameux Ecrits la memoire immortelle,</l>
              <l rend="i">Rapellera toujours cette perte cruelle,</l>
              <l rend="i">Et nos derniers Neveux accuseront le sort</l>
              <l rend="i">D’avoir soumis Racine au pouvoir de la mort.</l>
              <l rend="i"> Illustre &amp; cher Amy de ce rare genie,</l>
              <l rend="i">Despreaux, toy qui fus le témoin de sa vie,</l>
              <l rend="i">Toy, qui connus si bien son cœur &amp; son esprit,</l>
              <l rend="i">Fais nous de ses vertus un fidelle récit</l>
              <l rend="i">Personne comme toy n’anime une peinture.</l>
              <l rend="i">Tu peux luy faire seul un Eloge qui dure.</l>
              <l rend="i">Jamais mortel ne fut plus digne de tes Vers,</l>
              <l rend="i">Son nom vivra comme eux autant que l’Univers.</l>
              <l rend="i"> Mais en vain sa memoire à ce devoir t’engage ;</l>
              <l rend="i">En vain ma foible voix t’excite à cet ouvrage,</l>
              <l rend="i">Justement penetré des plus vives douleurs,</l>
              <l rend="i">Tu ne peux luy donner d’Eloge que tes pleurs.</l>
              <l rend="i"> Tu n’en peux trop verser sur cette illustre cendre.</l>
              <l rend="i">Mille autres comme toy sont forcez d’en répandre,</l>
              <l rend="i">Quoy qu’ils ne perdent pas un ami précieux,</l>
              <l rend="i">Le plus rare present de la faveur des Cieux.</l>
              <l> <hi rend="i">Pleure, &amp; n’entreprens point une loüange vaine ;</hi></l>
              <l rend="i">Tu prendrois pour sa gloire une inutile peine.</l>
              <l rend="i">Ses Vers de l’avenir seront toujours cheris,</l>
              <l rend="i">On lira son Eloge en lisant ses Ecrits.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_193" resp="wordpro">
          <head>[Madrigal]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 193-194.</bibl>
          <p>Le Madrigal que vous allez lire sur la mort de M<hi rend="sup">r</hi> Moreau, a esté envoyé à M<hi rend="sup">r</hi> Moreau de Maintour son Frere, par M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé Bosquillon, de l’Academie Royale de Soissons.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">La probité l’honneur, les beaux Vers, l’éloquence,</l>
              <l rend="i">Les entretiens aisez, la profonde science,</l>
              <l rend="i">Des fureurs de la mort n’ont pû sauver Moreau.</l>
              <l rend="i">Muses, consolez vous de ses sanglans outrages ;</l>
              <l rend="i">Son Frere &amp; ses Amis, par d’immortels Ouvrages,</l>
              <l rend="i">Sçauront bien l’arracher à la nuit du Tombeau.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_203" resp="wordpro">
          <head>Mort de Messire Bernard Picquet</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 203-205.</bibl>
          <p>Messire Bernard Picquet, Docteur en Theologie de la Societé Royale de Navarre, mort à soixante &amp; quatre ans, &amp; Messire Loüis Picquet, son Frere, Docteur en Theologie de la Maison &amp; Societé de Sorbonne, cy devant Bibliothequaire de la Bibliotheque publique du College des Quatre-Nations. Ce dernier est mort à soixante &amp; deux ans, &amp; estoit tres intelligent dans les Langues du Levant, fort connu &amp; estimé parmy les Etrangers. Il avoit une Bibliotheque considerable, particulierement pour les Langues Orientales, &amp; pour les Memoires &amp; les remarques qu’il avoit faites. Il la laisse par son testament, avec tous ses papiers &amp; pieces volantes, tant imprimez que manuscrits, à la Bibliotheque des Jacobins réformez de la ruë Saint Honoré, dont le Pere Lequin, son Ami, fort sçavant dans les Langues Etrangeres, est Bibliothequaire. M<hi rend="sup">rs</hi> Picquet laissent un Frere &amp; une Sœur, qui sont François Picquet, Conseiller-Secretaire honoraire du Roy, Pere de défunt M<hi rend="sup">r</hi> Picquet, Conseiller au Chastelet, &amp; N. Picquet, Veuve de M<hi rend="sup">r</hi> Lhuillier, Audiencier en la petite Chancellerie, dont entre autres est venu M<hi rend="sup">r</hi> Lhuillier, Chanoine de Nostre Dame du Vivier en Brie, réunie à la Sainte Chapelle de Vincennes.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_242" resp="wordpro">
          <head>Mort de Mr l’Abbé de Saint-Uffan</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 242.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Saint-Ussan. Nous avons de luy plusieurs pieces de Poësie, Billets, Contes, Fables &amp; autres.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_260" resp="mercure">
          <head>[Airs spirituels donnez tous les mois]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 260-261</bibl>
          <p>On vient de donner au Public un recueïl d'Airs spirituels &amp; nouveaux à une, deux, &amp; trois parties ; composez dans le goust des Airs de l'Opera. Cet ouvrage est dedié à Mr l'Archevesque de Paris. L'Auteur donnera au commencement de chaque mois un Recüeil semblable, &amp; dans chacun, il y aura deux Airs choisis des Opera anciens &amp; nouveaux, sur des paroles de devotion. Ce recüeil se vend chez Claude Roussel, Graveur, ruë S. Jacques au Lion d'argent, prés les Mathurins.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-05_266" resp="wordpro">
          <head>[Réjoüissances faites par Mr l’Ambassadeur de Savoye]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, mai 1699 [tome 5], p. 266-268.</bibl>
          <p>Le 17, de ce mois, M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis Ferrero, Ambassadeur Extraordinaire de Savoye, fit faire un Feu d’artifice dans le grand Jardin de l’Hostel de Soissons, pour marquer la joye qu’il a de la naissance de Monsieur le Prince de Piémont. Voicy un Madrigal que M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Poissi luy envoya sur ce Feu.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Ces feux que le Salpestre éleve jusqu aux Cieux,</l>
              <l rend="i">Annoncent dignement la Royale naissance</l>
              <l rend="i"> D’un Prince issu du Sang des Dieux,</l>
              <l rend="i"> Et montrent ta magnificence :</l>
              <l> <hi rend="i">Mais sans flater ton Excellence,</hi></l>
              <l rend="i"> Heureux &amp; sage Ambassadeur,</l>
              <l rend="i"> Ils ne font voir qu’une étincelle</l>
              <l rend="i">Du feu que pour ton Prince, un juste &amp; sacré zele</l>
              <l rend="i"> Entretient au fond de ton cœur.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-06">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, juin 1699 [tome 6]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-06_009" resp="wordpro">
          <head>[Ode qui a remporté le Prix de l'Academie des Jeux Floraux]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juin 1699 [tome 6], p. 9-15.</bibl>
          <p>Rien n’estant plus propre à animer ceux qui ont du talent pour l’Eloquence &amp; pour la Poësie, que les prix que l’on distribuë sur les sujets que les Académies proposent, il ne faut pas s’étonner si l’on travaille à l’envy pour les remporter. Le Pere Lami, Prestre de la Doctrine Chrestienne, &amp; Professeur de Rhétorique au College de Toulouse, a eu cette année le plus considerable de l’Académie des Jeux Floraux. Il avoit remporté l’année précedente celuy de l’Académie des Lanternistes. C’est un homme d’un merite distingué, &amp; qui s’est acquis l’estime de tous ceux qui le connoissent. Voicy son dernier Ouvrage.</p>
          <quote>
            <label>A LA LOUANGE<lb />de la Poësie.<lb />ODE.</label>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Quel feu, quels transports, quelle audace,</hi></l>
              <l rend="i">Saisissent mes sens &amp; mon cœur,</l>
              <l rend="i">Et quel Dieu sur un char vainqueur</l>
              <l rend="i">M’éleve au sommet du Parnasse !</l>
              <l rend="i">Déja le beau son de ma voix</l>
              <l rend="i">Charme les échos de ces bois,</l>
              <l rend="i">Où Malherbe encor nous enchante.</l>
              <l rend="i">Pour m’en découvrir les détours,</l>
              <l rend="i">O Muses, qu’en mes vers je chante,</l>
              <l rend="i">Venez toutes à mon secours.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Delicieuse frenesie,</l>
              <l rend="i">Noble amusement des esprits,</l>
              <l rend="i">Beauté dont les cœurs sont épris,</l>
              <l rend="i">Incomparable Poësie,</l>
              <l rend="i">Tes ailes peuvent tout oser :</l>
              <l rend="i">C’est au Ciel que tu vas puiser</l>
              <l rend="i">La rapidité de tes flâmes.</l>
              <l rend="i">Que ton art est ingenieux :</l>
              <l rend="i">Il meut, il transporte les ames,</l>
              <l rend="i">Et des hommes il fait des Dieux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Jadis les rochers se fendirent</l>
              <l rend="i">Touchez par de tendres regrets.</l>
              <l rend="i">On vit les monts &amp; les forests</l>
              <l rend="i">Suivre la voix qu’ils entendirent.</l>
              <l rend="i">Les pierres dans le mouvement</l>
              <l rend="i">Vont se placer artistement</l>
              <l rend="i">Au gré du son qui les attire :</l>
              <l rend="i">Tous ces spectacles plus qu’humain ;</l>
              <l rend="i">Font voir ce que peut une Lyre</l>
              <l rend="i">Qu’animent de sçavantes mains.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Tes traits, aussi puissans qu’aimables,</l>
              <l rend="i">Ouvrent un passage aux amours</l>
              <l rend="i">En des lieux qui furent toûjours</l>
              <l rend="i">Au Soleil même impenetrables.</l>
              <l rend="i">Tes accens vifs &amp; douloureux</l>
              <l rend="i">Percent le séjour tenebreux</l>
              <l rend="i">De l’inaccessible Tenare ;</l>
              <l rend="i">Ta voix y réveille les morts ;</l>
              <l rend="i">Cet empire dur &amp; barbare</l>
              <l rend="i">Devient sensible à tes accords.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Parcourons les Champs Elisées.</l>
              <l rend="i">Où suis-je ! Quel est mon effroy !</l>
              <l rend="i">Ah ! quels grands hommes j’entrevoy !</l>
              <l rend="i">Qu’icy leurs ombres sont prisées !</l>
              <l rend="i">Homere, le Dieu des Auteurs,</l>
              <l rend="i">Pindare, &amp; ses imitateurs,</l>
              <l rend="i">Y brillent par leurs harmonies ;</l>
              <l rend="i">Et parmi ces divinitez</l>
              <l rend="i">Se mêlent ces fameux genies</l>
              <l rend="i">Que l’Orne &amp; la Seine ont portez.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> On vante ces ames hautaines,</l>
              <l rend="i">Qui bravant l’horreur du trépas</l>
              <l rend="i">Alloient aux plus lointains climats</l>
              <l rend="i">Arborer les Aigles Romaines.</l>
              <l rend="i">Que de siecles ont applaudi</l>
              <l rend="i">A ce Heros jeune &amp; hardi,</l>
              <l rend="i">Qui de tant de Rois eut l’hommage !</l>
              <l rend="i">Mais ces Vainqueurs de l’Univers</l>
              <l rend="i">Eclatent moins par leur courage,</l>
              <l rend="i">Que par la puissance des vers.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Malgré les fieres destinées,</l>
              <l rend="i">Ces grands noms exempts du cercueil</l>
              <l rend="i">Surmonteront avec orgueil</l>
              <l rend="i">La longue suite des années.</l>
              <l rend="i">Muses, quel triomphe pour vous !</l>
              <l rend="i">Un Roy, qui les efface tous,</l>
              <l rend="i">Et vous cultive, &amp; vous honore ;</l>
              <l rend="i">Vous charmez ses soins éclatans,</l>
              <l rend="i">Lors qu’il est tout poudreux encore</l>
              <l rend="i">De la défaite des Titans.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Chantez ses grandes avantures,</l>
              <l rend="i">Chantez ses immenses bienfaits,</l>
              <l rend="i">Et du torrent de ses hauts-faits</l>
              <l rend="i">Inondez les races futures.</l>
              <l rend="i">L’éclat de tant d’exploits guerriers</l>
              <l rend="i">Rendra plus brillans les Lauriers</l>
              <l rend="i">Dont vôtre teste est embelie.</l>
              <l rend="i">Jamais l’étonnante grandeur</l>
              <l rend="i">De la Grece &amp; de l’Italie</l>
              <l rend="i">Ne vous combla de tant d’honneur.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Quel siecle offrit une matiere</l>
              <l rend="i">Plus digne du sacré Valon ?</l>
              <l><hi rend="i">Est-il pour les sœurs d’Appollon</hi></l>
              <l rend="i">Une plus illustre carriere ?</l>
              <l rend="i">Quoy ! foibles Muses, vous tremblez !</l>
              <l rend="i">Non : Que vos efforts redoublez</l>
              <l rend="i">Consacrent son heureuse histoire,</l>
              <l><hi rend="sc">Louis</hi> <hi rend="i">sçaura vous soûtenir ;</hi></l>
              <l rend="i">Et du seul récit de sa gloire</l>
              <l rend="i">Vous surprendrez tout l’avenir.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-06_058" resp="wordpro">
          <head>[Vers sur la naissance de M<hi rend="sup">r</hi> le Prince Piémont]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juin 1699 [tome 6], p. 58-62.</bibl>
          <p>Je vous tiens parole en vous envoyant les Vers qui ont esté faits sur la naissance de Monsieur le Prince de Piémont. Ils sont de M. l’Abbé de Poissi, qui fait parler un Berger des bords du Pô.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">SUR LA NAISSANCE</hi><lb /><hi rend="i">de Monsieur le Prince de Piémont.</hi></label>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Que tout celebre la naissance</hi></l>
              <l rend="i"> D’un Prince aussi beau que l’Amour ;</l>
              <l rend="i">Par des vœux immortels éternisons le jour</l>
              <l rend="i">Qui vient remplir nôtre esperance.</l>
              <l rend="i"> Hotesses au sacré coupeau,</l>
              <l rend="i"> Qui présidez aux grandes choses,</l>
              <l rend="i"> Venez semer sur son berceau</l>
              <l rend="i"> Des Oeillets, des Lys, &amp; des Roses.</l>
              <l rend="i">Venez luy presenter vos Lauriers les plus verds,</l>
              <l rend="i">Un jour il aimera vos chansons, &amp; vos vers.</l>
              <l rend="i">Que n’ay-je d’Apollon, &amp; le Luth &amp; la Lyre</l>
              <l rend="i"> Pour en tirer des sons harmonieux !</l>
              <l rend="i">Je chanterois un Prince issu du sang des Dieux</l>
              <l rend="i">Et plein de cette ardeur que le Parnasse inspire,</l>
              <l rend="i">En termes plus pompeux on m’entendroit luy dire,</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Croissez, Prince, croissez pour nous donner des loix,</l>
              <l>Faites briller en vous les charmes d’une Mere,</l>
              <l>Qui surpasse en beauté la Reine de Cythere ;</l>
              <l> Et par de rapides exploits</l>
              <l>Montrez-vous digne Fils de vôtre auguste Pere.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Que ce jour fortuné flatte bien nos desirs !</l>
              <l rend="i"> Qu’il a d’inexprimables charmes !</l>
              <l rend="i"> Ce n’est plus le temps des allarmes,</l>
              <l rend="i">  C’est celuy des plaisirs.</l>
              <l rend="i">Le tranquille Piémont, &amp; l’heureuse Savoye</l>
              <l rend="i">Font voir les vifs transports d’une éclatante joye.</l>
              <l rend="i"> Tout retentit dans ces aimables lieux</l>
              <l rend="i">  Du son de nos Musette</l>
              <l rend="i"> Et les zephirs officieux,</l>
              <l rend="i">  Aux oreilles des Dieux</l>
              <l rend="i">  Portent nos chansonnettes.</l>
              <l rend="i">Pan, le Dieu des forests, à l’ombre d’un ormeau</l>
              <l rend="i">  Animant un doux chalumeau,</l>
              <l rend="i">  Invente une danse champêtre,</l>
              <l rend="i">Où les Ris, les Amours &amp; les Jeux vont paroître.</l>
              <l rend="i">  Déja sur leurs Hautbois</l>
              <l rend="i">Les Bergers assemblez redisent mille fois,</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Croissez, Prince, croissez pour nous donner des loix,</l>
              <l>Faites briller en vous les charmes d’une Mere,</l>
              <l>Qui surpasse en beauté la Reine de Cythere ;</l>
              <l>  Et par de rapides exploits</l>
              <l>Montrez-vous digne Fils de vostre auguste Pere.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">  Sur ces riants côteaux</l>
              <l rend="i"> Où nous conduisons nos troupeaux,</l>
              <l rend="i">PRINCE, chacun se livre au penchant qui l’entraîne.</l>
              <l rend="i">  Mirtile &amp; Corydon</l>
              <l rend="i">  Ont gravé vostre nom</l>
              <l rend="i">  Sur l’écorce d’un chesne,</l>
              <l rend="i">  Et l’entourent de fleurs</l>
              <l rend="i">  De diverses couleurs.</l>
              <l rend="i">Pour vous rendre en ces lieux un solemnel hommage,</l>
              <l rend="i">Tircis, de verds gasons, vous éleve un autel</l>
              <l rend="i">Où doit fumer pour vous un encens éternel :</l>
              <l rend="i">Dans un temple rustique il place vôtre Image.</l>
              <l rend="i">  Chaque Pasteur</l>
              <l rend="i">  A son exemple</l>
              <l rend="i">  Vous dresse un Temple,</l>
              <l rend="i"> Mais c’est au milieu de son cœur.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-06_101" resp="wordpro">
          <head>Apollon sur la creation des nouvelles Muses</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juin 1699 [tome 6], p. 101-109.</bibl>
          <p>La Piece que vous allez lire a esté presentée à l’Academie des Jeux Floraux de Toulouse. Elle est fort à l’avantage de celles de vostre Sexe, dont le beau genie rend nos meilleurs Poëtes jaloux de leur plaire.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">APOLLON</hi><lb /><hi rend="i">Sur la création des nouvelles Muses.</hi></label>
            <lg>
              <l>Fils du grand Jupiter, toy que le Pinde adore,</l>
              <l> Apollon, embrase mon cœur ;</l>
              <l>Si dans les Jeux d’esprit je n’ay pu vaincre encore,</l>
              <l> Fais qu’aujourd’huy je sois vainqueur.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Ah, j’ay beau m’adresser à l’ardeur qui t’enflâme,</l>
              <l> Tu me refuses ton secours !</l>
              <l>Le Ciel m’a fait naistre homme, &amp; si l’on n’est point femme,</l>
              <l> Vous autres Dieux faites les sourds.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Le Sexe en tes Etats trouve une libre entrée,</l>
              <l> Sans crainte il erre en tes forests,</l>
              <l>Et maistre du trésor de ta source sacrée,</l>
              <l> Avide il y boit à longs traits,</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Ne suffit-il donc pas qu’il ait pour son partage</l>
              <l> Une beauté seure du prix ?</l>
              <l>Triomphant de nos coeurs, aura-t-il l’avantage</l>
              <l> De triompher de nos esprits ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Rome vit autrefois l’infortuné Tibulle</l>
              <l> Par Nerée accablé de fers ;</l>
              <l>Mais Rome ne vit point Lesbie avec Catulle</l>
              <l> Disputer l’Empire des Vers.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Fremissant au seul nom de l’affreuse Satyre,</l>
              <l> Les Femmes des Siecles passez</l>
              <l>Sçavoient coudre, filer, &amp; peut-estre, un peu lire,</l>
              <l> Et c’estoit bien sans doute assez.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Une seule jadis soigneuse de te plaire,</l>
              <l> Sur le Pinde voulut monter.</l>
              <l>La Grece l’admira, mais quel fut son salaire ?</l>
              <l> L’Amour vint l’en précipiter.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Tour a changé de face, autant que dans Versailles</l>
              <l> On voit aujourd’huy de Heros,</l>
              <l>Autant que les Bourbons ont gagné de Batailles,</l>
              <l> La France compte de Saphos.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Ah, crois-tu, Dieu des Vers, qu’icy l’on s’accommode</l>
              <l> De voir le Sexe à tes genoux ?</l>
              <l>Non, Fille, &amp; Femme, Auteurs, sont une étrange mode</l>
              <l> Qui choque l’Amant &amp; l’Epoux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Les Muses du vieux temps, tes Compagnes fidelles,</l>
              <l> Ne grondent pas moins à leur tour,</l>
              <l>Quand tu viens entouré de ces Muses nouvelles</l>
              <l> Grossir leur nombre chaque jour.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>N’entendras-tu jamais les sçavantes injures</l>
              <l> Qu’elles vomissent contre toy ?</l>
              <l>Leurs soupirs redoublez, leurs menaçans murmures</l>
              <l> Ne te remplissent pas d’effroy ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Calliope se plaint qu’aux bords de l’Hippocrene</l>
              <l> La Camus tient le même rang,</l>
              <l>Que parmy nos grands noms aux rives de la Seine</l>
              <l> Occupe son illustre Sang.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Que de Mortaing y brille avecque trop d’empire,</l>
              <l>Que l’aimable Bataille &amp; la sçavante Itier</l>
              <l> Touchent si galamment la Lyre,</l>
              <l>Qu’elles ont les encens de tout le monde entier.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Que nous sert, dit Clio, que Suze &amp; des Houlieres</l>
              <l> Se taisent au séjour des Morts,</l>
              <l>Si d’Encausse en dépit des Parques mutinées,</l>
              <l> Les fait vivre en ses doux accords.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Scudery, Lheritier regnent dans ton Empire,</l>
              <l> Thalie en murmure à l’écart,</l>
              <l>Et t’accuse en pleurant d’avoir donné ta Lyre</l>
              <l> A l’ingenieuse Bernard.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Si ton coeur insensible à tant de justes plaintes,</l>
              <l> Laisse aux vents emporter leurs cris,</l>
              <l>Ah, du moins, sois touché des legitimes craintes</l>
              <l> Qui tourmentent tes Favoris.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Nos François, Successeurs de Virgile &amp; d’Horace,</l>
              <l> Craignent que le peuple coiffé</l>
              <l>Ne vienne les chasser du sommet du Parnasse,</l>
              <l> Aprés en avoir triomphé.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Si jadis les attraits de l’ignorante Helene</l>
              <l> Mirent le trouble en l’Univers,</l>
              <l>Ah, que ne fera point la cohorte hautaine</l>
              <l> Des beautez Faiseuses de Vers ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Ouy, toy-mesme bien-tost n’ayant que ta Muzette,</l>
              <l> Tu leur cederas ces costeaux.</l>
              <l>Oh, qu’on va tire alors de te voir chez Admette,</l>
              <l> Pour vivre, garder des troupeaux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Préviens un des honneur qui menace ta gloire ;</l>
              <l> A ta honte le Sexe est né.</l>
              <l>Veux-tu bien le haïr ? Rappelle la memoire</l>
              <l> De l’affront que luy fit Daphné.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Mais je te parle en vain, déja tu te prépares</l>
              <l> A couronner quelque autre Iris.</l>
              <l>Et bien, que de tes dons tes mains me soient avares,</l>
              <l> Je sçay mépriser tes mépris.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Bien-tost fier du succés de mes nouvelles rimes,</l>
              <l> Je vais dans le sacré Vallon,</l>
              <l>Me voir vangé de toy par ces esprits sublimes,</l>
              <l> Dont chacun vaut un Apollon.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-06_192" resp="wordpro">
          <head>Les heureux Bergers. Epitre</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juin 1699 [tome 6], p. 192-198.</bibl>
          <p>Si vous voulez une plus vive peinture des plaisirs que fait goûter la vie Pastorale, vous n’avez qu’à lire ce qu’à écrit M<hi rend="sup">r</hi> Mahuet. Vous trouverez sa versification aisée, &amp; fort naturelle.</p>
          <quote>
            <label>LES HEUREUX BERGERS.<lb /><hi rend="i">EPITRE.</hi></label>
            <lg>
              <l>Degagez pour jamais du fracas de la Ville.</l>
              <l>Nous goûtons dans les bois une paix si tranquille,</l>
              <l> Que vos plus superbes Palais,</l>
              <l>Dont les toits font gemir &amp; le Jaspe &amp; le Marbre,</l>
              <l>  Ont pour nous moins d’attraits</l>
              <l>Qu’un gazon revestu de la mousse d’un arbre.</l>
              <l> Brulez de vains desirs,</l>
              <l>Dont le succés douteux toujours vous inquiete,</l>
              <l>Jamais chez vous, Damon, malgré tous vos plaisirs,</l>
              <l> Vit on une ame satisfaite ?</l>
              <l> Lors qu’en venant dans nos Vergers</l>
              <l> Visiter de simples Bergers,</l>
              <l>Vous lisez bien gravé sur l’écorce d’un hêtre,</l>
              <l> Qu’une vile houlette en main,</l>
              <l>A l’ombre des forests nous bravons le destin,</l>
              <l>Ah, qu’il vous est aisé, Damon, de reconnoistre</l>
              <l>La cause de nos biens &amp; celle de nos maux !</l>
              <l>  Tous vos plaisirs sont faux,</l>
              <l>L’amour, le tendre amour n’a pour vous que des peines,</l>
              <l>Et sous le faix honteux de vos indignes chaînes,</l>
              <l>Vous soupirez le jour, &amp; vous pleurez la nuit.</l>
              <l>  Pour nous, parmy nos Belles,</l>
              <l> Nous n’en trouvons point de cruelles.</l>
              <l>L’amour, qui n’est chez vous qu’un dangereux poison,</l>
              <l>Blesse chez nous la cœur sans troubler la raison.</l>
              <l>A jamais affranchis de ses tristes alarmes,</l>
              <l>Sans en sentir les maux, nous en goustons les charmes.</l>
              <l>Vous estes, vieux Echos, témoins de nos plaisirs.</l>
              <l>Parlez, le fustes-vous jamais de nos soupirs ?</l>
              <l>Nous avez-vous jamais ouïs sous vos fougeres.</l>
              <l>Accuser de rigueur nos faciles Bergeres,</l>
              <l> Et pour nous plaindre de nos maux,</l>
              <l>Sur un ton languissant enfler nos chaumeaux ?</l>
              <l>Jaloux de nos amours, aimables Philomeles,</l>
              <l> Allez, volez à tire d’ailes,</l>
              <l>De nos tendres plaisirs publiez les appas ;</l>
              <l>Dites combien de fois du sommet de vos chesnes,</l>
              <l> Vous avez vû Climene, Amatillis,</l>
              <l> Laisser, même au milieu des plaines,</l>
              <l>A la mercy des loups leurs aimables brebis,</l>
              <l>Pour venir dans nos bois joindre leurs chansonnettes</l>
              <l> Aux doux accens de nos Musettes.</l>
              <l> Je plaindrois moins vostre malheur,</l>
              <l>Si les Nymphes chez vous n’estoient qu’un peu cruelles ;</l>
              <l>Mais du Sexe, on le sçait, le visage &amp; le coeur</l>
              <l> Fut de tout temps dissimulé, trompeur,</l>
              <l> D’un teint fardé les charmes infidelles</l>
              <l>  Ne vous font jamais voir</l>
              <l>Que de fades beautez nouvellement écloses,</l>
              <l>Qui brûlant à midy pour s’éclipser le soir,</l>
              <l>Ne doivent qu’à leurs doigts &amp; leurs lis &amp; leurs roses ;</l>
              <l>  Mais chez nous la beauté</l>
              <l>Tire tout son éclat de la simplicité.</l>
              <l> La sexagenaire Amarante,</l>
              <l>Qui sçait tous les matins réparer avec art,</l>
              <l>Les restes suranez de sa beauté mourante,</l>
              <l>En vivant dans nos bois n’useroit point de fard,</l>
              <l>Et pourroit s’épargner deux mille écus de rente.</l>
              <l>Quoy que nos jours soient tous filez d’or &amp; de soye,</l>
              <l>De nos larmes pourtant, clairs &amp; bruyans ruisseaux,</l>
              <l>Mille fois chaque jour nous grossissons vos eaux,</l>
              <l>Mais versons-nous jamais que des larmes de joye ?</l>
              <l>Non, il n’est rien icy qui trouble nos plaisirs,</l>
              <l> Et si dans nostre solitude</l>
              <l>  Nous formons des desirs,</l>
              <l>C’est de vous voir bien-tost libre d’inquietude,</l>
              <l> Habiter un séjour si doux,</l>
              <l>Et devenir, Damon, un Berger comme nous.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-06_251" resp="wordpro">
          <head>[Madrigal]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juin 1699 [tome 6], p. 251-252.</bibl>
          <p>On a esté si content en France &amp; en Savoye, de l’Eglogue que M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Poissi a faite sur la naissance du Prince Royal de Piémont, &amp; de son Madrigal pour M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis Ferrero, Ambassadeur Extraordinaire de Savoye, que plusieurs personnes de distinction l’en ont congratulé en Vers &amp; en prose. L’illustre Mademoiselle de Scuderi est du nombre, &amp; voicy le Madrigal qu’il en à receu.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i"> Vos Bergers du Pô sont aimables,</l>
              <l rend="i"> Leurs concerts sont tres-agreables,</l>
              <l rend="i"> Et dignes du Royal sujet</l>
              <l rend="i"> Que vous leur donnez pour objet ;</l>
              <l rend="i"> Mais cette petite étincelle,</l>
              <l> (<hi rend="i">En parlant de l’Ambassadeur</hi>)</l>
              <l rend="i"> Me paroist si vive &amp;, si belle,</l>
              <l rend="i">Que vous ne pouviez mieux celebrer son bon cœur.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-06_277" resp="wordpro">
          <head>[Réception de Mr de Valincourt à l’Academie Françoise]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juin 1699 [tome 6], p. 277-278.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> de Valincourt fut reçû le 27. de ce mois à l’Academie Françoise, en la place de M<hi rend="sup">r</hi> Racine ce ne sera que dans ma premiere Lettre que je vous parlerai de ce qui se passa dans cette Assemblée ; je remets aussi jusque là la situation des affaires de l’Europe pendant ce mois, &amp; le suivant. Je suis, Madame, Vôtre tres &amp;c.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-07">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, juillet 1699 [tome 7]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_005" resp="wordpro">
          <head>[Sonnet]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 5-8.</bibl>
          <p>Vous sçavez, Madame, vous qui aimez tant la gloire du Roy, combien luy même il aime la Gloire. Son attachement pour elle ne doit point vous étonner, puis qu’elle semble n’avoir d’application que pour ce qui peut faire mieux briller les qualitez merveilleuses de ce grand Monarque. Voulez-vous l’entendre parler ? Elle se déclare assez fortement dans les Vers qui suivent.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">SONNET.</hi></label>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Ouy, je cede à LOVIS &amp; mon Trône &amp; mon Temple.</hi></l>
              <l rend="i">De ses travaux guerriers là j’ay tracé le cours.</l>
              <l rend="i">On voit icy les Rois implorer son secours ;</l>
              <l rend="i">Couronné des vertus chacun d’eux le contemple.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">L’honneur fait son Histoire, &amp; le champ est trop ample.</l>
              <l rend="i">C’est à moy de compter ses Exploits par ses jours ;</l>
              <l rend="i">Je fus dés son berceau l’objet de ses amours,</l>
              <l rend="i">Des Heros à venir il doit estre l’exemple.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Vainqueur, dans la conqueste il rompt ses Bataillons,</l>
              <l rend="i">Il produit l’abondance au défaut des sillons ;</l>
              <l rend="i">Le temps ne détruit rien que sa main ne répare.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Sur le bonheur public il a les yeux ouverts,</l>
              <l rend="i">En faveur de la Paix sa bonté se déclare,</l>
              <l rend="i">Quand il peut esperer de vaincre l’Univers.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_026" resp="wordpro">
          <head>[Description des charmes de la Vie Rustique]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 26-35.</bibl>
          <p>Quoy que vous ayez pû voir quantité de traductions de la seconde Epode d’Horace, qui commence par, <hi rend="i">Beatus ille qui procul negotiis</hi>, je ne laisse pas de vous envoyer celle cy avec confiance, ne doutant point que vous n’y trouviez des beautez nouvelles par la netteté &amp; par la douceur de la Poësie. Je rens justice à l’Auteur, dont on m’a laissé ignorer le nom.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">DESCRIPTION</hi><lb /><hi rend="i">Des charmes de la Vie Rustique.</hi></label>
            <lg>
              <l>Heureux, qui dégagé du monde &amp; des affaires,</l>
              <l>Dans un sage repos met ses plus doux plaisirs,</l>
              <l>Et qui sans rien devoir, borne tous ses desirs</l>
              <l>A cultiver les champs que labouroient ses Pere.</l>
              <l>Heureux celuy qui fait son unique bonheur</l>
              <l>D’aimer la probité, de cherir la candeur.</l>
              <l>Il n’est point effrayé par le bruit des Trompettes,</l>
              <l>Mais il dort au doux son des champestres Musettes.</l>
              <l> Ses yeux n’ont jamais vû les flots,</l>
              <l> Enflez par un cruel orage,</l>
              <l> Faire desirer le rivage</l>
              <l> Aux plus assurez Matelots.</l>
              <l> Content d’un fertile heritage,</l>
              <l>Il ne va point aux Grands rendre un servile hommage.</l>
              <l> Sensible aux plaisirs seulement,</l>
              <l>Que procure une vie innocente &amp; rustique,</l>
              <l> On le voit tantost qui s’applique</l>
              <l> A marier adroitement</l>
              <l>Aux plus hauts Peupliers les branches de sa Vigne,</l>
              <l> Et retranchant l’inutile sarment,</l>
              <l>Conserver le meilleur, afin qu’elle provigne.</l>
              <l> Tantost dans des vallons charmans</l>
              <l>Il voit errer ses bœufs parmy les pâturages,</l>
              <l> Qui de leurs longs mugissemens</l>
              <l>Font retentir les bois &amp; les antres sauvages.</l>
              <l> Tantost dans la belle saison</l>
              <l>Il presse dans sa main le miel qui sort des ruches,</l>
              <l> Dont il remplit de larges cruches,</l>
              <l>Et tantost des brebis il coupe la toison.</l>
              <l>Mais à quels doux plaisirs son ame s’abandonne ?</l>
              <l> Qu’il ressent de charmes divers,</l>
              <l> Quand il voit arriver l’Automne,</l>
              <l> Le chef orné de pampres verts !</l>
              <l>A cueillir des raisins lors que sa main s’apreste,</l>
              <l>C’est pour vous les offrir au beau jour d’une feste,</l>
              <l>Grandes Divinitez, dont les soins bienfaisans</l>
              <l>Conservent ses Jardins, &amp; protegent ses champs.</l>
              <l>Couché sur le gazon, assis sous de vieux chesnes.</l>
              <l>Il goûte des zephirs les flateuses haleines,</l>
              <l> Pendant que cent petits ruisseaux,</l>
              <l>Qui tombent des rochers pour arroser les plaines,</l>
              <l> Le chant plaintif de mille oiseaux,</l>
              <l> Et le murmure des fontaines,</l>
              <l> Par un mélange sans pareil</l>
              <l>L’invitent à goûter les charmes du sommeil.</l>
              <l>Mais lors que les frimats &amp; l’extrême froidure</l>
              <l>Font gemir les Mortels, &amp; languir la nature,</l>
              <l>Il voit avec plaisir ses genereux Limiers</l>
              <l> Faire la guerre aux Sangliers.</l>
              <l>Tantost il tend des rets à la Grive gouluë,</l>
              <l> Tantost à la facile Gruë.</l>
              <l> Quelquefois il s’estime heureux,</l>
              <l>Quand d’un lacet le piege inévitable,</l>
              <l> Luy fait prendre un Liévre peureux,</l>
              <l>Comme le fruit d’une Chasse agreable.</l>
              <l> Parmy des plaisirs si charmans,</l>
              <l>Qui pourroit ressentir les amoureux tourmens ?</l>
              <l> Que si les loix d’un heureux hymenée,</l>
              <l> L’ont uni pour jamais,</l>
              <l> Avec une Epouse bien née,</l>
              <l>Et de qui les vertus surpassent les attraits,</l>
              <l>Si cette Epouse, aussi douce que sage,</l>
              <l>Prend soin de ses Enfans, &amp; veille à son ménage,</l>
              <l>Si pour luy signaler l’excés de son amour,</l>
              <l> Et soulager sa lassitude,</l>
              <l>Elle allume un grand feu quand il est de retour ;</l>
              <l>Si par un rare effet de son exactitude</l>
              <l> Elle renferme son troupeau,</l>
              <l>Et luy tire du vin agreable &amp; nouveau :</l>
              <l>Si d’ailleurs, sans se mettre en aucune dépense</l>
              <l>Elle appreste un repas où regne l’abondance,</l>
              <l>Non, tout ce que le luxe, &amp; l’amour des plaisirs,</l>
              <l>Peut inventer de propre à flater les desirs,</l>
              <l>Ny tout ce que des Rois la suprême puissance</l>
              <l>Peut étaler de faste &amp; de magnificence,</l>
              <l>Rempliroient beaucoup moins mes vœux &amp; mes souhaits,</l>
              <l>Que des plaisirs si doux, si grands &amp; si parfaits.</l>
              <l>Il est vray que l’on voit la pompe &amp; l’opulence</l>
              <l>Regner avec éclat dans la Maison des Rois,</l>
              <l> Mais on voit regner dans les bois,</l>
              <l> Et la droiture &amp; l’innocence.</l>
              <l>Ouy, tout ce qu’ont d’exquis la Perdrix, l’Ortolan,</l>
              <l> La Gelinote &amp; le Faisan,</l>
              <l>Me plairoit moins que l’ozeille sauvage,</l>
              <l> Que l’olive, qu’un tendre agneau,</l>
              <l> Que la chair d’un jeune chevreau</l>
              <l> Qu’un Berger rempli de courage</l>
              <l> A garanti des dents des Loups.</l>
              <l> Ressent-on des plaisirs plus doux</l>
              <l> Que de voir ses brebis repuës,</l>
              <l>Le soir à leur bercail revenir lentement,</l>
              <l>Et ses bœufs harassez traisner languissamment</l>
              <l> Le soc renversé des charuës ;</l>
              <l>De voir à son foyer de robustes Valets,</l>
              <l> [Signes certains de sa richesse]</l>
              <l>Raconter à l’envi les travaux qu’ils ont faits,</l>
              <l> Pendant que leur soupé se dresse ?</l>
              <l>Quand l’usurier Damon eut tenu ce discours,</l>
              <l>Résolu de quitter le tumulte des Villes,</l>
              <l> Et de passer le reste de ses jours</l>
              <l> Parmy des plaisirs si tranquilles,</l>
              <l> Il ramassa tout son argent ;</l>
              <l>Mais ne pouvant forcer le malheureux panchant</l>
              <l> Qu’il avoit eu de la nature,</l>
              <l> Il se repentit de son choix,</l>
              <l>Et plaça son argent une seconde fois,</l>
              <l>Pour en tirer encore une plus grosse usure.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_035" resp="wordpro">
          <head>[Dialogue sur l’Hiver et sur l’Esté]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 35-55.</bibl>
          <p>Je vous envoye une piece d’un genre particulier. Il me semble que l’Hiver ne doit avoir aucun Partisan contre l’Esté. Cependant vous allez voir que cette saison ne laisse pas d’avoir ses commoditez &amp; ses avantages.</p>
          <quote>
            <label>DIALOGUE<lb />SUR L’HIVER ET L’ESTE.</label>
            <p>L’hiver n’est pas toûjours également rigoureux ; l’on y voit des jours, où les ardeurs du Soleil nous font dire que ce sont des jours d’Esté. Ce fut en l’un de ces jours que l’Esté &amp; l’Hiver s’étant rencontrez, s’entre-choquerent rudement, l’un prétendant détruire les chaleurs de l’autre, qui ne voulant point ceder à son Adversaire, s’efforçoit à son tour de diminuer ses rigueurs ; Ce triste combat dura jusqu’à ce que le Soleil, Pere de l’Esté, estant à son Midy accorda leur different en les obligeant tous deux de regner ensemble pour ce jour-là. L’Esté dont la saison n’estoit plus, fut ravi de cet accommodement, &amp; l’hiver, à qui c’étoit le tour de regner, y souscrivit malgré luy. Cet accord invita Arcas &amp; Leandre à sortir de la Ville encore glacée, pour profiter d’un si charmant demy jour. Ils se promenerent le long des murs, &amp; aprés avoir avoüé l’un &amp; l’autre, que le chaud de l’Esté temperé par le froid de l’Hiver forme des jours tres agréables, ils voulurent sçavoir lequel des deux estoit préferable à l’autre. Arcas prit le party de l’hiver, &amp; Leandre qui fut pour l’Eté, luy parla de cette sorte.</p>
            <label>LEANDRE.</label>
            <p>Il faut demeurer d’accord que de toutes les saisons, le Printemps est celle qu’on doit le plus souhaiter. Tant de fleurs qu’elle fait paroître, tant de plaisirs qu’on y goûte, font dire avec beaucoup de Justice, que tout y rit, que tout y enchante, jusque-là même que pour exprimer que la Parque a ravy Lycas, nôtre ami commun, dans sa verte jeunesse, qui est le plus bel âge de la vie, nous disons avec douleur qu’il est mort au Printemps de ses jours. On n’est pas moins obligé d’avoüer..…</p>
            <label>ARCAS.</label>
            <p>Laissons, je vous prie, mon cher Leandre, une si triste comparaison, &amp; dans un lieu où nous ne venons chercher que la joye, ne renouvellez point le déplaisir que nous cause cette fatale séparation. Je sçais que le Printemps est la plus aimable des Saisons, ou l’unique qui le soit, si vous voulez, mais préferer l’Eté à l’Hiver, c’est ce que je ne feray jamais.</p>
            <label>LEANDRE.</label>
            <p>Quels plaisirs peut-on trouver dans l’Hiver ?</p>
            <label>ARCAS.</label>
            <p>Quels charmes si grands peut avoir l’Eté ?</p>
            <label>LEANDRE.</label>
            <p>Mille charmes, mille plaisirs, mille douceurs A la Campagne les Vallons sont émaillez de fleurs, dont Tircis orne sa chere Lysette. Les Prez y font verds, &amp; nous font part de leur frais &amp; délicieux gazon pour nous reposer. Les Bois y sont toufus, &amp; y offrent de seurs aziles a des amoureux mysteres. Les arbres y sont chargez de fruits, qui pour se laisser prendre, pendent sur nos têtes. Les Moissons y sont abondantes, &amp; fournissent au Laboureur dequoy semer à pleine main dans l’Autonne. les Bergers plus attentifs à Leurs Bergeres, qu’occupez du soin de leurs Troupeaux, y font retentir sans cesse les Echos de leurs tendres concerts. Enfin tout y excite à la joye pendant l’Eté.</p>
            <label>ARCAS.</label>
            <p>N’est-ce pas mal soûtenir le party que vous prenez que de le vanter par de si méchans endroits ? Si les Bois alors épais sont impenetrables au Soleil, ne luy cachent-ils pas mille forfaits ? Si l’on voit des Arbres &amp; des Moissons, les uns sont sans fruits, les autres trompent les esperances du Moissonneur qui en se plaignant de l’infertilité de ses Champs, gemit sous le poids d’une chaleur fatigante.</p>
            <label>LEANDRE.</label>
            <p>Vous me fournissez des armes pour vous battre, Arcas. Si nous avons le malheur de voir aprés une longue attente nos Arbres infructueux, &amp; nos Moissons tres peu abondantes, n’est ce pas au perfide Hiver que nous devons nous en prendre, qui non content de porter par tout la désolation, pendant sa saison, fait souvent au milieu de l’Eté, avant le lever du Soleil, sentir ses rigueurs à nos Arbres &amp; à nos Moissons ? Combien de fois jaloux des loüanges que nous donnions à l’Eté, qui nous promettoit dequoy satisfaire pleinement à nos besoins, en a-t’il troublé le regne paisible, &amp; détruit par là nos legitimes esperances ?</p>
            <label>ARCAS.</label>
            <p>L’hiver n’est pas toûjours coupable des maux dont vous le faites l’Auteur. Les trop excessives chaleurs de l’Eté en sont toûjours la cause, &amp; s’il est vray de dire que quelquefois l’Hiver produit ces malheurs, il n’est pas moins vray qu’en revanche, il couvre &amp; engraisse toûjours nos Terres de ses neiges, peu different de ce Fleuve admirable, dont le limon fertilise les Campagnes d’Egypte.</p>
            <label>LEANDRE.</label>
            <p>Je le veux, Arcas, mais enfin quel autre avantage a l’affreux Hiver, qui soit comparable à ceux que nous procure incessamment à la Campagne l’agreable Eté ?</p>
            <label>ARCAS.</label>
            <p>De plus grands que vous ne pensez, Leandre. Le fidelle Berger, dont le Troupeau ne sort plus, s’y occupe uniquement de son aimable Bergere, &amp; le feu de ses innocentes amours qui le suffoquoit, joint au chaud de l’Eté, temperé alors par le froid du favorable Hiver, luy rend cette saison douce, ou si déguisant ses chastes flammes, il feint d’avoir besoin d’un autre feu, moins puissant sur luy mille fois que celuy de ses amours, n’est ce pas pour s’y trouver auprés de Cloris, à qui sans être interrompu, il conte à loisir son tendre martyre, qu’il s’en approche tremblottant ? Le Paysan y est parfaitement sain sans être sujet à une infinité de maladies qui sont les suites fâcheuses des chaleurs de l’Eté. Le Laboureur, qui s’est long-temps occupé à de penibles exercices, y goûte une douce tranquilité. Semblable à la prudente fourmy, il consume dans le repos &amp; avec plaisir, ce qu’il a cueilly avec tant de peine &amp; de travail pendant l’Esté, si bien qu’il semble que cette saison n’est faite que pour servir aux usages, &amp; contribuer aux délices de l’Hiver.</p>
            <label>LEANDRE.</label>
            <p>Vostre raisonnement, Arcas est plus spécieux que solide. Les amours de l’Hiver sont toûjours froides (bien que je jure le contraire à Sylvie) &amp; vous ne sçauriez me persuader que l’Hiver soit supportable, sur tout à la Campagne ? Nos bois qui en faisoient tout l’ornement, n’ont rien conservé de leur beauté qu’un frais incommode. Les arbres y sont generalement dépoüillez de leurs feüilles, &amp; se presentent à nos yeux, demy morts, &amp; maudits comme le Figuier de l’Evangile. Nos prez y ont perdu leur verdure, nos champs enfin y sont secs &amp; arides, &amp; ne nous laissent que le déplaisir de les avoir veus parsemez de mille fleurs odoriferantes que l’on n’y voit plus. Mais quittons la Campagne, Arcas. Le Bourgeois, le Comte, le Marquis, qui aprés avoir congedié leur Train, s’y étoient refugiez pendant neuf mois, pour y épargner dequoy entretenir pendant les trois autres, ce miserable Train qui se rassemble, la quittent, tant elle est affreuse. Suivons les à la Ville, &amp; voyons si l’Hiver est à préferer à l’Esté.</p>
            <label>ARCAS.</label>
            <p>Il me sera sans doute plus facile de triompher par cet endroit que par l’autre.</p>
            <label>LEANDRE.</label>
            <p>J’en doute, Arcas, &amp; il me semble que la Ville est plus riante l’Esté que l’Hiver, ou pour mieux dire, qu’elle l’est uniquement l’Esté. Elle n’offre alors à nos yeux, que plaisir ; beauté, magnificence, l’ami est continuellement à se divertir avec son amy, l’Amant ne peut quitter d’un pas son amante, &amp; la longueur des jours prolonge ses doux plaisirs, qu’une courte nuit ne peut interrompre pour long-temps.</p>
            <label>ARCAS.</label>
            <p>Enfin vous faites sans y penser le Portrait fidelle de l’Hiver. Quelle saison enfante plus de plaisirs ? Ce ne sont que jeux, Bals, Festins, repas, Assemblées, occasions où la magnificence est absolument necessaire.</p>
            <label>LEANDRE.</label>
            <p>Je le veux croire si c’est vous faire plaisir, mais tombez d’accord avec moy que nous avons mille remedes contre ces maux prétendus ; si la trop excessive chaleur nous incommode, le frais d’une Chambre hors des atteintes du Soleil nous en garantit ; si la soif nous presse, la glace nous désaltere, &amp; l’usage de l’éventail, qui ne fut inventé que pour faire naître des Zephirs capables de rafraîchir Sylvie, &amp; de luy rendre en un instant la beauté que la chaleur tâchoit de luy ravir pour un temps, ne nous est pas inconnu. Au reste, si la chaleur du midy nous arreste, que de douces matinées, que d’agréables soirées en revanche ; mais si-tost que le trop exact Hiver revient à nous, helas, que de déplorables changemens ! Tout est triste, tout languit, tout est dans une confusion étrange. L’Ami connoist à peine son Ami métamorphosé. Le teint décharné &amp; verdastre d’Isabelle rend Damon parjure. Nos rives autrefois bordées de peuple, sont désertes ; nos Places autrefois théâtres de Nouvellistes, sont abandonnées ; nos champs de promenades autrefois si frequentez, cessent de l’estre. Hé, pourquoy s’en étonner ? A peine le Soleil nous éclaire-t-il de loin. Le jour nous quitte presque aussi-tost qu’il paroist ; vents, gelées, frimats, glaces, broüillards, pluyes, tout enfin nous menace &amp; nous accable.</p>
            <p>Arcas se préparoit à répondre ; mais le pasle Soleil s’estant perdu dans le sein de Thetis, aprés avoir chancelé quelque moment, l’obligea de rentrer dans la Ville avec Leandre, &amp; d’avoüer que la nuit qui venoit si-tost pendant l’Hiver, donnoit lieu de regreter la Saison qu’il ne trouvoit pas digne de luy estre préferée.</p>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_060" resp="mercure">
          <head>[Conversion d'un Turc]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 60-61.</bibl>
          <p>Le 22. May se fit la conversion d'un Turc, qui ayant résisté plus de vingt ans à la voix de Dieu qui l'appelloit, se sentit enfin touché des exemples de vertu que Mr Bouchu, premier President du Parlement de Dijon, &amp; Madame la premiere Presidente, sa Femme, donnent à toute la Province, &amp; les supplia de vouloir bien luy servir de Parrain &amp; de Marraine, pour la ceremonie du Baptême qu'il estoit disposé de recevoir. Ils y consentirent avec plaisir. Elle se fit par Mr le Doyen de Saint Jean, dans cette Eglise, en presence de toutes les personnes de qualité de Dijon. On luy donna le nom de Pierre &amp; Paul, &amp; le Te Deum fut chanté solemnellement en action de graces.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_061" resp="wordpro">
          <head>[Elegie]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 61-66.</bibl>
          <p>Le petit Ouvrage que vous allez lire, est de M<hi rend="sup">r</hi> Tesson, de Toulouse.</p>
          <quote>
            <label>ELEGIE.</label>
            <lg>
              <l>Mille fleurs qu’on voyoit de toutes parts éclorre,</l>
              <l>Annoncent le retour de la brillante Flore.</l>
              <l>Du bel Astre du jour les rayons renaissans,</l>
              <l>De leur divin éclat venoient dorer nos champs,</l>
              <l>Et le chant des oiseaux ranimant la nature,</l>
              <l>Des ruisseaux pour un temps étouffoit le murmure :</l>
              <l>Tandis que dans son cœur le timide Tircis</l>
              <l>Renfermant à regret ses plus secrets soucis,</l>
              <l>Dans des lieux écartez, les yeux baignez de larmes,</l>
              <l>Déteste de l’amour les invincibles charmes,</l>
              <l>Et les tristes accens de sa mourante voix,</l>
              <l>Font gemir les vallons &amp; résonner les bois,</l>
              <l>Lieux tranquilles, dit-il, où mon cœur insensible</l>
              <l>Jouïssoit d’un repos si charmant, si paisible,</l>
              <l>Vous qui jusqu’à ce jour occupant mes desirs.</l>
              <l>Partagez avec moy mes innocens plaisirs,</l>
              <l>Ne songez désormais qu’à partager ma peine,</l>
              <l>L’amour m’a fait sentir tout le poids de sa chaîne.</l>
              <l>Ce superbe Tiran, jaloux de mon bonheur,</l>
              <l>Epuise enfin sur moy sa plus dure rigueur,</l>
              <l>Ou plutost c’est iris qui me rend miserable.</l>
              <l>Ce Dieu sans ses appas n’a rien de redoutable,</l>
              <l>C’est d’elle, de ses yeux qu’il emprunte les traits,</l>
              <l>Qui le vengent d’un cœur qui crut n’aimer jamais.</l>
              <l>Helas ! aimable Iris. dont l’ame indifferente</l>
              <l>Ignore encor l’ardeur de ma flâme naissante,</l>
              <l>Que ne me cachiez-vous ces charmes dangereux,</l>
              <l>Que l’amour n’a formez que pour les malheureux ?</l>
              <l>Et toy, cruel destin, auteur de mon martyre,</l>
              <l>Sans qui j’aurois toujours rejetté son Empire,</l>
              <l>Falloit-il me livrer dans un moment soudain</l>
              <l>A tout ce que ses Loix ont de plus inhumain ?</l>
              <l>Ah ! ne nourrissons plus le poison qui me tuë.</l>
              <l>Cachons mon triste amour pour jamais à sa veuë,</l>
              <l>Et forçons, s’il se peut, mes trop timides sens</l>
              <l>A vaincre des transports si doux &amp; si pressans.</l>
              <l>Vains efforts, vain secours, que vous sert de m’instruire</l>
              <l>Des foiblesses d’un cœur qui s’est laissé séduire ?</l>
              <l>Pourriez-vous résister à des attraits si doux ?</l>
              <l>Non ; les beaux yeux d’Iris sont plus puissans que vous.</l>
              <l>Brulons plutost, brûlons d’une flâme si belle,</l>
              <l>Sacrifions mes jours à sa fierté rebelle,</l>
              <l>Aimons, &amp; sans former d’inutiles regrets ;</l>
              <l>Découvrons luy les maux que sa beauté m’a faits,</l>
              <l>Mais que dis-je ? Je sens ma reison inflexible,</l>
              <l>Me la representer encor plus insensible.</l>
              <l>C’est trop, c’est trop languir sous ses injustes loix,</l>
              <l>Etouffons mes soupirs pour la derniere fois.</l>
              <l>Quoy ! pourrois-je cesser d’adorer tant de charmes ?</l>
              <l>Non, non, aimable Iris, Tircis vous rend les armes.</l>
              <l>Et toy, sors de mon cœur, importune raison,</l>
              <l>Tes severes conseils ne sont plus de saison.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_069" resp="wordpro">
          <head>[Histoire]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 69-100.</bibl>
          <p>Chacun se dit malheureux, &amp; tout le monde semble avoir raison, tant il y a de fatalité marquée dans la pluspart des choses qui nous arrivent. Un Cavalier des plus accomplis en a fait l’épreuve depuis peu de temps. Une fort jolie personne chez qui le voisinage luy donnoit un libre accés, eut tant de charmes pour luy, qu’insensiblement il en fut piqué. Il estoit vif dans ses passions, &amp; l’amour qu’il eut pour elle à force de voir, ne le laissa pas longtemps balancer sur le parti qu’il avoit à prendre. Elle estoit dans une grande jeunesse, mais d’un esprit meur, qui luy donnoit naturellement ce que les autres n’ont accoutumé d’aquerir qu’avec beaucoup de soins &amp; d’étude. Sa douceur, sa modestie, &amp; un caractere honneste &amp; insinuant qu’elle faisoit remarquer en toutes choses, estoient des agrémens trop sensibles, pour ne pas produire un prompt effet sur l’esprit du Cavalier. Il luy déclara les sentimens que son merite luy avoit fait prendre, &amp; il en eut pour réponse ce qu’une Fille bien née peut se permettre de dire dans une pareille occasion ; beaucoup de marques de reconnoissance, accompagnées de cette aimable rougeur, qui plaist tant à ceux qui la font naistre, &amp; qui laisse deviner ce qu’on ne dit pas. Elle dépendoit de ses Parens, qui devoient regler sa destinée, &amp; ce fut à eux qu’elle le pria de s’adresser, s’il vouloit que sa déclaration eust quelque suite. Quoy qu’il ne pust l’obliger à dire qu’elle se sentoit touchée pour luy, c’en estoit assez pour luy faire voir qu’il ne seroit pas haï, si elle avoit la liberté de l’aimer. Aussi s’expliqua-t-il dés le lendemain avec sa Mere, qui trouvant en luy des qualitez estimables, &amp; assez de bien pour rendre sa Fille heureuse, receut la proposition sans aucune repugnance, luy promettant de n’oublier rien pour la faire agréer à son Mary, qui estoit absent pour quelques affaires, qui le devoient encore occuper trois ou quatre mois. Le terme estoit long pour le Cavalier, qui eust bien voulu estre seur de son bonheur, afin que la Belle fust moins réservée dans ses sentimens, mais il eust esté dangereux de luy écrire. C’estoit un homme entier dans ses volontez, qui pesoit longtemps les choses avant que de les conclurre, &amp; auprés de qui il y avoit de grandes mesures à prendre pour l’amener à ce qu’on pouvoit souhaiter de luy. La Belle, qui avoit observé son caractere, se tint sur ses gardes pour ne point s’abandonner à toute la reconnoissance, qu’elle se sentoit capable d’avoir pour l’amour du Cavalier. Ce n’est pas qu’elle n’eût pour lui des manieres tres obligeantes, mais son cœur demeuroit libre, ou du moins l’engagement qu’il prenoit, n’étoit point si fort, qu’il dût luy en coûter son repos s’il le falloit rompre. Le Cavalier eût été heureux s’il eût retenu le sien dans une pareille disposition, mais plus il eut sujet d’esperer, plus il s’enflama, &amp; il ne fut plus en état de croire qu’il pût y avoir un autre bonheur pour luy que celuy de passer sa vie avec la Belle. Cette idée le remplissoit tout entier, &amp; comme il l’avoit sans cesse devant les yeux, il devint le plus amoureux de tous les hommes. Le Pere revint, &amp; apprit à son retour le dessein du Cavalier, qui luy fit presque aussi tost la même Déclaration qu’il avoit faite à la Mere, Il la reçût comme luy faisant honneur, mais il le pria de luy donner quelque temps pour déliberer avant que de luy répondre, &amp; l’incertitude où il le laissa, commença à l’alarmer. Il eut recours à la Mere qu’il conjura instamment de prendre ses interests. Ce fut peut-estre ce qui leur nuisit. Le trop d’empressement qu’elle témoigna pour faire réüssir le Mariage, la rendit suspecte à son Mari, qui trouvant mauvais qu’elle voulust agir en maîtresse, se mit en teste de faire valoir son autorité de Pere. Il avoit eu quelque veuë, avant que de s’éloigner, pour l’alliance d’un homme encore plus riche que le Cavalier, &amp; qui n’avoit pas moins de naissance. Il luy fit parler sous main, &amp; les personnes qu’il interposa, agirent si adroitement, que l’ayant mené en lieu où il paroissoit que le hazard l’eût conduit, ils luy donnerent moyen de voir &amp; d’entretenir la Belle, sans qu’elle pût soupçonner que l’on eust formé aucun dessein. Il la trouva toute aimable, &amp; n’eut pas plustost donné son consentement à ce qu’on luy proposoit, que le Pere déclara au Cavalier qu’il ne pouvoit luy donner sa Fille. Ce fut un coup de foudre pour luy. Il employa tout pour en détourner l’effet, mais toutes ses plaintes aussi bien que ses prieres demeurerent inutiles. La Mere s’emporta pour luy avec hauteur, &amp; cette hauteur ne servit qu’à avancer ce qu’elle croyoit empêcher en s’emportant. Il ne se peut rien imaginer, ny de plus tendre ny de plus touchant, que ce qu’il dit a la Belle, mais elle étoit jeune, &amp; incapable de résister à son Pere qu’elle connoissoit inebranlable dans ses résolutions. Ainsi aprés l’avoir asseuré que s’il l’avoit laissée libre, elle l’auroit préferé à tout autre avec plaisir, elle le pria de ne luy point imputer l’injuste refus dont ses soins étoient payez. Le Mariage se fit, &amp; le Cavalier qui ne voulut point en estre témoin, alla chercher dans une Cour étrangere des amusemens qui dissipassent le chagrin qui l’accabloit. La Belle trouva son Mary fort amoureux pendant quelque tems, mais il avoit une passion qui l’emportoit sur l’amour. La fureur du jeu le possedoit, &amp; elle augmenta en luy aprés qu’il fut marié. Il perdit des sommes si considerables que le désordre qui se mit dans ses affaires, passa jusqu’à son esprit. Ce ne fut plus cet homme obligeant, honnête, qui meritoit d’être aimé par ses complaisances. La mauvaise humeur le prit ; il devint rude, fâcheux, &amp; intraitable dans son domestique. Sa femme à qui il cachoit une partie de ses grandes pertes, eut beau luy faire de ces douces remontrances qui gagnent les plus obstinez dans leurs passions. De petits gains qu’il lui arrivoit quelquefois de faire, le flatant de l’esperance de se rétablir, il se roidissoit avec aigreur contre les conseils qu’elle luy donnoit, &amp; la patience fut le seul remede, dont elle put se servir dans un si grand mal. Il s’abîmoit, cependant de plus en plus, &amp; continuant toujours à jouër, il continuoit toûjours à perdre, soit par l’Etoile, soit parce qu’il ne se possedoit pas assez en joüant. Il rêvoit sans cesse à son malheur, &amp; aprés divers emprunts, il se trouva si fort à l’étroit, qu’il avoit peine à fournir aux dépenses qu’il étoit necessairement obligé de faire. Sa femme qui le plaignoit, &amp; qui étoit encore plus à plaindre, offrit pour le soulager, de se retirer avec luy à la Campagne, où ils pouvoient vivre plus commodement, &amp; avec moins d’embarras. Il refusa ce parti, &amp; toûjours plongé dans le chagrin, il la réduisit à l’abandonner à sa conduite, quelques malheurs qu’elle en pût prévoir. Ce fut alors qu’elle eut sujet de se repentir d’avoir déferé trop aveuglement aux volontez de son Pere. L’image de la douce vie qu’elle auroit menée, si elle eust épousé le Cavalier qui l’avoit aimée si tendrement, ne se presentoit à son esprit que pour son suplice. Il y avoit trois ans qu’il étoit parti, &amp; comme elle s’étoit plusieurs fois souvenuë de luy avec un trop sensible regret de n’avoir pas répondu à son amour, la nouvelle qu’on luy vint donner de son retour, luy causa quelque chagrin. Elle fut fâchée qu’il vinst estre spectateur de sa mauvaise fortune ; &amp; quand il auroit encore esté capable d’entrer assez vivement dans ses interests pour l’en vouloir consoler, il luy paroissoit qu’ayant si peu de sujet d’aimer son Mary, elle ne devoit point souhaiter la veuë d’un homme pour qui elle s’estoit senti du panchant. Elle n’en put refuser quelques visites ; mais elle eut beau se tenir dans une grande réserve, le Cavalier qui se croyoit affermi par trois ans d’absence contre les charmes de cette aimable personne, ne put la revoir sans laisser renaistre son premier amour. Ses regards pleins de langueur en furent les marques, &amp; même il luy échapa quelques paroles, dont elle fut obligée d’arrester la suite. Elle luy representa l’inutilité d’une passion qui la rendroit criminelle, si elle contribuoit à l’entretenir, &amp; se servant du pouvoir qu’elle avoit encore sur luy, elle l’obligea de luy promettre, ou qu’il ne la verroit plus, ou qu’au moins ce seroit tres-rarement. Le Cavalier connoissant qu’il y alloit de ses interests de luy obeïr, &amp; que plus il la verroit, plus ses sentimens pour elle reprendroient de force, résolut de sacrifier à son repos une veuë qui le troubloit. Il se répandit en diverses compagnies, &amp; comme une passion s’éteint par un autre engagement, il crut enfin ses Amis, qui luy conseillerent de se marier. On luy proposa un parti avantageux. La personne estoit bien faite, de bonne Famille ; &amp; avoit de la beauté. C’en estoit assez pour luy faire croire, que quoy qu’il ne sentist pas son cœur fortement touché pour elle, il vivroit heureux en l’épousant. Il estoit tres-honneste homme, &amp; se tenoit assuré que le temps &amp; la raison y feroient naistre les sentimens de tendresse qui luy seroient dûs. Ainsi il ne voulut point laisser traîner cette affaire, &amp; s’arestant au dehors, sans rien approfondir par luy-même, il se maria. La Dame qu’il avoit aimée avec tant de passion, l’apprit avec joye ; mais cette joye fut bien moderée, quand elle sçeut quelque temps aprés qu’il n’avoit pas lieu d’estre content de sa Femme. C’estoit une personne bizarre, dont l’humeur capricieuse ne s’accommodoit de rien. Elle vouloit ce qu’elle vouloit par un pur entestement, &amp; non par raison, &amp; ce qu’elle avoit souhaité d’abord cessoit de luy plaire un moment aprés. Ce caractere si different de celuy du Cavalier, le rendit tres malheureux. Comme il en souffroit beaucoup, il alla s’en consoler avec la Dame, qu’il voyoit de temps en temps, &amp; à qui il avoüa qu’il ne s’estoit marié que pour tâcher d’affoiblir la trop forte passion qui l’avoit obligée à luy défendre de la voir souvent. Ils ne purent s’empêcher de comparer leurs malheurs ; mais ceux de la Dame finirent bien-tost aprés, du moins d’une certaine maniere. Son Mary ayant disparu pendant un mois, sans qu’elle pust apprendre ce qu’il estoit devenu, elle en receut enfin une Lettre qu’il luy écrivit de la Rochelle. La Lettre portoit, que ne pouvant plus paroistre dans le désordre où ses affaires estoient, il alloit voit dans les Pays étrangers si la fortune ne luy seroit point plus favorable. Il luy nommoit le Vaisseau où il devoit s’embarquer dés ce même jour avec deux personnes qu’elle connoissoit, &amp; par quelque relation qu’elle avoit avec ceux de leur Famille, elle sçeut six mois aprés que ce Vaisseau avoit fait naufrage, sans qu’il s’en fust échapé que peu de gens qui s’estoient sauvez dans la Chaloupe. Un des deux avec qui son Mary luy avoit mandé qu’il faisoit voyage, estoit de ce nombre, &amp; il ne fut pas plus d’un an à revenir. Il luy rapporta que le Vaisseau s’estant entre ouvert presque aussi-tost qu’il s’estoit jetté dans la Chaloupe, il avoit vû les flots l’engloutir, &amp; qu’elle pouvoit se compter pour Veuve. Elle fit faire d’exactes perquisitions dans tous les endroits où l’on pouvoit avoir eu des nouvelles de ce naufrage, &amp; par tout ce qu’on apprit, la perte de son Mary demeura constante. Ce fut alors que le Cavalier fut au désespoir de ne se pouvoir dédire de l’engagement qu’il avoit pris. Il offrit ses soins &amp; son credit à la Dame, pour bien établir ses droits contre les prétentions des créanciers, &amp; il la servit tres utilement ; mais elle refusa de luy tout autre secours, &amp; conduisit si bien ses affaires, qu’elle vécut en repos, si ce ne fut pas dans l’abondance. Son merite ne laissa pas de luy attirer encore des partis avantageux, si elle eust voulu se remarier. On l’en pressa inutilement. Elle trouvoit trop de charmes dans la vie tranquille qu’elle menoit, pour se résoudre à changer d’estat. Dix ans se passerent de cette sorte, tres-longs pour le Cavalier, qu’une fiévre continuë délivra enfin de son incommode Femme. Il n’eut plus alors de pensées que pour la Dame, qui commença à se repentir de s’estre déclarée trop hautement contre un second mariage. Elle luy avoit obligation, &amp; l’amour ardent qu’il avoit toujours senti pour elle, se montra si tendre &amp; si empressé, qu’elle estoit fachée de la résistance qu’elle apportoit malgré elle à ce qui pouvoit le rendre heureux. Il eut besoin de temps &amp; de patience pour surmonter les obstacles que luy suscita le trop de délicatesse de la Dame, &amp; ce ne fut pas sans employer toutes sortes de moyens qu’il vint à bout de les vaincre. Il les vainquit cependant. Tout fut arresté ; on fixa le jour du mariage, &amp; la joye qu’il en sentit alla dans un tel excés, qu’il en tomba dangereusement malade. Aprés quinze jours d’une fiévre violente, on désespera de le sauver. Il le connut, &amp; on ne peut rien ajoûter à tout ce qu’il dit de tendre sur le regret qu’il avoit de quitter la Dame. Il s’écria mille fois, qu’il voyoit bien qu’il estoit de son destin de n’avoir jamais que des esperances, puis que sur le point d’estre pleinement heureux, il falloit qu’il renonçast à ce qui luy avoit toujours esté le plus cher. La Dame répondit à sa tendresse, en luy cachant sa douleur, pour ne le pas effrayer, &amp; en tâchant de luy faire croire qu’il pouvoit encore tout esperer. Elle luy dit vray sans l’avoir cru. Sa fiévre diminua, &amp; les remedes luy furent donnez si à propos, qu’aprés avoir demeuré long-temps entre la mort &amp; la vie, il se vit enfin hors de peril. On eut grand soin de ménager sa santé, &amp; il luy fallut plus de deux mois pour la rétablir entierement, aprés quoy on arresta de nouveau le jour heureux, aprés lequel il soupiroit depuis si long-temps. La Dame donnoit ordre à quelque chose qui regardoit la Ceremonie que l’on devoit faire le lendemain, lorsqu’on la vint avertir que l’on demandoit à luy parler. Un peu aprés, elle vit entrer un homme qu’elle ne put connoître d’abord, mais dont la voix la jetta presque aussi-tost dans une surprise qui luy fit faire un grand cri. C’étoit son Mary, ce Mary qu’elle croyoit mort depuis dix ans, &amp; qui s’étant sauvé sur une planche du Vaisseau dont elle avoit appris le naufrage, étoit passé dans les Pays les plus éloignez, où il avoit pris un autre nom. Le desir de vaincre sa mauvaise Etoile l’avoit obligé de s’associer avec des Flibustiers fort déterminez, &amp; cette societé qu’il avoit continuée six ou sept ans, luy avoit fait amasser de grandes richesses. Il les raportoit, &amp; ne doutoit point qu’il ne meritât par-là qu’on perdist le souvenir de sa conduite passée. La Dame l’auroit oubliée tres aisément, si les assurances qu’on luy avoit données de sa mort ne l’eussent pas engagée à des sentimens d’amour, qu’elle ne pouvoit plus conserver sans crime. Elle éprouvoit des peines terribles sur le sacrifice qu’il en falloit faire, &amp; l’état où elle se representoit qu’alloit être le Cavalier qui l’aimoit veritablement, &amp; qui étoit si digne de sa tendresse, la faisoit souffrir cruellement. Cependant il falloit se vaincre, &amp; ne s’attacher qu’à son devoir. Elle le fit avec des sentimens de vertu que tout le monde admira, aprés avoir instruit son Mary, de l’engagement que sa fausse mort luy avoit fait prendre. Rien ne sçauroit être comparé aux marques de désespoir que donna le Cavalier. Il s’abandonna à la plus vive douleur, &amp; ne pouvant en mourir, il voulut au moins mourir au monde, &amp; alla s’enfermer dans un Monastere, où le temps &amp; la raison lui ont fait ouvrir les yeux sur le peu que sont les choses qui nous attachent le plus. Il prit l’Habit de Religieux quelque temps aprés, &amp; les vœux qu’il a faits ensuite avec une entiere résignation, l’ont mis à couvert des passions dont il s’est veu agité durant tant d’années.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_131" resp="wordpro">
          <head>[Ce qui s’est passe à l’Academie le jour de la Reception de M<hi rend="sup">r</hi> de Valincour]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 131-158.</bibl>
          <p>Le Samedy 27. du mois passé, M<hi rend="sup">r</hi> de Valincour, Secretaire General de la Marine, &amp; des Commandemens de S.A.S. Monsieur le Comte de Toulouse, que Mrs. de l’Academie Françoise avoient élû pour remplir la place de feu M<hi rend="sup">r</hi> Racine, y vint prendre séance, &amp; fit un tres-beau discours. Il dit, en les remerciant d’avoir fait tomber leur choix sur luy, que le besoin qu’il avoit de leurs instructions leur avoit fait croire qu’ils les luy devoient, &amp; qu’ayant eu l’honneur d’estre associé à l’un de leurs plus Illustres Ecrivains, dans l’employ le plus noble qui puisse jamais occuper des gens de Lettres, il estoit de leur zele pour la gloire de Sa Majesté, de faire au moins tout ce qui dépendroit d’eux pour le mettre en estat de s’en acquiter dignement. Il passa de là à l’Eloge de Mr. Racine, &amp; employa des couleurs fort vives à peindre l’heureux genie avec lequel il estoit venu au monde. <hi rend="i">Dés son enfance</hi>, dit-il, <hi rend="i">charmé des beautez qu’il trouvoit dans les anciens, &amp; qu’il a si bien imitées depuis, il s’enfonçoit tout seul dans la solitude où il estoit élevé. Il y passoit les journées entieres avec Homere, Sophocle &amp; Euripide, dont la langue luy estoit déja aussi familiere que la sienne propre ; &amp; bientost mettant en pratique ce qu’il avoit apris de ces excellens Maistres, il produisit son premier chef d’œuvre dans un âge, où l’on compte encore pour un merite, de sçavoir seulement réciter les ouvrages des autres. Le fameux Corneille estoit alors dans sa plus haute réputation. On traduisoit ses pieces en toutes les Langues de l’Europe : on les representoit sur tous les Theatres ; ses Vers estoient dans la bouche de tout le monde, &amp;</hi> cela est beau comme le Cid, <hi rend="i">estoit une loüange qui avoit passé en Proverbe. La France, avant luy, n’avoit rien vû sur la Scene de sublime, ny mesme pour ainsi dire, déraisonnable, &amp; transportée pour ses premiers Ouvrages, d’une admiration qui alloit presque jusques à l’Idolâtrie, elle sembloit pour l’en récompenser, s’estre engagée en quelque façon à n’en jamais admirer d’autres que ceux qu’il produiroit à l’avenir. Ainsi l’on regarda d’abord avec quelque sorte de chagrin l’audace d’un jeune homme, qui entroit dans la même carriere, &amp; qui osoit demander partage dans des applaudissemens, dont un autre sembloit pour toûjours avoir été mis en possession. Mais Mr Racine conduit par son seul genie, &amp; sans s’amuser à suivre ny mesme à imiter un homme, que tout le monde regardoit comme inimitable, ne songea qu’à se faire des routes nouvelles ; &amp; tandis que Corneille peignant les caracteres d’aprés l’idée de cette grandeur Romaine, qu’il a le premier mise en œuvre avec tant de succés, formoit ses figures plus grandes que le naturel, mais nobles, hardies, admirables dans toutes leurs proportions ; tandis que les spectateurs entraînez hors d’eux-mêmes, sembloient n’avoir plus d’ame, que pour admirer la richesse de ses expressions, la noblesse de ses sentimens, &amp; la maniere imperieuse dont il manioit la raison humaine, Mr Racine entra, pour ainsi dire, dans leur cœur, &amp; s’en rendit le maistre. Il y excita ce trouble agreable, qui nous fait prendre un veritable interest à tous les évenemens d’une fable que l’on represente devant nous ; il les remplit de cette terreur &amp; de cette pitié, qui selon Aristote, sont les veritables passions que doit produire la Tragedie. Il leur arracha ces larmes qui font le plaisir de ceux qui les répandent, &amp; peignant la nature, moins superbe, peut estre &amp; moins magnifique, mais aussi plus vive &amp; plus sensible ; il leur apprit à plaindre leurs propres passions &amp; leurs propres foiblesses, dans celles des Personnages qu’il fit paroistre à leurs yeux. Alors le Public équitable, sans cesser d’admirer la grandeur majestueuse du fameux Corneille, commença d’admirer aussi les graces sublimes &amp; touchantes de l’illustre Racine. Alors le Theatre François se vit au comble de sa gloire, &amp; n’eut plus de sujet de porter envie au fameux Theatre d’Athenes florissante. C’est ainsi que Sophocle &amp; Euripide, tous deux incomparables, &amp; tous deux tres differens dans leur genre d’écrire, firent en leur temps l’honneur &amp; l’admiration de la sçavante Grece. Quelle foule de Spectateurs, quelles acclamations ne suivirent pas les representations d’Andromaque, de Mitridate, de Britannicus, d’Iphigenie &amp; de Phedre ? Avec quel transport ne les revoit-on pas tous les jours, &amp; combien ont elles produit d’Imitateurs, même fort estimables ; mais qui toujours fort inferieurs à leur Original, en font encore mieux concevoir le merite ? Mais lors que renonçant aux Muses profanes, il consacra ses Vers à des objets plus dignes de luy, guidé par des conseils &amp; par des ordres que la sagesse même avoüeroit pour les siens, quels miracles ne produisit il pas encore, &amp; quelle sublimité dans ses Cantiques, quelle magnificence dans Esther &amp; dans Athalie, Pieces égales, ou même supérieures à tout ce qu’il a fait de plus achevé, &amp; dignes par tout, autant que des paroles humaines le peuvent estre, de la majesté du Dieu dont il parle, &amp; dont il estoit si penetré.</hi></p>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> de Valincour continua l’Eloge de M<hi rend="sup">s</hi> Racine, &amp; parla de sa pieté solide, du soin qu’il prenoit de mediter longtemps ses Ouvrages, &amp; de les retoucher à differentes reprises, des charmes de sa conversation, où il faisoit éclater une imagination brillante, qui rendoit les choses les plus simples admirables dans sa bouche. Il vint ensuite aux grandes conquestes qui font admirer le regne du Roy, &amp; aprés avoir fait voir qu’il n’appartenoit qu’à lui seul de soutenir la France, contre l’effroyable déluge d’Ennemis qui s’estoient liguez pour la détruire, il dit, que voyant enfin qu’elle commençoit à acheter trop cher les avantages qu’elle remportoit tous les ans sur des Ennemis aguerris par leurs propres défaites, il avoit offert plus d’une fois, pour épargner le sang de ses Sujets, de renouveler la Paix de Nimegue, mais que les Ennemis avoient regardé cette proposition comme un outrage, &amp; que les Espagnols sur tour ayant repris leur ancienne audace pour un peu de temps, avoient prétendu que nous n’avions plus à esperer d’autres conditions que celles de la Paix de Vervins, ce qui avoit obligé Sa Majesté à les forcer de desirer eux mêmes cette Paix qu’ils rejettoient avec tant de hauteur <hi rend="i">Alors</hi> (ce sont les termes dont il se servit en cet endroit) <hi rend="i">le Roy fait attaquer Barcelonne par mer &amp; par terre, &amp; avec Barcelonne toutes les forces de l’Espagne, ou renfermées dans cette Ville pour la défendre, ou campées à ses portes pour la soutenirl L’ancienne jalousie de valeur, plus forte encore que la haine, se réveille entre les deux Nations. Toute l’Europe suspenduë attend avec frayeur le succés d’une si grande entreprise. La Ville est emportée aprés la plus terrible &amp; la plus opiniâtre résistance dont on ait jamais entendu parler. Alors ceux qui nous redemandoient l’Isle &amp; Tournay, tremblent pour Madrid &amp; pour Tolede. Ils sont les premiers à presser nos Plenipotentiaires. Tous les Alliez changez en un instant, consentent à signer un Traité, &amp; que l’unique fondement de ce Traité seroit le renouvellement de la Paix de Nimegue. Le Roy cede les Places qu’il avoit déja offertes, &amp; qu’il n’avoit jamais en effet regardées que comme des gages &amp; des conditions certaines de cette Paix qui devenoit si necessaire à toute la terre ; mais il oblige en même temps l’Empire à luy faire une justice qu’on luy refusoit depuis tant d’années, &amp; demeure pleinement maistre de Strasbourg &amp; de toute l’Alsace, c’est à dire, d’une Ville &amp; d’une Province, qui valent seules un tres grand Royaume. C’est ainsi que toute la Chrétienté voit succeder un calme heureux à cette guerre effroyable, dont les plus habiles Politiques ne pouvoient prévoir la fin, &amp; c’est pour offrir à Dieu des fruits dignes d’une Paix, qui est elle même le fruit de tant de miracles, que le Roy n’est occupé jour &amp; nuit que du soin d’augmenter le culte des Autels, de procurer le repos &amp; l’abondance à ses Peuples, &amp; d’affermir de plus en plus la veritable Religion dans son Royaume, par son exemple &amp; par son autorité.</hi></p>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> de la Chapelle, Receveur General des Finances de la Rochelle, Directeur alors de l’Academie, répondit à ce Discours avec beaucoup d’éloquence. Comme M<hi rend="sup">r</hi> de Valincour avoit parlé du Grand Corneille en faisant l’Eloge de M<hi rend="sup">r</hi> Racine, il parla aussi de l’un &amp; de l’autre. <hi rend="i">Souffrez Monsieur</hi>, luy dit-il, <hi rend="i">que je vous dise que c’est meriter de succeder au fameux Racine, que de l’avoir sçeu loüer aussi éloquemment que vous avez fait. Vous l’avez dépeint avec de si vives &amp; de si belles couleurs, que même en vous admirant, même en nous applaudissant de vous avoir acquis, nous avons senti un regret plus violent de l’avoir perdu, &amp; en même temps ce nom celebre auprés duquel vous avez placé le sien, a renouvelé dans nos cœurs une playe que rien ne peut plus fermer, car enfin tant que Racine a vécu, tant que nous avons veu parmi nous le Compagnon, le Rival, le Successeur de ce Genie divin, qui né pour la gloire de sa Nation, a disputé l’Empire du Theatre aux Grecs &amp; aux Romains, &amp; l’a remporté sur tous les autres Peuples de la Terre, nous avons pensé le voir encore lui même. Celuy que nous possedions nous consoloit de celuy que nous n’avions plus, &amp; ce n’est qu’en perdant Racine, que nous croyons les perdre tous deux, &amp; que nous commençons à pleurer le grand Corneille. Je ne veux imiter icy ny condamner ceux qui les ont comparez. Si l’un a suivi de plus prés la nature, &amp; si l’autre l’a surpassée, si l’un a frapé davantage l’esprit, si l’autre a mieux touché le cœur, ou bien si tous deux ont sçû également saisir, &amp; enlever le cœur &amp; l’esprit, les Siecles à venir encore mieux que nous, libres &amp; affranchis de toutes préventions, en decideront : mais dans celuy ci la fortune met entr’eux aprés leur mort une extrême difference. Lorsque le grand Corneille mourut, l’Illustre Racine occupoit icy la place que je remplis aujourd’huy, &amp; de même qu’aprés la mort d’Auguste, celuy qui fut l’heritier de sa gloire &amp; de sa puissance, fit dans Rome l’Oraison Funebre du premier Empereur du monde, Racine, cette autre lumiere du Theatre François, fut le Panegyriste de celuy que nous en regarderons toûjours comme le Fondateur &amp; le Maître. Ce fut luy qui recueillit, pour ainsi dire, qui enferma dans l’urne les cendres de Corneille. Il sembla à la fortune qu’il n’y avoit qu’un grand Poëte tragique qui pût rendre dignement ce triste devoir au grand Poëte tragique que nous perdions alors. Cette même fortune, trompée peut-être par quelque accueil favorable que le Public a fait à des ouvrages que j’ay hazardez sur le Theatre, essaye aujourd’huy de faire en quelque sorte le même honneur à Racine ; mais qu’en cette occasion, elle signale bien son aveuglement, &amp; la difference qu’elle met entre ces deux illustres Confreres.</hi></p>
          <p><hi rend="i">Qu’il fut glorieux pour Corneille d’être loué par Racine ! qu’il est malheureux pour Racine, qu’entre tant de Poëtes &amp; d’Orateurs excellens dont le nom eût fait honneur à sa memoire, le sort ait choisi celuy qui étoit le moins capable de célebrer tant de vertus ! Quelle grandeur, quelle Majesté, quelle sublimité de pensées &amp; de stile éclaterent dans cet Eloge magnifique dont vous nous avez fait souvenir ! Il est tel que quand tous les Ouvrages de ces deux Auteurs incomparables seroient perdus, échapé de l’injure des temps, seul il pourroit rendre leurs deux noms immortels. Si celuy que je consacre aujourd’huy à la gloire d’un homme qui sçavoit si bien loüer &amp; qui est si loüable luy même, n’est pas soûtenu de toute cette force &amp; de toute cette éloquence digne de la Compagnie au nom de qui je parle, j’espere au moins qu’il se fera distinguer par un sujet de douleur le plus juste &amp; le plus grand qui puisse affliger les gens de Lettres, car à present que ces deux Poëtes celebres ne sont plus, la Muse tragique, ne craignons point de le dire, la Muse tragique est ensevelie elle même sous la tombe qui les couvre. Vous connoissez, Monsieur, toute la grandeur de cette perte, vous qui sçavez que la tragédie, donnée aux hommes par les Philosophes comme un remede salutaire contre leurs désordres, fut autrefois une Ecole de vertu, où les esprits corrompus par les passions déreglées, trouvoient un plaisir innocent qui les retiroit des plus criminels, où détournez de leurs vices, ils devenoient peu à peu capables de goûter les plaisirs purs &amp; solides de la sagesse et enfin, où les Tirans les plus barbares estoient contraints quelquefois de se détester eux mêmes, &amp; de fuir un spectacle, qui en leur inspirant trop d’horreur de leur propre cruauté, les dégoûtoit de leur tyrannie. Je ne parle point icy de cette Tragedie lâche &amp; efféminée, qui n’a d’autre art ny d’autre but, que celuy de peindre &amp; d’inspirer les amoureuses foiblesses, Fille de l’ignorance, &amp; de la verve indiscrete des jeunes Ecrivains, qui sans étude &amp; sans connoissance, apportent sur nos Theatres les productions cruës &amp; indigestes d’un genie qu’ils n’ont pas nourri des principes &amp; de la lecture des Anciens. Je parle de la Tragedie digne des soins d’Aristote &amp; de Platon, telle que M<hi rend="sup">r</hi> Racine l’envisageoit, lors qu’il ne désesperoit pas de la réconcilier avec ses illustres Ennemis. Qui est ce qui entreprendra désormais cette réconciliation ? Qui est-ce qui aura la force, qui est ce qui aura le courage de guerir le goust corrompu des hommes, &amp; de dépoüiller cette Reine des esprits de ces ornemens indignes, de ces passions frivoles, qui la défigurent au lieu de la parer ? Qui est ce qui, pour parler la Langue des Poëtes, fera sortir des Enfers les Ombres des Personnages heroïques, &amp; ranimera tantost Mitridate, pour nous faire admirer une vertu féroce &amp; barbare, mais pure &amp; grande ; tantost I hedre mesme, pour faire entrer dans nos cœurs, avec la compassion de son malheur, l’horreur &amp; la haine de son crime.</hi></p>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> de la Chapelle finit en disant, que l’ordre de la Providence fixe dans tous les Arts chez tous les Peuples du monde, un point d’excellence qui ne s’avance ny ne s’étend jamais ; que cet ordre détermine un nombre certain d’hommes illustres, qui naissent, fleurissent, se trouvent ensemble dans un court espace de temps, où ils sont séparez du reste des hommes communs, que les autres temps produisent ; qu’ainsi Eschyle, Sophocle, &amp; Euripide, qui porterent la Tragedie Grecque à son plus haut degré de splendeur, furent presque contemporains, &amp; n’eurent point de Successeurs dignes d’eux, &amp; que toutes les autres Sciences ayant eu une destinée semblable dans Athenes &amp; à Rome, nous aurions beaucoup à craindre à la fin d’un Siecle si beau &amp; si fertile en grands Personnages, que nous avons presque tous perdus, si nous ne devions pas tout esperer en considerant celuy qui fait le plus digne &amp; le plus noble ornement du beau temps de la Monarchie Françoise, ce Roy qui dans un regne déja de plus d’un demi-Siecle, compte plus de succés éclatans, &amp; plus de victoires que d’années. Ce Discours receut de grands applaudissemens.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_158" resp="wordpro">
          <head>[Eloge de la belle main]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 158-175.</bibl>
          <p>La Lettre que vous allez lire, est de M<hi rend="sup">r</hi> de Senecé, premier Valet de Chambre de la feuë Reine. Il n’est pas besoin que je vous dise rien de plus en vous l’envoyant Vous sçavez que tous ses Ouvrages sont d’un tres bon goust, &amp; qu’ils meritent l’approbation que tout le monde leur donne.</p>
          <quote>
            <label>ELOGE<lb />DE LA BELLE MAIN.<lb /><hi rend="i">A Mademoiselle de Chevigny.</hi></label>
            <p>Il est juste, Mademoiselle, de rendre hommage à vostre merite, dés que l’on a eu l’honneur de vous voir, &amp; ce seroit pure felonnie que d’oser s’en dispenser. L’ancien usage des hommages, veut que le Vassal mette ses mains dans celles de son Seigneur, pour luy témoigner sa soumission &amp; sa fidelité, &amp; le Ciel m’est témoin que je souhaiterois avec passion, de pouvoir accomplir cette Cérémonie dans toute son étenduë ; mais puisque ma mauvaise fortune ne me le permet pas, trouvez bon, je vous prie, que pour y supléer en quelque maniere, je vous fasse part de certaines Réflexions que j’ay faites sur la dignité de la main.</p>
            <p>De toutes les parties dont la merveilleuse machine du corps humain est composée, il n’en est aucune qui soit comparable à la main, pour faire concevoir une idée sublime, de la suprême intelligence de son Auteur. C’est par elle qu’il a voulu ennoblir &amp; distinguer son plus parfait ouvrage. C’est par elle seule qu’il a compensé tous les avantages qu’il sembloit avoir accordez sur l’homme, au reste des animaux. Avec la main, l’homme sur monte la férocité des Tygres &amp; des Lions, assujettit la masse énorme des Elephans, contraint les Chevaux indomptez, &amp; les farouches Taureaux de servir à ses usages. C’est en vain que pour dérober les Oiseaux à son empire, la nature leur a donné le secours des ailes &amp; les a fait habiter dans un élement Superieur ; la main leur dispose des filets, &amp; leur lance des traits qu’ils ne peuvent éviter. La main forme les plus courageux de leur espece a déclarer la guerre aux autres, pour servir à la nourriture, ou au divertissement des hommes.</p>
            <p>C’est à la main qu’il apartient d’executer tout ce que peut imaginer la fecondité de l’esprit, &amp; il semble par là, toute bornée qu’elle paroît, qu’en quelque maniere elle participe a l’immensité de l’ame raisonnable. Ses idées ne sont, pour ainsi dire, que le berceau des Arts. C’est la main qui les porte à cet accroissement, &amp; les éleve à cette perfection qui nous les fait admirer. Sans le secours de la main, l’Architecture ne construiroit point ces Superbes Palais, ny ces somptueux Mausolées, qui sont l’ornement des Citez, &amp; le dernier effort de la magnificence des Rois. C’est l’ouvrage de la main qui charme nos yeux dans la peinture, &amp; qui dans la Musique instrumentale nous enchante par les oreilles. Les sciences, toutes immaterielles qu’elles se picquent d’être, ne luy sont pas moins redevables de leurs progrés &amp; de leurs accroissemens. Par le secours de la main, l’esprit forme les caracteres de l’Ecriture, &amp; trouve le secret de peindre, &amp; de communiquer les pensées. La main par son industrie accomplit les salutaires operations de cette partie de la Medecine la plus infaillible, à qui les Grecs ont donné par excellence le nom de Chirurgie, ce qui signifie Ouvrage de la main. C’est la main qui trace les figures de la Geometrie, &amp; qui en établit les démonstrations ; c’est la main qui nous represente dans l’Astronomie, les positions &amp; les mouvemens des Corps celestes, &amp; qui par des systèmes ingenieux, expose à nos yeux toute la miraculeuse disposition de l’Univers. Mais s’il est question d’envisager la gloire, cette passion dominante des belles ames, dans sa plus brillante sphere, qui consiste dans les actions Militaires, ne trouverons-nous pas que c’est de la main qu’elle emprunte cet éclat, qui efface tons les autres ?</p>
            <p>Faut-il forcer des Murailles, renverser des Escadrons, gagner des Batailles &amp; remporter des Victoires, c’est à la main qu’il apartient d’executer tout ce qu’inspire le courage. Faut-il graver des Inscriptions, fraper des Medailles, plier des Couronnes, élever des Statuës &amp; des Arcs de triomphe à l’honneur immortel des vainqueurs, la seule industrie de la main peut suffire à la validité de la gloire. En un mot, si c’est la main qui fait les Conquerans, c’est aussi la main qui leur distribuë les récompenses.</p>
            <p>Je pourrois encore ajoûter, que les vertus qui paroissent les plus intellectuelles, ne luy sont pas moins redevables. La main chez les Rois est le Symbole de leur Justice, comme le Sceptre l’est de leur autorité. C’est par la main que la valeur délivre les foibles de l’oppression des plus puissans ; c’est par la main que la Charité soulage les besoins des malheureux. La Foy, cette Reine des vertus, se sert elle même de la main dans les merveilles qu’elle opere. L’imposition des mains fait descendre les graces du Ciel, &amp; donne aux Chefs de la Religion leur caractere le plus auguste. L’élevation des mains est le stratagème innocent dont la Pieté se sert dans la Priere pour désarmer le couroux du Seigneur, &amp; pour en attirer les secours dans le besoin le plus pressant, Jamais le Peuple de Dieu ne put estre vaincu par les Amalecites, tandis que Moyse eut la force de tenir ses mains élevées.</p>
            <p>Je ferois un Livre plûtost qu’une Lettre, si j’entreprenois d’épuiser les Eloges de la main. Tout ce que j’ajoûteray, Mademoiselle, c’est que la même supériorité que la main exerce sur les autres parties, la belle Main l’obtient sans difficulté sur toutes les autres mains. Les mains les plus fortes &amp; les plus industrieuses rendent hommage à la belle main, &amp; se presentent d’elles-mêmes pour recevoir les fers qu’il luy plaist de leur faire porter. A la presence des belles mains de Dalila ou de Cleopatre, les mains de Samson ne sont plus robustes, celles d’Antoine ne sont plus victorieuses. La belle main met en mouvement toutes les puissances de l’ame ; elle réveille, ou calme comme il luy plaist toute l’harmonie des Passions. Il n’est point de cœur si ferme qui ne tremble quand elle menace, il n’en est point de si dur qui ne s’amollisse quand elle caresse ; il n’est point de larmes dont la source ne tarisse quand elle se donne la peine de les essuyer ; point de défiance, point de jalousie qu’elle ne fasse évanoüir par une legere étreinte. Déguisez la beauté sous les habillemens les plus bizarres, pour essayer de la rendre inconnuë, si la belle main se découvre par hazard, on connoistra par elle une charmante personne, ainsi que par l’ongle on connoist un Lion. Les Poëtes n’ont pas jugé pouvoir mieux caracteriser une de leurs plus aimables Déesses, qu’en la nommant l’Aurore aux doigts de roses, &amp; quand Homere fait blesser Venus par Diomede, il la fait blesser à la main, afin de redoubler l’atrocité de l’injure, par le merite de la partie offensée. Toute la neige dont les belles mains sont couvertes, n’empesche pas que leurs moindres attouchemens ne soient tout de flames, &amp; l’on peut assurer que l’insensibilité qui leur résiste, est une maladie déplorée. Il semble mesme que la belle main soit un apanage de la qualité. Vous trouverez aisément des Femmes du bas Peuple qui auront de beux yeux, &amp; une belle bouche, rarement pourrez-vous en rencontrer qui conservent de belles mains. Enfin, si l’on peut dire que les yeux portent les armes de l’Amour, on ne disconviendra pas qu’il n’appartienne aux belles mains de porter le Sceptre de son Empire.</p>
            <p>Ce sont vos belles mains, Mademoiselle, qui m’ont inspiré toutes ces pensées, &amp; qui m’ont en même temps fait naistre le dessein de vous envoyer quelques paires de gants de Grenoble, pour m’acquitter de la discrétion que je vous dois. En contribuant de quelque chose à la conservation de ces belles mains, je me figure que je contribuë à celle de l’Empire de l’Amour, dont elles sont le plus solide appuy. C’est de ces gants fortunez que vos belles mains sortiront quelquefois avec leur blancheur ébloüissante, comme la lumiere sort d’un nuage, &amp; malheur pour lors aux libertez qui en seront frapées. Je sçay que je prépare des armes contre moy-même, &amp; vous avez bien l’air, si je vous revois quelque jour, de faire passer mon cœur par vos mains, mais je ne m’en plaindray point, quoy qu’il en puisse arriver, &amp; je suis accoutumé de longue main à trouver des charmes aux blessures, quelque cuisantes qu’elles puissent estre, quand c’est une belle main qui les a faites. Permettez-moy de finir en baisant vos belles mains. Pourquoy faut-il que ce ne soit qu’une formule de compliment, &amp; non pas une chose réelle ! Souvenez vous de moy, je vous prie, dans ce petit Cabinet de verdure, où l’on ne peut tenir que quatre ; trop heureux qui pourroit vous faire souhaiter quelque jour qu’on n’y fust que deux Je suis vostre, &amp;c.</p>
            <p><hi rend="i">A Mascon le</hi> 30. <hi rend="i">Juin.</hi></p>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_181" resp="mercure">
          <head>[Procession faite à Nancy]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 181-194.</bibl>
          <p>Cette même Feste [jour de la Feste-Dieu] fut celebrée à Nancy, avec une solemnité extraordinaire. [...] [Le] Jeudy 18. S. A. R. se rendit à l'Eglise Primatiale dés sept heures du matin. On y celebra une grande Messe, qui fut chantée en Musique, &amp; dix-huit Abbez y assisterent en Crosse &amp; en Mitre. [...] La Messe estant achevée, la Procession commença à marcher en cet ordre. Toutes les Communautez subalternes estoient déja rangées le long des premieres ruës, par où la Procession commençoit le grand circuit qu'elle avoit à faire, &amp; tout estoit prest à marcher au premier signal. Les Pauvres de l'Hopital precedoient le Corps des Mestiers qui estoit au nombre de trente avec leurs bannieres &amp; leurs Officiers. On voyoit ensuite la livrée de leurs Altesses Royales ; le College &amp; les Regens ; les Conferes du saint Sacrememt avec lesquels marchoient les Medecins, les Apoticaires, les Chirurgiens &amp; Tabellions ; les Penitens, les Hermites, les Augustins, les Dominiquains, les Tiercelins, les Capucins, les Minimes, les Cordeliers, les Curez &amp; leurs Prestres, huit Trompettes &amp; une Timbale, le Corps de l'Hostel de Ville, les Avocats &amp; Conseillers, avec le Lieutenant Particulier du Baillage, les Gruyer, Prevost General du même Baillage, les Auditeurs &amp; President de la Chambre des Comptes ; les Conseillers &amp; President de la Cour Souveraine, les Trompettes &amp; les Timballes des plaisirs de Son Altesse Royale, les Chanoines Reguliers, Premontrés en Chappes les Benedictins aussi en Chappes ; ceux-cy marchoient à la droite, &amp; ceux-là tenoient la gauche, les uns &amp; les autres en grand nombre ; les Chanoines de S. George à la gauche, &amp; les Chanoines de la Primatie à la droite, la Musique, les Abbez au nombre de 18. ayant chacun 3. Assistans tous en Chappes, &amp; marchant avec leurs Crosses, un de leurs Assistans portant la Mitre, plusieurs Enfans habillez en Anges, jettant des fleurs, le Dais porté par six Chambellans de S. A. R. sous lequel estoit le Saint Sacrement dans une niche d'argent, porté par quatre Diacres, &amp; suivi par Mr l'Abé le Begue, Ministre d'Etat, &amp; Doyen de la Primatie, Celebrant. [...]</p>
          <p>Madame la Duchesse Royale est si avancée dans sa grossesse, quelle ne put suivre la Procession. Elle attendit le Saint Sacrement au Reposoir, &amp; elle le suivit, un cierge à la main, avec toutes les Dames de sa Cour, jusque hors la porte de ce Palais. Il y fut receu &amp; reconduit au bruit des Tambours, des Violons, des Timbales, &amp; des Trompettes des plaisirs de S. A. R. Le Prince, qui dans l'ardeur excessive du Soleil avoit déja fait un si grand tour nuë teste, sans se ménager aucune ombre, se vit obligé pendant le Motet qu'on chanta en Musique au Reposoir, de quitter un juste au corps tout broché d'or et d'agent, pour en prendre un plus leger.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_195" resp="wordpro">
          <head>[Prix remporté à l’Academie des Lanternistes de Toulouse]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 195-198.</bibl>
          <p>Je vous envoye le Sonnet en Bouts rimez, qui a remporté le Prix cette année, par le jugement de l’Academie des Lanternistes de Toulouse.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l>Louis qui de Janus vient de fermer le <hi rend="i">Temple,</hi></l>
              <l>Des fureurs de la guerre a terminé le <hi rend="i">cours,</hi></l>
              <l>Il n’aura plus besoin d’armes, ny de <hi rend="i">secours,</hi></l>
              <l>Tout l’Univers calmé l’admire &amp; le <hi rend="i">contemple.</hi></l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Il a fait de Lauriers une moisson plus <hi rend="i">ample,</hi></l>
              <l>Que n’ont fait les Cesars dans tous leurs plus beaux <hi rend="i">jours,</hi></l>
              <l>La gloire &amp; la vertu sont ses seules <hi rend="i">Amours,</hi></l>
              <l>Et des Heros parfaits il est le grand <hi rend="i">exemple.</hi></l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Nous voyons des troupeaux au lieu de <hi rend="i">Bataillons,</hi></l>
              <l>Embellir la campagne, &amp; couvrir les <hi rend="i">sillons,</hi></l>
              <l>L’abondance renaist, tout rit, tout se <hi rend="i">répare.</hi></l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Peuple, de qui les voeux secondoient son <hi rend="i">Pouvoir,</hi></l>
              <l>Si pour ses Ennemis sa bonté se <hi rend="i">déclare</hi></l>
              <l>Que ne doit d’un tel Maistre attendre ton <hi rend="i">espoir</hi> ?</l>
            </lg>
          </quote>
          <quote>
            <label><hi rend="i">Priere à Dieu pour le Roy.</hi></label>
            <lg>
              <l>Arbitre souverain du Ciel &amp; de la terre,</l>
              <l>Conservez-nous le plus grand des humains,</l>
              <l> Qui vient de remettre en vos mains</l>
              <l>  Les foudres de la guerre.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Ce Sonnet est de M<hi rend="sup">r</hi> de Belebat, connu par plusieurs Ouvrages galans, qui luy ont attiré beaucoup d’estime. Il est Fils de M<hi rend="sup">r</hi> Lucas, qui s’est acquis pour amis la pluspart des gens de Lettres, &amp; dont les décisions sur les ouvrages d’esprit, ont toujours esté si justes, qu’il faut estre difficile à contenter, pour refuser d’applaudir à ce qu’il approuve.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_198" resp="wordpro">
          <head>[Epistre en Vers]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 198-203.</bibl>
          <p>L’attention particuliere que Mrs les Lanternistes ont à cultiver les belles Lettres, les a engagez, pour animer les Auteurs par une noble émulation, à mettre dans la Salle de leurs Assemblées, le Portrait de tous ceux qui ont remporté le Prix, qu’ils y donnent tous les ans le jour de S. Jean. Ainsi, Mademoiselle Lheritier l’ayant remporté en 1695. l’année suivante on vit son Portrait dans cette Salle. Il y a quelques mois qu’on y mit aussi celuy de M<hi rend="sup">r</hi> de Grangeron, celebre par ses talens en Poësie, &amp; par ses lumieres en Physique, qui le remporta l’année derniere. La joye qu’il eut de le voir placé auprés de celuy de Mademoiselle Lheritier, l’obligea de luy envoyer la Lettre en Vers que vous allez lire.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l>Des Nymphes du Permesse aimable Favorite,</l>
              <l>Sçavante Lheritier, souffre que je m’acquitte</l>
              <l>Du devoir où m’engage un Lautier prétieux,</l>
              <l>Qui prés de toy m’éleve au rang des Demi dieux.</l>
              <l>Admirateur zelé de ton Portrait fidelle,</l>
              <l>J’ose mettre à tes pieds ma conqueste nouvelle,</l>
              <l>Et consacrer ma Lyre à tes charmes divers,</l>
              <l>Ils seront désormais le sujet de mes Vers.</l>
              <l>Novice, &amp; convaincu de mon insuffisance,</l>
              <l>J’implore le secours de ta vive Eloquence ;</l>
              <l>Sois sensible à ma voix, comble mes voeux pressans,</l>
              <l>Tu peux seule polir mes barbares accens,</l>
              <l>Pour loüer tes Ecrits, &amp; ta vertu sublime,</l>
              <l>Il faut estre ou toy-même, ou le Dieu de la Rime.</l>
              <l>Et qui peut mieux que toy chanter du Grand Loüis,</l>
              <l>Et l’immense sagesse, &amp; les faits inoüis ?</l>
              <l>De ce puissant Guerrier les celebres merveilles :</l>
              <l>Dés mes plus jeunes ans ont enrichi mes veilles ;</l>
              <l>Mais le nouveau transport qui vient de me saisir,</l>
              <l>Interrompt malgré moy ce glorieux loisir.</l>
              <l>Le feu que tes regards allument dans ma veine,</l>
              <l>Sur le haut Helicon pour toy seule m’entraîne.</l>
              <l>Ouy, de tant de trésors l’amas prodigieux,</l>
              <l>Qui sçait ravir en toy nostre esprit &amp; nos yeux,</l>
              <l>A mon noble panchant ouvre une ample carriere,</l>
              <l>Et fournit à ma Plume une illustre matiere,</l>
              <l>Quand je vois sur ton front la Romaine Grandeur</l>
              <l>Eclater vivement dans toute sa splendeur,</l>
              <l>Quand je vois dans les traits de ton rare genie,</l>
              <l>Les traits les plus brillans de la docte Uranie,</l>
              <l>Quand je vois au travers d’un mélange Divin *</l>
              <l>Tout ce que le Parnasse a de grand &amp; de fin.</l>
              <l>Mais où vais-je, insensé ? je sens que je m’égare,</l>
              <l>Ne dois-je point icy craindre le sort d’Icare ?</l>
              <l>Quel est donc mon dessein &amp; mon aveuglement !</l>
              <l>Où me vois-je emporté par un beau mouvement ?</l>
              <l>Cette mer où je cours me prépare un naufrage,</l>
              <l>Muse, pour nostre honneur regagnons le rivage.</l>
            </lg>
            <note><p>* <hi rend="i">Le Livre d’Oeuvres mêlées de Mademoiselle Lheritier.</hi></p></note>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_203" resp="wordpro">
          <head>[Réponse à cette Epistre]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 203-209.</bibl>
          <p>Voicy la réponse que fit Mademoiselle Lheritier à M<hi rend="sup">r</hi> de Grangeron.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l>Vous, qu’une éclatante victoire</l>
              <l> Sur des Favoris d’Apollon,</l>
              <l>Couvre d’une immortelle gloire</l>
              <l> Au milieu du sacré Vallon ;</l>
              <l>Que je dois rendre grace à vostre politesse,</l>
              <l>Et de vos doctes airs applaudir la justesse !</l>
              <l>Vous paroissez encor digne d’un nouveau Prix,</l>
              <l> En daignant chanter mes Ecrits</l>
              <l>Avec tant d’élegance &amp; de délicatesse.</l>
              <l>Je sçay que je ne dois cet encens gracieux</l>
              <l> Qu’à vostre obligeant caractere.</l>
              <l> Quoy qu’il me fust plus glorieux,</l>
              <l> Qu’il fust moins galant que sincere,</l>
              <l> Il m’est toujours tres-prétieux.</l>
              <l> Ouy, de bonne foy je l’avoüe,</l>
              <l>Lors qu’à l’art des neuf Soeurs l’esprit s’est dévoué ;</l>
              <l> Il est bien doux d’estre loué</l>
              <l>De ceux que tout le monde loue.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>On ne peut assez le dire, Monsieur, combien il y a de gloire &amp; de plaisir à estre loüangé d’un sçavant homme tel que vous, qui non-seulement s’est attiré par ses lumieres l’approbation publique, mais encore qui a vû couronner sa Poësie par une Assemblée aussi docte &amp; aussi judicieuse qu’est celle de Messieurs les Lanternistes.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l> En chantant du plus grand des Rois,</l>
              <l> Et la sagesse &amp; les exploits,</l>
              <l> Vous sçavez nous faire connoistre</l>
              <l> Que vostre Muse a des talens heureux,</l>
              <l> Propres à vous rendre fameux,</l>
              <l>Le zele que je sens pour nostre auguste Maistre,</l>
              <l>Est charmé quand je voy ses triomphes divers,</l>
              <l> Si noblement peints dans vos Vers.</l>
              <l> Certain Sonnet tout plein de grace,</l>
              <l>Où vous chantez ce Heros dignement,</l>
              <l> Vous peut donner facilement</l>
              <l> Un celebre rang au Parnasse.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>L’ingenieuse &amp; obligeante Epistre que vous venez de m’écrire, ne marque pas moins combien vous estes habile dans ce bel Art des Vers, que je cheris avec tant de passion. J’ay rendu de nouvelles graces à mon heureuse Etoile, du Prix qu’elle me fit remporter il y a quelques années, par le jugement de la même Compagnie illustre qui vient de vous le donner, puis que c’est à l’occasion de cette conformité de victoire que vous m’écrivez de si belles choses en Prose &amp; en Vers.</p>
          <p>Je ne répondray rien, Monsieur, aux douceurs trop flateuses dont vous encensez mon Portrait ; je vous diray seulement que s’il avoit quelque sensibilité, je luy adresserois une longue Epistre, pour le feliciter sur le bonheur qu’il aura d’estre toujours accompagné de l’image d’un sçavant aussi profond que vous, &amp; qui se distingue si heureusement dans les beaux Arts qu’Apollon favorise de ses plus précieuses graces ; mais cette toile colorée ne peut goûter cet avantage, c’est sur moy seule qu’en rejaillit la satisfaction. Vous jugez bien qu’elle est tres grande, puis que personne n’estime plus que moy vos doctes talens, &amp; n’est plus sincerement, Monsieur, vostre, &amp;c.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_213" resp="mercure">
          <head>[Feste donnée à Nancy]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 213-219.</bibl>
          <p>Voicy la copie d'une Lettre où est contenuë une Feste dont vous ne serez pas fachée de voir le detail.</p>
          <p/>
          <p>A Nancy ce 14. Juillet 1699</p>
          <p/>
          <p>LE Dimanche 12. de ce mois, Mr le Duc &amp; Madame la Duchesse de Lorraine, firent l'honneur à Mr le Marquis, &amp; à Madame la Marquise de Moy, de venir souper chez eux, dans leur Hôtel. Leurs Altesses Royales s'y rendirent sur les huit heures du soir, &amp; furent reçûës dans la Cour, au bruit des Timbales, &amp; des Trompettes, par Mr &amp; Madame de Moy qui les attendoient, pour se trouver à la portiere de leur Carosse, avec un grand nombre de personnes distinguées. [...] Elles se rendirent ensuite avec leur Cour sur la terrasse decouverte qui est au dessus du Peristile qui separe les deux Cours : c'est-là qu'on leur presenta leurs portraits en vers françois, travaillez avec beaucoup de soin. [...] Leurs Altesses Royales voulurent bien en entendre la lecture ; &amp; l'on fit pour cela cesser les Violons &amp; les Haut bois. [...] Leurs Altesses Royales passerent de là à la grande salle de l'Hôtel. Elles trouverent leurs deux couverts seuls sur une Table, où quatorze personnes pouvoient estre fort à l'aise. [...] Le Vin de Champagne, de Bourgogne &amp; du Rhin, y estoient des plus exquis, &amp; les Hautbois &amp; les Violons firent une agreable Symphonie.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_228" resp="mercure">
          <head>[Conversions]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699, p. 228-231.</bibl>
          <p>Le 30. du mois passé, le Vaisseau nommé la Sainte Anne, appartenant à un Particulier, arriva de Limeric en Irlande au Conquet, à quatre lieuës de Brest. Il débarqua six jeunes hommes bien faits, dont le plus âgé n'a pas trente ans. Ils estoient Soldats dans le Regiment des Refugiez, commandé par Mr le Marquis de Miremont, &amp; s'estoient trouvez comme de vrais déterminez pour leur Religion, dans la pluspart des combats, des Sieges de Places, &amp; autres affaires de guerre, tant en Flandre qu'en Piémont, sans qu'ils se fussent apperçus que leur Regiment, ny les Liguez, y eussent remporté de l'avantage, ce qui les a fait résoudre de passer en France pour se convertir. Ils arriverent à Brest le premier Juillet, &amp; vinrent trouver Mr Desclouzeaux, à qui ils déclarerent le dessein qu'ils avoient d'abjurer leur fausse Religion. [...] Le Dimanche 12. de ce mois, ils firent abjuration de leurs erreurs en presence de Mr l'Intendant, &amp; de plusieurs Officiers de la Marine. Les Jesuites assistez des Aumôniers de Vaisseau, chanterent d'abord le Veni Creator ; aprés quoy le Recteur ayant exhorté ces six nouveaux Convertis à répondre sincerement à la grace que Dieu leur faisoit, leur fit faire à tous séparément une confession de foy, dans la maniere accoutumée ; ce qu'ils firent d'une maniere toute édifiante. On chanta ensuite le Miserere &amp; le Te Deum, par où finit la Ceremonie.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_234" resp="wordpro">
          <head>[Lettre à Mademoiselle de Scudery]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 234-238.</bibl>
          <p>Voicy une Lettre de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Poissi à Mademoiselle de Scuderi, avec sa réponse. Faut il quelque chose de plus que ces deux noms pour vous engager à lire ? Le Sonnet est sur des rimes de feu M<hi rend="sup">r</hi> de Benserade.</p>
          <quote>
            <label>A MADEMOISELLE DE SCUDERY</label>
            <p>La lecture de vos beaux Ouvrages, Mademoiselle, me dédommage de l’ennuy que me cause l’entretien de certains Provinciaux, que mon étoile me contraint de voir. Il m’a pris envie ce matin de relire les œuvres de Benserade. A peine ay je ouvert le premier Tome, que je suis tombe sur un Sonnet en bouts rimez ; mais n’en déplaise à M<hi rend="sup">r</hi> de Benserade, tout Benserade qu’il est, <hi rend="i">Pater</hi> ne rima jamais avec <hi rend="i">disputer</hi>. Encore si c’estoit un Normanisme, on le pardonneroit volontiers à un homme, qui comme luy, seroit né prés de Rouen. Je me persuade que ce mot est fort étonné de se voir à la suite de <hi rend="i">Jupiter</hi>, &amp; en la compagnie d’un <hi rend="i">Frater</hi> (compagnie par parenthese qui ne sent guere le Dieu). Parlons un autre langage.</p>
            <p>Feu vostre petit Perroquet a donné ce matin, Mademoiselle, un peu d’exercice à ma Muse.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Par un Sonnet j’ose entreprendre</l>
                <l rend="i">De consoler Sapho d’un si rude trépas.</l>
                <l rend="i">Mon Sonnet est-il bon ? a-t-il quelques appas ?</l>
                <l rend="i">Vous plaira-t-il ? ne vous plaira-t-il pas ?</l>
                <l rend="i"> C’est ce qu’un Billet doit m’apprendre.</l>
              </lg>
            </quote>
          </quote>
          <quote>
            <label>SUR LA MORT<lb />Du Perroquet de Sapho.<lb /><hi rend="i">SONNET.</hi></label>
            <lg>
              <l>Plus fameux que l’oiseau que monte <hi rend="i">Jupiter,</hi></l>
              <l>Perroquet aujourd’huy meurt sans <hi rend="i">Pharmacopole.</hi></l>
              <l>Il avoit plus d’esprit que n’a certain <hi rend="i">Frater,</hi></l>
              <l>Qui prétend égaler &amp; Paschal &amp; <hi rend="i">Nicole,</hi></l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Il faisoit mille sauts dans le têms d’un <hi rend="i">Pater,</hi></l>
              <l>C’estoit toujours pour moy gambade &amp; <hi rend="i">caracole,</hi></l>
              <l>Il eut (j’en suis témoin) des amis du grand <hi rend="i">air,</hi></l>
              <l>Gens de Piume, d’Epée, &amp; gens même à <hi rend="i">Boussole,</hi></l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>La mort qui ne veut point que l’on soit <hi rend="i">immortel,</hi></l>
              <l>Pour luy ravir le jour, luy dépêche un <hi rend="i">Cartel,</hi></l>
              <l>Il faut que Perroquet succombe en cette <hi rend="i">affaire.</hi></l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Il combat, elle rit de ses efforts <hi rend="i">divers,</hi></l>
              <l>Si la mort terrassa les Rois de l’ <hi rend="i">Univers,</hi></l>
              <l>Qu’est-ce qu’un foible Oiseau contr’elle auroit pû <hi rend="i">faire ?</hi></l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_239" resp="wordpro">
          <head>[Réponse de Mademoiselle de Scudery]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 239-240.</bibl>
          <quote>
            <label><hi rend="i">Réponse de Mademoiselle<lb />de Scudery.</hi></label>
            <lg>
              <l> Que c’est une agreable chose !</l>
              <l>D’écrire bien en vers, d’écrire bien en prose,</l>
              <l>Et qu’il est chagrinant de n’y répondre pas,</l>
              <l>Avec le mesme esprit &amp; les mesmes appas !</l>
              <l> Mais dans la peur de me confondre,</l>
              <l> Je vais en deux mots vous répondre :</l>
              <l> De Poissy, je vous dis tout net,</l>
              <l> Que mon aimable Perroquet</l>
              <l>S’en tient au premier vers de vostre beau sonnet,</l>
              <l> Et qu’il est content de la gloire</l>
              <l>Dont ce précieux vers honore sa memoire,</l>
              <l>Il pourroit bien mourir quelques Rois aujourd’huy</l>
              <l> Qu’on celebreroit moins que luy :</l>
              <l> Car soit sur la Terre, ou sur l’Onde,</l>
              <l> Il n’est qu’un seul LOUIS au monde.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_240" resp="wordpro">
          <head>[Madrigal]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 240-242.</bibl>
          <p>Il est surprenant que l’illustre Mademoiselle de Scuderi, dans un age aussi avancé que le sien, conserve toujours le feu d’esprit qui brille dans les moindres productions qui luy échapent. Le Madrigal que j’ajouste à cette réponse est encor de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Poissy.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">Sur ce qui est necessaire pour faire un bon Juge.</hi></label>
            <lg>
              <l>Lors qu’on reçoit un Juge, il faut qu’il fasse voir</l>
              <l> Une science peu commune,</l>
              <l>Mais sur tout que son bien réponde à son sçavoir,</l>
              <l> Qu’il soit comblé des dons de la fortune,</l>
              <l> Afin que l’or, ce metal plein d’appas,</l>
              <l>  Ne le séduise pas ;</l>
              <l>  Et c’est ce qu’on exige,</l>
              <l> Car, pour parler avec sincerité,</l>
              <l>La pauvreté corrompt plûtost l’integrité,</l>
              <l> Que l’integrité ne corrige</l>
              <l>Les vices de la pauvreté,</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-07_246" resp="mercure" copyOf="JLB_MG-1699-07_256">
          <head>[Profanation reparée]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, juillet 1699 [tome 7], p. 256-258.</bibl>
          <p>Le 30. May dernier, deux Voleurs, Mary &amp; Femme, commirent un horrible sacrilege dans l'Eglise Paroissiale de Moussonvilliers, Diocese de Chartres. Ces malheureux, convaincus déja de plusieurs autres crimes, se servirent d'un jeune garçon âgé de treize ans, pour venir à bout de leur dessein. [...] Mr l'Evêque de Chartres, saisi d'horreur pour l'énormité du crime, en ordonna une réparation publique, par son Mandement donné le 15. du mois passé, dans son Chasteau de Pontgoing. Il l'adresse en ces termes au Clergé &amp; au Peuple des Paroisses de Moussonvilliers, &amp; des lieux circonvoisins. [...]</p>
          <p>Nous ordonnons qu'on fera dans l'Eglise de Moussonvilliers un Office solemnel au jour qui sera indiqué par celuy que nous avons commis à cet effet, avec une Procession solemnelle, où l'Officiant portera le Saint Sacrement, la corde au col &amp; les pieds nuds en réparation. Nous voulons que toutes les Paroisses &amp; deux lieuës à la ronde, s'y rendent en ceremonie, &amp; accompagnent ladite Procession, &amp; que pendant trois jours de suite &amp; le jour de l'Octave, on dise un Messe solemnelle, &amp; que quelque Paroisse voisine y fasse une Procession. On y chantera les sept Pseaumes Penitentiaux, &amp; tout le monde se prosternera la face en terre lors donnera la benediction du Saint Sacrement.</p>
          <p>Mr l'Evêque de Chartre ayant commis le Pere Mespolier Missionnaire Dominiquain de la Province de Toulouse qui se trouvoit sur les lieux, pour regler l'ordre de cette ceremonie, les Paroisses furent convoquées au 5. de ce mois, &amp; on vit venir à Moussonvilliers jusqu'à vingt-huit Processions avec une foule incroiable de peuple. Les Officiers de Justice des terres de Mr le Duc de S. Simon, s'y trouverent avec les Gardes pour empêcher que la confusion ne causast quelque desordre. Le Pere Mespolier porta le S. Sacrement à la Procession, la corde au col &amp;les pied nuds, &amp; prêcha au milieu d'un champ à cause de la grande foule, aprés quoy il fit amande honorable la torche au poing en presence S. Sacrement. Le Clergé cria plusieurs fois Misericorde avec une voix entre-coupée de sanglots, &amp; la ferveur du peuple fut telle que l'on jugea à propos de faire durer la Ceremonie huit jours que l'on employa en chants lugubres &amp; en prieres publiques, la pluspart ayant la face prosternée contre terre. Le Pere Mespolier prêchoit deux fois chaque jour, &amp; quantité de Paroisses y ont fait des Processions pendant l'octave. On chantoit une Messe solemnelle si tôt qu'elle estoient arrivées, &amp; le matin &amp; le soir on portoit le S. Sacrement en Procession autour de l'Eglise. A une heure on chantoit les Pseaumes Penitentiaux, &amp; à deux les Vespres &amp; les Complies. La devotion y estoit si grande, qu'il n'y avoit point d'heure dans tout le tour, où il n'y eust des Communions.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-08">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, août 1699 [tome 8].</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-08_005" resp="wordpro">
          <head>[Au Roy]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, août 1699 [tome 8], p. 5-9.</bibl>
          <p>La solide pieté du Roy, qui paroist en toutes les occasions où il s’agit des interests de l’Eglise, a particulierement éclaté par l’attention que Sa Majesté a euë dans le dernier Traité de Paix, pour conserver la Religion. Cette attention qui a esté proposée par M<hi rend="sup">rs</hi> de l’Academie Françoise pour le sujet des Ouvrages de Poësie, au meilleur desquels doit estre donné cette année, le Prix que M<hi rend="sup">r</hi> l’Evêque de Noyon vient de fonder, a fait faire à M<hi rend="sup">r</hi> Gon, Assesseur en l’Election de Rethel, une Epigramme Latine, dont vous ne serez pas fachée de voir la traduction en nostre Langue. Voicy comment il l’a tournée en François.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">LOVIS par ses vertus efface la memoire</l>
              <l rend="i">De mille autres Heros que nous vante l’Histoire.</l>
              <l rend="i">Aprés avoir luy seul aux yeux de l’Univers</l>
              <l rend="i">Vaincu tant d’Ennemis en cent combats divers,</l>
              <l rend="i">Et toujours regardé d’une même assurance</l>
              <l rend="i">Tant de perils affreux qui menaçoient la France,</l>
              <l rend="i">On le voit animé d’une divine ardeur</l>
              <l rend="i">Aux interests du Ciel immoler sa valeur.</l>
              <l rend="i">Sa bonté, désormais qu’on aura peine à croire,</l>
              <l rend="i">Répand jusqu’aux vaincus les fruits de sa victoire,</l>
              <l rend="i">Et de ses grands exploits dont le monde est surpris,</l>
              <l rend="i">Le soutien des Autels est le plus digne prix.</l>
              <l rend="i">Dans la Paix il triomphe avec plus d’avantage,</l>
              <l rend="i">Tandis que de l’erreur il répare l’outrage.</l>
              <l rend="i">De sa haute vertu l’effort victorieux</l>
              <l rend="i">A fait perir enfin ce Monstre audacieux.</l>
              <l rend="i">De quel nouvel éclat il brille sur la terre,</l>
              <l rend="i">Aprés avoir banni le Demon de la guerre !</l>
              <l rend="i">Que de nobles travaux, que de faits inoüis</l>
              <l rend="i">Soutiendront à jamais la gloire de LOVIS !</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-08_009" resp="wordpro">
          <head>[Seconde Partie du Traité sur la Tarentole]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, août 1699 [tome 8], p. 9-96.</bibl>
          <p>Je vous tiens parole, en vous envoyant la seconde Partie du Traité de M<hi rend="sup">r</hi> de la Fevrerie sur la Tarentole. Je vous envoyay la premiere il y a cinq ou six mois, &amp; je ne suis point surpris qu’elle vous ait causé l’impatience que vous m’avez témoignée d’en voir la suite.</p>
          <quote>
            <label>LE SOLDAT DANSEUR,<lb /><hi rend="i">OU</hi><lb />LES MERVEILLEUX EFFETS<lb />DE LA TARENTOLE.</label>
            <p>Aprés nous estre arrestez au mot de Tarentole, préferablement à tous les autres, sur l’autorité de l’Academie Françoise, voyons maintenant ce que c’est que l’Insecte qui en porte le nom, &amp; qui a des qualitez si admirables. Nous n’aurons pas besoin pour cela de consulter les Philosophes de l’Antiquité, puisque la Tarentole leur a esté inconnuë. Cependant les Auteurs Modernes qui croyent que les Anciens n’ont rien ignoré, ou qu’il manqueroit quelque chose à leur érudition, s’ils ne citoient Aristote &amp; Pline, leur en attribuënt la connoissance, sous prétexte qu’ayant parlé des Araignées Phalanges, ils l’ont comprise parmy ces Insectes ; mais parce que le nombre de ces Phalanges est grand, &amp; que cette ressemblance avec la Tarentole n’est pas bien marquée, ces Auteurs ne conviennent pas de l’espece qui en a le caractére. Qu’elle soit au reste la sixiéme ou la quatorziéme espece de Phalange, il importe peu ; car il est certain que ceux qui croyent voir la Tarentole dans les livres des Anciens, ont l’imagination aussi prévenuë que les personnes qui en sont piquées, lesquelles se persuadent la voir dans l’eau, ou dans un miroir qu’elles rencontrent.</p>
            <p>On suppose que Diodore de Sicile a parlé de la Tarentole, parce qu’il rapporte que quelques Insectes furent si pernicieux dans l’Ethiopie, que les Peuples furent obligez d’abandonner des Provinces entiéres pour éviter leurs piqueures ; mais cet Auteur ne dit rien de leurs effets qui approche des Phalanges de la Calabre, &amp; de la Poüille. Solin dit que l’Araignée-Phalange est une sorte d’Insecte qui n’est rien en apparence, mais dont le venin tuë l’homme, d’où Camerarius conclut que c’est la même chose que la Tarentole. Pline décrit une espece d’Araignée dont le venin a des effets extraordinaires, &amp; contre lequel il enseigne plusieurs préservatifs, ce qui pourroit faire conjecturer que c’est ce qu’on appelle aujourd’huy la Tarentole ; mais les Sçavant demeurent d’accord qu’elle estoit inconnuë en Italie du temps de Pline. Je n’en suis pas surpris ; cet Insecte a pû même venir dans la Poüille, &amp; au Royaume de Naples par l’infection de l’air, &amp; des vapeurs de la Terre, d’où il a tiré son venin, qui s’est conservé par la disposition naturelle du climat. Aldovrandus a remarqué qu’avant l’an 878. les Araignées en France, n’étoient point nuisibles &amp; mortiferes, non plus qu’à present ; mais elles causérent cette année-là une mortalité, &amp; une désolation furieuse dans tout le Royaume. Si cette contagion ne se fust pas dissipée par la bonté &amp; la temperature du climat, nous ne serions pas moins à plaindre que ces Peuples d’Italie, &amp; peut-estre que l’Araignée Françoise seroit aussi celebre que la Tarentole ou Phalange de la Poüille ; car qui doute qu’elle n’eust changé de nom, &amp; passé pour une espece d’araignée, differente des autres, dont on eust attribué la cause à quelque punition divine, comme celle des Tarentins.</p>
            <p>La Tarentole est donc une Araignée champestre, ou Araignée de terre, qui s’engendre, comme les Araignées domestiques, de la poussiere d’un certain terroir, &amp; de l’influence des Astres, plus ou moins malfaisans, selon les lieux. C’est pourquoy il s’en trouve de si dangereuses dans la Poüille, &amp; aux environs de Tarente. Jonston dit que maintenant cet Insecte abonde dans les Regions meridionales ; &amp; un autre Auteur assure qu’il est plus venimeux dans le Septentrion qu’ailleurs. Ce fut, dit Meissonnier, une révolution étrange qui rendit les Araignées si venimeuses en France. Le climat y fait beaucoup, car la poussiere qui produit la Tarentole humectée de la pluye ou de la rosée, &amp; échauffée ensuite par de certains aspects du Soleil &amp; des Astres, luy communique ses malignes qualitez. Il y a aussi des lieux particuliers, plus ou moins dangereux aux deux Sexes, &amp; où ils sont piquez plus frequemment que dans les autres ; comme à Otrante pour les hommes, à Bronduze pour les femmes, parce que ces lieu là sont exposez sous une influence plus ou moins maligne, selon l’ascendant qu’elle a sur un des deux Sexes, qui peut aussi communiquer à la Tarentole la sympathie, ou l’antipathie pour l’homme ou pour la femme. Ainsi Bronduze est sous une constellation contraire au beau Sexe, &amp; où il est plus susceptible du venin de la Tarentole. Il en est de même d’Otrante pour les hommes.</p>
            <p>Je croy donc que la Tarentole est un Insecte moderne, inconnu aux Anciens, ou du moins une espece de phalange, dont le venin a acquis en quelques Pays des qualitez differentes, &amp; qu’il n’avoit pas auparavant. Jonston dit que cet Insecte s’appelle Tarentole d’une montagne de la Peüille, nommée <hi rend="i">Thara</hi> &amp; qu’à Rome &amp; en Sicile on la trouve même en Esté sans aucun venin qui excite à la danse. Il n’en est pas de même en Candie, où elle est dangereuse, &amp; où cependant il n’y a point d’autre animal venimeux. Il y en a par tout, &amp; de toutes les especes ; ce n’est pas une chose si rare qu’on se l’imagine, elle est commune comme l’Araignée, mais c’est que l’on n’y prend pas garde à la campagne, où elle est cachée sous terre, &amp; où elle ne fait point de mal. On en trouve aussi à la Ville comme à la campagne, auprés des fours &amp; des moulins, &amp; dans les maisons où il y a une grande chaleur. Renaudot dit qu’elle est plus malfaisante à Tarente qu’à Salerne, &amp; en Toscane, parce que la terre y est plus exposée à l’ardeur du Soleil, qui la desseche si fort, qu’elle s’entre ouvre, &amp; sait des crevasses, dans lesquelles elle se retranche pour mordre les Moissonneurs &amp; les Paysans, qui sont obligez de travailler à la campagne tout bottez pour s’en garantir. Il prétend qu’elle n’est differente des autres Araignées, que parce qu’elle n’a que deux pieds plus qu’elles ; mais Dominique, qui en distribuoit la figure aux curieux, qui vouloient voir comme elle estoit faite, luy en donne jusqu’a vingt deux, ce que je n’ay vû dans aucun Auteur qui en ait parlé. Mathiole &amp; Jonston ne luy en donnent que huit pour l’ordinaire avec deux cornichons vers la teste. Camerarius, qui est l’Auteur qui luy en donne davantage, ne va pourtant que jusqu’à dix, outre les deux cornichons qu’on ne peut pas confondre avec les pieds, à cause de leur éloignement &amp; de leur difference. Un Auteur du Bresil dit aussi qu’il y a dans les Indes des Phalanges qui ont dix pieds, cinq de chaque costé, dont il fait une exacte description, &amp; de toutes leurs articulations ; mais ces Phalanges ne sont pas la Tarentole, quelqu’autre ressemblance qu’il y ait entre eux. Tous les Operateurs, qui sont de grands discoureurs sur les poisons &amp; sur les venins, ne manquent jamais de parler de la Tarentole, &amp; même d’en distribuer la figure au Peuple. Il m’en est tombé une entre les mains, qui n’a que huit pieds, &amp; qui est au reste comme la décrivent les bons Auteurs.</p>
            <p>Comme il y a de plusieurs sortes de Tarentoles, on ne peut pas bien la representer, &amp; donner ce nom à aucune espece de Phalanges en particulier. De toutes les figures qu’on en montra à Dominique, il n’en trouva pas une seule qui ressemblast à celle de son pays. Mathiole, quoy qu’Italien, &amp; Medecin de Sienne, n’a pas mieux pour cela distingué la Tarentole, &amp; exprimé son caractere. Tantost il dit que c’est un Lezard d’Italie, tantost que c’est une Araignée Phalange, &amp; souvent il confond tous les deux ensemble ; car il en fait un Insecte mixte, moitié Araignée &amp; moitié Lezard, &amp; non pas une septiéme espece de Phalange. Alexandre d’Alexandrie dit que c’est une sorte d’Araignée fort méprisable à voir, mais tres dangereuse, &amp; qui pique à mort dans l’ardeur de l’Esté, qui est insupportable dans la Poüille, mais qu’elle est moins redoutable en Hiver &amp; au Printemps, où elle n’a presque aucune vigueur ; ce qui fait aussi qu’on en trouve rarement dans les pays froids, ou s’il y en a, elle y est exempte de venin, parce que les animaux venimeux qui sont de complexion froide, sont plus malfaisans dans les pays chauds, où ils acquierent ces malignes qualitez, comme la Tarentole dans la Poüille. Baptiste Porta dit que sa piqueure est plus âpre que celle de la mouche Guespe, &amp; qu’il y a peu de gens à Naples qui en évitent l’atteinte. Il ne faut pas s’imaginer que parce qu’il y a des Serpens qu’on nomme Phalanges, &amp; que la Tarentole a un aiguillon comme eux, elle soit un Serpent Phalange. Elle est toute differente, sa figure est plus ronde que longue, le corps un peu plus gros qu’une féve de Caffé, sa bouche &amp; ses yeux sont ses parties les plus nuisibles ; car c’est là que réside son venin, quoy que Camerarius prétende que c’est dans son aiguillon, qui est si dangereux, qu’il est mortel à le toucher seulement. Les unes sont comme des fourmis, mais plus grosses ; elles ont la teste rousse, &amp; le corps noir moucheté de taches blanches. Las Tarentoles noires sont les plus dangereuses. Mathiole ne donne que trois couleurs à cet Insecte, dont il est toujours bigarré, le rouge, le blanc &amp; le noir, contre l’opinion de Meissonnier, &amp; de plusieurs autres, qui y ajoûtent le jaune, le vert &amp; le bleu, puis qu’il y a même une espece de Phalange qu’on nomme <hi rend="i">Cæruleum</hi>, pour cette couleur ; mais avec toute cette varieté de couleurs, bien loin d’estre agreable à voir, c’est un des Insectes qui donne le plus de frayeur ; &amp; s’il y a des gens qui ne peuvent voir une Araignée sans frayeur, ils ne pourroient pas envisager une Tarentole sans effroy, principalement quand elle est sur le dos, &amp; renversée. Quelques Curieux ont remarqué, que si on la considere en cet estat avec un Microscope, elle a une face de masque, ou comme le visage que l’on croit voir dans la Lune, &amp; sous le ventre une tache éclatante &amp; transparente comme une espece de miroir qui reflechit sa figure. Mais pour revenir à sa couleur, la Tarentole est à peu prés comme le Cameleon ; non pas qu’elle soit si transparente, &amp; qu’elle emprunte sa couleur des corps qu’elle touche, &amp; ausquels elle est exposée ; mais de la nourriture qu’elle prend, &amp; dont elle est remplie dans le temps qu’on la regarde avec attention, car elle a la peau mince, &amp; qui se colore facilement. Ainsi il ne faut pas s’étonner s’il y en a de bigarrées de toutes sortes de couleurs, comme jaune, rouge, verte bleuë, blanche, noire &amp; grise. Quelques-uns ont cru qu’elle ne fait point de toile comme les Araignées, mais Jonston &amp; Renaudot assurent le contraire, &amp; qu’elle travaille avec tant d’industrie, qu’il est impossible d’approcher de la délicatesse de son ouvrage, qui est tres judicieusement conduit, &amp; dans lequel elle observe les proportions les plus exactes de la Geometrie. Elle fait environ soixante œufs, qu’elle couve dans sa poitrine, qui y éclosent, &amp; y demeurent attachez tant que ces Insectes sont petits. Elle vit pour l’ordinaire de mouches &amp; de papillons, ausquels elle fait une guerre continuelle. Elle est toujours agitée &amp; dans le mouvement, ce qui fait qu’elle semble danser ; en quoy elle tient de l’Araignée ordinaire, qu’on voit se brandiller suspenduë au milieu de sa toile ; mais ce qui rend la danse de la Tarentole differente &amp; plus extraordinaire, c’est qu’elle danse à terre, &amp; sur ses pieds. Kirker assure qu’il en a vû danser une à Venise dans le Palais du Doge ; &amp; un certain Ferdinandus, qui est l’Auteur favori de Meissonnier, dit aussi qu’il a vû danser au son de la Vielle une mouche Guespe, &amp; un Coq, avec la Tarentole qui les avoit piquez. Pour moy, j’ay vû danser sans aucun Instrument une poule enragée plus d’un quart d’heure à la fois. Elle sautoit, &amp; s’élevoit fort haut ; rien n’estoit plus divertissant. Enfin la Tarentole se brandille toujours, sur tout dans l’Esté, qu’elle pique les Bergers &amp; les Moissonneurs, excitée qu’elle est par leurs chansons, leurs Flutes &amp; leurs Musetes, car elle est amie du son &amp; de la Musique. Que sçay je même s’il n’y a point quelque autre Insecte, comme la Cygale, qui la provoque par son chant ? Il devroit y avoir beaucoup de sympathie entre elles. Si les Abeilles se réveillent &amp; sortent en troupe &amp; avec ordre de leurs ruches, au son de l’airain qu’on bat exprés, faut-il s’étonner que la Tarentole danse au son des Instrumens ? Quelqu’un l’a fort bien définie un animal harmonique, qui aime la symphonie &amp; les concerts ; on peut ajoûter le Bal &amp; la danse. Un Musicien d’Otrante faisoit danser tous les jours dans son jardin, devant tout le monde qui y venoit prendre ce divertissement, toutes les Tarentoles de son quartier, &amp; il avoit si bien étudié leur instinct, qu’il sçavoit tous les airs qui plaisent à chaque espece.</p>
            <p>Belon, à mon gré, est celuy de tous les Auteurs que j’ay lûs sur cette matiere, qui a le mieux parlé de la Tarentole, &amp; qui en a fait plus exactement &amp; plus élegamment le caractere ; en sorte que le Peintre le plus ingenieux ne sçauroit mieux la representer que sur ce qu’il en a dit. Voicy comme il la dépeint. C’est un petit Insecte tres-venimeux, un peu plus grand que l’Araignée, qui a huit pieds, quatre rangez également de chaque costé, &amp; distinguez par quatre jointures, &amp; deux ongles courbez à chaque pied. Il marche en avant seulement des deux pieds de devant du costé droit &amp; du costé gauche ; &amp; recule en arriere des six autres. Il se cache en des creux souterrains le deux pieds en avant, où il entre à reculons, &amp; y attire sa pasture, garnissant de paille l’entrée de son trou, qu’il laisse ouvert, car il cherche l’ombre, &amp; fuit le Soleil ; c’est pourquoy les Italiens l’appellent <hi rend="i">Solosizzi</hi>. Il a le corps cendré, marqué de deux taches rouges sur le haut du dos, &amp; picoté de noir par dessus. L’endroit du ventre où les pieds touchent, est jaune. Son mufle est le plus à craindre ; car il a aux deux extrémitéz de la bouche deux pointes noires fort déliées, &amp; pareilles à celles d’une chenille, dont il mord, &amp; saisit ce qu’il mange. Son corps est tout velu, &amp; de poil assez piquant. Il y en a de plusieurs sortes, selon les lieux où cet Insecte se trouve ; mais il n’y en a guere que d’une espece dans un pays, &amp; la difference n’est pas grande entre toutes. Jonston n’a fait que copier cette excellente description. Il seroit à souhaiter que Messieurs de l’Academie des Sciences, qui ont fait l’Histoire &amp; la Dissection de tant d’animaux, &amp; même de vermisseaux &amp; d’Insectes, eussent fait celle de la Tarentole. Elle est bien digne de leur attention &amp; de leur curiosité, &amp; ce seroit un beau morceau de l’Histoire de leur Academie, que le fameux M<hi rend="sup">r</hi> du Hamel vient de mettre au jour.</p>
            <p>Le Dictionnaire de l’Academie Françoise parle fort modestement de la Tarentole. Il se contente de dire que c’est une espece de grosse Araignée, ou de petit Lezard, qui se trouve aux environs de Tarente, &amp; dans les pays voisins, &amp; pour exprimer son caractere il remarque qu’on peut dire de celuy qui est mordu de la Tarentole, <hi rend="i">Il a esté mordu de la Tarentole</hi>. Richelet &amp; Furetiere ont dit, <hi rend="i">piqué de la Tarentole</hi>, parce qu’en effet la personne qui en est offensée ressent comme la piqueure d’une mouche sans aucun vestige, si ce n’est que la place enfle quelquefois : mais au reste, je croy qu’on peut dire l’un &amp; l’autre. Le scientifique Richelet dit que c’est un Insecte venimeux de couleur de cendre, marqueté de petites taches blanches &amp; noires ; ou de taches rouges &amp; vertes. Furetiere la définit à peu prés de la même sorte ; mais il est surprenant que le Dictionnaire de Moreri, qui ne traite pas seulement des noms mais des choses, n’en ait presque rien dit. Il est vray que tous les Dictionnaires n’estant que des compilations des mêmes Auteurs sur chaque mot, il est assez inutile de les citer sur la Tarentole. Tout ce qu’ils en ont rapporté est tiré d’Aldovrandus, de Kirker &amp; de Jonston. Cependant comme quelqu’un de mes Lecteurs ne m’en croiroit peut estre pas, &amp; voudroit consulter son Calepin, je veux bien luy en épargner la peine, &amp; repeter icy ce qu’il en dit. Il a compris sous le nom de Phalange, la Tarentole de la Poüille, qu’il décrit de la sorte. <hi rend="i">Une espece d’Araignée, de laquelle la morsure est venimeuse &amp; dangereuse. Elle est plus grande qu’une fourmy, la teste rouge, le corps noir, marqué de taches blanches.</hi></p>
            <p>Entre les Auteurs Modernes qui ont écrit de la Tarentole en Naturalistes &amp; en Physiciens, Meissonnier, Medecin de Montpellier, en a fait un Chapitre exprés dans son Cours de Medecine, où il traite des Maladies extraordinaires. Comme il en parle pour avoir vû, il a voulu expliquer la cause &amp; les effets de ce poison ; mais il est tombé dans un galimatias de Philosophie occulte &amp; sympatique, dont il n’a pûsse tirer, &amp; bien loin de se faire entendre, il ne s’entend pas luy-même. D’ailleurs, ce qu’il rapporte de la Tarentole, &amp; qu’il a emprunté d’un certain <hi rend="i">Epiphanius Ferdinandus</hi>, Medecin d’Otrante, aussi peu connu que luy, n’est pas fort considerable. Ambroise Paré qui a meilleure réputation, a parlé aussi de la Tarentole, mais par rapport à la Musique, en traitant des Remedes spécifiques pour les maladies extraordinaires : mais le peu qu’il en a dit est tiré mot pour mot de Rhodiginus, sur la bonne foy duquel il se repose entierement. Mathiole en a fait de même. Pomponace, Medecin de Mantouë, dit quelque chose de la Tarentole par occasion. Il luy donne le nom de Phalange, &amp; la définit une espece d’Araignée, appellée Tarentole dans sa Langue, &amp; qui est fort commune dans la Poüille, qui ne peut s’arrester en un lieu, qui est toûjours dans le mouvement &amp; qui semble danser. Quelques Auteurs en ont écrit comme luy d’une maniere spirituelle &amp; allegorique. Tel est Joannes Camoerensis. Ce Professeur de l’Université d’Alcala en Espagne, a fait un Traité de la nature des Animaux, avec une explication morale pour l’intelligence de l’Ecriture, ou peut estre il a voulu imiter Saint Cyrille, à qui on attribuë un semblable ouvrage, dans lequel selon toutes les apparences, il expliquoit mystiquement les Phalanges de l’Egypte. Quoy qu’il en soit, le livre de ce Docteur a un titre bizarre, &amp; il a pris toute sa matiere d’Aldovrandus, &amp; des autres qui ont écrit des Insectes. Un Capucin d’Argentan s’est aussi avisé de faire une grande description de la Tarentole dans ses Conferences Theologiques, pour prouver la sagesse incomprehensible de Dieu dans la production admirable de quelques creatures ; mais je croy que ç’a plûtost esté pour égayer la matiére, &amp; pour délasser le Lecteur, comme ont fait Pierre Messie, Camerarius, &amp; Renaudot, dans leurs Histoires, &amp; dans leurs Conferences. Ainsi telle est l’utilité de la pluspart des livres que l’on consulte sur cette matiere ; car tous les Auteurs ne font que se copier les uns les autres, sans examiner ce qu’ils ont dit, &amp; sans rien dire d’eux mêmes ; contens de paroistre Sçavans, sans se mettre en peine de la verité ; les autres plus curieux de rechercher ce qui rend la Tarentole admirable &amp; fabuleuse, que ce qui peut diminuer son poison, &amp; y apporter du remede, ravis d’augmenter la frayeur des esprits credules &amp; timides. Il y en a même qui n’en parlent que pour donner du merveilleux à leurs ouvrages, comme un sujet capable de tous les ornemens de l’éloquence, &amp; de faire briller l’Orateur par une riche description. Mais rien ne décrie davantage les choses extraordinaires &amp; merveilleuses, que de passer par les mains des Orateurs, &amp; des Poëtes, cela leur donne un air fabuleux qui les rend incroyables, &amp; les fait mépriser des Sçavans, &amp; des Philosophes qui les abandonnent à l’admiration du Peuple ignorant, &amp; prévenu sans vouloir les examiner.</p>
            <p>Je voudrois donc, non pas qu’un Sçavant, car ces gens là rafinent trop, &amp; croyent voir des choses que les autres ne voyent point du tout ; mais qu’un homme de bon sens, veritable &amp; sincere, eust este sur les lieux voir la Tarentole &amp; le manége des Tarentoles, pour s’en tenir à son rapport ; car enfin la pluspart des Auteurs que nous avons citez, sont des Medecins, qui par ignorance, ou par interest, font toûjours le mal plus grand qu’il n’est en effet ; &amp; entretiennent les Peuples dans l’erreur, bien loin de l’en retirer ; outre qu’on prend plaisir à se faire plus mal-heureux qu’on n’est &amp; qu’il y a une espece de vanité à publier sa misere &amp; ses maux, quand la cause en est extraordinaire. Ainsi, soit en bien, soit en mal, on parle toûjours avec exagération, de ce qu’il y a de rare &amp; de singulier dans un Pays. C’est pourquoy il ne faut pas s’attendre de découvrir la verité de la Tarentole, par les Auteurs d’Italie même, à joindre qu’il y en a peu de Sçavans, &amp; d’une grande réputation, qui ayent écrit sur cette matiere.</p>
            <p>Aldovrandus, Kirker, &amp; Jonston, qu’on peut appeller les veritables Historiens de la Tarentole, sont les sources où tous les autres Tarentolographes, si j’ose me servir de ce mot, ont puisé tout ce qu’ils en ont dit de plus rare &amp; de plus curieux ; car ils ont excellé dans leurs Traitez des Insectes, où la Tarentole, qui en est la Reine, en fait tout l’ornement &amp; toute la beauté. Elle y paroist à la teste d’une armée de Phalanges, que je compare volontiers à la Phalange Macedonienne qu’on appelloit l’Invincible, &amp; à laquelle on avoit peut-estre donné le nom de Phalange, pour exprimer qu’elle combatoit à la maniere de ces Insectes, car on dit qu’il y a souvent un grand combat sur le Nil, entre l’Ichneumon &amp; ces sortes de Phalanges. Jonston prétend qu’on les appelle ainsi, <hi rend="i">quod internodia terna in cruribus habeant</hi>. Il en rapporte toutes les especes qu’il distingue au nombre de seize, dans lesquelles il comprend les cinq dont Pline fait mention, les six d’Actius, les six de Nicandre, &amp; les dix de Basile, qui sont apparemment les mêmes de Pline &amp; de Nicandre. Voicy les noms qu’on leur donne ; ils sont si barbares, qu’on ne peut pas les mettre en François La pluspart sont composez du Grec &amp; du Latin, &amp; tirent leur origine des lieux où viennent ces Phalanges, de leur figure, de leur couleur, de leur piqueure, &amp; de la qualité de leur venin. Dominique Cerdere dit que dans son pays les Tarentoles sont distinguées, &amp; connuës par les noms de ceux qu’elles ont piquez, qu’elles semblent entendre, &amp; par le moyen desquels les Paysans entretiennent un certain commerce avec elles, qui leur sert de divertissement ; mais Dominique se trompe. C’est une Fable ridicule, qui vient du cerveau blessé de ceux qui en ont esté piquez, qui croyent les voir &amp; leur parler, &amp; qui par une simplicité superstitieuse, les flatent, les caressent, &amp; même les adorent. Quoy qu’il en soit, je ne pense pas qu’elles pussent entendre les noms bizarres que les Auteurs leur ont donnez.</p>
            <p>Je ne prétens pas examiner icy toutes les diverses especes de Phalanges, dont la connoissance nous importe peu, puis que la pluspart sont inconnuës, ou ne sont pas nuisibles aux hommes. Cet amas d’érudition est inutile pour mon sujet, où je m’arrête principalement à la seule Tarentole, &amp; aux effets qu’elle produit. Cependant pour la satisfaction du Lecteur, voicy les principaux caracteres de ces sortes de Phalanges dont nous allons faire la reveuë.</p>
            <p><hi rend="i">Myrmicion</hi>. Pline en parle. C’est une espece de Fourmi, plus grande que la Fourmi ordinaire. Elle a la teste rouge, &amp; tout le corps noir. Sa piqueure cause une grande douleur &amp; un profond sommeil, qui devient éternel.</p>
            <p><hi rend="i">Rhagium</hi> Aldobrandus dit qu’il ressemble à un grain de raisin bien meur. Il est rond, de couleur noire &amp; luisante ; les pieds fort petits qu’il rassemble en se mouvant, &amp; marche fort legerement. Sa piqueure est fort petite. Les yeux, &amp; les extrémitez des jouës de ceux qu’il a piquez, deviennent rouges, &amp; la peau rude &amp; grossiere par tout le corps, avec un flux d’eau &amp; de semence.</p>
            <p><hi rend="i">Mellatum</hi>. Ætius &amp; Elian en font mention. C’est à peu prés le même que le précedent, horsmis quelques marques blanches, dont il est étoilé. Il énerve &amp; affoiblit les reins de ceux qu’il a piquez.</p>
            <p><hi rend="i">Cæruleum, vel Cyaneum</hi>. Pline &amp; Nicandre l’ont décrit. Cette Phalange est bleüastre, &amp; a le poil rude &amp; piquant. Elle a de la peine à voler, à cause de ses grands &amp; longs pieds qui l’embarassent. Son venin provoque à de grands vomissemens, &amp; il est si violent qu’on en meurt.</p>
            <p><hi rend="i">Sphecium</hi>. Pline &amp; Nicandre l’ont aussi décrit. Il paroist extrémement rouge au Soleil, &amp; communique son venin, pour peu qu’on le touche. Il brise les miroirs de cristal en passant seulement par dessus. Celuy qu’il a mordu venant à se baigner, infecte tellement l’eau, que les personnes qui y entrent aprés luy, ressentent les mesmes maux. <hi rend="i">Lento veneno tabem inducit</hi>, dit Scaliger.</p>
            <p><hi rend="i">Tetragmathum</hi>. Nicandre &amp; Scaliger disent qu’il est plus gros que les autres, qu’il a les pieds rudes, &amp; deux bosses ou élevations sur la teste, l’une droite, l’autre fort large ; en sorte qu’il semble avoir deux bouches, &amp; quatre mâchoires. On prétend que sa morsure n’est pas venimeuse.</p>
            <p><hi rend="i">Cantharidum</hi>. Elian dit qu’il est petit, &amp; semblable à la mouche Cantharide, dont il porte le nom ; ce n’est peut-estre que la mesme chose. Sa piqueure fait des ampoules qui cuisent comme le feu. Il enfle la langue, &amp; trouble l’esprit.</p>
            <p><hi rend="i">Ervestre</hi>. Jonston dit qu’on l’appelle ainsi, parce qu’il vient dans les déserts &amp; dans des lieux solitaires. Il pique les chevaux, &amp; fait mourir de soif ceux qu’il a piquez.</p>
            <p><hi rend="i">Carnocalaptes</hi>. Ainsi nommé, dit Jonston, parce qu’il frape en passant, ou qu’il descend, &amp; se précipite par un fil des lieux où il monte, &amp; où il est attaché. C’est une espece de papillon. Il a le corps long, &amp; le ventre gros, de couleur verte. Il porte un aiguillon en haut, &amp; on luy donne des ailes. Il branle toujours la teste. Sa piqueure est mortelle, &amp; quelque soin qu’on prenne, on n’en guerit point. C’est proprement la Tarentole dont parle Dioscoride.</p>
            <p><hi rend="i">Sclerocephalum</hi>. Pline, Ætius, Nicandre, &amp; Dioscoride, en font mention. Il a la teste dure comme une pierre, &amp; les taches de son corps si éclatantes, qu’elles paroissent comme autant de lumieres qui brillent à l’entour. Il n’est point venimeux.</p>
            <p><hi rend="i">Scolesium</hi>. Jonston dit qu’il est un peu long. C’est comme estoit la figure que montroit Dominique, avec quelques taches, principalement autour de la teste, qu’il a bigarrée de diverses couleurs. On ne parle point de son venin, non plus que du précedent.</p>
            <p><hi rend="i">Lanuginosum</hi>. Il a la teste fort grosse, dit Jonston, dans laquelle on trouve deux vermisseaux qui empêchent les femmes de concevoir. Il fait de la toile comme l’Araignée, &amp; c’est pour cela qu’il est appellé <hi rend="i">Lanuginosum</hi>, ou cotonneux. Il n’a point de venin.</p>
            <p><hi rend="i">Lentiginosum</hi>. Rhodiginus, Mouserus, &amp; quelques autres, veulent absolumentque ce soit la Tarentole dont il est icy question ; mais j’en doute fort. On l’appelle ainsi à cause de ses taches rousses. Il y en a de plusieurs especes. Les uns de couleur de cendre avec des taches noires &amp; blanches ; les autres vertes &amp; rouges. Son venin est tres dangereux.</p>
            <p><hi rend="i">Cretense</hi>. Aldovrandus &amp; Kirker disent qu’il est pernicieux pour son venin. Il est un peu plus grand que l’Araignée. Il a huit pieds, quatre de chaque costé, &amp; chaque pied a quatre articles, ou articulations. Il est de couleur de cendre, avec quelques taches rouges. Il surprend avec ses petits yeux noirs, &amp; il y a une guerre immortelle entre les mouches &amp; luy.</p>
            <p><hi rend="i">Brasilianum</hi>. Il est ainsi nommé du Bresil, où il est fort commun. Les Auteurs en disent peu de choses ; quelques Voyageurs en ont parlé seulement. C’est une Araignée qui n’a rien d’extraordinaire que sa grandeur.</p>
            <p><hi rend="i">Asterion</hi>. Je substituë ce Phalange dont Jonston ne parle point, pour fournir le nombre qu’il suppose, &amp; qu’il ne remplit pas ; car s’il en fait deux du premier, qui est <hi rend="i">Mirmicion seu Brasilianum</hi>, il devoit mieux les distinguer, &amp; ne pas les confondre comme il a fait ; ou plutost n’estant qu’une même espece sous des noms differens, il ne falloit pas les diviser pour faire nombre. Mais il a grand tort d’avoir oublié l’<hi rend="i">Asterion</hi>, qui est si celebre chez tous les Auteurs. C’est là veritable Tarentole, s’il en en faut croire le Docteur de Complute, que j’ay cité plusieurs fois. Phalange admirable, dit il, qui se trouve dans la Poüille, &amp; aux environs de Tarente. A la verité si l’<hi rend="i">Asterion</hi> vient aux mêmes lieux que la Tarentole, il y a bien de l’apparence que ce peut estre la même chose sous des noms differens.</p>
            <p>Jonston parle encore de plusieurs autres petites Tarentoles ou Phalanges, comme Pulices, Salaces, Oribates, qu’on trouve dans les arbres, &amp; dans les montagnes. Il y en a beaucoup au grand Caire, &amp; sur les bords du Nil, qui sont peut-estre encore les restes des playes dont Dieu affligea l’Egypte, pour toucher le cœur de Pharaon ; &amp; que l’Ecriture appelle <hi rend="i">Ciniphes</hi>, car ces Insectes prirent naissance de la poussiere que Moïse frappa de sa Baguette, comme les Araignées Phalanges ausquelles ils ont tant de rapport. Ces Ciniphes ou Cincenelles, comme ont traduit les Docteurs de Louvain, estoient une espece particuliére d’Insectes, inconnuë auparavant en ces Pays là ; &amp; qui n’avoit rien de semblable aux mouches, &amp; encore moins aux poux &amp; aux puces. Cette vermine ne s’engendre pas de la corruption de la terre ; mais de la corruption du corps, &amp; elle ne vole pas en l’air pour incommoder les yeux &amp; les narines. Quelle apparence que ces Ciniphes fussent aussi des mouches, comme la playe qui avoit succedé à celle-cy ? L’Evêque d’Ypres prétend que ce n’est qu’une suite dont l’Ecriture ne marque point la fin ; mais cette opinion souffre de grandes difficultez. Car premierement l’Ecriture marque en termes exprés, &amp; avec le préambule ordinaire, le commencement de la playe des Ciniphes, comme des autres. En second lieu, si on confond ces deux playes, &amp; qu’on n’en fasse qu’une, on change &amp; on diminuë le nombre des playes de l’Egypte, qui n’est pas moins mysterieux que les Ciniphes mêmes. Les Docteurs de Louvain qui ont prévû cette objection, ont distingué ces deux playes en traduisant les Ciniphes en Cincenelles, &amp; non pas en Mouches ou en Moucherons, comme les autres Interpretes de l’Ecriture ; mais ils nous auroient fait plaisir de nous dire ce que c’est que des Cincenelles. M<hi rend="sup">rs</hi> de Port Royal ont traduit le mot de Ciniphes par celuy de Moucherons, &amp; dans l’explication du sens littéral, ils ont copié mot pour mot le Commentaire de Jansenius sur ce passage ; mais en suivant cette opinion, Moyse n’est qu’un faiseur de Mouches, &amp; la troisiéme playe de l’Egypte sera de la même nature que la seconde. Il y a encore une contradiction plus importante à laquelle ces Messieurs n’ont pas pris garde. Les Magiciens de Pharaon firent aussi-bien des Mouches que Moyse ; mais il est dit qu’ils ne purent jamais imiter ces Ciniphes ; &amp; que leur Art demeura court en cette occasion, reconnoissant que le doigt de Dieu paroissoit dans ces Insectes. C’est donc quelque chose de bien different des Mouches, &amp; il faut avoüer que ce sont deux playes contraires, &amp; bien marquées. Disons plutost avec Salomon, dans son Livre de la Sagesse, que c’estoit un amas confus de toutes sortes d’animaux nuisibles &amp; venimeux, ou avec le Prophete Jeremie, que Dieu pour chastier les Egyptiens d’une maniere plus terrible, fit naistre des animaux d’une nouvelle espece, &amp; qui leur estoit inconnuë. Nous y trouverons alors sans peine les Phalanges du Nil, &amp; peut estre la Tarentole de la Poüille ; car s’il est vray que les Ciniphes soient ce qu’on appelle des mouches de chien, comme le croyent quelques interpretes, &amp; que ces mouches de chien soient la même chose que les Phalanges d’Afrique, je puis conclure que les Ciniphes de Moyse sont les Phalanges du Nil &amp; de l’Egypte, puis qu’il n’y a point de difference entre les Phalanges d’Afrique &amp; ceux du Nil.</p>
            <p>C’est pousser la digression un peu loin ; mais neanmoins je ne puis en sortir sans faire encore cette réflexion, que lors que Dieu veut affliger l’homme, &amp; le punir de ses crimes, soit en sa personne, ou dans ses biens, par le moyen des autres creatures qu’il arme contre luy, il se sert toujours des plus foibles &amp; des plus méprisables ; pour humilier davantage son orgueil, qui luy fait abuser de l’empire qu’il luy a donné sur elles. Ce ne sont point des Elephans, des Lions, des Tigres, ny des Ours que Dieu envoye pour châtier des Princes même &amp; des Souverains, ou pour désoler des Villes, &amp; des Provinces entieres. Il employe seulement la vermine &amp; les Insectes. Je ne parle point de deux Rois, qui ont esté mangez par punition divine, l’un des poux, &amp; l’autre des rats. Tout le monde en sçait l’Histoire. Les Habitans d’une des Isles Cyclades, nommée Gyare, en furent chassez par les souris, &amp; quelques peuples d’Italie furent aussi contraints d’abandonner leurs maisons à cause de cette vermine. Les Fourmis ruinerent une Ville sur le Lac de Bolsent dans la Toscane. Les Lapins, qui sont naturellement mineurs, &amp; qui semblent avoir appris aux hommes l’invention des mines de guerre, renverserent une grande Ville en Espagne, &amp; les Habitans des Isles Baleares furent obligez de demander du secours contre ces Mineurs qui désoloient leur Pays. N’a-t-on pas vû des essains de mouches Guespes dissiper &amp; mettre en fuite des Armées nombreuses ? C’est le fleau dont Dieu se sert ordinairement dans l’Ecriture, pour se vanger de ses Ennemis. Il y a des Freslons en Allemagne, que ceux du pays appellent <hi rend="i">Hornessen</hi>, qui ont l’aiguillon tres-venimeux, &amp; qui sont fort à craindre.</p>
            <p>On trouve dans le Comté d’Urgel en Catalogne, des Insectes nommez <hi rend="i">Escuerços</hi> ; qui sont fort nuisibles. Leur piqueure est mortelle, elle enfle soudain avec des douleurs insupportables, &amp; l’inflammation monte au cœur si promptement, qu’on en meurt en peu de temps, si l’on n’est secouru aussi tost. Un certain Maure trouva le secret d’en guerir par le moyen de quelques herbes qu’il connoissoit, ce qui le rendit bientost riche. Comme il ne voulut jamais découvrir ce secret, quelques promesses avantageuses qu’on luy pust faire, deux Paysans l’observerent si bien pendant qu’il cueilloit ces herbes, qu’il fut découvert, &amp; devint fort commun. Cette herbe fut appellée depuis de la <hi rend="i">Scorzonera</hi>. Il y en a de deux sortes, l’une double, &amp; l’autre simple, comme l’a curieusement remarqué M<hi rend="sup">r</hi> de Tournefort, de l’Academie Royale des Sciences, dans son Histoire des Plantes qui naissent aux environs de Paris. Elle est jaune, &amp; son bouton est rempli d’une poussiere tres fine, &amp; semblable à celle de la lie de vin ; on la trouve dans les prairies d’Arcueil &amp; de Cachan. Cet Insecte de la Catalogne est d’une paume &amp; demie de long, la queuë fort menuë, la teste quarrée, la gueule grande, &amp; presque toujours ouverte. Il pique de la langue comme le Scorpion ; il l’a noire &amp; pointuë, avec des dents fort petites, dont il mord aussi comme la Vipere. Il est de couleur grise, un peu noirastre, tacheté, &amp; rampe ordinairement. Il mord aussi les bestes ; mais la Scorzonere est si propre contre son venin ; qu’une goutte du suc de cette herbe qui tombe sur luy, le fait mourir. Il ne faut qu’en froter la partie qui a esté piquée pour en guerir aussi-tost.</p>
            <p>Il y a encore sur le bord du Nil une espece de Phalange fort extraordinaire pour sa grandeur. Son corps a trois doigts &amp; demi de long. La partie de devant est plus grande, &amp; longue de deux doigts. Celle de derriere est de la grosseur &amp; de la figure d’une noix Muscate. Il n’a presque point de teste, mais vers la partie de devant, il a au dessus de la bouche des yeux comme deux points fort étincelans, &amp; vers les extrémitez de la bouche, une espece d’ongle élevé &amp; long d’un demi doigt, ce qui fait comme deux dents, avec lesquelles il mord, &amp; communique son venin. La Tarentole en fait à peu prés de même, car quoy qu’on parle de son aiguillon comme de celuy d’une mouche, on n’a pas bien distingué, ou plûtost marqué, que c’est en cela son caractere propre, que tous les Auteurs ont confondu. Le Pere du Tertre, Jacobin, dans son Histoire generale des Antilles, parle d’une Araignée, à peu prés semblable pour la figure à ce Phalange du Nil. Elle est si extraordinaire, qu’on ne sera pas fâché de voir icy la description qu’il en fait. Elle est composée de deux parties, dont la posterieure, qui semble estre le ventre, est presque de la grosseur d’un œuf de poule, toute veluë d’un poil noir, herissé, &amp; assez long. La partie de devant est un peu plus courte, mais moins épaisse. Au milieu du dos il y a une petite ouverture ronde comme pour tourner un pois, toute environnée d’un poil un peu plus long que celuy du corps. De chaque costé de cette partie sortent cinq pieds plus longs que les doigts, velus, &amp; à quatre jointures, sans celles qui les joignent au corps, &amp; à chacun d’eux une une petite pince ou mordant de corne rousse, &amp; fort dure, &amp; de deux dents dans la gueule, de la même étoffe, longues comme la moitié d’une épingle, courbées, &amp; affilées comme des aiguilles. Elle a deux petits yeux noirs luisans, guere plus gros que des pointes d’épingles. Elle siffle comme les autres Araignées. Elle a une petite bourse sous le ventre, grande comme la coque d’un œuf, pleine de filace douce comme de la soye, dans laquelle elle repose ses œufs. Quelques unes ont le poil du corps tout verd. Elle est aussi dangereuse que la Vipere. Quand on l’irrite elle jette un venin subtil, qui rend aveugle, s’il tombe dans les yeux. Son poil est venimeux lors qu’on le touche. Il brûle comme des orties. Si on la serre, &amp; qu’on la presse tant soit peu, elle pique d’un aiguillon plus petit que celuy d’une Abeille, mais si venimeux, qu’il y faut les mêmes remedes que pour la piqueure des serpens, &amp; il n’y a que le petit Cancre de mer qui y puisse donner guerison.</p>
            <p>Enfin il y a de tant de sortes de Phalanges, ou de Tarentoles, qu’il seroit impossible de les décrire toutes. Dans la Mer même, où l’on trouve les mêmes especes de poissons qu’il y a d’animaux sur la terre, il y a aussi une espece de Tarentole, ou Araignée d’eau, qui a la figure de celle de terre, &amp; qu’on nomme pour ce sujet, <hi rend="i">Tareronde</hi>, qui est une sorte de grosse raye, dont Pline a pris la peine de nous expliquer la nature &amp; les qualitez. Ce poisson est fort subtil. Il poursuit les autres, &amp; se cache pour les darder de l’Aiguillon qu’il a à la queuë, dont le venin est si pernicieux, qu’il cause la gangrene à celuy qui en est piqué. Nous en parlerons encore dans la suite de ce Discours.</p>
            <p>Dominique assure qu’il y a des Tarentoles qui ont bien plus de pouvoir les unes que les autres, non pas par la nature, ou par la force &amp; la qualité de leur venin, ce qui est tres-vray en bonne Physique, mais par une vertu singuliere &amp; morale qui leur a esté donnée de Dieu, ce qui est une erreur &amp; une superstition condamnable du peuple ignorant &amp; grossier de la Poüille &amp; de Tarente. Il distingue donc toutes les Tarentoles en deux classes, les supérieures, &amp; les inferieures. Les supérieures, à ce qu’il dit, font danser toutes les autres quand elles dansent, &amp; tous ceux qui en ont esté piquez, en même temps avec elles ; mais pour les inferieures, elles ne peuvent danser sans le consentement des supérieures, &amp; pour lors, elles dansent seules avec ceux qu’elles ont piquez. Quoy que la superstition, l’ignorance, &amp; la credulité de ce peuple semble établir par là le culte qu’il rend à la Tarentole, cependant il se peut faire qu’il y a une espece d’œconomie &amp; de gouvernement parmy ces agreables Phalanges, comme il y en a parmy les mouches, &amp; les fourmis qui ont un Roy, &amp; dont les unes ont le commandement &amp; l’autorité sur les autres ; mais c’est ce qu’il faudroit avoir observé aussi curieusement que cet ancien Philosophe qui étudia &amp; examina pendant quatre-vingts ans la Police &amp; la Discipline des Mouches, pour ajoûter foy à cette prééminence &amp; à cette subordination des Tarentoles.</p>
            <p>S’il est vray que les bestes ne sont que des machines gouvernées par des esprits, ou des genies élementaires, on peut dire que le Gnome qui gouverne la Tarentole, car ce ne peut estre qu’un genie terrestre qui la remuë &amp; qui la fait agir, est un esprit folet le plus bizarre &amp; le plus malicieux qui soit au monde, &amp; s’il est encore vray que la jalousie qui regne entre les esprits de la grande &amp; de la petite espece, est cause de cette guerre sans fin que les Insectes font aux plus grosses bestes, en sorte, comme dit l’un de nos Poëtes :</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Que le lion écume, &amp; son œil étincelle,</l>
                <l rend="i">Qu’il rugit, ou se cache, &amp; tremble à l’environ,</l>
                <l rend="i"> Et cette allarme universelle</l>
                <l rend="i"> Est l’ouvrage d’un moucheron.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Il ne faut plus s’étonner si la Tarentole est si redoutable à l’homme, &amp; aux autres animaux. Les esprits de la plus petite espece qui ne s’attachent qu’aux insectes ne sont pas moins glorieux pour cela, car il y a plus de ressorts à manier dans les petites machines que dans les grandes ; comme on le peut voir par le moyen des Microscopes, &amp; il faut plus d’industrie pour faire joüer la machine d’une fourmy ou d’un ciron, que pour faire joüer celle d’un élephant ou d’une baleine. Un genie qui aime à faire des prodiges par de petits moyens, se place dans les plus petits des Insectes ; &amp; il est certain qu’il n’y en a point dans lequel il puisse exercer de plus rares merveilles que dans la Tarentole.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Insecte harmonieux, amy de la Musique,</l>
                <l rend="i">Qu’un venin enchanteur aux hommes communique,</l>
                <l rend="i">Et par des mouvemens qui suivent ses accords,</l>
                <l rend="i"> Agite l’ame avec le corps :</l>
                <l><hi rend="i">Qui pouroit expliquer la cause d’où procede</hi></l>
                <l rend="i">Le merveilleux effet de ce poison fatal ?</l>
                <l rend="i">Dans la source du mal on trouve le remede,</l>
                <l rend="i">Et le remede même est la source du mal.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>On me pardonnera donc si pour divertir le Lecteur, j’en ay recherché la raison dans cette Philosophie des esprits &amp; des genies qui tiennent lieu d’ame à ces petites machines. Ce sont des esprits fort déliez qui font agir le nombre infini des Insectes que nous voyons.</p>
            <p>Il me semble que j’en ay assez dit pour connoistre la nature &amp; les effets de la Tarentole ; mais cette matiere est si ample &amp; si extraordinaire, que la description que j’en ay faite, &amp; l’exemple de Dominique Cerdere que j’ay rapporté, ne suffisent pas pour en convaincre les esprits. Il faut entrer dans un plus grand détail, pour examiner à fond tous les differens symptomes de cette maladie, qui change selon les climats, les saisons, l’âge, l’humeur, &amp; le temperament des personnes. Je ne puis pas non plus passer sous silence les remedes qui sont propres pour sa guerison, car elle n’est pas incurable. C’est donc ce qu’il me reste à traiter dans la troisiéme &amp; derniere partie de ce Discours, qui ne sera pas moins utile &amp; moins curieuse que les deux autres.</p>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-08_121" resp="wordpro">
          <head>[Avanture]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, août 1699 [tome 8], p. 121-128.</bibl>
          <p>L’Avanture en Vers que je vous envoye, est racontée si naïvement, que j’ay tout sujet de croire que vous la lirez avec plaisir.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">LA MESALLIANCE</hi><lb /><hi rend="i">avantageuse.</hi></label>
            <lg>
              <l> Un Gentilhomme que l’on dit</l>
              <l> S’appeller la Charonneraye,</l>
              <l>Homme d’honneur &amp; de fort bon esprit,</l>
              <l>Qui demeure souvent à Saint Germain en Laye,</l>
              <l>Et bien souvent aussi se retire à Paris,</l>
              <l> Voulant perpetuer sa race,</l>
              <l> Et mettre son merite à prix,</l>
              <l> Va furetant de place en place,</l>
              <l>Cherchant Fille propice à ses tendres desirs,</l>
              <l>En maints &amp; maints endroits il porte ses soupirs.</l>
              <l>Conduit par l’interest il court à l’himenée,</l>
              <l> Et ne passe point de journée</l>
              <l> Sans mesler à ses Billets doux</l>
              <l>Des projets de Contrats, Articles ou Promesses,</l>
              <l> Pour persuader ses Maistresses</l>
              <l> Qu’il prétend au beau nom d’Epoux.</l>
              <l>Sans considerer plus la Blonde que la Brune,</l>
              <l> Ny s’arrester à la condition,</l>
              <l> Il promene sa passion,</l>
              <l>Reconnoissant bien moins l’Amour que la fortune.</l>
              <l> Allant ainsi conduit par le hazard,</l>
              <l> Il s’introduit en Boutique fameuse,</l>
              <l> Où de tout temps on brode avec du lard.</l>
              <l>Là trouvant à son gré Fille de Rotisseuse.</l>
              <l> J’aurois bien dit, Fille de Rotisseur,</l>
              <l>Mais la rime me fait déferer à la mere</l>
              <l> L’honneur que l’on doit rendre au Pere ;</l>
              <l>Sur cela deviendra qui voudra mon Censeur.</l>
              <l>Trouvant donc à son gré Fille unique, &amp; fort riche,</l>
              <l> Grace aux soins d’un Pere tres-chiche,</l>
              <l> Le galant prend goust à l’objet.</l>
              <l>Pour son ambition c’est un fort bon sujet.</l>
              <l> Il plaist au Pere, à la Mere, à la Fille,</l>
              <l>Il se rend complaisant à toute la Famille,</l>
              <l> En peu de temps on parle d’épouser.</l>
              <l> Le Rotisseur n’ose le refuser,</l>
              <l>Soixante mille francs font conclurre l’affaire.</l>
              <l> On en avertit le Curé,</l>
              <l> On fait travailler la Notaire,</l>
              <l>Et par un bon Contrat le bien est assuré.</l>
              <l> En ce moment, chose fâcheuse,</l>
              <l> Le Mary de la Rotisseuse,</l>
              <l>Accablé par le poids de soixante &amp; douze ans,</l>
              <l>Tombe malade, &amp; cet accident cause</l>
              <l> Une tres-surprenante chose,</l>
              <l> Qui fera bien des mécontens.</l>
              <l> La Femme du Mary malade,</l>
              <l> Par une incivile boutade,</l>
              <l>Dit qu’elle ne veut plus marier son Enfant.</l>
              <l> Le futur Epoux au contraire,</l>
              <l>Soutient son droit ; la Mere se défend,</l>
              <l> Et le Malade debonnaire</l>
              <l> Ne dit mot, &amp; laisse tout faire.</l>
              <l> La Femme allegue des raisons</l>
              <l>Telles que l’on en trouve aux petites Maisons.</l>
              <l>Elle a recours au Juge, &amp; donne sa requeste</l>
              <l> En cassation de Contract.</l>
              <l> Le futur Epoux, homme exact,</l>
              <l> Tâche d’assurer sa conqueste.</l>
              <l>Avant que de répondre à l’assignation.</l>
              <l>Du côté de la Fille il prend son avantage,</l>
              <l>La faisant condescendre à son intention.</l>
              <l>Il luy dit que la foy fait tout le Mariage.</l>
              <l> Ils jurent, se donnent la main,</l>
              <l> Et sans attendre au lendemain,</l>
              <l> Se passe entre-eux certaine chose</l>
              <l> Qui leur donnera gain de cause.</l>
              <l> Sur cela la Mere fait bruit,</l>
              <l> Met le scandale en sa Famille ;</l>
              <l> Avec main forte en une nuit,</l>
              <l> Elle s’empare de sa Fille,</l>
              <l> La traite avec severité.</l>
              <l> Cependant la Charonneraye</l>
              <l> En suppliant vient réclamer</l>
              <l>Celle qu’il dit être sa Femme vraye,</l>
              <l> Qu’il aime, &amp; veut toujours aimer.</l>
              <l> A ces mots la Mere en colere</l>
              <l> Luy dit cent fois pis que son nom.</l>
              <l>Il trouva cependant les moyens de luy plaire,</l>
              <l> Et luy fait prendre un autre ton.</l>
              <l> Pour apprendre ce qui me touche,</l>
              <l> Dit-elle affectant la douceur,</l>
              <l> Je vais faire parler ma bouche</l>
              <l> Du feu qui brûle dans mon cœur.</l>
              <l>Je t’aime, ingrat, cela doit te surprendre,</l>
              <l> Et j’ay trahy mes sentimens,</l>
              <l>Lorsque j’ay consenty que tu fusses mon Gendre,</l>
              <l> Mais à present je m’en repens,</l>
              <l>Mon Mary prest à quitter cette vie,</l>
              <l>Va me mettre en état de disposer de moy.</l>
              <l>Ainsi, moy Veuve, apprens que ma plus forte envie</l>
              <l> Est de me donner toute à toy.</l>
              <l>Si tu veux meriter d’entrer dans ma Famille,</l>
              <l>Reprens ton cœur, rens celuy que tu tiens,</l>
              <l> Et le Beau-pere de ma Fille</l>
              <l> Deviendra maistre de mes biens.</l>
              <l>Ce propos fut suivi d’un propos immodeste.</l>
              <l> Le galant s’en trouva surpris.</l>
              <l> Et sa froideur &amp; son mépris</l>
              <l>Luy coûterent du moins sa perruque &amp; sa veste ;</l>
              <l> Car la Belle mere le prit</l>
              <l> Par ses cheveux, par son habit,</l>
              <l> Et pensa crever de dépit.</l>
              <l> Voila ce que l’on m’en a dit.</l>
              <l>Cependant pour avoir Train, vestement &amp; vivres,</l>
              <l> Le galant plaide, &amp; demande toujours,</l>
              <l> Obtient l’objet de ses amours,</l>
              <l> Et les soixante mille livres.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-08_183" resp="wordpro">
          <head>[Galanterie sur une Linotte.]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, août 1699 [tome 8], p. 183-185.</bibl>
          <p>L’Ouvrage que vous allez lire est de M<hi rend="sup">r</hi> Moreau de Mautour.</p>
          <quote>
            <label>A MONSIEUR L.L.<lb /><hi rend="i">Sur la Linotte d’une Dame chez laquelle il loge.</hi></label>
            <lg>
              <l>Je vous entends vanter sans cesse les attraits,</l>
              <l> D’une aimable Linotte en cage,</l>
              <l> Qui préfére son esclavage,</l>
              <l> A la liberté des Forests.</l>
              <l>Ses petits yeux brillans &amp; son joly plumage,</l>
              <l> De son doux &amp; tendre ramage,</l>
              <l> Des accens si melodieux,</l>
              <l>Enchantent dites vous, vostre oreille &amp; vos yeux.</l>
              <l>Mais cet Oiseau charmant, rempli de gentillesse,</l>
              <l>Que vous nommez vôtre maîtresse</l>
              <l> Que vostre Muse rend fameux,</l>
              <l>Ainsi que le Moineau de Catulle amoureux,</l>
              <l> N’auroit-il point une Lesbie ?</l>
              <l>Je sçay que tel secret rarement se confie ;</l>
              <l>Croyez moy, cher Damon, ce n’est pas de ce jour,</l>
              <l> Que je connois par mon experience</l>
              <l>  Toutes les ruses de l’Amour.</l>
              <l>Sans exiger de vous aucune confidence,</l>
              <l>Vous ne negligez rien pour faire vostre Cour,</l>
              <l>Vous estes né galant. Chacun a sa marotte.</l>
              <l>Et je suis fort trompé, malgré vostre détour,</l>
              <l>Si vostre tendre cœur n’aime que la Linotte.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-08_186" resp="wordpro">
          <head>Madrigaux</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, août 1699 [tome 8], p. 186-188.</bibl>
          <p>Le present que le Roy fit à M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis de Ferrero, Ambassadeur Extraordinaire de Savoye, lorsqu’il prit congé de Sa Majesté, a donné lieu au Madrigal que vous allez lire. Il est de M<hi rend="sup">r</hi> de Poissy.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Heureux Ambassadeur, le don que tu reçois</l>
              <l rend="i"> De la main du plus grand des Rois,</l>
              <l rend="i"> Répond à l’ardeur qui t’anime.</l>
              <l rend="i">Que ce rare present doit briller à tes yeux !</l>
              <l rend="i">Et qu’il couronne bien ton merite sublime.</l>
              <l rend="i"> Que veux tu de plus glorieux ?</l>
              <l><hi rend="i">C’est</hi> LOUIS <hi rend="i">qui te fait un don si précieux,</hi></l>
              <l rend="i"> Et tu le dois à son estime.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>En voicy un autre du même Auteur, sur la réponse de Zeuxis au Peintre Agatharcus, qui se vantoit de faire plus d’ouvrages en un jour que Zeuxis n’en faisoit en plusieurs.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Certain Peintre à Zeuxis tint un jour ce langage,</l>
              <l rend="i"> Je soutiens &amp; je gage,</l>
              <l rend="i"> Que j’ébauche un Tableau</l>
              <l rend="i"> En deux coups de Pinceau,</l>
              <l rend="i">Sur un sujet jamais je ne médite,</l>
              <l rend="i">J’admire, du Zeuxis, vostre facilité :</l>
              <l rend="i"> Pour moy je n’y vais pas si vite,</l>
              <l rend="i"> Je peins pour la Posterité.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-08_188" resp="mercure">
          <head>[Recueil de Pieces de Clavecin]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, août 1699 [tome 8], p. 188-189</bibl>
          <p>Mr Marchand, Organiste de l'Eglise de Saint Benoist des Peres Jesuites de la ruë Saint Jacques, &amp; du Grand Convent des Cordeliers, vient de mettre au jour un recueil de Pieces de Clavecin, de sa composition, dédié au Roy. Il continuera tous les trois mois de donner alternativement une suite de Pieces de Clavecin, avec une suite de Pieces d'Orgue de chaque ton. Elles se vendent chez l'Auteur, ruë S. Jacques, proche Saint Benoist, &amp; chez le Sr Roussel, Graveur, ruë Saint Jacques, au Lion d'argent, proche les Mathurins. La réputation de Mr Marchand est si bien établie à la Ville &amp; à la Cour, &amp; avec tant de justice, qu'il n'y a pas lieu de douter que ses Ouvrages ne soient recherchez du Public avec un fort grand empressement, ainsi il suffit de l'avertir qu'ils se vendent, pour l'engager d'en acheter.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-08_217" resp="mercure">
          <head>[Détail de tout ce qui s'est fait à Paris à l'occasion de la Statuë Equestre du Roy]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, août 1699 [tome 8], p. 217-232</bibl>
          <p>A peine ce Prince [le roi] eut-il donné son consentement pour l'érection de cette Statuë, que Messieurs de Ville impatiens de la voir posée, firent travailler jour &amp; nuit à tout ce qui pouvoit contribuer à l'accomplissement de leurs voeux. [...] Mrs de Ville partirent de leur Hôtel le jour qu'ils avoient destiné pour la Feste qu'ils avoient resolu de donner au Public, &amp; se rendirent à l'Hôtel de Mr le Duc de Gesvres, Gouverneur de Paris, pour y prendre ce Duc &amp; l'accompagner à la Place de LOUIS LE GRAND.</p>
          <p>Le Colonel des Archers de Ville estoit à leur teste avec les Officiers de ses Compagnies. Le Colonel &amp; les Officiers estoient à cheval, &amp; les Archers à pied ; ils marchoient quatre à quatre. Ils avoient tous un tour de plumes blanches, leurs casaques &amp; leurs armes. Les Tambours &amp; les Hautbois se faisoient entendre ensuite. [...]</p>
          <p>Messieurs de Ville monterent en carosse, &amp; se rendirent sur le bord de la Seine, où cinq grands Bateaux ornez de Tapisseries les attendoient. Ils y prirent place. Ces cinq Bateaux estoient accompagnez de deux autres remplis de Tambours, de Timbales, de Trompettes, de Flutes &amp; de Hautbois.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-08_290" resp="wordpro">
          <head>[Livres nouveaux]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, août 1699 [tome 8], p. 290-294.</bibl>
          <p>La vie d’un Solitaire inconnu, mort en odeur de Sainteté, le 24 Decembre 1691. &amp; &amp; qui se vend chez Urbain Coustelier, ruë Saint Jacques au Cœur bon, fait tant de bruit icy, qu’il a peu paru de livres depuis plusieurs années, qui ayent esté recherchez du public avec plus d’empressement. Ce Solitaire a vécu dans les déserts pendant plus de 60. années, &amp; parce qu’il ressembloit parfaitement à Henry IV. dans tous les traits du visage, de l’esprit &amp; du cœur, on a cru qu’il estoit le Comte de Moret, Fils naturel de ce Prince. On voit dans ce livre les raisons qu’on a euës de le croire, &amp; comme elles sont palpables, on ne doit pas s’étonner du grand succés de cet Ouvrage.</p>
          <p>Le même Libraire vend un Livre intitulé, <hi rend="i">L’Histoire Critique des Personnes les plus remarquables de tous les Siecles</hi>. Il n’a donné d’abord qu’un volume de cet Ouvrage. Il a esté si bien reçû du Public, que pour satisfaire l’impatience qu’il témoignoit d’en avoir la suite, l’impression du second volume a suivy de prés celle du premier. Ce premier comprend l’Histoire critique des Personnes de l’un &amp; de l’autre Sexe, les plus remarquables qui ont vécu dans le premier âge du Monde. Le second volume comprend la même chose à l’égard des personnes de l’un &amp; de l’autre Sexe, les plus remarquables, qui ont vécu dans le second âge. Ces deux volumes seront bien-tost suivis d’un troisiéme, &amp; ainsi successivement des autres. Cet ouvrage est de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé Bordelon. Jamais homme n’a fait voir tant d’érudition qu’on en trouve dans tous les écrits de cet Abbé. Je vous en dirois davantage, si je n’estois pressé de fermer ma Lettre, &amp; si je ne me trouvois obligé de remettre au mois prochain plusieurs articles considerables, du nombre desquels sont les Benefices &amp; la Charge d’Aumônier du Roy, donnée par Sa Majesté, la mort de la Reina de Portugal, la naissance du Prince de Lorraine, l’élection des nouveaux Echevins, &amp; plusieurs articles considerables qui regardent l’Academie Françoise, celle des Sciences, &amp; celle de Peinture &amp; de Sculpture, ainsi que plusieurs ouvrages, &amp; quelques articles de Mariages &amp; de Morts. Je suis, Madame, vostre, &amp;c.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-09">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, septembre 1699 [tome 9]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_005" resp="wordpro">
          <head>[Sonnet]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 5-8.</bibl>
          <p>Je vous envoye un Sonnet qui sera nouveau pour vous, quoy qu’il soit sur une matiere qui n’est pas nouvelle. Les beaux Ouvrages ont cet avantage, qu’ils sont faits pour tous les temps, &amp; que ceux qui ne les ont point encore vûs, les lisent avec plaisir longtemps aprés que l’occasion qui les a produits, a cessé de faire bruit. C’est ce qui me fait croire que vous ne désapprouverez pas le commencement de cette Lettre.</p>
          <quote>
            <label>SUR LA PAIX.<lb /><hi rend="i">SONNET.</hi></label>
            <lg>
              <l rend="i">Lauriers, toujours trempez de sueurs &amp; de larmes.</l>
              <l rend="i">Au prix du plus beau sang triomphes achetez,</l>
              <l rend="i">Equivoques sujets d’allegresses &amp; d’alarmes,</l>
              <l rend="i">Et vous, qu’on goûte peu, tristes prosperitez.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Evanoüissez-vous avec le bruit des armes,</l>
              <l rend="i">Et rendez à nos cœurs trop longtemps agitez,</l>
              <l rend="i">Des plaisirs sans mélange, un repos plein de charmes,</l>
              <l rend="i">Dans le tranquille cours de nos felicitez.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Mais toy, qui vois renaistre un calme souhaitable,</l>
              <l rend="i">Europe, à quel Heros en es tu redevable ?</l>
              <l rend="i">Baise humblement la main d’un Roy victorieux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Voy les débris récents d’Ath &amp; de Barcelonne,</l>
              <l rend="i">Voy la Ligue affoiblie &amp; tremblante en tous lieux :</l>
              <l rend="i">Quand Loüis fait la Paix, c’est Loüis qui la donne.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_008" resp="wordpro">
          <head>[Derniere partie du Traité de la Tarentole]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 8-119.</bibl>
          <p>Voicy la derniere Partie du Traité la Tarentole, par M<hi rend="sup">r</hi> de la Févrerie.</p>
          <quote>
            <label>LE SOLDAT<lb />DANSEUR,<lb /><hi rend="i">OU</hi><lb />LES MERVEILLEUX EFFETS<lb />DE LA TARENTOLE.</label>
            <p>Comme je ne traite pas cette matiere en Medecin, je ne m’arresteray point à examiner icy tous les symptômes de la Tarentole qui regardent la maladie du Corps, ny à rechercher tous les remedes qui sont propres pour sa guerison. Je passeray legerement sur toutes ces choses, sans néanmoins rien oublier d’essentiel, &amp; de remarquable ; mais je m’attacheray principalement aux mouvemens que ce poison excite dans l’ame comme les plus extraordinaires, &amp; qui meritent davantage nostre attention. Cependant je ne me hazarderay pas à l’expliquer en Physicien ; cette matiere est trop épineuse, &amp; je me suis déclaré trop hautement là-dessus contre la Philosophie moderne. Je prendray simplement la liberté de raisonner à ma maniere, &amp; de dire mes sentimens &amp; mes conjectures sur des effets si surprenans. Je proposeray mes doutes, mes difficultez &amp; mes objections ; je feray des remarques &amp; des découvertes que peut estre on n’a pas encore faites. Enfin, je purgeray cette matiere de tout ce qui sent le merveilleux &amp; la Fable, dont le peuple superstitieux &amp; credule &amp; même les Auteurs de ce caractere, l’ont infectée par leurs pitoyables histoires ; ce qui sera un grand acheminement pour découvrir la verité, &amp; pour connoistre à fond la nature de la Tarentole.</p>
            <p>Comme cet Insecte ne se découvre que pour faire mal, il est toujours au guet dans la saison qu’il peut nuire, afin de surprendre ceux qui ne se précautionnent pas contre sa piqueure. Pour le faire plus facilement, &amp; avec plus de seureté, il les attaque presque toujours en dormant, &amp; le côté gauche au dessous du sein, est la partie du corps qu’il affecte davantage ; car il pique moins souvent aux pieds, &amp; presque jamais aux mains &amp; aux bras. Il semble néanmoins que la danse estant le caractere propre de la Tarentole, elle devroit plûtost affecter le pied &amp; la jambe, qui en sont les parties essentielles. Mathiole dit aussi qu’elle pique d’ordinaire les Moissonneurs &amp; les gens de la campagne en cet endroit là, qui pour ce sujet sont presque toujours bottez ; mais ce n’est que par occasion, &amp; dans les grandes chaleurs, qu’elle les pique aux pieds &amp; aux jambes, car elle affecte toujours l’endroit que j’ay marqué, soit pour porter son venin plus prés du cœur, &amp; au centre du corps, afin qu’il ait plus d’effet, soit qu’elle y trouve le sang plus friand qu’ailleurs, qui l’excite &amp; l’y porte naturellement. Il arrive aussi que ceux qui en sont piquez, laissent en dormant leur estomac découvert, où elle ne manque pas de s’aller placer. La piqueure de la Tarentole ne jette point de sang, &amp; ne laisse aucune rougeur, ny aucune enflure d’abord Elle est même si legere &amp; si subtile, qu’elle est presque imperceptible ; en sorte que la pluspart de ceux qui en sont mordus en dormant, ne s’en réveillent pas le plus souvent De là vient qu’ils ignorent la cause de leur mal, &amp; qu’ils n’y apportent pas d’abord les remedes propres ; ce qui fait qu’ils en sont plus tourmentez dans la suite. De là vient aussi que la Tarentole se retire toujours la vie sauve, &amp; qu’elle n’est jamais punie sur le champ du mal qu’elle a fait ; ce qui seroit d’un grand secours contre sa piqueure, pour plusieurs raisons que je diray dans la suite. Dominique sentit un peu plus que la piqueure d’une puce, comme celle d’un Cousin. Il fut trois jours sans en ressentir aucun effet. Il y en a qui sont des années entieres ; mais il tomba dans de violentes convulsions, qui penserent l’étoufer, parce qu’on en ignoroit la cause, &amp; ce ne fut que par un soupçon assez ordinaire en son pays pour ces sortes de maladies, qu’on luy donna les remedes propres, &amp; qu’on le fit revenir peu à peu au son d’une Guitarre, qui se rencontra par hasard.</p>
            <p>La Tarentole pique aussi les bestes, mais plus rarement que les hommes, soit par la foiblesse de son aiguillon, &amp; qu’elle trouve la peau des animaux trop dure, soit par une antipathie naturelle qu’elle a pour le genre humain ; mais enfin c’est à luy principalement qu’elle en veut. Il me semble que les Sçavans qui ont écrit de la Tarentole, devoient bien s’appliquer à chercher la raison pourquoy cet Insecte, &amp; tous les autres animaux venimeux attaquent plûtost l’homme que la beste, &amp; que leur venin luy fait plus d’impression. Je ne suis pas moins surpris de ce qu’aucun n’a remarqué les effets que le poison de la Tarentole fait sur les bestes, &amp; quelle en est la difference ; car les symptomes de l’ame &amp; du corps devroient estre en ce cas semblables, il n’y a que du plus ou du moins. Un chien enragé, un homme enragé ont les mêmes accidens. Quoy qu’il en soit, j’aurois plus de curiosité, &amp; je prendrois plus de plaisir à voir une beste piquée de la Tarentole, qu’une personne. L’homme est la plus miserable des creatures, quand il est malade de corps ou d’esprit. Sa figure inspire alors je ne sçai quelle horreur, dont on n’est point saisi à la veuë des animaux ; frayeur qui vient moins de la ressemblance &amp; de la sympathie, que du changement &amp; de l’alteration qui paroist dans la forme humaine. Mais pour revenir à la Tarentole, l’agréable chose de voir danser &amp; caprioler des Chevres ! sauter &amp; bondir des petits moutons en cadence au son des Instrumens ! Quel plaisir ne donneroit point un Singe en cet estat ! Un certain Ferdinandus, qui est l’Auteur favory de Meyssonnier, dit qu’il a vû danser au son de la Vieille une mouche Guespe &amp; un Cocq avec la Tarentole qui les avoit piquez J’ay vû danser sans aucun Instrument une poule enragée plus d’un quart d’heure à la fois. Elle s’élevoit de terre fort haut, tournoit, faisoit la rouë de ses plumes, rien n’estoit plus plaisant. Ce n’est pas que parmy les Tarentolez il n’y en ait que l’on prend plaisir de voir danser, &amp; faire tout leur manege. Les jeunes gens naturellement gais &amp; de belle humeur ; ceux qui sont singes, badins &amp; gesticulatifs, réjoüissent assurément pendant leurs accés. Ils font des gestes &amp; des postures ridicules des yeux, des mains &amp; de la bouche, même de tout le corps ; ce sont de vrais Pantomimes. Je voudrois bien voir en cette situation une jeune Fille amoureuse &amp; galante, heureuse ou malheureuse en Amour. Je croy aussi que plus la personne a d’esprit, &amp; les inclinations nobles, tendres &amp; polies, plus ses mouvemens sont divertissans, &amp; ses postures agréables. Les Vieillards chagrins, sombres, &amp; rêveurs, n’ont guere d’agrément, non plus que les Boiteux &amp; les Paralitiques, quelque agilité que ce poison leur puisse donner ; mais il y a de certains mélancoliques qui paroissent graves comme des Espagnols, dit Jonston, ces gens là ne laisseroient pas de faire rire avec leur air majestueux &amp; concerté. Kirker les compare avec raison, aux anciens Gladiateurs, lorsqu’en dançant ils estocadent avec leurs épées. Il dit aussi que les furieux &amp; les emportez ressemblent aux Bacchantes.</p>
            <p>Quoy qu’on assure que le venin de la Tarentole agisse conformement à l’inclination, &amp; au temperament de ceux qu’elle a piquez, elle aime toûjours mieux les mélancoliques que les autres, &amp; comme elle a plus de pouvoir sur eux, elle fait le plus souvent des furieux, des visionnaires, &amp; des fanatiques. Pour un qu’elle fait rire, elle en fait pleurer un cent ; &amp; presque tous parmy la joye, &amp; le son des instrumens, sont rêveurs, tristes &amp; sombres. Quelques uns se pendent aux branches des arbres comme par désespoir, plutost que pour se brandiller à l’imitation de la Tarentole ; car on a tant de peine à les en retirer, qu’ils y finiroient leur vie si l’on n’y prenoit garde. Ils gemissent &amp; se lamentent comme s’ils estoient bien affligez, &amp; rien ne les peut consoler, ny les détourner de leurs rêveries. Les autres se jettent par terre avec tant de violence qu’ils ressemblent à des lunatiques, &amp; à des possedez. Il y en a qui courent au bord des eaux comme des enragez, non seulement pour s’y baigner à cause de l’excessive chaleur qu’ils ressentent, mais plutost pour s’y regarder, ou plutost pour y considerer la Tarentole qui les a piquez, &amp; qu’ils y cherchent comme dans le miroir. Il y en a même de si visionnaires, qu’ils croyent voir dans l’eau un Violon, a la veuë duquel peu s’en faut qu’ils ne dansent. On sçait cela par leurs gestes qui le font deviner ; car ils gardent toujours un religieux silence pendant leurs accés, &amp; ils ne se souviennent jamais de rien quand le mal est passé. C’est donc par conjectures qu’on parle des Tarentolez, &amp; qu’on en dit tant de merveilles, conjectures qui trompent bien des gens, &amp; qui sont de foibles témoignages de tant de choses qu’on avance sur cette matiere. Les Historiens de la Tarentole sont fort sujets à caution.</p>
            <p>Je ne suis pas surpris que les Tarentolez aiment les miroirs ; car s’il est vrai que cet Insecte a sous le ventre une espece de miroir, dans lequel l’on se voit fort distinctement, il se peut faire que son venin estant impregné de l’idée de ce miroir, en trace la figure dans le cerveau de ce Malade, qui luy cause cette envie d’y voir la Tarentole qu’il cherche ; outre que la clarté du miroir le réjoüit comme l’eau, &amp; le brillant des épées : car toutes les choses transparentes dissipent ce poison, &amp; en diminuent les accés. C’est aussi par un miroir, ou par un bassin plein d’eau qu’on les fait revenir de leur assoupissement &amp; de leur pâmoison. Enfin le miroir, ou le vase plein d’eau, est si essentiel dans l’accés de de cette maladie, que si on vient à l’oster, on cause au Tarentolé de fâcheux symptomes ; comme il arriva à Dominique, lors qu’un Cavalier en badinant, ayant seulement tourné le miroir, il poussa un grand cri, &amp; tomba en foiblesse ; au lieu que ceux qui sont enragez, se troublent &amp; sont émus en voyant de l’eau, quoy qu’ils la cherchent pour éteindre le feu qui les embrase, parce qu’elle avance &amp; redouble leurs accés. Les Tarentolez sont soulagez en la voyant ; mais il faut aussi remarquer que nonobstant qu’ils se trouvent échauffez, qu’ils dansent, &amp; qu’ils s’agitent beaucoup, ils ne sont point alterez, &amp; ne demandent point à boire pendant leurs accés. Ils affectent une certaine couleur particuliere, qu’ils aiment plus que les autres ; c’est pourquoy ils courent aprés les rubans, &amp; les mangent. Ils ont aussi de l’antipathie pour des couleurs qu’ils ne peuvent voir sans horreur. Dominique tomba à la veuë d’un ruban qu’on mit sur sa table lors qu’il dansoit, &amp; qu’il apperçut de fort loin. Cette sympathie, ou cette antipathie pour les couleurs, est un pur effet du venin de la Tarentole, par rapport à celles dont elle est marquée, ou vient de l’inclination &amp; de l’humeur dominante de la personne qu’elle a morduë excitée par sa fermentation. Ainsi il y a une couleur qui luy fait peine, &amp; une autre qui luy fait plaisir. Les matieres qu’elle rend dans ses vomissemens, sont aussi diversement colorées, selon l’humeur, &amp; le temperament ou selon la varieté des couleurs de la Tarentole, d’où elles prennent ces diverses teintures ; à ce que dit Meyssonnier. Cet Auteur ajoûte que les Tarentolez haïssent la couleur de cet Insecte, &amp; qu’ils aiment le rouge, le vert, le jaune, &amp; le bleu turquin. N’est-ce pas se contredire étrangement ? &amp; d’ailleurs peuvent-ils haïr la couleur de la Tarentole, dont ils prennent tant de plaisir de voir la figure ? Si elle n’avoit qu’une seule couleur, ce seroit la sienne qu’ils devroient aimer ; &amp; s’ils en haïssent quelqu’une, il y a bien de l’apparence que c’est celle qu’elle abhorre, ou pour laquelle ils ont naturellement de l’aversion. Mais ce que je ne puis comprendre, c’est qu’ils aiment cet Insecte qui les a mordus, car il est naturel de haïr tout ce qui nous a fait du mal, &amp; même de ne le pouvoir regarder sans horreur. Cela ne viendroit il point de l’éducation &amp; de l’habitude, dans les lieux où la Tarentole est commune, comme dans la Poüille, où le peuple timide &amp; superstitieux, la regarde comme une espece de Divinité vengeresse ? Accoutumez dés l’enfance à la craindre &amp; à la respecter, ces pauvres gens courent aprés elle dans leurs accés, pour l’adorer, &amp; pour la fléchir par les hommages qu’ils luy rendent. Je doute fort qu’un Etranger, &amp; qu’un homme de bon sens, qui en est piqué, &amp; qui n’a jamais entendu parler de ses effets, &amp; de tout ce qu’en disent les Tarentins, ait les mêmes symptomes qu’eux ; car cette phrenesie superstitieuse est terrible dans un esprit fanatique de ce pays là. Ce seroit une espece d’enchantement &amp; de monomanie, si le venin de la Tarentole agissoit sur l’ame en fait de Religion, &amp; luy inspiroit des sentimens d’Idolâtrie, jusqu’à offrir des Sacrifices à cet Insecte, comme fait Dominique. Cet effet sympathique &amp; antipathique de la Tarentole me paroist visionnaire. Tout ce qu’elle a de merveilleux vient en partie de l’humeur &amp; du temperament de la personne piquée, que le venin remuë &amp; agite diversement, selon l’âge, les lieux, les saisons ; mais il n’imprime aucun caractere particulier &amp; spécifique, non plus que la Jusquiame ou les vapeurs du vin, la rage ou la folie. A le bien prendre, chacun n’a t il pas ses inclinations &amp; ses aversions particulieres, qui de temps en temps s’excitent &amp; se réveillent en nous, soit par la révolution de nos humeurs, ou par quelqu’autre qualité étrangere ; ce qui a donne lieu à ce Proverbe Italien, <hi rend="i">Ogn un hâ la sua Tarentola</hi>, que tout le monde a sa Tarentole ; &amp; comme nous disons, chacun a son caprice, sa fantaisie. Mathiole attribuë aussi tous ces differens effets dont j’ay parlé, à la diversité des temperamens, comme à la diversité du poison ; &amp; parce que le poison &amp; l’humeur du malade se confondent ensemble, &amp; prennent la qualité l’un de l’autre, il est impossible de dire précisément lequel agit seul. L’humeur impregnée des caracteres du venin prend la même nature, &amp; agit conformement avec luy. S’il est donc vray que le temperamment &amp; l’inclination de la personne piquée de la Tarentole change la nature de son poison, la difference en sera bien plus grande selon le Païs &amp; le climat d’où elle est. Un Allemand ou un Anglois n’auroit pas les mêmes symptômes qu’un Italien, ou un Espagnol, &amp; même leurs accés seront plus ou moins violens, selon les lieux où ils se trouveront, parce qu’ils suënt &amp; transpirent plus ou moins dans les païs chauds &amp; dans les païs froids. Mais d’où vient que dans la plus grande chaleur de l’Esté, &amp; lorsque les pores sont plus ouverts &amp; qu’on suë davantage, les Tarentins &amp; les Peuples d’Italie en sont plus tourmentez qu’en hiver ? En verité les Medecins ne sçavent où ils en sont, quand ils se mêlent d’expliquer cette maladie. Dira ton que par une espece de révolution, le venin de la Tarentole se fermente, &amp; agit avec plus de violence dans la saison où elle pique d’ordinaire, &amp; où elle est plus dangereuse ? Mais Dominique a esté piqué dans le mois de May, &amp; il en est plus travaillé dans l’Automne. Je croy donc que l’humeur dominante de la personne y fait beaucoup, selon la saison, comme la Pituite &amp; la Melancolie dans l’Automne &amp; dans l’Hiver ; le sang &amp; la Bile dans le Printemps &amp; dans l’Esté. Dominique est aussi mélancolique &amp; bilieux ; c’est pourquoy il avoit des accés plus frequens au mois de Novembre, &amp; dans la contrée de Normandie la plus froide. La constitution de la personne, le climat d’où elle est, &amp; où elle demeure, contribuent beaucoup pour diminuer, ou pour augmenter l’effet du poison. Ceux qui ont la peau dure &amp; les pores serrez, qui suënt &amp; qui transpirent peu, le dissipent moins, &amp; en sont plus malades. Il ne faut donc pas dire que la Tarentole est moins nuisible dans les pays froids que dans les pays chauds, à l’égard du temperament de la personne qui en est piquée, &amp; du climat qu’elle habite ; car à l’égard du poison de cet Insecte, je croy bien qu’il est plus subtil &amp; plus dangereux dans les pays chauds que dans les pays froids ; aussi y a-t-il rarement des Tarentoles dans ces lieux là ; ou s’il y en a, elles y sont peu nuisibles. Lors que la Tarentole a piqué quelques personnes, dit le scientifique Richelet aprés Jonston, elle les jette dans d’étranges symptomes. Les uns courent, les autres crient, dorment, veillent, sautent, ou rient toujours. Les autres aiment de certaines choses, &amp; en font de tout à fait surprenantes. Furetiere dit qu’on en meurt, &amp; que son venin change de qualité d’heure en heure, à cause de la diversité des passions qu’il inspire à ceux qui en sont piquez ; &amp; qu’une personne qui s’imagineroit estre Roy dans le moment, le croiroit toujours estre. Renaudot dit que c’est une espece d’yvresse, &amp; que ce poison s’accommode tellement aux inclinations des personnes, qu’il leur cause des délires &amp; des extravagances differentes selon leurs temperamens. Aprés avoir bien examiné Maistre Dominique, je puis assurer que le venin de la Tarentole n’inspire point d’autres passions que celles qui viennent de l’humeur &amp; de l’inclination de la personne qui en a esté piquée, qu’il excite, &amp; qu’il réveille dans l’ame avec plus de force qu’auparavant. Il broüille la fantaisie par differentes images, mais ces images sont toujours conformes à l’humeur dominante ; en sorte qu’elle n’a point d’autres passions pendant ses accés, que celles ausquelles elle est le plus sujette ; autrement celuy qui croit estre Roy, ne le croiroit pas toujours estre, &amp; cette fantaisie luy changeroit pour un autre. A l’égard du corps, j’avoüe que ce poison change d’heure en heure, &amp; même de moment en moment, c’est pourquoy le Malade, tantost brûle, &amp; tantost est glacé ; mais c’est dans le temps de la fermentation, &amp; qu’il semble que l’ame a perdu toutes ses fonctions ; car sitost qu’elle se réveille au son des Instrumens, &amp; que le venin s’est dissipé par la danse, le Malade n’est plus sujet à ces changemens, quoy qu’il ne soit pas entierement guéri. Dominique fait toujours la même chose, ce sont toujours les mêmes inclinations, les mêmes mouvemens, les mêmes symptomes, qui consistent à rendre de grands respects à sa Tarentole, à bien danser, &amp; à faire quelques petits secrets de Berger, qu’il a appris dans sa jeunesse.</p>
            <p>On n’a point remarqué si le venin de la Tarentole affecte quelque nombre misterieux dans ses accés, comme celuy de neuf dans la rage, dont on ne se ressent qu’au bout de neuf jours, neuf semaines, neuf Lunes qu’on a esté mordu. On a seulement observé qu’on est quelque temps aprés avoit esté piqué, avant que d’en ressentir les effets, &amp; qu’au bout de l’an on en est encore plus tourmenté. Les Tarentolez ont d’ordinaire leurs accés environ dans la saison qu’ils ont esté piquez ; mais cela n’est pas toujours reglé, comme nous l’avons remarqué à l’égard du Soldat qui n’a plus de saison affectée. En effet, le lieu, le temps, la fatigue dérange l’œconomie de ce poison, en retarde, en avance, en redouble ou en diminuë les accés, comme dans la Fiévre. Pomponace qui croit cette observation, l’attribuë à l’influence &amp; au cours des Astres. Comme on voit, dit il, des herbes &amp; des fleurs qui renaissent toujours au même jour de l’année ; &amp; comme il y a des gens qui sont sujets dans la même saison à la Fiévre-tierce ou à la Fiévre quarte, de même les Tarentolez sont attaquez tous les ans en pareille saison ; lors que le Soleil est au Solstice d’Esté, les mois de Juillet &amp; d’Aoust leurs accés sont plus violens &amp; plus dangereux. On meurt rarement de ce mal, mais il continuë jusqu’à vingt, trente &amp; quarante années. Renaudot prétend que quand on donne en heure &amp; en temps, c’est à dire d’abord qu’on est piqué, le remede de la Musique &amp; de la danse sans interruption, &amp; jusqu’à faire tomber le Malade par terre, que l’on couvre bien, &amp; que l’on fait suer copieusement, on est absolument garanti de ce mal, mais qu’autrement on retombe du moins une fois l’an, au même jour &amp; à la même heure qu’on a esté piqué. Mais encore un coup, l’exemple de Dominique prouve le contraire.</p>
            <p>Les maux periodiques ne guerissent jamais du premier accés, quelque remede spécifique qu’on y apporte. C’est donc une erreur de croire qu’un Tarentolé guerit aussi-tost, s’il est promptement &amp; soigneusement secouru. Tous les Violons du monde ne le pourroient pas faire au commencement, parce que le poison ne fermente pas encore, &amp; n’a point d’effet. Ce ne seroit pas un remede, ce seroit un préservatif ; &amp; du moment que le poison s’est fait sentir, on ne peut pas le chasser du premier coup, parce que ses accés sont reglez &amp; comptez jusqu’à un certain nombre, &amp; doivent durer un certain temps limité. La Musique &amp; la danse le dissipent pour un temps, &amp; le malade semble gueri ; mais l’accés revient comme dans la Fiévre, plus ou moins violent, selon la force &amp; la qualité du venin, qui diminuë avec le temps, &amp; l’âge de la personne ? &amp; qui est plus ou moins dangereux, que la Tarantole a piqué plus ou moins de fois ; car supposé que cet Insecte pique plusieurs personnes, &amp; ne perde pas son aiguillon du premier coup, ce que les Naturalistes devoient bien remarquer, &amp; dont je doute avec raison, il est aisé de concevoir que le premier qu’elle mord est plus tourmenté, &amp; souffre davantage que les autres qu’elle pique aprés. Il faut donc réiterer le remede à mesure que le poison réitere les accés ; car si on ne guerit point que la Tarentole ne meure ; n’est-ce pas en vain qu’on prétend d’estre délivré de ce mal avant que de l’avoir ressenti, ou aprés les premiers accés. Rhodiginus est du sentiment, que si l’on n’est pas secouru d’abord, on en meurt, ou du moins qu’on devient Nephretique ; &amp; qu’on a ces symptomes extraordinaires qu’on admire tant : ce qui est si peu vray, qu’il y a des personnes qui furent soigneusement traitées d’abord, &amp; qui n’ont pas laissé de danser vingt &amp; trente ans durant avec le même manége, &amp; les mêmes accidens que les autres. Camerarius dit qu’il n’y a que les personnes robustes &amp; vigoureuses qui en guerissent parfaitement, &amp; que les foibles &amp; les infirmes s’en ressentent toute leur vie. Ils deviennent presque aveugles &amp; sourds ; &amp; ne font que languir tout tristes &amp; stupides. Les Tarentolez sont toujours blémes, suans &amp; livides, à cause du poison qui fermente en eux, &amp; qui les agite. Tel est Dominique qui a la peau gluante &amp; le teint olivastre, non-seulement pendant son accés, mais dans le temps qu’il se porte bien. Cependant je l’attribuë à sa complexion &amp; à son temperament, &amp; j’ay remarqué dans sa plus forte agitation, qu’il a seulement la peau moite, &amp; que sa sueur n’est pas abondante. Enfin les Tarentolez ont des envies &amp; des gousts dépravez qui viennent de l’humeur dominante excitée par ce poison, &amp; que l’on pourroit comparer à celles des Femmes grosses, &amp; des Filles qui ont les pâles couleurs. Ils mangent de la cendre, du plâtre, des charbons, &amp; même de la matiere fécale, comme cette Dame de la Cour de Henry II. dont parle Brantôme, qui en avoit ses poches pleines au lieu de confitures seches.</p>
            <p>Le venin des autres Insectes n’agit que sur le corps, celuy de la Tarentole agit sur l’ame, &amp; sur le corps en même temps, en quoy il ressemble à la rage, qui rend ceux qui en sont attaquez frenetiques &amp; furieux, mais au reste bien differens des Tarentolez. Il y a aussi cette difference, que le venin de la rage n’est qu’accidentel, &amp; celuy de la Tarentole est naturel. Dans l’une &amp; dans l’autre maladie, le premier accés vient souvent sans y penser, &amp; quelque temps aprés la morsure. La rage agite &amp; altere le sang, la Tarentole fermente &amp; corrompt les humeurs. Ses accés sont periodiques, &amp; de la même durée que ceux de la rage, mais comme la maladie est plus longue, &amp; n’est pas mortelle, ils reviennent plus souvent. Les enragez sont furieux, &amp; courent pendant trois jours, mais ils n’ont que neuf accés au plus, deux communement, &amp; quelquefois qu’un seul, comme je l’ay observé d’un homme, &amp; d’un chien, qui moururent du premier accés, au bout de neuf semaines qu’ils avoient esté mordus, &amp; sans avoir offensé qui que ce soit. L’homme avoit este touché d’un Chevalier de Saint Hubert, &amp; son accés le prit en voyant la mer, où il estoit allé se promener avec ses Amis. On eut soin de baigner le chien pendant neuf matins en pleine mer, mais à la fin des neuf semaines il parut triste, &amp; ne mangea point. Sur le soir s’estant dérobé, on le trouva mort aprés l’avoir bien cherché, dans la cave, enfoüi dans une fosse qu’il avoit faite. La poule danseuse dont j’ay déja parlé, avoit aussi esté baignée dans la mer, qu’on dit estre un souverain remede contre la rage. Elle eut jusqu’à neuf accés de trois, de cinq, de sept, &amp; de neuf jours d’intervalle ; en sorte qu’elle fut longtemps enragée avant que de mourir. Elle tomboit aprés ses accés dans un assoupissement qui duroit quelquefois vingt quatre heures, qu’elle estoit froide comme glace, &amp; qu’on la croyoit morte. C’est ce qui arrive aussi aux Tarentolez avec une grande foiblesse des pieds &amp; des mains dont ils ne guérissent qu’en dansant, &amp; en s’agitant beaucoup. Je ne sçay si ce venin ne se communiqueroit point aussi comme la rage en buvant aprés la personne piquée, ou en couchant avec elle, sur tout pendant ses accés. Il est vray que le sang corrompu communique plus facilement sa malignité que les humeurs infectées ; mais dans le Tarentolé le sang peut estre également corrompu comme les humeurs, &amp; poison pour poison, je ne voudrois pas m’y exposer.</p>
            <p>C’est encore icy une espece de folie periodique &amp; reglée, où le corps souffre autant que l’ame, frenesie muette qui fait garder aux Tarentolez un morne silence qu’ils n’interrompent jamais pour quelque occasion que ce soit, excepté quelques cris qu’ils poussent à la vûë des objets qui leur déplaisent, ou quand la simphonie manque, &amp; que le poison leur cause de la douleur. Outre les extravagances qu’ils font à l’égard de la Tarentole qu’ils adorent, ils s’imaginent estre Rois, Papes, comme les autres fous ; car du moment que le poison agit, il leur broüille la fantaisie de l’idée dont ils sont infatuez. Il est vray qu’ils paroissent moins égarez, &amp; que tout ce qu’ils font est régulier &amp; concerté, mais enfin ils ont l’imagination troublée, &amp; ne se souviennent point de ce qu’ils font. Une personne dans la fiévre chaude perd le souvenir de ce qu’elle fait &amp; de ce qu’elle dit, mais tous ses mouvemens sont dereglez. Il n’en est pas de même du Tarentolé ; &amp; je ne comprens pas comment tant de mouvemens si justes &amp; si compassez réiterez cent &amp; cent fois, ne laissent aucune trace, &amp; aucunes images dans son cerveau, qui luy en rappellent le souvenir. Quand la fiévre &amp; la vapeur du vin fixe l’humeur dominante, il est certain que l’on se souvient de ce qu’on dit &amp; de ce qu’on fait dans ce temps-la. Ceux qui boivent, &amp; qui connoissent leur caractere, disent je fais cela, ou je dis cela quand j’ay bû, &amp; il y en a même qui se ressouviennent de la moindre circonstance. Il semble à plus forte raison, qu’un Tarentolé devroit bien se ressouvenir de ce qu’il dit &amp; de ce qu’il fait pendant son accés ; mais on ne le peut mieux comparer qu’à celuy qui resve haut, &amp; qui parle &amp; agit en dormant, comme s’il estoit éveillé. Il ne s’en souvient point du tout, à moins qu’on ne le réveille sur le champ. Le Mareschal Faber se ressouvint toute sa vie de cet admirable entretien qu’il eut avec son genie, ou avec luy-même, sur la création du monde. Il n’en oublia pas un mot, parce qu’il fut réveillé dans le moment par l’Officier aux Gardes qui estoit couché avec luy.</p>
            <p>Il est surprenant que la nature, qui a toujours mis le remede où est le mal, n’ait pas produit quelque simple dans la Poüille, &amp; aux environs de Tarente, pour préservatif contre le venin de la Tarentole. On dit qu’il y a une herbe qui porte le nom de Phalange, pour la qualité qu’elle a de guerir de sa morsure, mais les Medecins d’Italie n’en font aucune mention, &amp; Dominique, qui est de ce pays-là, ne la connoist point. Pour les remedes surnaturels, je ne doute pas que les Tarentins n’invoquent quelque Saint, qui a le pouvoir de guerir de cette maladie ; &amp; même qu’il n’y ait quelque Prince d’Italie qui ait pour prérogative ce don-là. Il me semble qu’il manque quelque chose à la gloire de nos fameux Normans, qui ont regné dans la Poüille &amp; dans la Calabre, de n’avoir pas gueri de la Tarentole, si elle n’est pas plus nouvelle que leurs conquestes. Comme en Italie le peuple est fort superstitieux, &amp; curieux de secrets, je m’étonne qu’ils n’ont des talismans &amp; des gamahez, ou du moins quelques brevets contre la Tarentole, comme on en a inventé contre les Serpens, les rats &amp; les souris. On peut croire qu’ils ont des prieres, &amp; des exorcismes pour les conjurer, &amp; les excommunier certains jours de l’année, comme ceux de Troyes en Champagne en ont dans leur vieux Rituel, contre les Chenilles &amp; les Sauterelles, qui les désoloient autrefois, &amp; qui sont bien moins à craindre que la Tarentole.</p>
            <p>Je l’ay déja dit, je ne traite pas cette matiere en Medecin ; ainsi je diray peu de choses des remedes qui sont propres à une maladie dont la cause est si cachée, &amp; les effets si extraordinaires. Cependant, pour ne rien negliger de ce qui dépend de mon sujet, je ne laisseray pas de rapporter icy les plus curieux que j’ay remarquez en passant dans les Auteurs qui ont écrit de la Tarentole. J’en trouve de deux sortes, de spécifiques &amp; de naturels, d’artificiels, &amp; d’empyriques. On dit que la Tarentole même porte son contre-poison avec elle, comme beaucoup d’autres animaux venimeux, &amp; que si on la peut prendre dans le temps qu’elle a piqué, il ne faut que l’écraser, &amp; la bander sur la playe, où on la laisse jusqu’à ce qu’elle se desseche &amp; tombe d’elle même. On se sert pour la prendre d’un chalumeau qu’on approche du trou où elle est cachée, &amp; dans lequel on l’attire en bourdonnant à la maniere des mouches à qui elle fait la chasse, &amp; dont elle se nourrit. Pline dit que le remede contre la piqueure des Phalanges est d’en montrer un autre de la même espece au Patient, &amp; quand on en peut trouver de morts on n’a qu’à les garder pour cet effet, &amp; luy en faire prendre les pelures pulverisées dans sa boisson. On peut faire la même chose de la Tarentole, puisque c’est aussi une Araignée Phalange. Les Mouches cantharides, les Bourdons, &amp; les Freslons sont des préservatifs naturels contre son venin, &amp; il ne faut pas s’en étonner, puisqu’ils luy servent de nourriture. C’est sur quoy est fondé le spécifique celebre de Scaliger contre cet Insecte, qui est composé d’un carteron de Mouches prises sur les fleurs du Napel, incorporées avec deux onces de Mithridate, autant d’Aristoloche ronde, demi once de terre sigillée, &amp; quelques gouttes de jus de citron, remede qui a beaucoup de convenance avec la nature, &amp; les qualitez de la Tarentole ; la Mouche guespe devroit bien estre un antidote contre son venin, puis qu’il y a une si grande antipathie entre elle &amp; l’Araignée, qu’elles sont toujours en guerre. Il en est de même de la Couleuvre, à qui l’Araignée donne la mort ors qu’elle la voit endormie sous l’arbre où elle s’est mise en embuscade pour la tuer. Elle se laisse descendre par le fil qu’elle fait, &amp; entre dans le cerveau de la Couleuvre, qu’elle mord, &amp; si attache jusqu’à ce qu’elle meure par son venin. Comme il y a aussi une grande antipathie entre la Tarentole &amp; le Scorpion, &amp; que celuy qui est mordu du Scorpion, guerit avec de l’huile où l’on a suffoqué la Tarentole, je croy pareillement que celuy qui est piqué de la Tarentole, peut guerir avec de l’huile où l’on aura étouffé un Scorpion ; mais rien à mon gré ne seroit meilleur contre son venin, que la pierre Serpentine, dont les Brachmanes ont trouvé le secret à la Chine, &amp; dans les Indes. Cette pierre est en partie naturelle, parce qu’elle croist dans le Serpent, &amp; sur tout dans la Couleuvre veluë ; c’est pourquoy les Portugais l’appellent <hi rend="i">Cobra de Capelos</hi>, mais elle est en partie artificielle, parce qu’elle est composée du poison de divers animaux venimeux. Elle est admirable pour la piqueure des Serpens &amp; des Viperes, dont elle guerit sur le champ les hommes &amp; les bestes par le simple attouchement. Kirker dit qu’il en a fait l’experience luy même, sur un chien mordu de la Vipere, &amp; qu’un Italien l’avoit aussi éprouvé sur un homme piqué d’un Serpent. On applique cette pierre sur la playe, où elle s’attache incontinent, &amp; où elle demeure colée jusqu’à ce qu’elle ait attiré tout le venin, &amp; qu’elle tombe d’elle-même comme une Sangsuë, horsmis qu’elle ne change point de couleur, de grosseur, ny de consistance ; mais il faut prendre garde qu’elle ne tombe pas à terre ; car elle perd toute sa vertu, pour peu qu’elle y pose, ce qui luy arrive aussi dans l’eau, comme on l’observe lors que l’on s’en sert pour purger les eaux empoisonnées, desquelles elle attire aussi-tost tout le venin, &amp; toutes les mauvaises qualitez ; mais où elle perd toute sa force, &amp; ne sert plus ensuite. Il n’en est pas de même des playes, où elle ne diminuë rien de sa vertu, &amp; où il semble au contraire qu’elle augmente en continuant de s’en servir. On prétend encore qu’elle guerit de la rage ; mais on a de la peine à la trouver, &amp; elle est inconnuë en Europe. Cependant les Tarentins &amp; les Napolitains en devroient faire la recherche, &amp; en sçavoir la composition ; elle leur seroit d’un grand secours. La Theriaque, qui est aussi un remede composé de plusieurs contrepoisons, est fort bonne contre le venin de la Tarentole, mais elle ne guerit pas absolument le malade, ou ce n’est qu’avec beaucoup de temps. Elle le soulage un peu d’abord, &amp; modere seulement ses accés ; il en est de même de l’eau de vie qui luy fait du bien.</p>
            <p>A l’égard des Simples, outre la Scorzonere, dont j’ay parlé dans la seconde Partie de ce Discours, il y a le <hi rend="i">Phalangium</hi>, qui est fort commun. Sa fleur est petite. On le distingue en deux especes, <hi rend="i">Phalangium ramosum</hi>, &amp; <hi rend="i">Phalangium pulchrius non ramosum</hi>. On en trouve en quantité des deux sortes auprés de Surenne, &amp; sur la bute de Seve aux environs de Paris. Ne s’y trouveroit-il point aussi des Insectes du même nom ? car la nature n’y a pas mis cette plante en’vain, mais on ne s’est pas donné la peine d’en faire l’observation. Il pourroit y avoir de petits Phalanges, &amp; même quelques Tarentoles, quoy qu’elles ne se fissent pas ressentir, parce qu’elles ne seroient pas malfaisantes ; &amp; en effet, seroient-elles venimeuses dans des lieux où leur antidote est en si grande abondance, &amp; d’où elles tirent en quelque façon leur nourriture, quand ce ne seroit que par l’odeur que la fleur de cette plante exhale. Comme je suis persuadé que tous les remedes qui sont propres aux maladies mélancoliques &amp; hypochondriaques seroient fort bons contre le venin de la Tarentole, je croy qu’on pourroit utilement se servir, non-seulement des plantes qui guerissent de la morsure des bestes venimeuses &amp; des chiens enragez, comme l’Asclepias ou dompte venin, la fleur de Moron bleuë, le gland de chesne, la Brunelle, le Plantain, le Sureau, mais aussi l’huile ou l’extrait d’Hyspericum, en François Millepertuis, la Fumeterre, le Cresson d’eau, la Buglose, la Chicorée sauvage, le Houblon femelle, le Polipode, la Passerage, la Balotte ou Marube noir, &amp; tant d’autres qu’enseignent les habiles Medecins. Je croy, dis-je, que tous ces Simples seroient d’un grand usage dans cette maladie, puis qu’on s’en sert avec succés dans les vapeurs, dans la mélancolie, dans la manie, &amp; dans les égaremens d’esprit, qui ont tant de rapport aux accés des Tarentolez. On a même donné à la plante d’<hi rend="i">Hypericum</hi>, ou Mille pertuis, le nom de <hi rend="i">Fugadæmonum</hi>, parce qu’on la croit propre à guerir ceux qui se disent possedez ; mais comme remarque fort bien M<hi rend="sup">r</hi> Piston, sçavant Professeur en Botanique, au Jardin Royal des Plantes, ces sortes de gens sont la pluspart des fripons, ou de veritables Hippochondriaques. J’ose avancer qu’on en pourroit dire autant de la pluspart des Tarentolez sans beaucoup se tromper.</p>
            <p>Voilà les remedes naturels &amp; propres contre le venin de la Tarentole. Les artificiels, les Empiriques, &amp; les charmes sont si badins &amp; si frivoles, outre que la Religion les défend, que je n’ay garde de les rapporter icy. Mais je ne puis passer sous silence un secret de guerir la piqueure de la Tareronde, qui est la Tarentole de la Mer, il est tout-à-fait singulier. On prend sa queuë, &amp; on l’attache à un Chesne vert, qui meurt aussi tost, &amp; le Malade guerit en même temps. On pourroit faire la même chose à l’égard de la Tarentole, mais sa queuë est un peu difficile à trouver ; outre que cette guerison a tout l’air d’un pacte, &amp; qu’on dit sans doute quelques paroles ; car je ne croy pas qu’elle se fasse par transplantation, comme parent les Medecins ; c’est à dire que la maladie passe naturellement de l’homme au chesne. Ces sortes de guerisons sont du ressort &amp; du métier des Sorciers &amp; des Charlatans, pour lesquels on a heureusement trouvé le mot de transplantation ou d’envoy de maladie, qui n’est proprement qu’une chimere dont on couvre l’horreur du pacte &amp; de la diablerie. Si la transplantation estoit veritable à l’égard de la Tarentole, le remede seroit aussi merveilleux que la maladie, &amp; il ne seroit pas moins surprenant de voir danser des Chesnes que des Paralytiques &amp; des Boiteux.</p>
            <p>La Musique &amp; la Danse sont les vrais remedes, ou plutost les vrais symptômes de cette maladie. Meyssonnier dit qu’elles ont tant de rapport &amp; de sympathie avec les effets de la Tarentole, qu’elles attirent son venin au dehors de la même maniere que l’ambre attire la paille, le fer l’aimant, le Soleil l’Heliotrope, la Remore le Navire, en sorte que les sons l’entraînent avec leur douce violence par une repetition continuelle de la danse &amp; des instrumens, sans laquelle cette attraction ne se feroit pas. Renaudot croit que les Anciens ont ignoré cette sympathie de la Tarentole &amp; de la Musique, mais ce n’est pas une chose surprenante puisqu’ils n’ont pas connu ces Insectes, car pour les merveilleux effets de la Musique, ils ne les ont pas ignorez dans les maladies du corps &amp; de l’ame. Ce sont eux qui nous ont appris que la Flute d’Ismenias guerissoit de la Sciatique, &amp; qu’Asclepiades remettoit dans leur bon sens par le moyen de l’harmonie, ceux qui avoient l’esprit égaré ; mais soit la faute des Maistres, ou qu’on ait aujourd’huy l’oreille plus dure qu’en ce temps là, la Musique ne guerit plus de la Sciatique, &amp; de la Folie ; il n’y a que les Tarentolez qui en reçoivent quelque soulagement. Elle remedie à deux accidens dont ils sont fort affligez, une grande douleur d’oreilles, &amp; une grande foiblesse des jambes, &amp; des pieds ; mais ce qu’il y a de plus admirable dans ce poison, c’est qu’il fait danser les Paralytiques &amp; les Boiteux. Meyssonnier assure qu’il a vû un Vieillard de quatre-vingts ans perclus de ses membres, danser &amp; sauter comme un Chevreuil. On fait une question là-dessus, &amp; on demande par la même raison si un enfant au berceau, ou une personne qui auroit perdu les jambes, danseroit comme ce Vieillard ? Il semble que non ; car le venin de la Tarentole par le moyen de l’harmonie peut bien rétablir, &amp; redonner la disposition naturelle qu’on avoit pour la danse, mais non pas celle qu’on n’a pas encore, ou qu’on a perduë par le retranchement des parties necessaires pour cela ; car sans elles peut-on passer à l’acte dont on n’a pas la puissance ? l’Invalide n’a pas plus de jambes, l’enfant n’en a pas encore l’usage. Il feroit beau voir un tronc d’homme danser &amp; se mouvoir en cadence. Cependant comme on sent encore de la douleur au bras ou à la main qu’on a perduë, &amp; que les enfans au maillot sautillent &amp; s’agitent de joye à la vûë de leurs Nourrices, je croy que s’ils estoient Tarentolez l’Enfant &amp; l’Invalide danseroient comme les Boiteux &amp; les Paralytiques dont parle Meyssonnier. On dit que ce miracle se fait par la conformité qui se rencontre dans les tons de la Musique, &amp; la vertu du venin de la Tarentole, qui estant froid &amp; mélancolique, fait retirer la chaleur, &amp; les esprits au dedans du corps, pour le préserver contre le froid mortel, ce qui cause d’abord des assoupissemens &amp; des convulsions ; &amp; le son des Instrumens venant à réveiller ces esprits engourdis, &amp; à les attirer au dehors, il excite les nerfs, les muscles, &amp; les autres organes du mouvement. Ainsi la Musique rend les Boiteux mêmes capables de la danse, en les purgeant de ce poison par les sueurs, &amp; l’insensible transpiration que luy cause l’agitation &amp; l’exercice. Camerarius dit aussi que ce venin amassé se répand par tout le corps par l’harmonie des voix &amp; des Instrumens, d’où ensuite il se coule &amp; s’évanoüit par la transpiration, &amp; par l’ouverture des pores. Cet Auteur rapporte une plaisante histoire qu’il a tirée de Guyon, d’une Demoiselle de Rouen, nommée du Pareau, qui ne se servit jamais pendant cent six ans qu’elle vécut, que d’un Joüeur de Flute &amp; de Tambour de Basque, qu’elle faisoit joüer plus ou moins long-temps, selon qu’elle estoit malade, &amp; dont elle ne manquoit point d’estre soulagée, &amp; guerie. Il y a une montagne dans l’Afrique, où l’on ne peut passer qu’en chantant &amp; en dansant, autrement l’on est saisi de la fiévre. La Musique a un fort bon effet sur les Nefretiques &amp; les Mélancoliques ; mais si elle guerit de la piqueure de la Vipere, comme dit Macrobe, elle peut bien guerir de la piqueure de la Tarentole.</p>
            <p>Mais à moins que le venin de cet Insecte n’inspire dans le même moment qu’on en est piqué, l’inclination pour la Musique, &amp; la disposition pour la danse ; comment faire danser un Boiteux &amp; un Paralytique d’un mal qu’ils n’ont pas encore ? Ce n’est pas le premier appareil qu’on doit appliquer à ces gens là ; mais la Theriaque, la Cantharide, &amp; les autres remedes que la Medecine enseigne. A l’égard des jeunes gens, &amp; des personnes robustes, on peut commencer par ce remede, qui est prompt &amp; facile ; mais en ce cas-là il n’y a que l’agitation &amp; le mouvement qui les garantit ; &amp; on ne peut pas dire que ce soit proprement la Musique &amp; la danse, qui n’ont d’effet que lors que le poison agit &amp; se fait sentir, &amp; dont elles sont également les symptomes, de même que les remedes. Mais enfin c’est avec raison que ces pauvres Tarentolez, <hi rend="i">ad Musicam tanquam ad sacram anchoram confugiunt</hi>, dit le Docteur de Complute. Aussi quand les Violons manquent de pratique en Italie, ils vont à Tarente, à Naples, &amp; dans les lieux où il y a des Tarentolez, qui leur donnent de la pratique tout l’Esté. Il y en a même de gagez pour le soulagement des pauvres à la campagne, dans les Bourgs &amp; dans les Villes, où ils s’assemblent pour danser les uns avec les autres. Les personnes de qualité se rendent visite en ces occasions là, &amp; se divertissent ensemble. Cependant je croy que ces sortes de Frenetiques sont comme les autres Fous, qui ne se plaisent guere avec leurs semblables. Dominique choisissoit fort bien ceux avec lesquels il vouloit danser. Il prenoit toujours les plus sages, &amp; les mieux faits. C’est une chose assez remarquable que les hommes ne dansent point d’ordinaire avec les femmes, ny les femmes avec les hommes. Chaque Sexe invite ses Camarades, &amp; ses Compagnes, qui pour s’entre-faire honneur &amp; plaisir, se tiennent lestes &amp; propres. Les femmes n’ont point d’épées, mais elles n’oublient pas les miroirs, les bassins pleins d’eau, les branches de verdure, &amp; les bouquets de fleurs. Ce divertissement dure quelquefois plus d’une semaine, car il y en a qui dansent jusqu’à quinze jours de suite.</p>
            <p>Chaque Malade affecte un certain air &amp; un certain son. Il y en a qui aiment passionnément le son des Cloches ; &amp; cela vient du poison qui fixe l’humeur dominante. Ainsi je croy qu’il n’y a que ceux d’Italie qui affectent principalement le branle de la Tarentole, parce que c’est la danse des Bergers de ce pays là. Kirker dit qu’ils aiment sur tout ce qu’on appelle le Tabourin, &amp; la <hi rend="i">Zampona rustica de Pastori</hi>, la Flute des Bergers. La Musique bruyante leur plaist beaucoup, &amp; le chant qui se mêle au son de la Flute. Ils sont plus touchez de certains tons que d’autres, &amp; ils en reçoivent plus de soulagement, parce qu’ils sont proportionnez à la qualité du poison qui les travaille. Comme aussi il y a de certains tons qui leur déplaisent, &amp; qui les font souffrir davantage, parce qu’ils irritent &amp; aigrissent son humeur maligne ; mais generalement parlant, tout ce qui s’apelle son &amp; musique les soulage, &amp; leur fait du bien. Dominique fut d’abord retiré de son assoupissement par le premier air que joüa le Violon qu’on envoya quérir, &amp; même il dansoit nos Menuets &amp; nos Gavotes avec autant de justesse &amp; d’agrément que le branle de la Tarentole. Il est vray qu’il l’aimoit mieux que les autres, mais cela vient de l’habitude &amp; de l’usage de son pays, où cet air-là est consacré à cette maladie. Il n’y a personne qui ne soit plus touché de certains sons &amp; de certaines cadences, &amp; qui n’ait son Instrument &amp; sa chanson favorite.</p>
            <p>Ceux qui se récrient sur l’éloignement des lieux, comme fait le pieux Ecrivain que j’ay déja cité, cherchent icy des sujets d’admiration où il n’y en a point du tout ; car enfin, qu’y a t il de surprenant que la Tarentole fasse danser une personne à cent, à mille lieuës loin d’elle. C’est son venin qui la fait danser, &amp; qu’elle porte par tout. Il ne faut point là chercher des secrets de sympathie ; &amp; quand il seroit vray que la Tarentole &amp; le Tarentolé dansent dans le même moment, &amp; que c’est toujours l’Insecte qui commence le Bal, ce n’est pas une merveille. Le mouvement qu’il se donne excite, &amp; fermente le venin qu’il a communiqué, &amp; le Tarentolé danseroit à Siam comme à Tarente. Mais qui peut avoit remarqué cette sympathie ? Quelqu’un a t il conservé dans une poëte la Tarentole qui l’a piqué, pour sçavoir que lors qu’elle danse, il faut qu’il danse aussi, &amp; qu’il ne danse jamais que lors qu’elle danse ? Il n’y a rien de certain, c’est une vision qui grossit les objets, &amp; qui trouve tout extraordinaire ; mais quand il y auroit de la sympathie, l’éloignement des lieux ne la rend point plus admirable. Aprés avoir bien examiné tous les symptomes de Dominique, les saisons, les lieux, &amp; cent autres circonstances que je ne rapporte point icy, il n’y a pas d’apparence que cela arrive de la sorte. La Tarentole danse, son venin excite à la danse, cela est certain ? Pour le reste, fausse conjecture, propre à exercer les Orateurs &amp; les nouveaux Philosophes. Soit donc qu’on regarde la danse comme le remede, ou comme l’effet du venin de la Tarentole, c’est toujours une merveille qui la rend celebre parmy les animaux venimeux ; car cette justesse de cadence qu’elle donne à ceux qui en sont piquez, &amp; qu’ils observent si exactement en quelque danse que ce soit, &amp; de quelque Instrument qu’on jouë, en sorte qu’ils ne s’y trompent jamais, non plus que le meilleur danseur du monde : disposition néanmoins qui ne dure que pendant leurs accés, &amp; qu’ils perdent aussi tost qu’il est passé, jusqu’à oublier le branle même de la Tarentole qu’ils affectent davantage, &amp; dont ils ont une habitude de quinze ou vingt années ; tout cela, dis je, est bien digne d’admiration, mais est ce qu’un si habile Maistre de danse, qui sans art, sans étude, sans inclination, fait danser toutes sortes de danses avec tant de grace &amp; de justesse, n’a jamais fait un écolier, &amp; qu’il ne luy demeure rien de tant de leçons qu’il luy a données ? Tout ce que je puis dire là-dessus, est que Dominique a sans doute autrefois appris à danser, ou que la Tarentole luy a laissé dans les jambes &amp; dans son attitude ordinaire, un air &amp; une disposition à la danse que les meilleurs Maistres n’ont pas. Heureux les Tarentolez, si en perdant le talent pour la danse aprés leurs accés, ils recouvroient la santé ; mais aprés avoir souvent dansé toute leur vie, ils meurent encore de ce mal, ou la Tarentole qui l’a causé, dont il attendoit la mort pour avoir sa guerison ; car c’est encore icy une des merveilles, ou plûtost une des erreurs où l’on est à l’égard de cet Insecte, que l’on ne guerit de sa piqueure que par sa mort. C’est l’opinion de Dominique, qui attend depuis quinze ans que sa Tarentole soit morte pour estre gueri, s’il n’est point mort luy même, comme le bruit en a couru.</p>
            <p>Cette erreur populaire qui est commune dans la Poüille, &amp; à tous les Auteurs qui ont écrit de la Tarentole, n’a pourtant aucun fondement ; car s’il est vray qu’on a vû des personnes danser trente ou quarante années durant, est-il possible que cet Insecte vive si longtemps ? Et s’il est de la nature des autres Insectes, qui meurent &amp; qui renaissent tous les ans, on gueriroit bien tost de cette maladie. On ne peut répondre à ces deux objections ; car de supposer que la Tarentole ne meurt point comme les autres Insectes, tous les ans, &amp; qu’elle vit plusieurs années, c’est dont il faut avoir une preuve qu’on ne trouvera point chez tous les Naturalistes, afin d’établir cette opinion ; au lieu que pour la détruire on a de tres-fortes conjectures. Ainsi je ne croy point que le Tarentolé guerisse si tost que la Tarentole vient à mourir, &amp; que si on la tuë dans le moment de la piqueure, il n’en tombe qu’une seule fois. Mais ne suffit il pas qu’il ait un seul accés, &amp; qu’il danse une seule fois aprés qu’on l’a tuée, pour assurer qu’on ne guerit pas aprés la mort de cet Insecte. N’y auroit il pas autant de raison de dire qu’en le tuant sur le champ, celuy qu’il a piqué n’en ressent aucun effet. Pourquoy son venin ne perdra-t-il pas sa force dans le même moment, &amp; avant que de s’estre fermenté, aussi-bien qu’aprés plusieurs accés, &amp; une plus longue fermentation qui a corrompu le sang &amp; les humeurs ? Tous ces Auteurs, qui n’ont songé qu’à faire des Déclamations sur la Tarentole, n’ont pas examiné la chose, &amp; se sont laissé prévenir de tout le merveilleux que le vulgaire leur en a pû dire. Le Proverbe, <hi rend="i">Morte est la beste, mort est le venin</hi>, n’a point icy de lieu ; car on a beau tuer la Tarentole sur le champ, le malade n’en guerit pas plûtost pour cela ; il faut que son venin opere dans toute son étenduë, &amp; selon le temperament &amp; la complexion du malade. Il en est comme de la rage, dont on ne guerit point pour tuer le chien qui a mordu.</p>
            <p>Je sçay bien qu’on peut expliquer cette hypothese par l’émanation des corpuscules, &amp; par la vertu de la sympathie qui est entre la Tarentole &amp; celuy qu’elle a piqué ; en sorte que cette communication venant à cesser par la mort de cet Insecte, son venin n’agit plus, &amp; la personne est guerie ; mais je suis persuadé que les gens sages &amp; judicieux s’en tiendront aux preuves de fait, &amp; préfereront mon sentiment à tous les raisonnemens creux de la Philosophie corpusculaire &amp; sympatique. Cependant ces pauvres Tarentins abusez de cette créance, vont à la chasse aux Tarentoles, &amp; en tuent autant qu’ils en peuvent attraper ; dans l’esperance que celles qui les ont piquez, ou leurs Amis, seront du nombre, &amp; qu’ils gueriront tous ; mais ils se flatent en vain, &amp; n’entendent pas le veritable sens du Proverbe, qui veut dire seulement que le poison de la beste morte est mort aussi, parce qu’elle n’agit plus, &amp; qu’il n’a d’effet que dans son action ; mais lors que sa piqueure a une fois operé, il agit indépendamment d’elle, &amp; ne perd rien de sa vertu par sa mort. On prétend que dessechée &amp; prise en poudre, elle cause les mêmes symptomes que si on en estoit piqué, &amp; qu’elle opere bien plus promptement, puis qu’elle fait sauter &amp; danser sur le champ ceux ausquels on en donne. Les curieux de secrets divertissans s’en servent pour cela. Cet Insecte suffoqué &amp; dégorgé dans quelque liqueur, a aussi les mêmes effets, &amp; agit d’une maniere plus violente qu’en poudre ; mais il est certain que toute la force de son venin consiste dans son aiguillon, &amp; qu’il est moins dangereux mort que vivant. Pomponace, celebre Medecin de Mantouë, en parlant de la Tarentole, propose la question, &amp; demande si le mal cesse lors qu’elle meurt de mort naturelle, ou par accident. Il avoüe de bonne foy qu’il est difficile d’en rapporter la cause, &amp; que c’est une merveille dans la nature dont il doute, parce qu’il n’en a rien trouvé dans les bons Auteurs, &amp; que c’est une opinion particuliere des peuples de la Poüille. Il ajoûte neanmoins qu’on peut dire que c’est un effet de la vertu de la Tarentole, qui regle ainsi la durée de son venin, par la même constellation qui abrege ou qui prolonge sa vie ; mais n’est-ce pas alambiquer sa raison sur un principe faux ? Pourquoy ne pas s’assurer du fait avant que d’en raisonner ? Etrange effet de l’illusion des faux Sçavans, qui cherchent par tout le merveilleux pour dire des choses extraordinaires. Tel est cet Auteur, qui s’embarasse encore de cette distinction frivole, sçavoir la difference qu’il y a quand la Tarentole meurt <hi rend="i">proprio fato, vel alieno</hi>. En effet, sur quoy fonder cette distinction ? On peut bien avoir observé si la mort de cet Insecte guerit ou ne guerit pas de son venin, parce que mille gens l’ont tuée sur champ ; mais c’est aussi la seule experience qu’on a pû faire, car si dans ce moment que la Tarentole est morte <hi rend="i">fato alieno</hi>, on ne ressent point d’effet extraordinaire &amp; sympathique de cette mort violente, par quel pressentiment peut-on sçavoir sa mort naturelle, &amp; comment en remarquer la difference ? C’est une chose impossible, mais on ne s’en mettroit guere en peine, si la proposition estoit veritable, que le malade est gueri par la mort de la Tarentole. Pourvû qu’elle meure, il n’importe de quel genre, <hi rend="i">nel proprio fato, vel alieno</hi> ; car je ne croy pas que quand un autre la tuë, ou qu’on la tuë soy-même, les accés en soient plus forts, &amp; qu’on expie ce Tarentolicide jusqu’au periode fatal de sa fin naturelle, comme Pomponace la veut insinuer par la constellation qui préside à la destinée de cet Insecte ; ou que quand ce periode est accompli, &amp; que la Tarentole meurt naturellement, on guerisse tout d’un coup, plus doucement, &amp; d’une maniere imperceptible Tradition imaginaire des Tarentins, &amp; des Auteurs credules, vaine supposition, question chimerique des nouveaux Philosophes, comme tant d’autres qu’on agite dans l’Ecole, &amp; sur lesquelles on dit tant de pauvretez.</p>
            <p>Je finis donc ce Discours de la Tarentole, pour ne pas tomber moy même dans un défaut que je reproche aux autres, en entrant dans un plus long détail ; ou plûtost pour ne pas grossir davantage le nombre de mes béveuës &amp; de mes erreurs ; car je sens bien qu’on ne peut pas traiter une matiere comme celle-cy, tans que l’imagination s’égare quelquefois, &amp; sans que le bons sens fasse de faux écarts.</p>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_119" resp="wordpro">
          <head>[Avanture]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 119-126.</bibl>
          <p>Puis que l’avanture en Vers de la Mesalliance avantageuse, employée dans ma Lettre du mois passé, a esté de vostre goust, j’ay sujet de croire que vous ne serez pas moins contente de celle cy. Elle est du même Auteur.</p>
          <quote>
            <label>LE REVEIL<lb />MAL APPRESTÉ<lb /><hi rend="i">AVANTURE.</hi></label>
            <lg>
              <l>En un Hostel garny du Faux-bourg Saint-Germain,</l>
              <l> Certaine Dame à petit train,</l>
              <l>Se faisoit appeller Marquise de la Roste.</l>
              <l> Elle avoit un Carosse au mois,</l>
              <l> Qu’elle payoit comme son Hoste ;</l>
              <l> Cela veut dire en bon François,</l>
              <l>Qu’elle payoit fort mal. Le Loueur de Voiture</l>
              <l> Prévoyant fâcheuse avanture.</l>
              <l>Ne vouloit plus prêter, l’Hoste pareillement.</l>
              <l>La Dame promettoit toujours contentement,</l>
              <l>Du retour du Marquis elle amusoit ses duppes,</l>
              <l>Tandis qu’elle vendoit nippes, manteaux &amp; juppes,</l>
              <l> Pour fournir aux pressans besoins.</l>
              <l>Le Marquis supposé n’estoit qu’une chimere,</l>
              <l>La Marquise estoit preste à tomber en misere,</l>
              <l>Elle ne sçavoit plus à quoy donner ses soins,</l>
              <l> La marmite estoit renversée.</l>
              <l>Enfin des vifs chagrins dont elle estoit pressée</l>
              <l> Rien ne sembloit pouvoir là garantir.</l>
              <l> Lors qu’un jour allant par la Ville,</l>
              <l> A pied, s’entend, non pour se divertir,</l>
              <l>Mais pour chercher quelque moyen utile</l>
              <l>A se tirer de tous ses embarras.</l>
              <l> Ainsi marchant à petits pas,</l>
              <l>Elle fit vers le soir rencontre d’un jeune homme,</l>
              <l> A peu prés fait en Gentilhomme,</l>
              <l> Il s’avançoit au bord de l’eau.</l>
              <l> Assez proche estoit un bateau.</l>
              <l> La Dame y passa la premiere,</l>
              <l>L’Inconnu la suivit ; traversant la Riviere</l>
              <l> L’un à l’autre fit les doux yeux.</l>
              <l> Ils se dirent quelques paroles,</l>
              <l> Et jouërent si bien leurs rôles,</l>
              <l>Qu’au gré de deux Amans rien ne se pouvoit mieux.</l>
              <l> En débarquant l’Inconnu prit la Dame,</l>
              <l> Ou par le bras, ou par la main,</l>
              <l> Les voilà tous deux en chemin,</l>
              <l> L’Ecuyer, le cœur tout en flâme,</l>
              <l>Ne parle que d’aimer, ne promet que plaisirs.</l>
              <l>La Dame sans façon répond à ses desirs,</l>
              <l>Chez l’Hoste mal content ils arrivent ensemble.</l>
              <l>Le Galant dans la chambre est d’abord introduit,</l>
              <l> Il est trop heureux, ce luy semble,</l>
              <l>De ce qu’on luy permet de passer là la nuit ;</l>
              <l> La Marquise tenant sa proye,</l>
              <l>Chez son Hoste aussi-tost va publiant sa joye.</l>
              <l>Enfin, mon Hoste, enfin, luy dit-elle en riant,</l>
              <l>Mon Epoux est venu, nous payerons nos dettes.</l>
              <l>Viste pour son souper quelque morceau friand,</l>
              <l>Et jusques à demain, toutes choses secretes.</l>
              <l>Il ne veut point paroistre aux yeux de nos Amis,</l>
              <l> Qu’il n’ait icy son Equipage,</l>
              <l> Et repris ses plus beaux habits,</l>
              <l>Nous aurons dans deux jours ses Laquais &amp; son Page.</l>
              <l>L’Hoste plein de respect répond honnestement.</l>
              <l> Apreste à souper promptement,</l>
              <l> Joint deux Poulardes à l’éclanche,</l>
              <l>Bon dessert &amp; bon vin, bon feu, rien d’épargné.</l>
              <l>Le repas est suivi d’une Toilette blanche,</l>
              <l>Et l’Hoste sans plaider croit son procés gagné.</l>
              <l> Cascaret aide Simonnette ;</l>
              <l> De draps blancs le lit est couvert,</l>
              <l> Nostre Inconnu d’une serviette</l>
              <l> Fait un bonnet en homme expert.</l>
              <l> Le Domestique se retire,</l>
              <l>L’Hoste de son costé ne songe plus qu’à rire.</l>
              <l>Le lendemain à peine a-t-il ouvert les yeux,</l>
              <l>Qu’il allume le feu, fait bouillir la marmite.</l>
              <l> En peu de temps la chair est cuite.</l>
              <l>Il dresse deux boüillons, &amp; les porte tous deux</l>
              <l> A la chambre de la Marquise.</l>
              <l>Il ne la trouve plus. Pour luy quelle surprise !</l>
              <l>La Toilette est pliée, &amp; le coffre est vuidé.</l>
              <l>L’Inconnu dort encor, l’Hoste troublé l’éveille,</l>
              <l> Et par l’ardeur du procedé,</l>
              <l> Luy met bien pis que la puce à l’oreille,</l>
              <l>Le jette dans la crainte, &amp; le remplit d’effroy.</l>
              <l>Un Commissaire vient qui parle au nom du Roy.</l>
              <l>Pour éviter l’affront l’homme duppé compose.</l>
              <l>On dit qu’il faut payer, il convient de la chose ;</l>
              <l>Il compte des Louis, l’Hoste paroist content.</l>
              <l>Il n’est sot à Paris qui n’en merite autant.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_126" resp="wordpro">
          <head>[Nouvelle Pandore, ou des Femmes illustres du Siecle de Louis le Grand]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 126-138.</bibl>
          <p>Vous avez lû sans doute, Madame, les Satires &amp; les Pieces differentes qui ont esté faites depuis quelques années contre le Mariage &amp; contre les Femmes, non seulement contre les Femmes en general, mais encore contre les Dames Sçavantes en particulier. Cela n’empêche pas que l’on ne se marie toujours, &amp; que les beaux esprits de vostre Sexe ne travaillent pour la gloire, &amp; à se rendre recommandables par leur sçavoir autant que par leur sagesse. Elles peuvent se vanter d’avoir remporté des Prix d’Eloquence &amp; de Poësie dans toutes les Academies du Royaume, témoins l’illustre Mademoiselle <hi rend="i">de Scudery, Deshoullieres</hi> &amp; <hi rend="i">Bernard</hi>, dans l’Academie Françoise. Cette derniere a gagné aussi toutes les Fleurs de l’Academie Royale des Jeux Floraux de Toulouse, &amp; Mademoiselle <hi rend="i">Lheritier</hi> a souvent esté couronnée par M<hi rend="sup">rs</hi> les Lanternistes de la même Ville. Je ne vous parle point des Ouvrages admirables de Madame <hi rend="i">Le Fevre Dacier</hi>, des Poësies charmantes de Mademoiselle <hi rend="i">Cheron</hi>, ny des agréables Productions d’esprit de Madame <hi rend="i">le Camus</hi>, de Mademoiselle <hi rend="i">de la Force</hi>, ny d’un grand nombre d’autres, que M<hi rend="sup">r</hi> <hi rend="i">de Vertron</hi> a pris soin de loüer d’une maniere délicate &amp; nouvelle, dans un Recueil qui paroist depuis quelque temps sous le titre de <hi rend="i">Nouvelle Pandore</hi>, ou <hi rend="i">des Femmes illustres du Siecle de Louis le Grand</hi>. Il y fait les Eloges des Mortes &amp; des Vivantes, &amp; pour prouver la préference de vostre Sexe au nostre, il y soutient le Pour &amp; le Contre, ce qui a donné matiere à plusieurs Orateurs &amp; Poëtes d’exercer leur genie sur les divers partis qu’il a embrassez dans ses six Discours Academiques.</p>
          <p>Le premier, <hi rend="i">Du merite des Dames</hi>, est appuyé sur les témoignages des Ecritures Saintes, où l’on voit le Panegyrique des Femmes illustres de l’Ancien &amp; du Nouveau Testament.</p>
          <p>Le second traite <hi rend="i">du Merite des Hommes</hi>, où rassemblant les perfections des Heros de l’Antiquité, il trouve moyen de faire l’Eloge du Roy.</p>
          <p>Le troisiéme Discours, qui est de <hi rend="i">l’Egalité des Sexes</hi>, est une curieuse recherche de la Fable &amp; de l’Histoire ancienne, tant sacrée que profane, qui fait voir que comme l’esprit n’a point de Sexe, il n’y a nulle difference entre les Ames &amp; les Genies des Hommes &amp; des Femmes.</p>
          <p>Le quatriéme Discours est <hi rend="i">contre l’Egalité des Sexes</hi>, &amp; en faveur des Hommes. C’est une espece de Critique honneste contre les défauts de quelques Femmes, qui ont fait du bruit dans l’Antiquité. Il touche pourtant finement ceux des nostres, c’est à dire des Coquetes d’éclat, &amp; des Plaideuses de profession, sans oublier les Précieuses ridicules, ny les fausses Sçavantes.</p>
          <p>Le cinquiéme Discours <hi rend="i">contre les Hommes</hi>, est une peinture fidelle &amp; en racourci des défauts des grands Hommes de l’Antiquité, &amp; de quelques Empereurs Romains, de certains Heros, &amp; des Dieux Payens.</p>
          <p>Le sixiéme, qui est <hi rend="i">de la prééminence du beau Sexe</hi>, est une rétractation par laquelle il montre que tout ce qu’il a dit contre les Femmes, n’a esté que pour mieux établir leurs avantages sur les Hommes.</p>
          <p>En parlant des Heroïnes de l’Antiquité, il parle comme il faut, &amp; comme il doit, de celles de nostre Siecle ; &amp; il fait voir qu’il y a des Heroïnes de plus d’une maniere. Celle dont il s’est servi pour convaincre les Hommes du merite des Femmes, en est une preuve indubitable, puis qu’il fait voir leur esprit par leurs Ouvrages, remplissant, ou pour mieux dire, ornant (c’est ainsi qu’il s’en explique luy même dans sa Préface) les deux Volumes de <hi rend="i">la Nouvelle Pandore</hi>, de ce qu’elles ont fait de plus beau. Parmy ces œuvres mêlées il a choisi celles qui regardoient la gloire du Roy. On trouve dans le même recueil le jugement qu’il fait des Ouvrages que ces Dames Sçavantes luy ont fait l’honneur de luy adresser ce qui peut passer pour des Eloges en racourci, la matiere en estant inépuisable. Il nous promet encore quelque chose de nouveau en faveur des Dames, qui luy ont donné avec justice le surnom de <hi rend="i">Protecteur du beau Sexe</hi>. C’est aussi en cette qualité qu’il a proclamé, &amp; dans les Academies du Royaume, &amp; dans celles d’Italie, le merite de celles qui se sont fait distinguer par leur sage conduite, par leurs vertus éclatantes, &amp; par leurs excellens Ouvrages. Enfin, sur son témoignage, Messieurs de la docte Academie des <hi rend="i">Ricovrati</hi> de Padouë, ses Confreres, le 10. de Février dernier, receurent les Dames illustres, dont voicy la Liste qu’il m’a envoyée.</p>
          <p>Madame la Presidente de Bretonvilliers.</p>
          <p>Madame le Camus de Melson.</p>
          <p>Mademoiselle de la Force.</p>
          <p>Madame la Comtesse de Barneville Daulnoy.</p>
          <p>Mademoiselle des Houlieres.</p>
          <p>Mademoiselle Cheron.</p>
          <p>Mademoiselle Bernard.</p>
          <p>Mademoiselle Lheritier.</p>
          <p>Il doit ces jours-cy, en qualité de Député, leur porter les Lettres Patentes d’Academiciennes, present qu’il accompagnera sans doute, de Complimens Italiens &amp; François.</p>
          <p>Mademoiselle de Scudery, Madame le Fevre Dacier, &amp; Madame de Saliez, Viguiere d’Albi, ont esté receuës dans la même Academie de <hi rend="i">Ricovrati</hi> il y a déja quelques années.</p>
          <p>Je ne vous dis rien davantage de <hi rend="i">la nouvelle Pandore</hi>, où la modestie de M<hi rend="sup">r</hi> de Vertron luy fait dire qu’il y a la moindre part, &amp; que ce qu’il y a de meilleur, est des Dames qui ont enrichi ce Recueil par leurs Ouvrages. Ce Livre composé de deux Tomes, en attendant le troisiéme, qui sera de Pieces galantes, se vend chez la Veuve Claude Mazuel, sur le Pont Saint Michel, à la Levrette.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_138" resp="wordpro">
          <head>[Lettre en Prose &amp; en Vers à Mademoiselle de Scudery, sur la mort de son Perroquet]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 138-146.</bibl>
          <p>Le nom de Vertron me fait souvenir d’une Lettre que vous serez bien-aise de voir. Il l’a écrite à l’illustre Mademoiselle de Scuderi, sur la mort de son Perroquet.</p>
          <quote>
            <label>MADEMOISELLE.</label>
            <p>En lisant le Mercure j’apprens la triste nouvelle de la mort de vostre inimitable Perroquet. En verité je prens toute la part qu’un Ami doit prendre à la perte d’un oiseau de son illustre Amie, qui en faisoit le plus doux de ses plaisirs.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Consolez vous du Perroquet,</l>
                <l rend="i">Recevez en un en peinture ;</l>
                <l rend="i">Celuy cy n’a point de caquet,</l>
                <l rend="i">Mais il plaira par sa figure.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Je ne doute point que les Muses Françoises, &amp; les Italiennes, parmy lesquelles vous brillez, ne vous témoignent leur sensibilité pour ce qui vous touche ; &amp; certes, Mademoiselle, si Pithagore, ce Philosophe fameux, Auteur de la Metempsicose, revenoit dans le nouveau Siecle, il aimeroit mieux que son ame passast dans le corps de vostre Perroquet, pour le ranimer, &amp; pour vous réjoüir, que dans celuy d’un cheval qu’il prétend avoir esté. Mais sans nous arrester icy à combattre son opinion de la transmigration des Ames, il faut avoüer, Mademoiselle, que vostre Perroquet estoit un joly animal. Pardonnez à ce mot échapé, &amp; excusez moy, si je parle ainsi d’une petite beste qui avoit tant d’esprit.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Je le dis en une parole,</l>
                <l rend="i">Qui n’en auroit à vostre école ?</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Que Perse cesse de nous vanter dans le Prologue de ses Satires un certain Perroquet, qui avoit appris à donner tous les matins le bon jour à son Maistre. Le vostre qui en faisoit de même, en prononçant si distinctement le beau nom de sa chere Maistresse, <hi rend="sc">Sapho</hi>, aura des Epitaphes &amp; des Eloges Funebres, comme en a eu celuy de Madame de Foix, lequel, si j’ay bonne memoire, mourut le 6. Février 1682. Toutes les personnes qui ont l’avantage d’avoir avec vous un commerce de Vers, ne manqueront Pas d’en faire. Je juge que vostre agréable Fauvette se consolera aisément de n’avoir plus un si dangereux Rival, qui partageoit vos momens de loisir &amp; vostre cœur.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Les Oiseaux, soit dans l’air, ou bien dans une cage,</l>
                <l rend="i">N’aiment, non plus que nous, un semblable partage.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Le Sonnet de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Poissy, sur le sujet de vostre perte, estoit digne de vostre réponse ; rien n’est plus spirituel de part &amp; d’autre.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l><hi rend="i">Vostre Oiseau surpassoit l’Aigle de</hi> Jupiter ;</l>
                <l><hi rend="i">Pour vous seule Apollon se fait</hi> Pharmacopole.</l>
                <l><hi rend="i">En langage divin je ne suis qu’un</hi> Frater,</l>
                <l><hi rend="i">Mais Poissy pour les Vers est un autre</hi> Nicole.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Je ne sçaurois achever ce Sonnet sur de vieilles rimes, que ce galant Abbé vient de remplir de nouvelles pensées avec tant de succés.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Pour l’esprit, pour le cœur point de captivité :</l>
                <l rend="i">En Vers comme en amour je veux ma liberté.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Cependant pour vous plaire, Mademoiselle, j’ay tâché d’accorder dans cet Impromptu la Rime avec la Raison ; jugez en, je vous prie, souverainement, vous qui sçûtes toujours si bien unir l’une &amp; l’autre dans vos Ouvrages.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Enfin il n’est donc plus celuy, dont le ramage,</l>
                <l rend="i"> Sapho, vous charmoit jour &amp; nuit.</l>
                <l rend="i"> Jalouse de cet avantage,</l>
                <l rend="i"> La fiere Parque l’a détruit.</l>
                <l rend="i">Que ne puis je avec vous partager l’heritage !</l>
                <l rend="i">Vous garderiez sa plume, &amp; j’aurois son langage ;</l>
                <l rend="i">Le vostre sçait charmer le plus grand des Humains ;</l>
                <l rend="i">Sans estre tout parfait rien ne sort de vos mains.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Si vous me faites l’honneur de répondre à ma Lettre, je demeure dans l’Isle des Perroquets, proche Mesdemoiselles de Tronchot.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Celuy de ces aimables Sœurs</l>
                <l rend="i">Par sa voix charme les oreilles,</l>
                <l rend="i">Ses Maistresses, ces deux Merveilles,</l>
                <l rend="i">Par leurs appas charment les cœurs.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Soyez persuadée, Mademoiselle, que dans le sérieux, comme dans la bagatelle, je ne manqueray jamais de vous marquer ou ma douleur, ou ma joye, prenant interest à tout ce qui vous regarde, en qualité de vostre, &amp;c.</p>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_151" resp="mercure">
          <head>[Nouvelles particularitez du Carousel qui s'est fait à l'Academie de Mrs de Rochefort, de Vandeüil &amp; d'Avricourt]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 151.</bibl>
          <p>La course de Bague estant achevée, tous les Gentilshommes monterent à cheval, &amp; firent une marche autour du Manege découvert, qui est bordé de chaque costé de trois rang d'arbres. Un Timballier, quatre Trompettes &amp; quatre Hautbois la commencerent.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_171" resp="wordpro">
          <head>[Madrigal]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 171-173.</bibl>
          <p>Je vous envoye un Madrigal que M<hi rend="sup">r</hi> Perachon a fait pour l’Illustre Mademoiselle de Scuderi, qui est âgée de quatre-vingt quatorze ans, &amp; lit sans lunettes ce qu’on luy dit par écrit, estant dure d’oüie.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">La divine Sapho, par une longue vie</l>
              <l rend="i"> Qui dure prés d’un siecle entier,</l>
              <l rend="i">Fait voir que son merite au dessus de l’envie</l>
              <l><hi rend="i">S’est attiré du Ciel un amour singulier.</hi></l>
              <l rend="i"> Son corps aussi bien que son ame,</l>
              <l rend="i">A des yeux clairvoyans pleins d’une vive flame</l>
              <l rend="i">Dont les rayons sont toûjours penetrans.</l>
              <l rend="i">Elle n’a pas besoin de ces yeux qu’on achete.</l>
              <l rend="i">Pour les traits les plus fins sa vûë est toûjours preste.</l>
              <l rend="i"> Et ses yeux sont ses truchemens.</l>
              <l rend="i">Dans cet objet plein de merveilles,</l>
              <l rend="i">Les yeux font en effet l’office des oreilles,</l>
              <l rend="i">Lors que nous consultons ses oracles charmans.</l>
              <l rend="i">Cet honneur de son Sexe approchant de vingt lustres</l>
              <l rend="i">Triomphe en deux façons de cent Auteurs illustres.</l>
              <l rend="i"> Et l’on diroit qu’en augmentant ses ans,</l>
              <l rend="i">Avant que d’honorer le Temple de Memoire,</l>
              <l rend="i">Son corps a son esprit veut disputer la gloire</l>
              <l rend="i"> De triompher des âges &amp; des temps.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_185" resp="mercure">
          <head>[Couches de Madame la Duchesse de Lorraine]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 185-186.</bibl>
          <p>[Madame la Duchesse de Lorraine accoucha d'un fils le 26 juillet sur les onze heures du soir.]</p>
          <p>Aussi tost aprés l'accouchement Monsieur le Duc de Lorraine fit délivrer quatre Prisonniers qui estoient dans les Prisons de Bar. Il ordonna que les Boutiques fussent fermées pendant trois jours, &amp; envoya des Couriers à Nancy &amp; dans tous ses Etats pour porter de pareils ordres, &amp; Mr le Marquis de Lenoncour fut nommé par ce Prince Envoyé Extraordinaire pour faire sçavoir au Roy cette heureuse nouvelle. Le jour de Saint Louis toute la Cour de Lorraine fut extraordinairement parée. On fit de grandes illuminations, on tira beaucoup de fusées volantes, il y eut un grand Bal à la Cour, &amp; l'on but à la santé du Roy dans toute la Ville de Bar.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_206" resp="mercure">
          <head>[Ce qui s'est passé le jour de Saint Louis dans toutes les Academies établies par le Roy]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 206-207.</bibl>
          <p>Mrs de l'Academie Françoise s'estant rendus le jour de Saint Loüis, dans la Chapelle du Louvre, Mr l'Evêque Comte de Noyon, Pair de France, l'un des Quarante de l'Academie, celebra la Messe, pendant laquelle on chanta un Motet en Musique, &amp; Mr l'Abbé Drevillet, Docteur de Sorbonne, prononça le Panegyrique du Saint, dont on celebroit la Feste, &amp; fit voir avec beaucoup d'éloquence que ce Saint avoit remply tous ses devoirs comme Chrestien &amp; comme Roy.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_207" resp="wordpro">
          <head>[Distribution des Prix d’éloquence et de Poésie à l’Académie jour de la Saint Louis, et Madrigal à Mr de Clerville]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 207-212.</bibl>
          <p>Il fut aisé à l’Auditeur de faire une juste application de tout ce que cet Orateur dit sur une si riche matiere ; puisque jamais Monarque n’a mieux remply que LOUIS LE GRAND, toutes les fonctions d’un veritable Chrestien, &amp; d’un grand Monarque. M<hi rend="sup">rs</hi> de l’Academie qui avoient esté conviez à dîner chez M<hi rend="sup">r</hi> de Noyon se rendirent à l’Hôtel de ce Prelat à l’issuë de cette Ceremonie. Ils furent magnifiquement traitez. La table estoit de trente couverts, &amp; fut servie avec autant de propreté que de délicatesse &amp; d’abondance. Ce Prelat, dont la magnificence est connuë, s’est toûjours distingue dans tout ce qu’il a entrepris, &amp; a toûjours soûtenu avec un éclat digne de sa naissance, &amp; de la grandeur de sa Maison.</p>
          <p>L’apresdinée l’Academie Françoise s’estant renduë au Louvre, dans la Salle où elle s’assemble ordinairement, distribua le Prix d’Eloquence &amp; de Poësie. Le premier fondé par M<hi rend="sup">r</hi> de Balzac, fut donné à M<hi rend="sup">r</hi> Mongin, qui l’avoit aussi emporté il y a deux ans, &amp; celuy de Poësie à M<hi rend="sup">r</hi> de Clerville, Gentilhomme de Rouen. Feu M<hi rend="sup">r</hi> Pelisson donnoit ce Prix avant sa mort, mais ne l’ayant point fondé, on n’en auroit distribué qu’un dans la suite, si M<hi rend="sup">rs</hi> de l’Academie ne l’ussent donné à leurs dépens ; mais M<hi rend="sup">r</hi> l’Evêque de Noyon qui ne laisse échaper aucune occasion de faire voir l’ardeur de son zele pour le Roy, ayant souhaité de fonder ce Prix à perpetuité, ces Messieurs y ont donné leur consentement ainsi que je vous l’ay déja marque, &amp; ce Prelat à commencé par donner celuy que M<hi rend="sup">r</hi> de Clerville a remporté. M<hi rend="sup">r</hi> le Marquis de Dangeau trouva sa Piece si belle qu’il crut en devoir faire une lecture au Roy, &amp; Sa Majesté dit à M<hi rend="sup">r</hi> de Noyon qui l’avoit fait imprimer, &amp; qui en avoit donné des exemplaires aux plus considerables personnes de la Cour, qu’il agréoit qu’il luy presentast l’Auteur : Il eut l’honneur de la saluer le lendemain, &amp; d’entendre de la propre bouche de ce Prince, <hi rend="i">qu’il avoit vû son ouvrage, qu’il l’avoit trouvé beau &amp; qu’il falloit qu’il le fust effectivement, puisqu’il avoit esté jugé tel par tant d’habiles gens.</hi></p>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> de Clerville avoit remporté le Prix de l’Eloquence en 1691. ce qui ne s’estoit point encore vû, parce qu’il n’est pas ordinaire qu’une même personne réüssisse également bien en Prose &amp; en Vers. On luy envoya ce Madrigal le lendemain.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">En Prose comme en Vers tu remporte les Prix</l>
              <l rend="i"> Sur nos plus excellens esprits,</l>
              <l rend="i"> Et tu portes si haut ta gloire</l>
              <l rend="i">Qu’on te verra bien-tost paroistre sur les rangs</l>
              <l rend="i"> Des Arbitres de la Victoire,</l>
              <l rend="i">Aprés avoir vaincu parmy les Combatans.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_220" resp="mercure">
          <head>[Ce qui s'est passé le même jour [fête de Saint Louis] au Camp de Marly]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 220-222.</bibl>
          <p>Le même jour [fête de Saint Louis], Messieurs les Officiers du Regiment du Roy, qui campe à Marly, celebrerent la Feste de S. Loüis, dans la Chapelle du Camp, on y benit un pain ; que les Sergens du Regiment presenterent au Roy, avec un bouquet. Le R. Pere Eloy, Recollect du Convent de Versailles, fit un compliment pour eux à Sa Majesté. La ceremonie se fit au bruit des Tambours, Hautbois &amp; Violons, &amp; le Roy leur fit distribuer un somme considerable.</p>
          <p>La grande Messe fut celebrée par Mr Famvel, Aumônier du Camp, &amp; chantée par les Recollets de S. Germain ; que le Roy employe pour servir les Malades de l'Hôpital en qualité d'Aumôniers ordinaires de ses Armées.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_227" resp="mercure">
          <head>[Mort &amp; Pompe funebre de Mr le Chancelier Boucherat]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 227-243.</bibl>
          <p>Messire Louis Boucherat, Chevalier, Comte de Compans, de Saint-Mesme, &amp; autres lieux, Commandeur des Ordres du Roy, Chancelier &amp; Garde-des-Sceaux de France, mourut à Paris le Mecredy [sic] 2. jour de Septembre dernier âgé de quatre vingt trois ans &amp; quatorze jours. [...]</p>
          <p>Dés le lendemain on exposa en public le corps de Mr le Chancelier, qui resta plusieurs jours. [...] Plusieurs Prestres en surplis, &amp; Religieux de divers Ordres psalmodiant [sic] autour du corps. [...] Plusieurs Compagnies de gens de Robe, &amp; Communautez de Religieux, vinrent luy jetter de l'Eau-benite ; les Officiers de Mr le Chancelier alloient les recevoir ; on chantoit un De profundis, quand elles arrivoient, &amp; un Aumônier de la Chancellerie leur presentoit le Goupillon. [...]</p>
          <p>Le Lundy suivant 7. de ce mois, à neuf heures du soir, se fit le transport du corps en l'Eglise de Saint Gervais. [...]</p>
          <p>Aprés qu'on eut chanté les Vespres des Morts, &amp; qu'on eut jetté de l'Eau-benite, la compagnie s'en alla, &amp; on mit le corps dans une Chapelle ardente sur une estrade de plusieurs degrez, avec quantité de cierges ardens armoriez, qu'on renouvelle tous les jours. Il restera ainsi jusqu'aprés la Saint Martin, qu'on celebrera un Service solemnel, &amp; qu'il sera inhumé dans la cave de sa Chapelle, auprés de Madame son Epouse.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_245" resp="wordpro">
          <head>[Vers Anglois traduits par Mr Ranchain]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 245-249.</bibl>
          <p>Il s’en est peu fallu que vous n’ayez trouvé icy des Vers Anglois qu’on me pressoit de vous envoyer, pour vous faire voir qu’il y a de beaux esprits dans toutes les Nations, qui ne peuvent refuser des loüanges au Roy. M<hi rend="sup">r</hi> le Chevalier Baber, qui se trouve banni de sa Patrie pour avoir servi son Roy fidellement, est l’Auteur de ces Vers. Ils ont esté traduits par M<hi rend="sup">r</hi> Ranchain, fort connu dans l’Empire de Lettres, &amp; je vous envoye cette traduction.</p>
          <quote>
            <label>POUR LE ROY,<lb />Sur sa Statuë Equestre.</label>
            <lg>
              <l rend="i"> Si le Soleil, dont l’influence</l>
              <l rend="i">Vainement tant de fois se répandit sur nous,</l>
              <l> <hi rend="i">Cette année est beni de tous,</hi></l>
              <l rend="i">Pour avoir à nos champs redonné l’abondance,</l>
              <l rend="i"> Combien à plus forte raison,</l>
              <l rend="i">Ne doit-on pas benir le Soleil de la France,</l>
              <l rend="i">Pour lequel il n’est point de temps ny de saison.</l>
              <l rend="i">Depuis que nous vivons sous son obeissance</l>
              <l rend="i">Il ajoûte toujours puissance sur puissance,</l>
              <l rend="i"> Fait regner la magnificence,</l>
              <l rend="i">Et répand la richesse &amp; les biens à foison.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> On n’a qu’à voir sa Statuë,</l>
              <l rend="i">Elle a je ne sçay quoy de noble &amp; d’éclatant,</l>
              <l> <hi rend="i">Qui surprend &amp; frape la vûë</hi></l>
              <l rend="i"> Plus que ce Soleil inconstant ;</l>
              <l rend="i">Et comme pour le bien de son peuple fidelle</l>
              <l rend="i"> Il est plus juste dans son cours,</l>
              <l rend="i"> Son influence aura toujours</l>
              <l rend="i">Quelque chose de grand &amp; de divin en elle,</l>
              <l rend="i">Qui nous donnera d’heureux jours.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Que la voix de la Renommée</l>
              <l rend="i">Apprenne ses grandeurs à la terre alarmée,</l>
              <l rend="i">Qu’elle annonce sa gloire &amp; public en tout lieu,</l>
              <l rend="i"> Qu’un grand Saint fut Loüis le neuviéme,</l>
              <l rend="i">Et qu’à rendre justice à Loüis quatorziéme,</l>
              <l rend="i"> Il devroit passer pour un Dieu.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-09_256" resp="wordpro">
          <head>[Lettre à M<hi rend="sup">r</hi> de S. Evremont]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, septembre 1699 [tome 9], p. 256-268.</bibl>
          <p>Je vous envoye une Lettre qui passe icy pour un chef-d’œuvre.</p>
          <quote>
            <label>LETTRE A MONSIEUR<lb />DE S. EVREMONT,<lb /><hi rend="i">Sur la mort de Madame Mazarin.</hi></label>
            <p>Je prens trop de plaisir. Monsieur, au commerce que j’ay avec vous par vos Ouvrages, pour ne me pas interesser à vostre peine. Vous venez de perdre Madame Mazarin ; vous aviez de la sensibilité pour ses attraits, &amp; de l’admiration pour son esprit ; vous l’avez dit trop de fois pour n’en estre pas cru. Tout le monde en est si persuadé, que personne ne parle icy de sa mort, sans parler de vostre douleur, les regrets que l’on luy donne sont inseparables de ceux que l’on ne sçauroit vous refuser. En nous faisant ressentir sa perte, par la maniere dont vous peignez les qualitez qui brilloient en elle, &amp; dont vous estiez si charmé : vous nous faites ressentir vostre affliction, &amp; l’on est également touché pour elle, &amp; pour vous. Vostre douleur interesse d’autant plus, qu’elle est dans le cœur &amp; dans l’esprit, &amp; que vous ne sçauriez guere emprunter le secours de la raison pour surmonter les mouvemens de la nature.</p>
            <p>Cependant la perte que vous venez de faire est irreparable, &amp; dans les afflictions où il n’y a point de parti à prendre que celuy de se consoler &amp; de pleurer toujours, on doit faire un essay de sa fermeté, plûtost que de succomber a sa foiblesse. Il faut que l’impossibilité du remede nous force à nous mettre au dessus du mal, &amp; de toutes les raisons qui nous manquent pour soulager nostre douleur, nous devons nous en former une qui nous serve, s’il se peut, à nous guerir.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Hortense est descenduë au séjour du trépas,</l>
                <l rend="i"> Tu ne verras plus ses appas.</l>
                <l rend="i">Pour fléchir la rigueur du sort qui l’a ravie</l>
                <l rend="i"> Tu tenterois un vain effort,</l>
                <l rend="i">On passe tous les jours de la vie à la mort,</l>
                <l rend="i">Personne ne revient de la mort à la vie.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">Le sort qui l’a soumise à ses barbares loix</l>
                <l rend="i">Fait voir que la Beauté ne rend point immortelle.</l>
                <l rend="i"> Tu ne sçaurois loüer en elle</l>
                <l rend="i"> Que ce qu’elle fut autrefois.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i"> Celle que tu voyois sans cesse,</l>
                <l rend="i"> Celle qu’au gré de ta tendresse</l>
                <l rend="i"> Tu ne voyois jamais assez ;</l>
                <l rend="i">Celle dont les appas avec tant de noblesse</l>
                <l rend="i"> Dans tes écrits sont retracez,</l>
                <l rend="i">N’a plus cet air aimable, engageant, vif &amp; tendre</l>
                <l rend="i"> Qui força ton cœur à se rendre.</l>
                <l rend="i">Tu n’entens plus sa voix, tu ne peus plus la voir ;</l>
                <l rend="i">Hortense enfin n’est plus qu’une funeste cendre</l>
                <l rend="i">Que tes pleurs &amp; tes cris ne sçauroient émouvoir.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i"> Depuis cette triste disgrace</l>
                <l rend="i">Tout te paroist affreux, tout a changé de face,</l>
                <l rend="i">L’Univers appauvry ne t’offre plus d’attraits</l>
                <l rend="i"> Qui ne te semblent imparfaits.</l>
                <l rend="i">De l’astre qui nous luit la lumiere te blesse.</l>
                <l rend="i">Rien ne se passe au monde où ton cœur s’interesse.</l>
                <l rend="i">Rien ne peut t’arracher des vœux ny des souhaits.</l>
                <l rend="i">Pour tenter le secours que l’amour propre inspire</l>
                <l rend="i">Tu parcours vainement d’un regard curieux</l>
                <l rend="i"> Tout ce qui plaist à d’autres yeux,</l>
                <l rend="i">La terre n’a plus rien qui te puisse suffire,</l>
                <l rend="i"> Hortense te manque en tous lieux.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Rien, sans doute, ne nous est plus sensible que de perdre ce qui nous est cher. Si ce n’est pas tout à fait cesser de vivre, c’est toujours mourir en quelque sorte. On joüit de tout avec une personne que l’on aime ; on ne goûte rien, on ne joüit de rien ! dés qu’elle n’est plus, c’est presque ne plus tenir à la vie ; mais rien n’est plus vain que de s’attacher à ce qui est perissable. Nous avons des desirs infinis, &amp; nous nous limitons à une petite portion de ce monde, à une beauté qui petit, à une fleur qui se fane, nous n’aimons rien, n’envisageons rien au delà : vous venez de faire la triste épreuve de ce que je dis, tous les hommes la font comme vous, &amp; personne ne se corrige,</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Tu vois par ce triste revers</l>
                <l rend="i"> Que tout passe dans l’Univers.</l>
                <l rend="i">Celle que tu trouvois si charmante &amp; si belle</l>
                <l rend="i"> A subi cette loy cruelle</l>
                <l rend="i">C’est pour toy, je l’avoüe, un triste souvenir ;</l>
                <l rend="i">Mais aprés ce trépas il est un avenir,</l>
                <l rend="i">Et tu peux esperer de revivre avec elle.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i"> En vain pour faire l’esprit fort</l>
                <l rend="i">On veut que tout perisse en nous aprés la mort.</l>
                <l rend="i">Pour se désabuser d’une erreur si grossiere</l>
                <l rend="i"> On n’a qu’à lire tes écrits,</l>
                <l rend="i"> Peut-on penser que la matiere</l>
                <l rend="i"> Inspire tout ce que tu dis ?</l>
                <l rend="i"> Le corps n’a que le seul usage</l>
                <l rend="i"> Des sens qu’il reçut pour partage</l>
                <l rend="i">Il s’ignore luy-même, il ne peut s’éclairer.</l>
                <l rend="i">Il ne sçait ce que c’est de craindre &amp; d’esperer.</l>
                <l rend="i"> L’ame est une immortelle essence</l>
                <l rend="i"> Qui conçoit, qui doute, qui pense</l>
                <l rend="i">Qui juge, qui contemple, &amp; qui sçait écarter</l>
                <l rend="i">L’erreur des Veritez où l’on doit se soumettre.</l>
                <l rend="i">Il n’est rien de caché que l’esprit ne penetre</l>
                <l rend="i">Heureux, si comme il voit sans en pouvoir douter</l>
                <l rend="i">L’imposture &amp; le vice attachez à son estre</l>
                <l rend="i"> Il ne cherchoit à les connoistre</l>
                <l rend="i"> Qu’afin de les mieux éviter.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">L’ame en quittant le corps à nostre heure derniere</l>
                <l rend="i"> Vole au séjour de la lumiere,</l>
                <l rend="i">Et si-tost que ce corps cesse d’estre animé</l>
                <l rend="i"> Il retourne dans la poussiere</l>
                <l rend="i"> Dont la main de Dieu l’a formé.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i"> Enfin quoy qu’Epicure avance,</l>
                <l rend="i">L’ame ne perit point dans le séjour des morts</l>
                <l rend="i"> Et le tombeau de ton Hortense</l>
                <l rend="i"> En cache seulement le corps.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Vostre Heros, M<hi rend="sup">r</hi> le Comte de Grammont, qui s’interesse à vostre repos, comme vous vous interessez à sa gloire, seroit d’avis que vous vous éloignassiez des lieux où vous estes, qui rappellent sans cesse à vostre esprit l’Image de Madame Mazarin, &amp; qui ne sont propres qu’à entretenir vostre douleur.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Ces lieux ne sont pour toy qu’un sujet de tristesse,</l>
                <l rend="i">Et loin d’estre touchez de tes cris superflus,</l>
                <l rend="i"> Ils te font souvenir sans cesse</l>
                <l rend="i"> Qu’elle fut, &amp; qu’elle n’est plus.</l>
                <l rend="i">Rien ne doit t’engager d’y rester davantage,</l>
                <l rend="i">Quitte, quitte, un séjour fatal à ton repos,</l>
                <l rend="i"> Repasse sur nostre rivage</l>
                <l> <hi rend="i">Et vien retrouver ton Heros.</hi></l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Il joint encore au bon esprit du Comte, les agrémens qu’avoit autrefois le Chevalier. Il efface les jeunes Courtisans par son enjoûment &amp; par sa vivacité, &amp; il leur fait honte par sa politesse.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Toûjours vif dans ses reparties,</l>
                <l rend="i"> Toûjours nouveau dans ses saillies</l>
                <l rend="i"> Inimitable en ses façons,</l>
                <l rend="i">Il n’abandonne point son brillant caractere.</l>
                <l rend="i"> Pour sçavoir vivre en l’art de plaire</l>
                <l rend="i"> On doit prendre de ses leçons.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Courtisan toujours assidu, ce qui est ordinaire, &amp; toujours agréable à son Maistre, ce qui est rare, il ne cede à personne la gloire de luy plaire, &amp; il ne l’approche jamais sans y réussir.</p>
            <p>Avoüons la verité, il faudroit estre bien insensible, pour n’estre pas excité à ce dessein par toutes les vertus qui brillent dans ce grand Prince. Je sçay que la Renommée vous en instruit fort souvent, &amp; que vous en écoutez le récit avec étonnement ; mais vous perdez beaucoup à ne les pas considerer de plus prés. Il ne tient qu’à vous de le voir &amp; de l’entendre. Il vous l’a permis depuis longtemps ; c’est un beau spectacle qu’un Roy digne de servir de modelle aux autres Rois, &amp; qui réunit en luy toutes les vertus de la Guerre &amp; de la Paix. Venez joüir de ce bonheur, venez voir le plus grand &amp; le meilleur de tous les Princes. Vous le trouverez au dessus des Heros dont vous avez ranimé la gloire dans vos Ecrits &amp; l’idée mesme que vous avez d’Alexandre fera place à l’admiration que vous ne pourrez luy refuser.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Alexandre, il est vray, par des faits inoüis</l>
                <l rend="i"> S’est fait un grand nom dans l’Histoire ;</l>
                <l rend="i">Mais si sur le Granique il eust trouvé LOVIS</l>
                <l rend="i">Je n’aurois pas voulu répondre de sa gloire.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">De la moitié du monde il accrut ses Etats</l>
                <l rend="i">La Victoire pour luy fut constante &amp; fidelle</l>
                <l rend="i">Peut-estre qu’à sa voix elle eust esté rebelle</l>
                <l rend="i"> S’il avoit eu l’Europe sur les bras,</l>
                <l rend="i"> Et LOVIS a triomphé d’elle.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i"> Ceux qui devoient dans leurs projets</l>
                <l rend="i">Attaquer nos remparts, &amp; les réduire en cendre,</l>
                <l rend="i">Ont vû par nos Soldats désoler leurs guerets,</l>
                <l rend="i">Forcer leurs Bataillons, &amp; leur Ville à se rendre.</l>
                <l rend="i">Sur leur propre foyer contraints de se défendre</l>
                <l rend="i">Ils le verroient encore faire d’autres progrés,</l>
                <l rend="i"> Si LOVIS sensible aux regrets</l>
                <l rend="i"> Que cent Peuples faisoient entendre</l>
                <l rend="i"> Ne leur avoit donné la Paix.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Toute l’Europe avoit conspiré contre luy, ses Ennemis pressoient de tous costez sa Frontiere, son Royaume estoit comme une Place assiegée. Il se met en défense il attaque, il combat, il triomphe de ceux qui s’estoient promis de l’accabler ; &amp; aprés leur avoir fait ressentir les malheurs de la Guerre, il leur a donné la Paix, &amp; leur en a imposé luy-mesme les conditions.</p>
          </quote>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-10">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, octobre 1699 [tome 10]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_005" resp="wordpro">
          <head>[Epistre au Roy]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 5-12.</bibl>
          <p>L’Amour que les Peuples ont pour le Roy, les engageant à se saisir de toutes les occasions qui leur donnent lieu de parler de ce Prince, on ne doit pas estre surpris si l’on a vû tant de Vers sur la nouvelle Statuë de Sa Majesté. En voicy qui ont esté faits en Gascon.</p>
          <quote>
            <label>EPISTRE AU ROY.</label>
            <lg>
              <l rend="i">En bain, en bain ce Vronze est destiné, LOVIS,</l>
              <l rend="i">Pour estre un monument de tes faits inoüis !</l>
              <l rend="i">Les Vronzes les plus durs biennent à se détruire,</l>
              <l rend="i">Le temps par sa durée a pouboir de leur nuire.</l>
              <l rend="i">Tout luy cede, Grand Roy, mais tes augustes faits,</l>
              <l rend="i">Méprisant ses efforts ne passeront jamais.</l>
              <l rend="i">On parle tous les jours de Cesar, d’Alexandre ?</l>
              <l rend="i">Plus fameux qu’eux cent fois que debons nous attendre ?</l>
              <l rend="i">O cadedis, je crois que tant que l’on bibra,</l>
              <l rend="i">Ton nom grand &amp; fameux toujours subsistera.</l>
              <l rend="i">Quoy, dira-t-on, parvleu, que Louis estoit vrabe !</l>
              <l rend="i">La Bictoire à ses pieds ressemvloit son Esclabe.</l>
              <l rend="i">Il en disposoit, diavle, au gré de ses souhaits.</l>
              <l rend="i">Arvitre de la Guerre, arvitre de la Paix.</l>
              <l rend="i">Tout l’Unibers cedoit à sa grande baillance.</l>
              <l rend="i">Cadedis quel estoit le vonheur de la France.</l>
              <l rend="i">Lors qu’elle receboit la loy de ce Heros,</l>
              <l rend="i">Il me semble, morvleu, que j’entens ces propos.</l>
              <l rend="i"> Je n’en suis que trop seur, &amp; pour banter ta gloire,</l>
              <l rend="i">Voileau n’a pas vesoin de tracer ton histoire.</l>
              <l rend="i">De dépeindre en veaux Bers ta vraboure ; ton cœur,</l>
              <l rend="i">Tes trabaux, ta prudence &amp; ta grande baleur.</l>
              <l rend="i">L’Europe est de tes faits une Histoire bibante ;</l>
              <l rend="i">On y boit de ta Bie une Image éclatante.</l>
              <l rend="i">Tant de Vastions à vas, tant de murs renbersez,</l>
              <l rend="i">Tant d’Ennemis baincus, tant d’Hidres terrassez,</l>
              <l rend="i">Tant de Probinces, Ciel ! que l’on te boit soumises,</l>
              <l rend="i">Tant de bastes Pays, tant de Billes conquises,</l>
              <l rend="i">Tant de Comvats gagnez, enfin tant de Lauriers</l>
              <l rend="i">Grabent mieux qu’un Vurin tous tes Exploits guerriers ;</l>
              <l rend="i">Et ce Trabail seroit tout à fait inutile,</l>
              <l rend="i">Si l’on n’aboit dessein aujourd’huy dans la Bille,</l>
              <l rend="i">De te faire connoistre à quel point tes Sujets</l>
              <l rend="i">Portent pour toy, grand Roy, leurs bœux &amp; leurs respects.</l>
              <l rend="i"> Parlez, bous, Magistrats, quel dessein bous engage</l>
              <l rend="i">A dresser à Louis un si superve Oubrage ?</l>
              <l rend="i">Est ce pour y graber comme dans un Tableau,</l>
              <l rend="i">Tout ce qu’il a fait boir &amp; d’auguste &amp; de veau ?</l>
              <l rend="i">Et comme si rien plus ne parloit de sa gloire,</l>
              <l rend="i">Mettre par là son nom au Temple de memoire ?</l>
              <l><hi rend="i">Non</hi> (<hi rend="i">au bostre plûtost bous dressez un Autel.</hi></l>
              <l><hi rend="i">Trabailler pour Louis c’est se rendre immortel</hi>)</l>
              <l rend="i">Mais c’est pour celevrer la Paix dont sa clemence</l>
              <l rend="i">Aux dépens de sa gloire a fait joüir la France :</l>
              <l rend="i">Marquer que bos souhaits seroient que ses veaux jours,</l>
              <l rend="i">De ce Vronze fameux égalassent le cours.</l>
              <l rend="i">Pour moy, si je poubois, &amp; si les destinées</l>
              <l rend="i">Au gré de mes desirs prolongeoient ses années.</l>
              <l rend="i">Ce Vronze passeroit, mais les jours de LOVIS</l>
              <l rend="i">Subsisteroient autant que ses faits inoüis.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Ces Vers ont esté faits par M<hi rend="sup">r</hi> Reboul, de Riez en Provence.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_057" resp="mercure">
          <head>[Relation d'une Feste donnée à Stokolm par le Roy de Suede]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 57-64</bibl>
          <p>Je vous envoye la Relation d'une Feste donnée à Stokolm par le Roy de Suede, le 6. Aoust dernier.</p>
          <p>Sa Majesté Suedoise desirant donner à la Famille Royale le divertissement d'une Mascarade, &amp; la chaleur estant encore trop grande pour la faire dans les appartemens, le Jardin du Roy fut choisi, comme le lieu le plus convenable pour cette réjoüissance.</p>
          <p>Sur les six heures du soir les Masques commencerent à y paroistre, &amp; en moins d'une heure il y en eut environ mille qui se firent admirer par la diversité, &amp; la magnificence de leurs habits, ainsi que par la maniere bizarre &amp; nouvelle dont plusieurs estoient vestus.</p>
          <p>Sur les sept heures, le Roy, la Reine Doüairiere, leurs Altesses Royales, Madame la Duchesse d'Holstein, &amp; Madame la Princesse sa Soeur, ainsi que Mr le Duc d'Holstein, &amp; leurs Altesses le Prince &amp; la Princesse de Wolfembutel, arriverent avec plusieurs Conseillers d'Estat, &amp; leurs Femmes, mais tous sans estre masquez.</p>
          <p>Aprés qu'ils eurent fait quelques tours dans le Jardin, à quoy la beauté de la soirée sembloit inviter, &amp; aprés s'estre divertis parmy cette grande foule de Masques, l'on alla à l'Orangerie. [...]</p>
          <p>Aprés qu'on se fut mis à table, la Simphonie se fit entendre. Les Violons estoient rangez aux deux costez de l'entrée du Sallon à droite, &amp; les Hautbois de l'autre costé sur des Balcons élevez, au bas desquels estoient dressez quatre Buffets. Les Trompettes avec des Timballes estoient dans le Jardin. [...]</p>
          <p>Le Roy se rendit à l'autre bout du Jardin, vis à vis de l'Orangerie, où l'on avoit dressé un Theatre, dont la décoration estoit formée de Vases, &amp; des caisses d'Orangers. Plusieurs Dames &amp; Cavaliers de la Cour danserent un Balet sur ce Theatre, &amp; receurent de tres-grands applaudissemens. Le Balet fini, toute l'Assemblée se dispersa de costé &amp; d'autre. Leurs Majestez, les Princes &amp; Princesses se retirerent les uns aprés les autres pour s'aller déguiser ; &amp; ce qui augmenta beaucoup le plaisir de ce divertissement, fut qu'au retour personne ne se connoissoit plus, tant les déguisemens estoient bizarres &amp; grotesques.</p>
          <p>Pendant ce temps-là le Bal commença dans l'Orangerie, &amp; continua jusques à quatre heures du matin.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_066" resp="wordpro">
          <head>[Madrigaux]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 66-72.</bibl>
          <p>Voicy deux Madrigaux de M<hi rend="sup">r</hi> Dader, dont les Ouvrages ont souvent eu le bonheur de vous plaire.</p>
          <quote>
            <label>A M<hi rend="sup">r</hi> L’ABBESSE D…<lb />Sur la Feste de S. Loüis, dont elle porte le nom.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Parmy l’éclat du Trône, &amp; sous le Diadême,</l>
              <l rend="i">Vostre auguste Patron fut maistre du son cœur ;</l>
              <l rend="i">Et pour mieux regner sur luy-même</l>
              <l rend="i">Il sçeut fouler aux pieds sa suprême grandeur ;</l>
              <l rend="i">Cet exemple à nos yeux par vous se renouvelle,</l>
              <l rend="i">Et sans avoir de Couronne à quitter,</l>
              <l rend="i"> Animé d’un semblable zele,</l>
              <l rend="i">Vostre cœur nous apprend comme il faut l’imiter.</l>
              <l rend="i">La vanité par tout s’érige en Souveraine,</l>
              <l rend="i">Il est tres-peu de cœurs qui ne suivent sa loy.</l>
              <l rend="i">Du plus chetif Mortel elle sçait faire un Roy,</l>
              <l rend="i">Et souvent d’une esclave elle fait une Reine ;</l>
              <l rend="i">Contre ses faux attraits toujours en seureté,</l>
              <l rend="i">L’éclat qu’elle promet n’a rien qui vous surprenne,</l>
              <l rend="i"> Vous n’aimez que l’humilité.</l>
            </lg>
          </quote>
          <quote>
            <label>A MADEMOISELLE D…,<lb />pour le jour de sa Feste.</label>
            <lg>
              <l rend="i"> Belle Philis, n’attendez pas</l>
              <l rend="i">Que j’aille ramasser les fleurs les plus charmantes :</l>
              <l rend="i"> Pour rendre hommage à vos appas,</l>
              <l rend="i">Ces marques d’amitié me semblent peu touchantes,</l>
              <l rend="i"> Et les Bouquets sont des presens</l>
              <l rend="i"> Dont le langage est trop vulgaire</l>
              <l rend="i"> Pour exprimer ce que je sens,</l>
              <l rend="i">C’est à mon tendre cœur d’expliquer ce mistere,</l>
              <l rend="i"> Luy seul peut bien s’en acquitter.</l>
              <l rend="i">Il vous parle. Philis, daignez donc l’écouter,</l>
              <l rend="i"> Ce langage est le plus sincere.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Je vous envoye deux Impromptu, &amp; un Madrigal de M<hi rend="sup">r</hi> de Vertron.</p>
          <quote>
            <label>Sur l’Eclipse du Soleil, arrivée le 13. Septembre.<lb />IMPROMPTU.</label>
            <lg>
              <l rend="i"> Pourquoy gênons-nous nostre vûë</l>
              <l rend="i"> Dans le miroir ou dans la nuë ?</l>
              <l rend="i"> La belle Iris, cet objet sans pareil,</l>
              <l rend="i">Possede tout l’éclat qu’a perdu le Soleil.</l>
            </lg>
          </quote>
          <quote>
            <label><hi rend="i">Autre sur le même sujet.</hi></label>
            <p>Pour entendre les Vers suivans, il faut sçavoir que l’Eclipse du Soleil, qu’on nomme aussi Apollon ou Phœbus, se fait par l’opposition de la Lune entre le Soleil &amp; la Terre.</p>
          </quote>
          <quote>
            <label><hi rend="i">MADRIGAL.</hi></label>
            <lg>
              <l rend="i"> Belle Iris, vous voulez sçavoir</l>
              <l rend="i"> L’origine du Pot-au-noir,</l>
              <l rend="i">En deux mots la voicy, l’histoire en est sincere,</l>
              <l rend="i"> Je la sçay de ma grande Mere.</l>
              <l rend="i"> Phœbus ayant bû du Nectar,</l>
              <l rend="i"> Liqueur qui rend l’esprit gaillard,</l>
              <l rend="i">En visitant la Terre eut pour bonne fortune</l>
              <l rend="i"> La rencontre de Dame Lune ;</l>
              <l rend="i">Ils joüerent tous trois ; enfin le pur hazard</l>
              <l rend="i">Fit que le Dieu du jour devint Colin-maillard.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_072" resp="wordpro">
          <head>[Vers sur les sept Pechez capitaux]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 72-74.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> Mallement de Messange ayant fait des Vers sur les sept Pechez Capitaux, ils ont esté trouvez si propres à inspirer l’horreur qu’on doit avoir pour le Peché, qu’ils ont esté placez dans plusieurs Communautez, &amp; dans plusieurs Cloistres, afin qu’estant exposez aux yeux du Public, il pust profiter de leur lecture. Ils sont dédiez à Madame la Comtesse d’Estrées. Voicy ceux que l’Auteur luy adresse.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Des sources du peché jeune &amp; sage Ennemie,</l>
              <l rend="i">Dont l’ame est des vertus l’heroïque séjour.</l>
              <l rend="i">Contre ces monstres fiers, souffrez que je m’appuie</l>
              <l rend="i">D’un nom, dont l’équité fait son plus tendre amour.</l>
              <l><hi rend="i">Ce nom pour les fraper rend mon audace extrême.</hi></l>
              <l rend="i">Heureux, si je pouvois par l’effort de mes coups,</l>
              <l rend="i">Les détruire en autruy, les détruire en moy même,</l>
              <l rend="i">Comme dés le Berceau vous avez fait en vous.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Ces Vers sont de l’Imprimerie de Jean-Baptiste Cusson, ruë Saint Jacques, au Nom de Jesus, vis-à-vis Saint Yves.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_098" resp="mercure">
          <head>[Chanson sur l'Air de Joconde, sur toutes les Dames qui se sont trouvées aux Eaux de Bourbon]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 98-104.</bibl>
          <p>La beauté de la Saison a fait cette année venir à Bourbon plusieurs Dames distinguées par la qualité &amp; par le merite. Les unes n'y venant que pour de legeres incommoditez, &amp; les autres pour accompagner seulement quelques-unes de leurs Parentes, ou de leurs Amies, elles ont toutes formé des assemblées tres brillantes. Un Cavalier, qui fait jolimnt [sic] des Vers, s'y est trouvé dans le même temps. On l'a engagé à écrire pour toutes les Dames ; il l'a fait, &amp; ses Vers ont fait plaisir, sur tout dans un pays où les amusemens sont assez rares.</p>
          <label><hi rend="i">Chanson sur l'Air de Joconde.</hi></label>
          <quote>
            <lg>
              <l>Bourbon est, à mon sentiment,</l>
              <l>Le plus beau lieu du monde ;</l>
              <l>J'en veux celebrer l'agrément</l>
              <l>Sur le ton de Joconde.</l>
              <l>Mille Beautez qu'en ce sejour</l>
              <l>Un même soin amene,</l>
              <l>Nous font croire que de l'Amour</l>
              <l>C'est icy la Fontaine.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Vassé, de vos premiers regards</l>
              <l>On ne peut se défendre,</l>
              <l>On court encor plus de hazards</l>
              <l>Quand on peut vous entendre.</l>
              <l>Nous sentons mille feux nouveaux</l>
              <l>S'emparer de nos ames :</l>
              <l>De Bourbon les bains &amp; les eaux</l>
              <l>N'éteignent point ces flâmes.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Avec ce teint vif &amp; fleury,</l>
              <l>Ce yeux si seurs de plaire,</l>
              <l>La belle Lauzun est icy,</l>
              <l>Dieux ! qu'y vient-elle faire ?</l>
              <l>Vient-elle chercher la santé</l>
              <l>Dans le sein de cette onde,</l>
              <l>Ou par les traits de sa beauté</l>
              <l>Y blesser tout le monde ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>A voir l'aimable Montfort</l>
              <l>Et l'air &amp; la noblesse,</l>
              <l>Qui de nous ne croiroit d'abord</l>
              <l>Que c'est une Déesse ?</l>
              <l>Diane a moins de majesté,</l>
              <l>La Reine de Cithere</l>
              <l>A mille fois moins de beauté,</l>
              <l>Et sçait moins l'art de plaire.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Nou aurions besoin du Berger</l>
              <l>Qui jugea les Déesses.</l>
              <l>Pour pouvoir dans ce lieu juger</l>
              <l>Entre nos deux Duchesses</l>
              <l>Des Amours, des Ris &amp; des Jeux</l>
              <l>La troupe se partage,</l>
              <l>Et l'on ne sçait chez qui des deux</l>
              <l>On en voit davantage.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>          
              <l>Les jours passent comme un moment</l>
              <l>Avec l'Ambassadrice*  :</l>
              <l>Chacun à son esprit charmant</l>
              <l>A l'envi rend justice.</l>
              <l>Les Jeux, les Plaisirs empressez</l>
              <l>Sont toujours sur ses traces.</l>
              <l>Ciel ! vient-il des climats glacez</l>
              <l>Tant de feu, tant de graces ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>          
              <l>Charmante Abbesse**, en ce sejour</l>
              <l>Quand chacun vous revere,</l>
              <l>Croyez-moy, l'on cache l'amour,</l>
              <l>Sous ce respect sincere.</l>
              <l>A vostre esprit comme à vos yeux</l>
              <l>Qui ne rendroit les armes ?</l>
              <l>Mais c'est seulement pour les Dieux</l>
              <l>Que sont faits tant de charmes.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Vous avez pour nous enflâmer</l>
              <l>Un droit trop legitime :</l>
              <l>Vous voir, &amp; ne vous pas aimer,</l>
              <l>Comtesse***, c'est un crime.</l>
              <l>Mais aussi-tost qu'on voit vos yeux,</l>
              <l>Un certain trouble aimable</l>
              <l>Nous fait trop sentir qu'en ces lieux</l>
              <l>Personne n'est coupable.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>La jeune de Sors sur ces bords</l>
              <l>Paroist incomparable :</l>
              <l>Elle joint aux charmes du corps</l>
              <l>Un esprit adorable.</l>
              <l>Que son entretien est charmant,</l>
              <l>Nostre ame en est ravie,</l>
              <l>Qui peut la voir un seul moment,</l>
              <l>L'aime toute se vie.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Jeune Pellard, dans mes portraits</l>
              <l>Vostre esprit, vostre grace,</l>
              <l>Vostre douceur &amp; vos attraits</l>
              <l>Demandent une place :</l>
              <l>Mais j'ay de trop foibles couleurs</l>
              <l>Pour un si bel ouvrage.</l>
              <l>C'est l'amour qui dans tous les coeurs</l>
              <l>Gravera vostre Image.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Muse, il nous faut trouver encor</l>
              <l>Quelques graces nouvelles.</l>
              <l>Peignons un précieux tresor</l>
              <l>De graces naturelles.</l>
              <l>Un esprit amusant &amp; doux,</l>
              <l>Une beauté touchante.</l>
              <l>Ces traits font reconnoistre à tous</l>
              <l>L'aimable Lieutenante****.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Ah, que l'on goûte de douceur</l>
              <l>Lorsque l'on vous****** écoute  !</l>
              <l>Que vostre voix de notre coeur</l>
              <l>Découvre bien la route !</l>
              <l>Mais vous consacrez aux Autels</l>
              <l>Ces talens admirables.</l>
              <l>Helas, pour les foibles Mortels</l>
              <l>Ils ont trop redoutables.</l>
            </lg>
            <note><p>* <hi rend="i">Me de Meyercron, Danoise.</hi></p></note>
            <note><p>** <hi rend="i">Me de Frontevaux.</hi></p></note>
            <note><p>*** <hi rend="i">Me de Sors.</hi></p></note>
            <note><p>**** <hi rend="i">Me Pasquier, Lieutenante Particuliere du Chastelet.</hi></p></note>
            <note><p>***** <hi rend="i">Me Rafard, Religieuse de Vernou, dont la voix est admirable.</hi></p></note>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_105" resp="wordpro">
          <head>[Chanson sur toutes les Dames qui se sont trouvées aux Eaux de Bourbon]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 105-111.</bibl>
          <quote>
          <label><hi rend="i">Pour Madame la Duchesse de Monfort,</hi><lb /><hi rend="i">VOEU A LA NIMPHE</hi><lb /><hi rend="i">qui préside à la Fontaine de Bourbon.</hi></label>
            <lg>
              <l>Otoy, qui des Mortels es le plus seur recours,</l>
              <l>Toy qui sçais de leurs maux calmer la violence,</l>
              <l> Et leur donner de prompts secours,</l>
              <l> Nimphe, qui tiens sous ta puissance</l>
              <l> Cette Fontaine de Jouvence,</l>
              <l>Où l’on vient rallumer le flambeau de ses jours,</l>
              <l>J’ay senti de tes eaux la force salutaire.</l>
              <l>Je parts, je vais par tout publier tes bienfaits ;</l>
              <l>Mais tous mes voeux encor ne sont pas satisfaits,</l>
              <l> Ecoute ceux que je viens faire.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Tu vois l’adorable Montfort</l>
              <l> Triste, languissante &amp; plaintive,</l>
              <l> Qui contre la rigueur du sort,</l>
              <l> Cherche du secours sur ta rive.</l>
              <l>Dieux, qui peut l’accabler avec tant de rigueur ?</l>
              <l> N’en doutons point, quelque Immortelle,</l>
              <l> Jalouse de la voir trop belle,</l>
              <l> Cause sa fatale langueur.</l>
              <l>Psiché n’estoit pas si charmante,</l>
              <l>Lors que la Mere de l’Amour,</l>
              <l>Jalouse des attraits de sa beauté naissante,</l>
              <l> Luy voulut arracher le jour.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Nimphe, tu seras attendrie,</l>
              <l>De l’aimable Montfort viens contempler les yeux,</l>
              <l> Ces yeux pour qui tes plus grands Dieux,</l>
              <l>S’ils pouvoient expirer, voudroient perdre la vie,</l>
              <l>Ces yeux malgré ses maux toujours victorieux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Vois prés d’elle l’Amour qui pleure, qui soupire,</l>
              <l> Qui brise ses traits, son bandeau,</l>
              <l>Et craint de perdre, helas, dans un objet si beau</l>
              <l> Ces attraits qui dans son empire</l>
              <l>Arrêtoient chaque jour quelque captif nouveau.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Verras tu perir tant de charmes ?</l>
              <l> Nimphe, redouble tes efforts,</l>
              <l>Dissipe tous ses maux &amp; bannis nos allarmes,</l>
              <l>Un succés si flateur doit illustrer tes bords.</l>
              <l> Que de cœurs charmez de ta gloire</l>
              <l> Prendront soin de la celebrer !</l>
              <l>Agi, qu’ainsi Vichy te cede la victoire,</l>
              <l>Qu’aucune Nimphe à toi ne s’ose comparer.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>A l’objet de nos vœux montre toi favorable.</l>
              <l>Content de ta vertu, de ses yeux en chanté,</l>
              <l>Alors tu m’entendras sur un ton plus aimable</l>
              <l> Chanter ta force &amp; sa beauté.</l>
            </lg>
          </quote>
          <quote>
            <label><hi rend="i">Vers écrits de Bourbon à une Dame qui accusoit l’Auteur de ne pas assez parler morale.</hi></label>
            <lg>
              <l> Icy d’un Chasteau ruiné</l>
              <l>Nous voyons sur un Roc la triste décadence.</l>
              <l> C’est-là que le tems mutiné</l>
              <l> A fait sentir sa violence.</l>
              <l>Les rampars les plus hauts sont tombez sous ses coups.</l>
              <l>Au mépris des grands noms que cent Peuples reverent,</l>
              <l> Nous voyons nicher des Hibous</l>
              <l> Ou Jadis les Bourbons logerent.</l>
              <l> Parmi ces débris éclatans</l>
              <l>De ces vainqueurs fameux rappelant la memoire,</l>
              <l>Souvent seul (vous aurez de la peine à le croire)</l>
              <l>Je moralise ainsi sur la Mort &amp; le Tems.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Que sont-ils devenus ces Maistres de la terre ?</l>
              <l>Rien ne nous reste, helas ! de tous ces grands Heros.</l>
              <l>En vain nous évitons les dangers de la Guerre,</l>
              <l> Et fuyons l’empire des flots.</l>
              <l>En vain des Aquilons nous craignons l’influence ;</l>
              <l>Aux soins que nous prenons la mort n’a point d’égard,</l>
              <l> Et nous cedons à sa puissance,</l>
              <l> Un peu plus tost, un peu plus tard.</l>
              <l> Prés de cette source feconde.</l>
              <l>Où chacun vient, &amp; croit rencontrer du secours,</l>
              <l>Je voi que l’on finit ses jours,</l>
              <l>Ainsi qu’aux autres lieux du monde.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Par ces raisonnemens je cherche à m’aguerrir</l>
              <l>Contre l’affreuse mort qui semble me poursuivre ;</l>
              <l>Mais quels que soient les maux où mon destin me livre,</l>
              <l> Jaime mieux encor les souffrir.</l>
              <l> Ah, qu’il est fâcheux de mourir,</l>
              <l> Lorsqu’auprés de vous on peut vivre !</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_111" resp="wordpro">
          <head>[La petite Vérole, Histoire]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 111-122.</bibl>
          <p>Il est de la prudence de s’éloigner le plus que l’on peut des lieux où il y a sujet de craindre que l’air ne soit infecté ; mais on a beau se servir de cette précaution pour se garantir des maux dont on a l’idée trop imprimée dans l’esprit. La source en est dans le sang, &amp; si la frayeur le trouble, on s’attire par cette foiblesse ce qu’on voudroit éviter aux dépens de toutes choses. Ce qui est arrivé depuis deux mois en est une preuve convainquante. Deux Amies s’étoient associées pour le Jeu, &amp; ce que l’une gagnoit ou perdoit regardoit l’autre pour une moitié, quoy qu’elles joüassent en differentes maisons. Ce traité avoit toûjours esté observé de bonne foy, &amp; comme aucune des deux n’étoit malheureuse, elles s’en estoient d’autant mieux trouvées qu’elles joüoient ordinairement un assez gros jeu. Un jour que l’une des deux se trouva sans son Amie chez quelques Dames de son voisinage, aprés qu’on eut passé quelque temps à debiter des nouvelles, &amp; à faire les petites medisances qui entrent ordinairement dans la conversation, on proposa, pour épargner le prochain, de joüer au Lansquenet aux pieces de quatre sols. C’estoit seulement pour s’amuser en attendant qu’on se séparast. La Dame qui avoit une moitié, fut long-temps sans complaisance pour ceux qui la prierent de vouloir estre de cette partie. Elle s’excusa sur le petit jeu qui ne valoit pas la peine qu’elle prist des cartes, mais enfin pressée par les autres Dames, qui ne vouloient pas qu’elle demeurast oisive, elle se laissa persuader, en déclarant que puisqu’il s’agissoit seulement de petites pieces, elle ne joüoit que pour son compte. Le jeu quoy que petit s’échauffa, &amp; comme c’estoit ce qu’elle avoit souhaité, on couvrit insensiblement les cartes de tant de jettons, qu’elle faisoit un assez gros gain lors que son Amie entra. Cette Amie en ayant fait voir de la joye, quelqu’un luy dit que si elle s’en réjoüissoit dans la pensée d’avoir la moitié du gain elle estoit trompée, la Dame ayant déclaré qu’elle ne joüoit que pour elle seule. Ce fut un tres-grand sujet de plainte pour celle qui arrivoit. Son Amie luy dit naturellement qu’elle s’estoit mise au jeu contre son gré, &amp; qu’elle n’avoit pas cru la devoir associer pour des pieces de quatre sols, qui estoient si peu de chose, qu’elle avoit traité ce jeu d’amusement simple &amp; de bagatelle. L’Amie la voyant toûjours gagner continua de se plaindre, &amp; sortit un peu aprés sans luy rien dire. Son air chagrin qui avoit paru, fit rire la Compagnie, &amp; l’on moralisa jusqu’à s’étonner que l’amitié la plus forte ne pust tenir contre l’interest. La Dame gagnante dit en riant qu’afin que ce different n’eust point de suite, elle alloit tant risquer sur toutes les cartes, qu’elle sortiroit du jeu sans rien emporter, mais elle eut beau faire. Son bonheur ne diminua point, &amp; plus elle voulut hazarder, plus elle gagna. Son Amie ne fut pas long-temps sans revenir. Elle rentra en disant qu’elle venoit sçavoir si elle n’auroit point le plaisir de la retrouver en perte. Elle n’apprit le contraire qu’avec un nouveau témoignage de dépit. Son Amie soustenant toûjours qu’elle se plaignoit injustement de ce qu’elle n’avoit pas voulu la faire entrer de moitié dans un jeu qui n’auroit esté d’aucune importance si on ne s’estoit pas piqué, elle répondit qu’elle ne se soucioit plus qu’elle en eust si mal usé pour elle, puisqu’elle estoit assuré de s’en vanger. En mesme-temps elle s’approcha de son oreille, &amp; luy parla bas. La Joüeuse s’écria aussi-tost qu’elle estoit perduë, &amp; qu’elle ne l’auroit jamais cruë capable de vouloir l’assassiner. Chacun fut surpris de ces paroles, &amp; comme on la vit pasle &amp; toute tremblante, on demande à la Dame ce qu’elle avoit pû luy dire. L’envie de l’apprendre fut d’autant plus vive que son Amie tomba en foiblesse, &amp; parut dans un estat à faire pitié. Sans s’expliquer davantage quand elle fut un peu revenuë, elle pria qu’on la remenast promptement chez elle. Elle n’y fut pas plustost arrivée, qu’estant saisie d’une violente fiévre, elle se fit mettre au lit. Ce qui avoit causé tout ce désordre, c’est que son Amie qui avoit esté dans une maison voisine où l’on devoit luy rendre raison de quelque affaire, luy avoit dit tout bas à l’oreille, que pour se vanger de son mauvais procedé, elle luy apportoit la petite vérole, &amp; que pour cela elle venoit de voir une Dame qui en estoit attaquée. Cette menace avoit fait une impression si forte sur elle, que tout son sang s’en estant troublé, elle ne s’estoit plus connuë elle-mesme. Son Amie la voyant veritablement malade, eut beau luy jurer que c’estoit une malice qu’elle avoit voulu luy faire pour l’inquieter. Son imagination estoit blessée, &amp; l’idée d’un mal affreux qu’elle apprehendoit plus qu’aucun autre, la remua tellement, que quoy qu’on pust faire pour dissiper sa frayeur, elle fut prise effectivement de la petite vérole. Son Amie au désespoir de s’en voir la cause, sans avoir cru que l’inquietude qu’elle avoit cherché à luy donner, deust produire ce mauvais effet, ne voulut point la quitter. Elle s’enferma avec elle, &amp; en eut des soins dont la parfaite amitié peut estre seule capable. Comme elle avoit l’esprit ferme, &amp; que rien ne l’étonnoit, quelques précautions dont on l’obligea de se servir, l’empescherent de gagner le mal de son Amie, à qui il n’en est resté que d’assez legeres marques. Ainsi elle répara, autant que la chose fut en son pouvoir, un malheur causé par son imprudence, &amp; il ne tint pas à elle qu’elle ne fust de moitié sur la petite vérole, puisqu’elle s’y exposa pour la secourir.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_122" resp="mercure">
          <head>[Iournal du Voyage de Fontainebleau]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 122-141.</bibl>
          <p>Je vous envoye un Journal du voyage de Fontainebleau où la Cour arriva le 3. du mois passé. [...]</p>
          <p>Le 4. le Roy allar tirer, &amp; trouva beaucoup de Gibier. Mon seigneur courut le Loup, &amp; Messieurs les Princes coururent le Liévre avec l'équipage de M<hi rend="sup">r</hi> le Comte de Toulouse.</p>
          <p>Le 5. il y eut chasse du Cerf. Madame la Duchesse de Bourgogne y accompagna Sa Majesté, ainsi que dans toutes les autres Chasses du Cerf qui se sont faites pendant le séjour qu'elle a fait dans ce Chasteau. Les Comediens représenterent le soir l'Andromaque &amp; Crispin Médecin, où Monseigneur &amp; tous les Princes &amp; Princesses assisterent. [...]</p>
          <p>Le Mercredy 9. Monsieur le Chancelier prêta serment entre les mains du Roy. Sa Majesté alla tirer l'aprésdinée, &amp; le soir la Comedie du Tartuffe fut representée. [...]</p>
          <p>Le Jeudy 10. il y eut grande Chasse du Cerf pour le Roy ; tous les Princes s'y trouverent.</p>
          <p>Le Vendredy 11. le Roy alla tirer à quatre lieuës de Fontainebleau ; &amp; Monseigneur courut le Loup.</p>
          <p>Le Samedy 12. il y eut Chasse du Sanglier dans les Toiles, &amp; ensuite promenade en Carosse autour du Canal, &amp; le soir la Comedie de Phedre qui fut suivie du Grondeur.</p>
          <p>Le Jeudy 17. il y eut Chasse du Cerf, &amp; leurs Majestez Britanniques y allerent dans le Carosse du Roy, ainsi qu'aux Chasses suivantes. Le soir, Monseigneur &amp; Messeigneurs les Princes se divertirent à la Comedie du Menteur.</p>
          <p>Le Vendredy 18. le Roy d'Angleterre, &amp; Monseigneur allerent de bonne heure à la Chasse du Loup. Il y eut le matin grande Toilette chez Madame la Duchesse de Bourgogne, où Madame la Chanceliere prit le Tabouret. Le Roy alla tirer l'aprésdînée, &amp; Messieurs les Princes coururent le Liévre, Il y eut le soir des Appartemens chez le Roy pour la premiere fois. L'on y chanta une partie de l'Opera de Coronis, dont les Vers dont du sieur Morel, &amp; la Musique du sieur Mataut, tous deux Ordinires [sic] de la Musique du Roy. Le Roy ny leurs Majestez Britanniques n'entendirent point cette Musique, qui fut trouvée fort belle.</p>
          <p>Le Samedy 19. il y eut Chasse du Cerf.</p>
          <p>Le Dimanche 20. le Roy alla tirer, &amp; le soir les Comediens representerent Mithridate &amp; le Florentin.</p>
          <p>Le Lundy 21. le Roy alla tirer ; leurs Majestez Britanniques ne sortirent point ; il y eut le soir des Appartemens, où Monseigneur entendit ce qui avoit esté déja executé de l'Opera de Coronis.</p>
          <p>Le Mardy 22. il y eut Chasse du Cerf.</p>
          <p>Le Mercredy 23. une partie de la matinée fut employée à observer l'Eclipse du Soleil : Il y eut sur les cinq heures promenade en Carosse sur les bords du Canal. Jamais on n'y vit plus un nombreux cortege de Carosses.</p>
          <p>Le Jeudy 24. il y eut Chasse du Cerf, &amp; l'on representa le soir pour la premiere fois la Comedie des Fées, faite exprés pour Fontainebleau, par le sieur d'Ancourt, Comedien, &amp; ornée d'un Prologue &amp; d'Intermedes de Musique &amp; de Danses ; La Musique estoit de Mr de la Lande, Surintendant de la Musique du Roy, &amp; les entrées de Balet du sieur Beauchamp. Les habits estoient du dessein de Mr Berrin.</p>
          <p>Le Vendredy 25. il y eut grande Toilette chez Madame la Duchesse de Bourgogne, où le dames parurent pour la premiere fois en coiffures d'une forme nouvelle, c'est à dire beaucoup plus basses. Le Roy alla tirer, Monseigneur se promena sur les bords du Canal, &amp; Messeigneurs les Princes coururent le Liévre. Il  eut le soir des Appartemens. L'on y chanta le Prologue &amp; le premier Acte de l'Opera nouveau de Martésie, dont la Musique est de Mr des Touches, qui a composé les Opera d'Issé &amp; d'Amadis de Grece. Cette derniere fut generalement applaudie.</p>
          <p>Le Samedy 26. le Roy alla tirer, Monseigneur courut le Loup, &amp; Messeigneurs les Princes coururent le Liévre.</p>
          <p>Le Dimanche 27. le Roy alla tirer, &amp; il y eut le soir Comedie, qui fut Crispin Musicien. [...]</p>
          <p>Le Lundy 28. le Roy prit le deüil en violet pour la Reine de Portugal; &amp; il y eut l'aprésdînée Chasse du Cerf ; on en courut deux.</p>
          <p>Le Mardy 29. le Roy alla tirer, &amp; Monseigneur courut le Loup. Il y eut le soir des Appartemens, &amp; l'on chanta plusieurs endroits choisis de l'Opera de Martésie, qui ne furent pas moins applaudis que ce qu'on avoit déjà entendu. [...]</p>
          <p>Le Vendredy 2. il y eut encore Chasse du Cerf, &amp; Appartement le soir. L'on y chanta le Prologue de Phaëton. [...]</p>
          <p>Le Jeudy 8. il y eut Chasse du Cerf, &amp; le soir la Comedie des Fées. Je vous donneray le reste de ce Journal avant que de fermer cette Lettre.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_141" resp="wordpro">
          <head>[Sonnet sur la Statuë Equestre du Roy]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 141-143.</bibl>
          <p>Mademoiselle l’Heritier n’a pû voir élever la Statuë Equestre du Roy dans la Place de Loüis le Grand, sans donner des marques ordinaires de son zele. Je vous envoye ce qu’elle fit dans le temps que cette Statuë fut découverte.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">SONNET.</hi></label>
            <lg>
              <l rend="i">Tel qu’on a vû LOVIS dans sa course rapide,</l>
              <l rend="i">Fendre les flots du Rhin d’un bras victorieux,</l>
              <l rend="i">Tel qu’on vit aux combats ce Conquerant pieux</l>
              <l rend="i">Estre l’heureux appuy de la Foy qui le guide.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Tel qu’on le voit enfin sage, grand, intrepide,</l>
              <l rend="i">Dans cette Image auguste il paroist à nos yeux ;</l>
              <l rend="i">On y lit sur son front que ses faits glorieux</l>
              <l rend="i">Ternissent les exploits d’Alexandre &amp; d’Alcide.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">De tout ce que jamais ont élevé les Arts,</l>
              <l rend="i">Pour immortaliser les plus fameux Cesars,</l>
              <l rend="i">Ce noble Monument vient effacer la gloire.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">LOVIS a sçeu dompter la Terre &amp; les Enfers.</l>
              <l rend="i">Si ce Bronze parlant n’autorisoit l’Histoire,</l>
              <l rend="i">L’avenir croiroit il ces miracles divers ?</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_143" resp="wordpro">
          <head>[Madrigal sur le même sujet]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 143-144.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> Gustier de Massery, Avocat au Parlement, a fait sur cette même Statuë Equestre le Madrigal que vous allez lire.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Icy l’étonnement vient saisir nos regards.</l>
              <l rend="i">Il suffit que l’Airain represente ce Mars.</l>
              <l rend="i">Tout marque sa grandeur, sa sage vigilance,</l>
              <l><hi rend="i">Soit à faire un projet, soit à l’executer ;</hi></l>
              <l rend="i">Mais nostre esprit se perd lors qu’il met en balance,</l>
              <l rend="i">De la teste ou du bras lequel doit l’emporter,</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_144" resp="wordpro">
          <head>[Sonnet Italien]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 144-147.</bibl>
          <p>La grande beauté a des privileges particuliers, &amp; il ne faut pas vous priver du plaisir de voir un Sonnet Italien, fait par M<hi rend="sup">r</hi> de Gavarin, Secretaire d’Ambassade de Monsieur le Duc de Savoye, à la loüange de Mademoiselle d’Armagnac.</p>
          <quote>
            <label>BELLEZZA INESPLICABILE<lb />DI MADAMIGELLA<lb />D’ARMAGNAC,<lb />Intesa sotto nome di Nice.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Nice, le Grazie, onde il tuo Bel s’infiora,</l>
              <l rend="i">Al traspirar di tua Virtude interna,</l>
              <l rend="i">Non han nome quà giù, che le discerna ;</l>
              <l rend="i">Non ha tinte il Pennel, se le colora.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Quel, che frattanto ogni pupilla adora.</l>
              <l rend="i">Par lampo in te de la Bellezza Eterna ;</l>
              <l rend="i">E puo ammirar ne la tua forma esterna</l>
              <l rend="i">Si gran parte del Cielo il Cielo ancora.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Ma se ritrar non so de' prigi tuoi,</hi></l>
              <l rend="i">Quanto il Viso ne mostra a l’occhio mio,</l>
              <l rend="i">Quel, che non ottenesti, udir ben puoi.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Sol quai tratti al tuo Bel mancar cred’ io,</l>
              <l rend="i">Che fur d’huopo là sù, per farne a Noi</l>
              <l rend="i">Anco il piacer di novitade in Dio.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_147" resp="wordpro">
          <head>[Madrigaux]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 147-149.</bibl>
          <p>Les Vers qui suivent sont de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Poissi. Il les fit pour M<hi rend="sup">r</hi> de Chamillard, lors qu’il fut fait Contrôleur General des Finances.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">MADRIGAL.</hi></label>
            <lg>
              <l rend="i">Qu’il est doux, Chamillard, que le plus grand des Rois</l>
              <l rend="i"> Vous éleve aux premiers emplois !</l>
              <l rend="i"> Vous les devez à son estime.</l>
              <l rend="i"> Pour estre digne de son choix,</l>
              <l rend="i">Il ne falloit pas moins qu’un merite sublime.</l>
              <l rend="i">Quand le bien de l’Etat à vos soins est commis</l>
              <l rend="i"> Par ce judicieux Monarque,</l>
              <l rend="i"> C’est une indubitable marque</l>
              <l rend="i"> Qu’il aime son Peuple &amp; Themis.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Ce même Abbé a adressé cet autre Madrigal à M<hi rend="sup">r</hi> de Segrais, de l’Academie Françoise, &amp; Chef de celle de Caën, sur la Statuë qu’il a élevée à Malherbe, dont il est Parent, &amp; Adorateur de ses Ouvrages.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Parlons un peu de borne foy,</l>
              <l rend="i"> Cher Segrais, lors qu’au grand Malherbe</l>
              <l rend="i">L’on te voit élever un Monument superbe,</l>
              <l rend="i">Tu fais bien moins pour luy, que tu ne fais pour toy.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_160" resp="wordpro">
          <head>[Stances]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 160-167.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> le Baron de Pointis a esté fait Chef d’Escadre des Armées Navales de Sa Majesté. Vous sçavez qu’il avoit eu le Commandement de la Flote envoyée contre Cartagéne, &amp; qu’il s’y estoit extrémement signalé. C’est sur cette glorieuse récompense dûë à son merite, que M<hi rend="sup">r</hi> Perachon, dont le nom vous est connu par beaucoup de beaux Ouvrages, a fait celuy dont je vous fais part.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">STANCES.</hi></label>
            <lg>
              <l>Ouy, Pointis, il est vray, tout le monde s’étonne</l>
              <l>Qu’avec peu de Guerriers ton illustre Personne</l>
              <l>Ait réduit Cartagéne &amp; ses Forts sous nos loix ;</l>
              <l>Mais puisque tu combats pour l’honneur de la France,</l>
              <l>Que l’amour de LOUIS anime ta vaillance,</l>
              <l>Je m’étonne un peu moins de tes fameux exploits.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Ta Flote peu nombreuse est sous toy si vaillante,</l>
              <l>Qu’une vaste Cité tres riche &amp; tres-puissante</l>
              <l>Sous l’effort de tes coups succombe en peu de jours.</l>
              <l>Tu passes au travers d’une plus grande armée,</l>
              <l>Qui craignant ta valeur à vaincre accoûtumée,</l>
              <l>Ne peut avec sa force interrompre ton cours.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Ce n’est pas d’aujourd’huy que tes vertus sublimes</l>
              <l>T’ont fait executer des desseins magnanimes,</l>
              <l>Que nul autre que toy n’auroit osé tenter.</l>
              <l>Ta sçavante valeur soumettant la fortune,</l>
              <l>Tu donnes mieux qu’aucun des foudres à Neptune,</l>
              <l>Qui font plus de fracas que ceux de Jupiter.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> C’est ainsi que par toy la fiére Barbarie</l>
              <l>Sur sa grande Cité ressentant leur furie,</l>
              <l>T’admiroit en souffrant ces foudres inoüis.</l>
              <l>C’est ainsi que par toy, dans Gennes la superbe,</l>
              <l>On a vû ses Palais tomber plus bas que l’herbe,</l>
              <l>Et son Prince à genoux aux pieds du grand LOUIS</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> La valeur de Jason fut jadis admirée,</l>
              <l>Par le gain perilleux d’une Toison dorée,</l>
              <l>Tu remportes de l’Inde un bien plus vray trésor.</l>
              <l>Tu tires de ses Forts sa dépoüille brillante,</l>
              <l>Et ton pouvoir plus grand rend l’Espagne impuissante</l>
              <l>De sauver de tes mains sa riche Toison d’or.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Les monstres de la Mer, les pestes*, les tempestes,</l>
              <l>Ne peuvent point donner de frein à tes Conquestes.</l>
              <l>Hercule avoit vaincu cent Monstres furieux ;</l>
              <l>Mais il ne put fléchir l’Ocean Atlantique.</l>
              <l>Tes exploits surprenans dans la riche Amerique,</l>
              <l>Ont porté bien plus loin ton Nom plus glorieux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Alexandre autrefois se plaignit que ce monde</l>
              <l>Avoit trop renfermé sa valeur sans seconde</l>
              <l>Qui ne pouvoit s’étendre à des mondes nouveaux.</l>
              <l>Tes exploits en ce point plus dignes de memoire,</l>
              <l>Jusques au nouveau monde ont fait briller ta gloire,</l>
              <l>Qui triomphe par tout sur la terre &amp; les eaux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Ainsi, fameux Pointis, ta valeur incroyable</l>
              <l>Surpasse des Heros, &amp; l’Histoire &amp; la Fable,</l>
              <l>Puisqu’on trouve en tes faits du grand, du merveilleux,</l>
              <l>Que la Posterité ne pourra point comprendre,</l>
              <l>Et que ceux de Jason, d’Hercule, &amp; d’Alexandre :</l>
              <l>Quoy que tres éclatans sont obscurcis par eux.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l> Faut-il donc s’étonner si le plus grand des Princes</l>
              <l>Recompense dans toy l’appuy de ses Provinces,</l>
              <l>Que tu sçais enrichir par d’utiles lauriers ?</l>
              <l>Heros, qui doit encore enrichit nostre Histoire.</l>
              <l>Si dans un temps de Paix on voit encore ta gloire,</l>
              <l>Où n’ira-t-elle point dans le temps des Guerriers ?</l>
            </lg>
            <note><p>* <hi rend="i">Mr de Pointis fut malade de la peste.</hi></p></note>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_167" resp="wordpro">
          <head>[Lettre de Mr l’Abbé Genest à Mademoiselle de Scudery]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 167-214.</bibl>
          <p>Voicy une Lettre que je suis fort seur que vous lirez avec grand plaisir, puis qu’elle est de M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé Genest, de l’Academie Françoise. Il l’a écrite de Chastenay, &amp; elle porte le 17. de ce mois pour date.</p>
          <quote>
            <label>A MADEMOISELLE<lb />DE SCUDERI.</label>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Ces jeux que la sagesse admet dans son Empire,</l>
                <l rend="i">Ces plaisirs doux &amp; purs que la desire,</l>
                <l rend="i">Ces tranquilles plaisirs, ils estoient envolez,</l>
                <l rend="i"> Sans que personne pust nous dire</l>
                <l rend="i"> En quels lieux ils estoient allez ;</l>
                <l rend="i"> Mais en quel endroit de la terre</l>
                <l rend="i">Loin de ces bords heureux pouvoient ils se cacher ?</l>
                <l rend="i">Si parmy les Vainqueurs, par le bruit de la guerre</l>
                <l rend="i"> Ils ont paru s’effaroucher ;</l>
                <l> <hi rend="i">Sur des bords frapez du tonnerre,</hi></l>
                <l rend="i">Chez les Peuples vaincus, falloit-il les chercher ?</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Par tout où j’allois j’avois beau regarder, &amp; tâcher d’en découvrir les traces ; je ne les trouvois plus ces divertissemens ingenieux, où la raison a tant de part ; ces nobles plaisirs qui ne se rencontrent point parmy le tumulte &amp; le désordre des passions, &amp; tels qu’on les voit, Mademoiselle, dans ces belles Promenades que vous nous avez décrites, ou dans ces aimables &amp; sages conversations que vous nous avez données. Je ne pouvois croire toutefois qu’ils fussent sortis de la France, où l’esprit &amp; les connoissances de la Sçavante Grece, &amp; de la victorieuse Italie, se sont venus établir avec eux depuis longtemps. En effet, j’ay trouvé que ces plaisirs y sont toûjours, quoy que moins recherchez &amp; moins connus qu’ils n’estoient peut-estre, il y a quelques années.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Ouy, je découvre enfin leur retraite ignorée,</l>
                <l rend="i">Je ne m’abuse point, il n’est rien de plus vray.</l>
                <l rend="i">Des tranquilles plaisirs la Troupe est retirée</l>
                <l rend="i"> Dans le paisible Chastenay.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Madame la Duchesse du Maine les y a tous amenez avec elle, &amp; va rendre à jamais célébre par son séjour le Village de Chastenay. Il y a plusieurs Maisons assez belles. Cette Princesse a choisi celle de M<hi rend="sup">r</hi> de Malezieu, qui n’est pas la plus grande ; mais qui, sur tout à present, me paroist la plus jolie.</p>
            <p>Si vous desirez sçavoir, Mademoiselle, ce qui engage Madame la Duchesse du Maine à aimer cette Maison, c’est principalement le merite de celuy à qui elle appartient, &amp; la confiance étroite qu’il s’est attirée de S.A.S. Monsieur le Duc du Maine par un attachement plein de zele, &amp; par les soins qu’il a pris de son éducation. Il a une infinité de talens, &amp; il excelle en tous. Jurisconsulte, Philosophe, Mathematicien au premier degré, il possede parfaitement les belles Lettres, il parle à charmer, &amp; il écrit comme il parle. Monseigneur le Duc de Bourgogne, à qui il vient de montrer les Mathematiques, n’a pas esté longtemps à reconnoistre ces qualitez en luy ; &amp; Madame la Duchesse du Maine, tout enfant qu’elle estoit, les sçut discerner dés les premieres années de son mariage.</p>
            <p>La vûë dé cette petite Maison est charmante. Tout ce qui est aux environs ne semble fait que pour elle. On diroit que Sceaux &amp; Berni n’ont esté faits que pour luy rendre hommage de leurs Parterres, de leurs Jardins, &amp; de leurs superbes Bâtimens, qu’ils ne sont qu’un ornement attaché à cette Maison, &amp; n’ont esté placez que pour luy offrir une agréable Perspective.</p>
            <p>Le Pays n’abonde pas en eaux ; mais il est varié. Il y a des Bois &amp; de belles Prairies ; il y a d’excellentes Fontaines ; la terre y produit de tres bons fruits ; l’air y est tres-pur &amp; tres sain. Madame la Duchesse du Maine y demeure depuis que la Cour est partie de Versailles, les incommoditez de sa grossesse l’empêchant d’aller à Fontainebleau. Cette Princesse se plaist icy, &amp; a beaucoup de raison de s’y plaire, puisqu’en effet sa santé y est meilleure, &amp; qu’elle y gouste un aimable repos.</p>
            <p>Quel dommage, Mademoiselle, que vous ne soyez pas témoin de tout ce qui se passe icy, vous qui avez tant fait valoir Atys, qui avez mêlé aux descriptions immortelles des beaux lieux que vous avez habitez, &amp; des galantes Festes où vous estiez appellée, tant d’heureux caractéres de vos illustres amis ! Que ne puis je au moins emprunter aujourd’huy vostre merveilleux Genie, pour vous faire des récits &amp; des peintures qui fussent dignes de vous, &amp; des sujets que je veux vous representer !</p>
            <p>Que vous seriez ravie, Mademoiselle, de voir Madame la Duchesse du Maine, un esprit tres aimable, &amp; tres cultivé, propre non seulement à connoistre ce qu’il y a de plus beau dans les beaux Arts, mais ce qu’il y a de plus difficile &amp; de plus sublime dans les Sciences. Elle vous étonneroit dans les jeux d’esprit, où elle s’exerce souvent. Sa vivacité &amp; sa penetration sont à peine croyables.</p>
            <p>Sa presence répand l’allegresse dans tout ce Pays, &amp; y attire une affluence de Peuple continuelle ; mais pour moy, ce que je ne conçois pas, c’est qu’elle semble avoir transformé une petite cabane en un vaste &amp; pompeux édifice. On voit cette Maison avec d’autres yeux depuis qu’elle l’habite. La multitude du monde qui s’y trouve, au lieu de la faire paroistre plus petite, la fait paroistre grande ; &amp; je me represente la cabane de Baucis &amp; de Philemon, changée en un magnifique Temple. C’est un concours perpetuel, reglé, paisible. Tout s’y occupe tranquillement &amp; agreablement, &amp; pour ne point quitter les idées de la Campagne, c’est une ruche où les Abeilles reviennent employer l’esprit qu’elles ont cueilli des plus douces fleurs.</p>
            <p>A voir aussi comment tout est empressé pour le service &amp; le divertissement de cette Princesse,</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Rege incolumi mens omnibus una est.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Vous croiriez voir comme au travers de ces ruches de verre, les Abeilles autour de leur Roy.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Illum admirantur, &amp; omnes</l>
                <l rend="i">Circumstant fremitu denso, stipantque frequentes.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Je vous diray encore plus ; dans cette petite maison, &amp; dans le joly Jardin qui y répond par sa mediocre étenduë, on est toûjours à la vûë les uns des autres. Il n’y a point de secret. Ce séjour est une vraye image de l’âge d’or, ou bien, sans parler le langage de la Fable, on peut dire que l’innocence des premiers jours du monde renaist icy. Je la reconnois en effet à la paisible vie qu’on y méne &amp; aux beaux jours que nous avons eus, à la douceur de l’air, aux beautez de la Campagne, aux arbres chargez de plus de fruits que de feüilles. Je me persuade que le monde a commencé ainsi, que nos premiers parens trouvérent la terre ainsi disposée à leur offrir ce qui estoit necessaire à leur nourriture : &amp; dans l’agréable aspect de tout ce qui m’environne, je ne puis m’empêcher, malgré Virgile, de donner la préférence à l’Automne sur le Printemps, en me servant de ses propres paroles, car où en trouverois je d’aussi belles ?</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Non alios prima nascentis origine mundi</l>
                <l rend="i">Illuxisse dies, aliumve habuisse tenorem</l>
                <l rend="i">Crediderim.…</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Mais, Mademoiselle, quoy que je vous dise de l’innocence de cette vie champestre, ce n’est que pour les mœurs, &amp; pour les paisibles occupations ; car je vous assure que les plaisirs ne laissent pas d’y estre diversifiez &amp; choisis, &amp; que la raison qui les conduit est éclairée &amp; agissante. Je m’en vais vous dire comment les jours sont distribuez ; &amp; si vostre bonté, comme je m’en flate, daigne s’interesser à ce qui me regarde en mon particulier. Voicy mes matinées.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">Mane Deum exoro.…</l>
                <l rend="i">Inde lego, Phœbumque cio, musamque lacesso.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Les jours ont esté si beaux que j’ay fait mon Cabinet du Jardin.</p>
            <p>On attend ainsi le temps de voir la Princesse. Ensuite les tables sont abondamment &amp; délicatement servies, où la Compagnie est gaye ; la Musique s’y mêle ou y succede. Il y a des flutes, des hautbois, des violons, des clavessins, des trompettes même dont le son semble s’adoucir pour s’unir aux autres Instrumens. L’apresdinée, ceux qui ne chassent point ont la promenade dans les Jardins des Maisons voisines, dans les Bois ou dans les belles Prairies dont je vous ay parlé d’abord. On se rassemble vers le soir ; la Princesse tient son Cercle. Aprés la conversation le Jeu est ouvert. C’est un Jeu assez piquant. Vous connoissez sans doute le Hocca, mais la malignité en est corrigée par la sagesse de celle qui y préside. La fureur du Jeu qui semble s’estre débordée dans ce temps-cy, &amp; qui est un désordre aussi commun qu’il est pernicieux ; cette fureur qui s’allume même par la necessité qui devroit l’éteindre, ne regne point en ce lieu : ce Jeu vorace, où l’on exerce plutost une piraterie, &amp; une cruelle guerre, qu’un commerce agréable &amp; amusant, où l’argent ne paroist méprisé que parce qu’il est desiré trop avidement, où l’avarice la plus âpre fait la plus insensée prodigalité ; &amp; renonce à ce qu’il y a de plus necessaire &amp; de plus indispensable dans la vie, &amp; oublie toutes les loix pour n’écouter qu’une témeraire envie du gain ; tout cela, dis je est banny des Jeux de Chastenay.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Icy l’œil avide &amp; jaloux</l>
                <l><hi rend="i">Ne voit point des monceaux de ces jaunes idoles,</hi></l>
                <l rend="i">Que le Joueur avare adore à deux genoux :</l>
                <l rend="i">Ou ne voit point icy ces tours &amp; ces bricoles</l>
                <l rend="i">Qui du sort imposteur déterminent les coups,</l>
                <l rend="i">Ny la dupe exposée à la gueule des loups</l>
                <l rend="i">Plaindre l’affreux revers de ses espoirs frivoles,</l>
                <l rend="i">Rebut de l’Vsurier &amp; jouet des Filoux</l>
                <l rend="i">N’ayant plus le credit de trouver deux oboles</l>
                <l rend="i">Desolée, enragée, aprés ses pertes folles</l>
                <l rend="i"> Chercher un arbre &amp; des licous.</l>
                <l rend="i">Icy loin des transports de rage &amp; de couroux</l>
                <l rend="i">Que le Jeu dévorant exerce en ses écoles</l>
                <l rend="i">On n’entend ny sermens, ny piquantes paroles,</l>
                <l rend="i">Le sort le plus fatal n’y peut estre que doux</l>
                <l rend="i"> Et les Pieces de quatre sous</l>
                <l rend="i">Sont Pieces de quatre Pistoles.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>En effet, on se pique uniquement sur les caprices ou sur les faveurs de la fortune, sans prendre garde à ce que l’on perd, ny à ce que l’on gagne, &amp; l’on se divertit sans faire de mal aux autres ny à soy-même ; ce qui devroit, à mon avis, estre sa regle de tous les Jeux formez pour le délassement, &amp; pour l’amusement de l’esprit.</p>
            <p>Nous avons aussi le Jeu de l’Oye renouvellé des Grecs, &amp; qui est encore multiplié en mille autres qui n’en sont que des imitations, ou des copies. Ce sont tous ces differens Jeux qui occupent aussi l’un aprés l’autre les soirées, avec une application d’autant plus plaisante qu’on ne les sçait pas, &amp; qu’on étudie chaque coup à mesure qu’on le joüe, ce qui cause des surprises toûjours nouvelles, &amp; assez divertissantes.</p>
            <p>Voila comme se passent d’ordinaire les journées, mais l’on peut dire que les nuits se passent encore plus agréablement, &amp; je puis alleguer à propos ces Vers.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Il est des nuits brillantes</l>
                <l rend="i">Plus belles que les plus beaux jours</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Le croirez-vous sur mon récit Mademoiselle ! Il n’y a point de nuit qui ne soit signalée par quelque brillant spectacle, dont l’éclat annonce même nostre surprise &amp; nostre joye à tous les lieux d’alentour. Depuis que je suis icy, il n’a pas manqué une seule soirée d’y avoir un feu d’artifice également agreable &amp; ingenieux. Madame la Duchesse du Maine aime ces sortes de spectacles, qui en effet sont nobles &amp; magnifiques, &amp; l’on s’occupe à luy en préparer toûjours de nouveaux.</p>
            <p>Je ne sçai pas si c’est un Prince qu’elle porte en son sein, mais si c’en est un, il y a apparence qu’un jour il ne craindra pas le feu. La qualité de grand Maistre de l’Artillerie ne luy fiera pas mal non plus qu’au Prince son Pere, &amp; ce jeune Aiglon est accoustumé de bonne heure au bruit &amp; à la lueur de la foudre, s’il est destiné a porter celle de Jupiter. On diroit qu’à present que la Guerre ne fait plus d’usage de ces feux terribles, celuy qui en est le dépositaire les veut tous employer à faire éclater le triomphe &amp; le regne de la Paix.</p>
            <p>Nous avons icy un excellent Auteur de ces brillantes productions. C’est un Gentilhomme qui a servi long-tems, &amp; qui aprés estre parvenu à la teste du Regiment de Piémont, s’est retiré avec la réputation d’un des plus braves &amp; des meilleurs Officiers du Royaume. Il joint à cela le merite d’une rare probité, &amp; d’un sçavoir exquis ; je vous en dirois davantage s’il n’étoit pas mon ami.</p>
            <p>C’est donc ce Gentilhomme, apellé M<hi rend="sup">r</hi> de Villeras, qui ordonne &amp; qui conduit tous ces feux, &amp; qui les rend aussi étonnans par leur diversité inépuisable que par leur beauté ; il y mesle toûjours du dessein &amp; de l’invention, &amp; ces spectacles sont toûjours quelques grandes Images qui attachent l’esprit aussi bien que les yeux.</p>
            <p>Prothée sçavoit se transformer en tous les élemens, mais je n’aurois pas cru que le seul élement du feu devint susceptible de tant de differentes formes. En matiere de feux les hiperboles du galant Voiture, &amp; les menteries du Menteur, ne seroient icy que la pure verité. Que diriez-vous Mademoiselle, d’un tournoy de feu ? Un enchanteur paroist, &amp; dans une grave harangue à Madame la Duchesse du Maine annonce le combat de deux Chevaliers dont l’un soustient que Mademoiselle de Lussan, qui estoit alors auprés de la Princesse, est la plus charmante &amp; la plus accomplie Damoiselle qui étoit au monde. Les champions paroissent avec des lances de feu, des plumes de feu sur leur casque, des armes éclatantes de feu ; Les Chevaux jettent du feu par les yeux &amp; par les nazeaux : leurs crins sont des flames ondoyantes, ils font mille tours, mille passades &amp; mille caracoles en remplissant l’air tout de feu, ensuite se battent avec des épées flamboyantes : tout se réduit en feu, &amp; ainsi se termine le combat, ou l’enchantement ; Jamais je n’avois rien vû de plus beau que cette idée, &amp; rien ce me semble, ne seroit plus digne d’un divertissement Royal, en faisant ainsi des Quadrilles &amp; des Troupes de Chevaliers ardens combattans avec des armes de feu.</p>
            <p>Une autrefois c’est une Ville qu’on assiege, ou qu’on deffend, ou l’on fait de part &amp; d’autre un feu terrible : je ne pus voir cette attaque que d’une fenestre éloignée, parce que j’estois incommodé d’une chute que j’avois faite : mais j’ay esté récompensé par un autre spectacle comme vous verrez dans la suite de mon récit.</p>
            <p>Je ne pus assez admirer Samedy dernier un Soleil que je vis briller tout à coup dans la nuit sur le haut d’une colonne, aux deux costez parurent deux Globes semez d’Astres resplendissans, &amp; qui aprés s’estre enflâmez tout à-fait s’ouvrirent, éclaterent &amp; firent une image aussi vive que surprenante de ce qu’on nous enseigne de l’embrazement de l’univers.</p>
            <p>Hier je fus surpris comme si je n’avois encor rien veu. Aprés l’effort de quantité de belles Fusées qui retomberent en Estoilles dans le Jardin, les allées &amp; le parterre parurent tout en feu avec leurs compartimens. L’Air estoit paisible, mais couvert de nuages, si bien que l’on auroit dit que toutes les Etoiles du Ciel étoient en effet descenduës sur la Terre &amp; avoient été rangées dans un nouvel ordre, &amp; avec des distances &amp; des figures régulieres. On croyoit voir mille fleurs enflamées placées artistement par un habile Dessinateur. Le Marin auroit bien eu raison de dire cette fois. <hi rend="i">Il terren stellato</hi>. L’aspect étoit admirable de tous costez, &amp; aprés avoir eu le plaisir de regarder des fenestres de la maison ce Ciel de haut en bas, il y avoit encore un autre plaisir de se promener dans ces routes lumineuses parmy ces nouvelles constellations.</p>
            <p>Je ne finirois jamais, Mademoiselle, si je voulois tout dire en détail ; mais je ne puis m’empêcher de vous particulariser un peu la Feste, ou plutost plusieurs Festes ensemble, qui se donnerent icy Dimanche passé. M<hi rend="sup">r</hi> le Duc du Maine estoit venu de Fontaine-bleau, &amp; demeura trois jours auprés de Madame la Duchesse du Maine. Il y a bien des choses à dire de ce Prince, mais elles ne peuvent estre ignorées. On sçait qu’il a tout l’esprit imaginable, une capacité &amp; une application extrême pour s’acquiter de tous les devoirs de ses grandes Charges, &amp; il releve toutes ces qualitez par une vertu réguliere &amp; solide. Il a édifié icy les peuples par sa pieté &amp; par sa douceur, autant qu’il leur a donné lieu de le benir par ses charitez : &amp; entr’autres par un don considerable qu’il a fait pour l’instruction &amp; le soulagement des pauvres de ce Village.</p>
            <p>La veritable dévotion de ce Prince ne luy oste pas une humeur agreable, &amp; un tour naturellement fin &amp; enjoué, qu’il a dans l’esprit ; au contraire, elle redouble plutost ses aimables complaisances pour une Princesse qu’il aime uniquement &amp; qui en est si digne. Il cherche avec soin tout ce qui peut la divertir. Il a veu que dans les temps qu’elle estoit obligée à garder la Chambre, elle s’amuseroit &amp; feroit quelque exercice en joüant des Comedies à quoy elle se plaist beaucoup. Il en represente avec elle, &amp; l’on peut dire qu’il est également loüable par le motif &amp; par l’execution. Il est si vray d’ailleurs que tout peut estre rectifié par un bon usage, que ces divertissemens sont là mille fois plus agréables, que sur les Theatres publics, sans en avoir aucun des défauts. La dignité des Acteurs les releve, &amp; il y a une certaine noblesse dans leurs personnes &amp; dans leurs actions qui corrige tout ce qui est à craindre dans ces spectacles.</p>
            <p>On joüa le Medecin malgré luy. Tout le sel &amp; toute la vraye plaisanterie en furent goûtez ; sans que rien y fust senti d’indecent &amp; de nuisible ; M<hi rend="sup">r</hi> de Malezieu dont je viens de vous parler y joüoit le rolle le plus difficile. Avec tout ce que je vous en ay dit, il est encore un des meilleurs Acteurs qu’on ait jamais veus. Il se revest de tous les personnages, soit sérieux, soit comiques : de sorte que ce ne sont point des images mais la chose même qu’il represente Madame Manneville, Dame d’honneur de Madame la Duchesse du Maine, joua aussi fort bien. Leurs Altesses n’eurent pas de peine à trouver dans leur maison, aussi bien que dans la famille de M<hi rend="sup">r</hi> de Malezieu, qui est aimable &amp; nombreuse, ce qu’il leur falloit encore de bons Acteurs, &amp; la piece fut tres bien executée.</p>
            <p>Madame la Princesse, pour qui se faisoit la Feste, y étoit venuë avec Mademoiselle d’Anguyen. L’indisposition de Mademoiselle de Condé fist doublement regretter son absence. Madame la Princesse &amp; Mademoiselle d’Anguyen parurent tout à fait contentes de la representation. Le peu du Hocca vint ensuite. C’est icy qu’on peut voir un utile exemple de moderation &amp; de frugalité de jeu. On s’y divertit fort. Monsieur le Duc du Maine se plaignit en sortant du Jeu, qu’il avoit perdu deux Ecus ; Les Princesses jouerent leur fortune d’en avoir gagné environ autant.</p>
            <p>Aprés le soupé, Madame la Princesse fut invitée d’aller en Carrosse à quelques pas de la Maison. Elle vit à la clarté des flambeaux un Fort, &amp; vis-à-vis de deux grands Navires qui paroissoient à l’Ancre dans un Pré. On ôta les chevaux, les Carosses furent ainsi changez en Amphitheatre.</p>
            <p>Les Navires distinguez par leurs fanaux s’approchérent du Fort, &amp; commencérent à le cannoner, &amp; à le bombarder. Le Fort répondit aussi par des boulets rouges : les Vaisseaux revirérent diligemment, &amp; tirérent de nouvelles bordées. On voyoit le cercle des Bombes, &amp; la trace directe des boulets, qui estoient des fusées, glissant le long des cordes tenduës pour cet usage. Tout cela estoit compassé avec une justesse incroyable. Ensuite les Troupes de terre attaquerent le Fort à plusieurs reprises, &amp; la défense ne fut pas moins vigoureuse que l’attaque. On lançoit de part &amp; d’autre une infinité de fusées qui imitoient le feu des grenades. Les Attaquez paroissoient à la lueur du feu. Enfin le feu se prit aux Vaisseaux, ils sautérent en élançant dans les airs une double girandole. De même le feu se mit aux Magasins du Fort, &amp; il sauta en élançant aussi une Girandole, qui égala sans doute celle qu’on voit tous les ans au Chasteau Saint Ange à Rome.</p>
            <p>Je me ressouviens des Assauts des Mastrik &amp; de Cambray, que j’ay vûs ; &amp; cette agreable feinte m’a rappellé des images tres vives qui me sont demeurées dans l’esprit, ce que je ne croyois pas qu’on pust si bien me representer.</p>
            <p>Il faut remarquer, Mademoiselle, que la Lune déroboit icy quelque chose à l’éclat des feux ; mais cependant elle contribua beaucoup à la beauté du spectacle. La sérenité du Ciel, aussi-bien que le bruit de la Feste, avoit attiré tous les Habitans des Villages circonvoisins. Les Champs estoient couverts de Spectateurs, &amp; cette sombre lumiere, qui ne laissoit voir que des coiffures &amp; des cravates blanches, en cachant tous les défauts des visages &amp; des habillemens, faisoit que tout paroissoit beau &amp; propre : Mille voix d’admiration &amp; de joye suivoient le mouvement de chaque Fusée ; &amp; au retour on ne voyoit que des danses, &amp; on n’entendoit que des chants par toute la Campagne ; ce que Monsieur le Duc du Maine regarda avec plaisir, s’interessant avec tendresse à voir les Peuples commencer à goûter quelques fruits de la Paix.</p>
            <p>Je finis, Mademoiselle, &amp; je suis sûr que si je ne me hâte de vous envoyer ma Lettre, toute imparfaite &amp; peut-estre toute ennuyeuse qu’elle est, demain il s’offriroit quelque chose pour l’augmenter, &amp; pour m’embarasser de nouveau. Ce M<hi rend="sup">r</hi> de Villeras est un étrange homme, il ne tarit point.</p>
            <p>Je veux seulement conclure, comme j’ay commencé, que les plaisirs tranquiles &amp; innocens sont retirez ici. Où en verroit on ailleurs de semblables ? Les plaisirs de la Cour, j’en jurerois, ne sont pas exempts de trouble &amp; d’inquiétude, &amp; pour vous prouver mieux toute l’innocence de ceux qu’on goûte à Chasteray ; il suffit de vous dire que l’on a M<hi rend="sup">r</hi> le Curé pour témoin de tout ce qui s’y fait : c’est un fort honneste homme, plein de capacité, &amp; qui a toutes les vertus Pastorales. Il s’appelle M<hi rend="sup">r</hi> le Riche, &amp; est riche en bonnes œuvres. Depuis dix-sept ans il fait mille biens dans sa Paroisse, &amp; me fait la grace de me loger.</p>
            <p>Au reste, Mademoiselle, je crois que vous me sçaurez quelque gré d’avoir interrompu l’agreable repos que l’on goûte icy par le soin de vous en rendre compte. Je voudrois bien pouvoir réparer par là toutes mes omissions passées. Vous m’aurez peut-estre accusé de negligence, sur ce que je n’ay point eu l’honneur de vous écrire depuis longtemps, mais vous vous souviendrez que vous avez dû prendre mon silence pour une marque que je n’estois pas à la Cour ; d’où je n’aurois pas manqué de vous écrire, comme vous me l’ordonnez. Il y a long temps que je fais de petites courses à la Campagne, &amp; que je ne suis point à portée de vous mander de nouvelles. Je suis incapable de manquer jamais volontairement à rien qui puisse vous plaire. Je me promets que vostre bonté n’aura pas de peine à vous en persuader, &amp; que vous regarderez moins au défaut du récit que je vous envoye, qu’à l’empressement que j’ay eû de prendre cette occasion de vous faire souvenir de mon respect &amp; de mon zéle.</p>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_219" resp="mercure">
          <head>[Journal de Montargis]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 219-238.</bibl>
          <p>Je satisfaits volontiers vostre curiosité, en vous envoyant un Journal exact de ce qui s'est passé pendant six jours que la Cour de Monsieur a esté à Montargis. Ce Prince partit de Fontainebleau le Samedy 3. de ce mois, à onze heures du matin. [...]</p>
          <p>Le Dimanche, Madame la Duchesse de Chastillon arriva. Pendant le dîner &amp; le souper les Trompettes de Monsieur, &amp; les Hautbois de M<hi rend="sup">r</hi> de Rosmadec, son premier Gentilhomme de la Chambre, se firent entendre. Les occupations de ce jour furent le Jeu &amp; le Promenade. [...]</p>
          <p>Le Lundy, Monseigneur arriva sur les quatre heures, &amp; avec luy Madame la Princesse de Conty Doüairiere, Monsieur le Prince de Conty, Mademoiselle de Lislebonne, Mesdames d'Utfé, de la Valliere, &amp; Marquise de Chatillon. Madame &amp; Mademoiselle d'Armagnac retournerent ce même jour à Fontainebleau. Monsieur, Monsieur le Duc de Chartres, &amp; toute leur Cour, allerent au devant de Monseigneur, qui fut receu au son de toutes les cloches, &amp; aux acclamations de tout le Peuple. [...]</p>
          <p>Le Jeudy il plut toute la matinée, ce qui n'interrompit point les plaisirs de ce beau lieu. Le Ciel se découvrit l'apresdisnée, &amp; l'on alla à la promenade. Le soir on recommença le jeu jusqu'au soupé, &amp; quand on fut hors de table, les Hauts-bois qui avoient joué à ce repas, inviterent la Compagnie a entrer dans la Grande Salle qui étoit éclairée par vingt-quatre Chandeliers à plusieurs branches. Monsieur permit que l'on dançast, &amp; il se fit une espece de petit Bal tres-agreable.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_260" resp="wordpro">
          <head>[Traduction nouvelle de l’Oraison de Ciceron, pour la loy de Manlius]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 260-262.</bibl>
          <p>On vient d’Imprimer une Traduction nouvelle de l’Oraison de Ciceron pour la Loy de Manilius avec des remarques Historiques &amp; Geographiques, &amp; des explications sur tous les endroits difficiles où l’on peut aprendre facilement les Regles de l’Eloquence. Cet ouvrage se vend à Paris chez le S<hi rend="sup">r</hi> Pierre Augustin le Mercier ruë du Foin à S. Ambroise, &amp; chez le S<hi rend="sup">r</hi> Nicolas le Clerc ruë S. Jacques à l’Image S. Lambert. L’Auteur s’est appliqué à faire une traduction fidelle, mais son principal dessein à été de donner une nouvelle méthode pour sçavoir en peu de temps l’Art de la Rhétorique. Il a défini exactement en François les figures que l’Orateur employe ; &amp; fait voir que Ciceron les a mises en pratique dans cette Harangue, d’une maniere plus sensible que dans les autres Oraisons, &amp; qu’il a réduit l’exorde &amp; les autres parties du discours à un simple raisonnement, ce qui est un des meilleurs moyens pour apprendre sans beaucoup de peine les Regles de l’Eloquence.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_262" resp="wordpro">
          <head>[Le Théophraste Moderne, ou nouveaux Caractères sur les Mœurs]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 262-265.</bibl>
          <p>Le S<hi rend="sup">r</hi> Brunet debite un Livre nouveau qui fait bruit. Il a pour titre, <hi rend="i">Le Theophraste moderne</hi>, ou <hi rend="i">Nouveaux caracteres sur les mœurs</hi>. Ils ont esté faits à l’imitation de ceux de feu M<hi rend="sup">r</hi> de la Bruyere, que l’Auteur dit avoir pris pour regle, les ayant soumis à son jugement, par l’amitié qui estoit entre eux. Comme la matiere est grande, &amp; en quelque sorte inépuisable, parce que les défauts attachez à l’homme, donnent lieu à des réflexions presque infinies, on trouvera beaucoup de choses nouvelles dans ces derniers caracteres. Le stile en est net, vif &amp; concis, &amp; il est malaisé d’en commencer une section ou un chapitre, sans vouloir aller jusqu’à la fin, tant tout y est bien pensé, &amp; fait de plaisir à lire. L’Auteur qui proteste contre les interprétations malignes, a raison de dire que ceux qui voudront attribuer certains caracteres à de certaines personnes, doivent faire un examen sérieux de leur conduite, &amp; voir si leurs mœurs ne leur donnent pas sujet de faire de plus justes applications. Qui est ce en effet qui les peut toujours assez bien regler, pour ne se reconnoistre pas dans les portraits que l’on expose à ses yeux, &amp; pourquoy imputer à d’autres des défauts qu’il est souvent impossible de ne pas voir en soy-même ? Cet Ouvrage est tres-digne d’estre lû. Heureux qui ne le lira que dans le dessein d’en profiter.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-10_266" resp="mercure">
          <head>[Suite du Journal de Fontainebleau]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, octobre 1699 [tome 10], p. 266-270.</bibl>
          <p>Je vous tiens parole, en vous envoyant la suite du Journal du Voyage de Fontainebleau.</p>
          <p>Le Vendredy 9. le Roy alla tirer, Monseigneur courut le Cerf avec l'Equipage de M<hi rend="sup">r</hi> le Duc du Maine, &amp; Messeigneurs les Princes coururent le Liévre avec les chiens de Mr le Comte de Toulouse. Il  eut le soir Appartemens.</p>
          <p>Le Samedy 10. il y eut Chasse du Loup, &amp; le soir la Comedie de Surena, suivie des Plaideurs.</p>
          <p>Le Dimanche 11. le Roy alla tirer, &amp; le soir il y eut pour Monseigneur grande répetition de la Musique de l'Opera de Martésie, dans la Galerie des Cerfs.</p>
          <p>Le Lundy 12. il y eut Chasse du Cerf, &amp; Appartemens le soir.</p>
          <p>Le Mardy 13. le Roy alla tirer. Monseigneur courut le Loup, &amp; les Comediens representerent le soir le Geolier de soy-même.</p>
          <p>Le Mercredy 14. le Roy ne sortit point, &amp; entendit à son soupé le Prologue &amp; le premier Acte de l'Opera de Martésie, du Sr des Touches.</p>
          <p>Le Jeudy 16. le Roy alla tirer, Monseigneur courut le Chevreüil, &amp; Messeigneurs les Princes coururent le Liévre. Les Comediens representerent le soir la Sophonisbe de l'Ainé Corneille, &amp; l'Esté des Coquettes du S<hi rend="sup">r</hi> Dancour.</p>
          <p>Le Samedy le Roy alla tirer, Monseigneur courut le Loup, &amp; Messeigneurs les Princes, le Liévre. On chanta pendant le soupé du Roy, plusieurs morceaux de l'Opera de Martesie.</p>
          <p>Le Dimanche 18. le Roy ne sortit point, &amp; il y eut le soir Appartemens où l'on chanta le Temple de la Paix.</p>
          <p>Le Lundy 19. le Roy alla tirer, &amp; Monseigneur courut le Chevreuil. Le soir les Comediens representerent la Mere Coquette de M<hi rend="sup">r</hi> Quinaut, qui fut precedée d'une Scene nocturne des deux fils de S. Allard, l'un en Scaramouche &amp; l'autre en Arlequin, qui firent des saults  merveilleux.</p>
          <p>Le Mardy il y eut chasse du Cerf l'aprésdisnée, &amp; le soir il n'y eut aucun divertissement.</p>
          <p>Le Mercredy 21. le Roy alla tirer, &amp; Monseigneur courut le Loup. Le soir les Comediens representerent les Horaces &amp; le Medecin malgré luy.</p>
          <p>Le Jeudy 22. le Roy vint tout d'une traite de Fontainebleau à Versailles, ayant trois Relais. Ce même jour fut celuy de la consommation du Mariage de Monseigneur le Duc de Bourgogne.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-11">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, novembre 1699 [tome 11]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_005" resp="wordpro">
          <head>[Sonnet]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 5-8.</bibl>
          <p>Quoyque je vous aye déja envoyé plusieurs Ouvrages sur la Paix concluë à Riswick, le Sonnet que je fais servir de commencement à cette Lettre, est trop beau pour pouvoir me dispenser de vous l’envoyer, sur ce que la matiere n’en est pas nouvelle. Il a pleu à tous ceux qui l’ont entendu lire, &amp; je suis persuadé qu’il ne vous plaira pas moins.</p>
          <quote>
            <label>AU ROY.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Appliqué dés l’enfance au bien de tes Sujets,</l>
              <l rend="i">Dans tes Estats troublez tu dissipas l’Orage ;</l>
              <l rend="i">Et ton amour pour eux, par de justes arrests,</l>
              <l rend="i">Du Demon des Duels sçeut étouffer la rage.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Dans un âge plus meur, plein de vastes projets,</l>
              <l rend="i">On te vit traverser les Fleuves à la nâge,</l>
              <l rend="i">Vaincre tes Ennemis, leur imposer la Paix ;</l>
              <l rend="i">Et l’Heresie éteinte acheva ton ouvrage.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">A ce coup, tout l’Enfer s’éleva contre toy,</l>
              <l rend="i">Tu triomphois encore ; en cet instant, grand Roy,</l>
              <l rend="i">Ton peuple gemissant s’offrit à ta memoire.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">La tendresse de Pere arresta le Heros,</l>
              <l rend="i">Et quels que soient tes faits, ta plus belle Victoire,</l>
              <l rend="i">Est d’avoir immolé ta gloire à son repos.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_078" resp="wordpro">
          <head>[Le Solitaire, ou l’éloignement des Emplois]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 78-89.</bibl>
          <p>J’espere que vous serez contente de l’Ouvrage que je vous envoye. Il est de M<hi rend="sup">r</hi> de Cantenace, Chanoine de l’Eglise Metropolitaine de Bordeaux.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">LE SOLITAIRE,</hi><lb /><hi rend="i">Ou l’éloignement des Emplois.</hi></label>
            <lg>
              <l>Desabusé du monde &amp; de l’erreur commune</l>
              <l>Qui mesure la gloire aux biens de la Fortune,</l>
              <l>Je ne m’agite plus des soins d’en acquerir,</l>
              <l>Et m’occupe en repos à songer à mourir.</l>
              <l>Sur les bords d’un grand Fleuve, où l’Onde tributaire</l>
              <l>Va rendre à l’Ocean son hommage ordinaire,</l>
              <l>Solitaire &amp; content dans ma pauvre maison,</l>
              <l>Des vanitez du temps j’affranchis ma raison.</l>
              <l>Saintement rebuté des maximes du monde,</l>
              <l>Helas ! dis je, on voit moins d’inconstance dans l’Onde,</l>
              <l>Tous ses Flots mugissans, &amp; leurs noires vapeurs,</l>
              <l>Cachent moins de perils, que ne font les grandeurs,</l>
              <l>La Cour est une Mer qui n’a point de bonace,</l>
              <l>Quelque Orage toûjours s’y forme &amp; nous menace,</l>
              <l>Et le plus élevé peut à peine éviter</l>
              <l>Les Ecüeils où son fort le va précipiter ;</l>
              <l>Mais, dira-t’on, la Cour n’est pas comme nos Villes,</l>
              <l>Où l’on a des emplois moins grands &amp; plus tranquiles,</l>
              <l>Où sous l’autorité d’un juste Potentat,</l>
              <l>On sert utilement, ou l’Eglise, ou l’Estat.</l>
              <l>Mais les plus doux emplois suivis de mille peines,</l>
              <l>Ont des attachemens qui sont autant de chaînes,</l>
              <l>Il en couste beaucoup pour s’en bien acquiter,</l>
              <l>Qui n’en est pas captif, ne peut les meriter.</l>
              <l>Il est vray que la mode en bannit la contrainte,</l>
              <l>On neglige souvent la Charge la plus sainte,</l>
              <l>Et content de l’honneur, ou du bien qui la suit,</l>
              <l>On ne s’attache guere aux soins qu’elle produit.</l>
              <l>Un jeune Rapporteur qu’un Procés embarrasse,</l>
              <l>En commet à son Clerc l’importune Liasse,</l>
              <l>Et sur son Tribunal prononce des Arrests,</l>
              <l>Qui sont déja payez au Clerc qui les a faits.</l>
              <l>Ainsi tous les chagrins d’une pesante Charge,</l>
              <l>Touchent peu l’Officier qui souvent s’en décharge,</l>
              <l>Un autre en a les soins, il n’a que les plaisirs,</l>
              <l>Du lucre, &amp; des honneurs qui bornent ses desirs.</l>
              <l>Mais cette erreur injuste &amp; ces lâches Maximes,</l>
              <l>Font naistre le désordre, &amp; causent mille crimes.</l>
              <l>Quelque Charge qu’on ait, la raison nous apprend,</l>
              <l>Que qui ne la fait pas, dérobe ce qu’il prend.</l>
              <l>Chacun faisoit jadis tout ce qu’il devoit faire,</l>
              <l>Et le Pasteur faisoit ce que fait son Vicaire.</l>
              <l>Le Prelat vertueux n’employoit pas ses biens</l>
              <l>A remplir son Palais de Chevaux &amp; de chiens,</l>
              <l>Les mets les plus friands ne couvroient pas sa table.</l>
              <l>Affable à tout le monde, aux pauvres charitable,</l>
              <l>A ses pieux devoirs saintement attaché,</l>
              <l>Il pratiquoit toûjours ce qu’il avoit presché.</l>
              <l>Tout ce faste éclatant de la grandeur humaine,</l>
              <l>N’épuisoit pas alors les fruits de son Domaine,</l>
              <l>Le pauvre, &amp; les Autels le partageoient toûjours,</l>
              <l>Et tout leur revenoit à la fin de ses jours,</l>
              <l>Touchons un autre abus que la mode autorise,</l>
              <l>Combien voit on de gens dans l’Etat, dans l’Eglise,</l>
              <l>Indignes des emplois, dont ils sont revestus,</l>
              <l>Faire une guerre ouverte à toutes les vertus ?</l>
              <l>Alidor qu’on employe au régime des ames,</l>
              <l>Fait pourtant le Coquet, badine avec les Dames,</l>
              <l>Croit monter, par l’orgueil, au rang des beaux esprits,</l>
              <l>Et prétend d’enseigner ce qu’il n’a pas appris,</l>
              <l>Tel qui n’a jamais leu ny Code, ni Digeste</l>
              <l>Dont l’ignorance crasse est aux plaideurs funestes</l>
              <l>Sortant de la bassesse où son sort l’avoit mis,</l>
              <l>Souille avec son argent, l’éclat des Fleurs de Lys.</l>
              <l>En tous états le luxe, ou le libertinage,</l>
              <l>Etouffe les devoirs où l’honneur nous engage,</l>
              <l>On court à la débauche, &amp; la pluspart des gens,</l>
              <l>Avilissent leur Charge, &amp; faussent leurs sermens.</l>
              <l>Mais peut-on abuser nostre Monarque Auguste,</l>
              <l>Qui toûjours éclairé, ne fait rien que de juste,</l>
              <l>Et les sujets qu’il nomme à differens emplois,</l>
              <l>Ne sont-ils pas sans tache, &amp; dignes de son choix ?</l>
              <l>Il est vray que ce choix marque un merite insigne,</l>
              <l>Et que pour l’obtenir, il faut en être digne</l>
              <l>Mais lorsque Dieu forma le premier des humains,</l>
              <l>N’étoit-il pas tout pur en sortant de ses mains ?</l>
              <l>Cependant abusé d’une fausse esperance</l>
              <l>Dans un Paradis même il perdit l’innocence.</l>
              <l>Tels deviennent souvent par de nouveaux honneurs,</l>
              <l>Ceux dont on admiroit la sainteté des mœurs.</l>
              <l>C’est le penchant de l’homme, il a beau se contraindre,</l>
              <l>Plus il est élevé, plus sa chute est à craindre.</l>
              <l>Le plaisir, l’abondance &amp; l’éclat des grandeurs,</l>
              <l>Sont le piege fatal où trébuchent nos cœurs.</l>
              <l>Nostre foible vertu que tant d’objets combattent,</l>
              <l>Ne résiste qu’à peine aux douceurs qui l’abattent,</l>
              <l>Et le comble des biens pervertit autrefois,</l>
              <l>L’incomparable esprit du plus sage des Rois.</l>
              <l>Des grandeurs toutefois l’attrait le plus sensible,</l>
              <l>N’est pas aux saintes mœurs, un obstacle invincible,</l>
              <l>L’on peut devenir Saint &amp; grand tout à la fois.</l>
              <l>Tel paroist aux mortels le plus grand de nos Rois.</l>
              <l>L’Invincible LOUIS, grand par tant de Conquestes,</l>
              <l>A lever vers le Ciel tient ses mains toûjours prestes ;</l>
              <l>Il trouve en couronnant ses exploits immortels</l>
              <l>Le comble de sa gloire au culte des Autels.</l>
              <l>Mais a-t-il son pareil, dans le temps où nous sommes,</l>
              <l>Puisqu’il est le plus grand, &amp; des Rois &amp; des hommes,</l>
              <l>Et qu’en executant tous ses pieux desseins,</l>
              <l>Il marche dignement sur les traces des Saints ?</l>
              <l>L’Eglise a des Pasteurs dont la vie exemplaire</l>
              <l>Fait briller saintement leur divin Caractere,</l>
              <l>Qui pieux &amp; sçavants, comme aux Siecles passez,</l>
              <l>Sont dignes du haut rang où Dieu les a placez.</l>
              <l>Il est des Magistrats dont la vertu sublime,</l>
              <l>Protege l’innocence, &amp; condamne le crime,</l>
              <l>Qui dignement munis du pouvoir de nos Rois,</l>
              <l>Ne violent jamais la sainteté des Loix.</l>
              <l>Mais enfin on est homme, &amp; dés nostre naissance,</l>
              <l>Nous sommes tous sujets au vice, à l’inconstance.</l>
              <l>Comme un leger festu qui tombe au moindre vent,</l>
              <l>Nostre vertu chancele &amp; trébuche souvent,</l>
              <l>Mais dans la solitude elle devient tranquille,</l>
              <l>Contre nostre foiblesse elle y trouve un azile,</l>
              <l>A couvert des chagrins &amp; des soins dangereux,</l>
              <l>On fuit des faux plaisirs les attraits malheureux.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_126" resp="wordpro">
          <head>[Le Ramonneur, conte]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 126-135.</bibl>
          <p>Le Conte que je vous envoye vous divertira, il est de M<hi rend="sup">r</hi> de Vin.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">LE RAMONNEUR</hi><lb /><hi rend="i">pris pour un Spectre.</hi></label>
            <lg>
              <l>Veux-tu remplir ton coeur d’une masse asseurance,</l>
              <l>Et ne point te troubler au plus affreux aspect ;</l>
              <l>Vy bien, &amp; pour ton Dieu plein d’un pieux respect</l>
              <l> Ne mers rien sur ta conscience,</l>
              <l> Qui de la plus legere offence</l>
              <l> Paroisse même estre suspect.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l>Maistre Grippon, chez luy retournoit plein de joye,</l>
              <l>D’un Ecu qu’à la boulle il venoit de gagner,</l>
              <l>Et de toutes ses dents s’apprestoit à donner,</l>
              <l> Sur un Dindon qu’âpre à la proye</l>
              <l> Depuis deux jours ce Procureur</l>
              <l> Avoit escroqué d’un plaideur,</l>
              <l>Déja pantoufle au pied, bonnet de nuit en teste,</l>
              <l> Et robbe domestique au dos,</l>
              <l>D’une sçavante main il mettoit en morceaux,</l>
              <l> La grosse &amp; succulente beste.</l>
              <l> Déja dans l’appetit glouton</l>
              <l>Qu’excitoit de son jeu le penible exercice,</l>
              <l>Il s’estoit emparé du milieu d’une cuisse ;</l>
              <l>Déja son maistre Clerc en habile garçon,</l>
              <l>Avoit coupé le pain, &amp; tourné la Salade ;</l>
              <l>Déja même, déja d’une grande rasade,</l>
              <l>On le voyoit sourire au brillant gracieux,</l>
              <l>Quand plus noir qu’un charbon, un Ramonneur maussade,</l>
              <l>Vint s’offrir, tel qu’un Spectre, à ses timides yeux.</l>
              <l> Il sortoit de la Cheminée,</l>
              <l> Et dans son ame consternée</l>
              <l>Cet objet impreveu jetta tant de frayeur,</l>
              <l> Que de ses gains illegitimes,</l>
              <l> Il crût que le démon vangeur</l>
              <l> S’élançoit du fond des abîmes,</l>
              <l> Pour l’en punir comme un voleur.</l>
              <l>A cet affreux aspect, &amp; dans cette pensée,</l>
              <l>Il frissonne, il paslit, &amp; ce grand trait de Vin</l>
              <l>Qu’il s’apprestoit de boire, échappe de sa main.</l>
              <l> A son tour sa femme pressée</l>
              <l>Par le prompt souvenir de sa pudeur blessée,</l>
              <l>S’imagina du Ciel que le juste couroux</l>
              <l>Ne cherchoit qu’elle seule, &amp; vangeoit son Epoux.</l>
              <l>Enfin voyant Lacquais, Enfans, Clercs &amp; Servantes,</l>
              <l> Prendre la fuite d’épouvente,</l>
              <l>Ils quitterent la table, &amp; sur leurs pas tous deux,</l>
              <l>Plus tremblans qu’ils n’étoient, se sauverent comme eux.</l>
              <l>Le Spectre prétendu par là resté le maistre,</l>
              <l> De la Salade &amp; du Dindon,</l>
              <l> Donna dessus, &amp; mieux peut-estre</l>
              <l> Que n’eust fait l’affamé Grippon.</l>
              <l> De toute cette énorme beste</l>
              <l>Bien-tost il n’en resta que les os &amp; la teste,</l>
              <l> Ou plutost il n’en resta rien,</l>
              <l>Car il fut de Grippon secondé par le chien,</l>
              <l> Qui sans imiter sa bévûë,</l>
              <l> Loin que d’un mets si délicat,</l>
              <l> Il pust quitter l’objet de veuë,</l>
              <l>Voulut se regaler de ces restes du plat.</l>
              <l>Cependant revenu de sa terreur panique,</l>
              <l> Et rasseuré par ses amis,</l>
              <l> Accourus au bruit patetique</l>
              <l> Qui s’étoit fait dans son logis,</l>
              <l> Grippon avec un Commissaire</l>
              <l>Retourna dans la Salle, &amp; du Spectre apparu,</l>
              <l> Assis, beuvant &amp; bien repu</l>
              <l>A sa confusion découvrit le mistere.</l>
              <l> D’abord par un verre de vin</l>
              <l> Qu’il tenoit encore à la main,</l>
              <l>Sorty de son erreur, quoy, dit-il en colere,</l>
              <l>Venu pour me voler tu bois mon bourguignon ?</l>
              <l> C’a, ça, Monsieur le Commissaire,</l>
              <l>Conduisez sur le champ ce coquin en prison,</l>
              <l> Et que bien-tost une potence</l>
              <l>Punisse aux yeux de tous une telle insolence.</l>
              <l> Il faut pourtant, maistre fripon,</l>
              <l>Avant que de mourir me payer mon Dindon.</l>
              <l> Ah ! répond-il, à la menace</l>
              <l> Vous vous en tiendrez, s’il vous plaist,</l>
              <l> Et malgré vostre injuste Arrest</l>
              <l> Je ne crois pas qu’on ait l’audace</l>
              <l>Quand même à ce Dindon j’aurois joint deux poullets,</l>
              <l> De passer jusques aux effets,</l>
              <l>Ce Cas, Monsieur, n’est pas pendable,</l>
              <l> Et si dévorer dans sa faim</l>
              <l> Tout ce qu’on trouve sous sa main</l>
              <l> Est un crime, il est pardonnable.</l>
              <l>Je ne suis cependant ny coquin ny voleur,</l>
              <l>Mais à vostre service un pauvre Ramonneur,</l>
              <l>Qui dans un Four * voisin jetté par violence,</l>
              <l> Estant peu Soldat &amp; sans cœur,</l>
              <l>Ay crû, pour m’en sauver, devoit en conscience</l>
              <l> Déployer toute ma science.</l>
              <l> Par le toit de cette Prison</l>
              <l> J’ay gagné vostre cheminée ;</l>
              <l>Trop heureux si je puis obtenir le pardon,</l>
              <l>De la terrible peur que je vous ay donnée.</l>
              <l> Enfin du plus maudit des Fours,</l>
              <l>Echappé par bonheur à jeun, depuis trois jours,</l>
              <l> Je ne crois pas estre coupable</l>
              <l>Ny de mon appetit, ny de ce brusque effroy,</l>
              <l> Qui vous a forcé malgré moy</l>
              <l> De m’abandonner vostre table.</l>
              <l>Bonne comme elle étoit, aussi-tost j’ay pensé</l>
              <l>Que vostre évasion m’exhortoit à m’y mettre ;</l>
              <l>J’en avois grand besoin, je m’y suis donc placé,</l>
              <l> Ainsi qu’on sembloit le permettre</l>
              <l>Quel autre en cas pareil s’en seroit dispensé ?</l>
              <l>Je vous diray de plus qu’en Ramonneur honneste,</l>
              <l>J’ay fait à vostre chien bonne part du Dindon,</l>
              <l>Quand il s’est de luy même invité de la feste.</l>
              <l>Est ce mal en user ? Pour vostre Bourguignon,</l>
              <l>Ma foy, je l’ay bû seul, &amp; je le trouve bon.</l>
              <l>Agréez, s’il vous plaist, qu’on vous en felicite,</l>
              <l>Et que, vostre obligé, là-dessus je vous quitte.</l>
              <l>Grippon de son Souper dans la faim qu’il avoit,</l>
              <l> Se voyant seuré, ne pouvoit</l>
              <l> S’appaiser ny se satisfaire</l>
              <l> De la douceur du compliment,</l>
              <l> Et vouloit que le Commissaire</l>
              <l> En prison menast ce Gourmand,</l>
              <l> Mais enfin forcé de souscrire</l>
              <l> Aux raisons de tous ses Amis,</l>
              <l>Le Ramonneur sortit d’abord qu’il l’eust permis,</l>
              <l> Et de tout on ne fit que rire.</l>
            </lg>
            <note><p>* <hi rend="i">On nomme ainsi les lieux où l’on enferme les Soldats Enrôlez.</hi></p></note>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_135" resp="wordpro">
          <head>[Madrigal]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 135-137.</bibl>
          <p>Je vous envoye un Madrigal de M<hi rend="sup">r</hi> Dader, qui fut envoyé à Madame la Marquise S. Prié, le jour de la Feste de S. François, dont elle porte le nom.</p>
          <quote>
            <label>MADRIGAL.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Dans le fond d’un désert, on dit que le Demon</l>
              <l rend="i">Pour triompher du Saint dont vous portez le nom,</l>
              <l rend="i">Jadis luy presenta le portrait d’une femme,</l>
              <l rend="i"> Capable d’ébranler son ame.</l>
              <l rend="i">Ce grand Saint surmonta cette tentation,</l>
              <l><hi rend="i">Et de vaincre Satan cet Atlete eut la gloire :</hi></l>
              <l rend="i">Mais s’il eust pû vous voir en cette occasion,</l>
              <l rend="i">Je ne sçay qui des deux auroit eu la victoire.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_137" resp="wordpro">
          <head>[Sonnet contre le Jeu]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 137-139.</bibl>
          <p>Monsieur Morelet, Auditeur en la Chambre des Comptes de Bourgogne, a fait le Sonnet qui suit.</p>
          <quote>
            <label>CONTRE LA FUREUR<lb />du Jeu.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Quel démon ennemi du repos de la vie,</l>
              <l rend="i">Aux avides mortels, du soir au lendemain,</l>
              <l rend="i">Met tous les jours les dez ou des cartes en main,</l>
              <l rend="i">Et pousse à ce désordre, &amp; Damon &amp; Silvie ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Souvent à se régler la raison les convie ;</l>
              <l rend="i">Helas ! contre l’usage elle travaille en vain.</l>
              <l><hi rend="i">Des Jeux on veut sentir le caprice inhumain,</hi></l>
              <l rend="i">C’est toûjours à ce prix qu’on en quitte l’envie.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Qu’est devenu le temps ou Bacchus &amp; l’Amour,</l>
              <l rend="i">Dans nos cercles heureux paroissoient tour à tour ?</l>
              <l rend="i">Lansquenet, Pharaon, vous regnez en leur place ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Il est vray qu’à vous suivre on voit perir son bien,</l>
              <l><hi rend="i">Mais d’un si triste sort bien loin qu’on s’embarasse ;</hi></l>
              <l rend="i">On ne fuit vos rigueurs, que quand on n’a plus rien.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_139" resp="wordpro">
          <head>[Idille]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 139-144.</bibl>
          <p>J’ajoûte un Idille qui ne vous déplaira pas. Il est de M<hi rend="sup">r</hi> de la Blanchere.</p>
          <quote>
            <label>LES RUISSEAUX.</label>
            <lg>
              <l rend="i"> Ruisseaux, que vostre sort est doux !</l>
              <l rend="i">Toûjours gais &amp; riants, vous suivez dans la plaine</l>
              <l rend="i"> Le doux penchant qui vous entraîne,</l>
              <l rend="i"> Et si quelquefois parmi vous,</l>
              <l rend="i">Vous vous liez d’une éternelle chaîne,</l>
              <l rend="i">Vostre union ne fait point de jaloux.</l>
              <l rend="i">Vous ranimez la mourante nature.</l>
              <l rend="i"> En vain le retour du Printemps.</l>
              <l rend="i">Rameneroit les Fleurs &amp; la Verdure,</l>
              <l rend="i"> Sans vous nos Vallons &amp; nos Champs</l>
              <l rend="i">Perdroient bientost leur naissante parure.</l>
              <l rend="i"> Rien ne trouble vostre repos.</l>
              <l rend="i">Rien n’arreste le cours de vos paisibles Eaux ;</l>
              <l rend="i"> Des passions vous ignorez l’usage,</l>
              <l><hi rend="i">Vous ne rendez jamais aucun servile homage.</hi></l>
              <l rend="i"> Helas, Ruisseaux, ce n’est que parmi vous,</l>
              <l rend="i"> Qu’on voit regner le calme &amp; l’innocence !</l>
              <l rend="i"> L’union &amp; l’indépendance ;</l>
              <l rend="i">Ces tranquilles douceurs ne regnent plus chez nous.</l>
              <l rend="i">Nous avons, il est vray, la raison en partage,</l>
              <l rend="i"> Mais en connoissons-nous l’usage ?</l>
              <l rend="i">L’homme est toûjours la dupe de son cœur,</l>
              <l rend="i">Il ne joüit jamais d’un assuré bonheur ;</l>
              <l rend="i">La vanité le suit, l’ambition le guide,</l>
              <l rend="i">De richesses, d’honneurs il est sans cesse avide.</l>
              <l rend="i"> En vain il croit contenter son esprit,</l>
              <l rend="i">Il ne peut estre heureux même quand tout luy rit.</l>
              <l rend="i">En proye aux durs remords que fait naître le vice,</l>
              <l rend="i">Il erre incessamment de supplice en supplice.</l>
              <l rend="i">Ce qui tantost luy plaist, bientost aprés luy nuit,</l>
              <l rend="i">Il cherche le repos, mais le repos le fuit.</l>
              <l rend="i"> Hélas Ruisseaux, faut-il que la nature</l>
              <l rend="i"> Soit pour nous inflexible &amp; dure,</l>
              <l rend="i">  Tandis qu’elle répand sur vous</l>
              <l rend="i">  Ses bienfaits les plus doux.</l>
              <l rend="i">  Mais, pourquoy vous porter envie !</l>
              <l rend="i">C’est trop en vains regrets consumer nostre vie,</l>
              <l rend="i"> Allez, Ruisseaux, courez toûjours ;</l>
              <l rend="i">Nos peines dureront autant que vostre cours.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_171" resp="wordpro">
          <head>[Dictionnaire de Moreri]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 171-173.</bibl>
          <p>On vient de faire encore une Edition nouvelle du fameux <hi rend="i">Dictionnaire de Moreri</hi>. Non seulement on a mis par ordre alphabetique, le troisiéme volume qui servoit de supplément aux deux premiers qui avoient paru depuis longtemps, mais on y a joint plus de quinze cens articles nouveaux, qui ne se trouvent dans aucunes des Editions qui en ont esté faites jusqu’à aujourd’huy. Ce grand ouvrage si utile à tout le monde, est presentement en quatre volumes. Le S<hi rend="sup">r</hi> Coignard qui le debite, a eu l’honneur de le presenter au Roy qui l’a receu agreablement.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_173" resp="wordpro">
          <head>[Réponse de Mademoiselle de Scudéry à Mr l’Abbé Genest]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 173-178.</bibl>
          <p>Vous avez vû dans l’une de mes dernieres Lettres, la description des divertissemens qu’a pris Madame la Duchesse du Maine dans une charmante solitude que cette Princesse avoit choisie, pendant que la Cour étoit à Fontaine bleau. M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé Genest, de l’Academie Françoise, qui avoit adressé cette description à l’Illustre Mademoiselle de Scudery, en a receu la réponse que vous allez lire.</p>
          <quote>
            <label>A MONSIEUR<lb />l’Abbé Genest.</label>
            <lg>
              <l rend="i"> Quand on sçait regler ses desirs,</l>
              <l rend="i"> On trouve d’innocens plaisirs ;</l>
              <l rend="i"> J’en découvre dans vostre ouvrage,</l>
              <l rend="i"> Une tres agréable image.</l>
              <l rend="i"> Vous en parlez si galamment,</l>
              <l rend="i"> Quoyque ce soit tres-sagement,</l>
              <l rend="i"> Qu’à la vertu la plus severe</l>
              <l rend="i"> Vous avez trouvé l’art de plaire ;</l>
              <l rend="i"> Mais je ne m’en étonne pas,</l>
              <l rend="i"> Car la Princesse a tant d’appas</l>
              <l rend="i"> A qui vous consacrez vos veilles,</l>
              <l rend="i">Que pour la contenter vous faites des merveilles.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>En effet, Monsieur, vous me donnez une idée de cette Princesse qui me charme ; je la vois toute aimable, toute belle &amp; toute parfaite. Ce n’est pas seulement à la peindre que vous excellez. Les autres Portraits que vous faites sont de même si bien touchez &amp; si vrais, &amp; vos descriptions si vives &amp; si attachantes, que je soûtiens hardiment qu’entre tous les plaisirs qu’on peut avoir, celuy de lire vôtre ouvrage est le plus noble, le plus grand &amp; le plus innocent. En rendant justice au rare merite de cette Princesse, Monsieur, vous faites connoistre le vôtre d’une maniere si avantageuse, qu’on ne peut s’empêcher de vous admirer. J’ay assez lû en François en Italien en Espagnol &amp; en Portugais, &amp; je n’ay rien vû en ces quatre Langues de plus agreable &amp; de plus achevé que vostre Lettre. L’honneur que vous m’avez sait, Monsieur, de parler de moy en loüant une si charmante Princesse, m’empêche de m’étendre davantage sur vos loüanges, &amp; j’aime mieux finir par un Madrigal pour elle.</p>
          <quote>
            <label>A MADAME<lb />la Duchesse du Maine.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Princesse à qui tout rend hommage,</l>
              <l rend="i"> Vous estes jeune, belle &amp; sage,</l>
              <l rend="i">Et vous avez choisi les innocens plaisirs,</l>
              <l rend="i">Dignes de contenter les plus justes desirs.</l>
              <l rend="i"> Ce beau choix vous comble de gloire,</l>
              <l rend="i">Et se fait approuver des Filles de Memoire.</l>
              <l rend="i">Par elles vostre nom est déja si vanté,</l>
              <l rend="i">Qu’il passera sans doute à l’Immortalité.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_184" resp="mercure">
          <head>[Ouverture des Audiences du Parlement &amp; de la Cour des Aides &amp; Mercuriale faite en la grande Chambre]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 184-185.</bibl>
          <p>L'Ouverture du Parlement se fit le Jeudy 12. de ce mois. Elle commença par une Messe Solemnelle, qui fut celebrée par M<hi rend="sup">r</hi> l'Evesque Duc de Laon à la Chapelle de la Grande Salle du Palais accompagnée d'une excellente Musique de la composition de M<hi rend="sup">r</hi> Charpentier, Maistre de celle de la Sainte Chapelle.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_222" resp="mercure">
          <head>[Retour à la santé de M<hi rend="sup">r</hi> le Begue]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 222-225.</bibl>
          <p>Je ne suis point étonné, Madame, que l'interest que vous avez toûjours pris aux personnes qui se sont distinguées dans quelque profession, vous ait donné de l'inquietude pour M<hi rend="sup">r</hi> le Begue, également recommandable par sa rare pieté &amp; par l'excellence son Art. Il est vray que souffrant de grandes douleurs depuis quelques mois, aprés une Consultation autentique, &amp; des prejugez qui ne laissoient point douter qu'elles ne luy fussent causées par la pierre, il s'est resolu à souffrir la taille. C'estoit beaucoup hazarder pour un homme qui a plus de soixante ans, mais Mr Colo, l'un des plus habiles &amp; des pus experimentez en ce genre d'Operation, qui ayent paru jusques à present, l'a faite si à propos, que le succés a répondu à tout ce qu'on s'estoit promis de son adresse. Ce fut au commencement du mois passé que M<hi rend="sup">r</hi> le Begue s'y exposa. Pendant toute l'operation, l'une des plus douloureuses qu'il y ait, il demeura ferme sans rien dire que ce que son coeur veritablement Chrétien luy inspiroit par des mouvemens &amp; des inspirations interieures. Enfin au bout de huit jours il se trouva hors de tout peril, &amp; il est presentement dans une santé parfaite, n'attendant plus que l'heureux moment de rentrer dans le servie de la Chapelle du Roy, dont il est l'un des quatre Organistes, aussi bien qu'il l'est de l'Eglise de Saint Mederic. Vous savez que Sa Majesté l'honore d'une estime particuliere, &amp; qu'il ne revient jamais de la Cour qu'il ne soit chargé d'applaudissemens.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_244" resp="wordpro">
          <head>{Satire sans chagrin}</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 244-250.</bibl>
          <p>Les Satyriques seroient excusables s’ils ressembloient à l’Auteur de l’ouvrage que vous allez lire.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">SATIRE</hi><lb /><hi rend="i">sans chagrin.</hi></label>
            <lg>
              <l>Non, je ne me fais pas un plaisir de médire.</l>
              <l>Je haïs les traits hardis que lance la Satire,</l>
              <l>Dans mes Vers, dans ma Prose, on ne me voit jamais</l>
              <l>Couvrir le bon costé pour montrer le mauvais.</l>
              <l>Si je parle des mœurs, je les peins sans malice,</l>
              <l>Et s’il est à propos j’épargne jusqu’au vice.</l>
              <l>J’éleve à la beauté des Autels précieux,</l>
              <l>Et je rens la laideur supportable en tous lieux.</l>
              <l>S’il falloit de Philis, cette Coquette usée,</l>
              <l>Faire un Portrait parlant &amp; digne de risée,</l>
              <l>Je me garderois bien de grossir les objets ;</l>
              <l>En les adoucissant je rendrois traits pour traits,</l>
              <l>Ou du moins je dirois, elle fut jadis belle,</l>
              <l>Et l’on en peut juger par ce qui reste en elle.</l>
              <l>Je dirois que ses yeux éteints &amp; languissans,</l>
              <l>Se trouvent affoiblis par la force des ans,</l>
              <l>Et je ne dirois pas sur pareille matiere,</l>
              <l>L’horreur est à l’abry sous sa noire paupiere.</l>
              <l> Pour bien peindre son teint de diverses couleurs,</l>
              <l>Je voudrois l’appeller un teint de nulles fleurs.</l>
              <l>Ainsi d’un air naïf, &amp; sans luy faire injure,</l>
              <l>Je representerois &amp; l’art &amp; la nature,</l>
              <l>Je traiterois l’esprit de même que le corps,</l>
              <l>Les défauts du dedans comme ceux du dehors,</l>
              <l>Et venant à parler de sa galanterie</l>
              <l>J’y joindrois pour excuse un peu de flatterie</l>
              <l>Et déguisant les traits qui pourroient la tacher,</l>
              <l>Je me garderois bien de la vouloir fâcher,</l>
              <l>Par des termes choisis je la ferois connoistre,</l>
              <l>Enfin je conduirois mon ouvrage en bon maistre.</l>
              <l> De même, si Triphon me servoit de sujet,</l>
              <l>Je tascherois d’en faire un agreable objet,</l>
              <l>Triphon de qui l’esprit &amp; l’humeur &amp; la mine,</l>
              <l>Pourroient fortifier une Satyre fine</l>
              <l>Triphon qu’on vit un jour, quittant son air hautain,</l>
              <l>Renoncer à l’amour pour se donner au vin,</l>
              <l>Pour en prendre a long traits en beuvant des rasades,</l>
              <l>Et passer chez Cloris jusques aux incartades,</l>
              <l>Y perdre le respect, y manquer au devoir,</l>
              <l>Qu’un veritable Amant doit toûjours faire voir,</l>
              <l>Injustement fâché, s’oublier de la sorte,</l>
              <l>Qu’on le vit s’emparer de l’employ de la porte,</l>
              <l>La hallebarde en main insulter les passans,</l>
              <l>Marcher, &amp; ne trouver par tout que pas glissans.</l>
              <l>N’est ce pas là dequoy former une Satire ?</l>
              <l>Cependant qu’ay je dit qui ne soit bon à dire ?</l>
              <l>Y pourroit on trouver sujet de corriger,</l>
              <l>Triphon aime le vin Bacchus le rend leger,</l>
              <l>Rebelle à sa Cloris, emporté, colerique,</l>
              <l>Et je le nomme ainsi sans estre satirique,</l>
              <l>Au lieu que nostre amy qui tourne tout en mal,</l>
              <l>L’auroit au moins traité d’yvrogne &amp; de brutal,</l>
              <l> En cela, comme en tout, chacun à sa méthode,</l>
              <l>Et comme le nouveau donne cours à la mode,</l>
              <l>I’estime qu’un Auteur qui parle du prochain,</l>
              <l>De ces sortes d’écrits doit oster le venin,</l>
              <l>Et ne pas imiter ceux contre qui l’on gronde,</l>
              <l>Pour oser à leur gré déchirer tout le monde.</l>
              <l> Si l’on veut habiller la Satire en leçon,</l>
              <l>Il faut l’envelopper d’agreable façon,</l>
              <l>Des moindres saletez éloigner les idées,</l>
              <l>Et que les veritez s’y trouvent bien fondées.</l>
              <l>Sans cela la Satire, au lieu de divertir,</l>
              <l>Cause un juste dégoust, qu’on ne peut trop sentir.</l>
              <l>Si sur ce grand sujet je parois trop modeste,</l>
              <l>Qui croira faite mieux, pourra dire le reste.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_260" resp="wordpro">
          <head>[Vers sur le départ de Madame la Comtesse de Salibery]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 260-263.</bibl>
          <p>Ce qui suit est une traduction des vers Anglois, qui ont esté faits par M<hi rend="sup">r</hi> le Chevalier Baber, sur le départ de Madame la Comtesse de Salisbury, qui estoit à Paris ces jours passez, &amp; qui en est partie pour aller à Rome, &amp; pour voir ensuitte toute l’Italie, l’Allemagne, la Flandre, &amp; la Hollande. Le Roy luy a fait des honneurs particuliers, comme à une Dame, aussi distinguée par son merite, que par sa naissance. La traduction est fort littérale, &amp; M<hi rend="sup">r</hi> Ranchin qui l’a faite, s’est entierement attaché aux termes Anglois.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i"> S’il se pouvoit, belle Etrangere,</l>
              <l rend="i">Que vous pussiez par tout prendre autant de plaisir,</l>
              <l rend="i">Que vostre aspect divin a coustume d’en faire,</l>
              <l rend="i">Chacun dans le Climat qu’on vous verroit choisir,</l>
              <l rend="i"> S’empresseroit de vous offrir.</l>
              <l rend="i">Une demeure heureuse, &amp; digne de vous plaire.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Vous, qui de tout le genre humain</l>
              <l rend="i"> Estes le charme &amp; la merveille,</l>
              <l rend="i"> Pourrez-vous dans vostre chemin,</l>
              <l rend="i"> Jamais trouver vostre pareille ?</l>
              <l rend="i">Verrez-vous plus d’esprit &amp; des charmes plus doux,</l>
              <l rend="i"> Que vous n’en portez avec vous ?</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Si dans divers Etats vous faites des voiages,</hi></l>
              <l rend="i"> C’est pour apprendre seulement</l>
              <l rend="i"> La forme du Gouvernement,</l>
              <l rend="i"> Les Coutumes &amp; les Langages.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Et cependant on sçait tres-bien,</l>
              <l rend="i">Quand de vostre merite on a la connoissance,</l>
              <l> <hi rend="i">Que le voiage ne peut rien</hi></l>
              <l rend="i"> Ajoûter à vostre science ;</l>
              <l rend="i">Et comme par le feu de vos divins appas</l>
              <l rend="i">Les cœurs sont enflamez, les ames échauffées,</l>
              <l rend="i"> Vostre langue ne manque pas</l>
              <l rend="i">D’élever à l’Amour de glorieux trophées.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l><hi rend="i">Ceux qui peuvent vous aprocher</hi></l>
              <l rend="i">Sont charmez de vostre presence ;</l>
              <l rend="i">Mais ils ne peuvent s’empêcher</l>
              <l rend="i"> Desoupirer de vostre absence.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_271" resp="mercure">
          <head>[Journal de ce qui regarde M le Duc de Lorraine]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 271-288.</bibl>
          <p>On descendit au Palais Royal, dans l'Appartement qui avoit esté preparé pour M<hi rend="sup">r</hi> le Duc de Lorraine, &amp; aprés qu'on s'y fut reposé quelque temps, on alla à l'Opera. [...]</p>
          <p>Le Vendredy matin, Monsieur le Duc de Lorraine, alla voir l'Eglise de Nostre-Dame &amp; l'Arsenac. Ce Prince alla l'apresdînée au Château de Meudon, dont il vit les Apartemens, &amp; les Jardins. Il revint ensuite à Paris a l'Opera de Proserpine.</p>
          <p>Le Samedy, il alla voir les Ecuries, les Eaux &amp; les Jardins de Versailles, Trianon &amp; la Menagerie, &amp; au retour, ce Prince alla à l'Hostel des Comediens François où l'on joüa l'Athenaïs.</p>
          <p>Le Dimanche il alla à la Chasse au Loup. L'apresdînée il prit le divertissement d'un Opera nouveau, intitulé <hi rend="i">Martesie</hi> dont la Musique est de M<hi rend="sup">r</hi> Destouches, &amp; le soir, M<hi rend="sup">r</hi> le Comte de Marsan luy donna un magnifique soupé.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-11_291" resp="wordpro">
          <head>[Erratum]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, novembre 1699 [tome 11], p. 291.</bibl>
          <p>Dans les Stances à M<hi rend="sup">r</hi> de Pointis, page 167. au lieu de On voit encore ta gloire, <hi rend="i">il faut</hi> On voit briller ta gloire.</p>
        </div>
      </div>
      <div type="tome" xml:id="MG-1699-12">
        <head><hi rend="i">Mercure Galant</hi>, décembre 1699 [tome 12]</head>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_005" resp="wordpro">
          <head>[Sonnet]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 5-8.</bibl>
          <p>On a dit souvent avec beaucoup de raison, que comme il est impossible de loüer dignement le Roy, il n’y a point de meilleur party à prendre dans l’étonnement que causent ses grandes &amp; merveilleuses qualitez, que de l’admirer &amp; de se taire. C’est ce que fait fort ingenieusement M<hi rend="sup">r</hi> la Blanchere, dans le Sonnet que vous allez lire.</p>
          <quote>
            <label>AU ROY.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Grand Roy, dont la vertu, la gloire &amp; la vaillance</l>
              <l rend="i">Ont soumis à l’envi tant de cœurs sous tes loix,</l>
              <l rend="i">Que n’ay-je d’Apollon la divine Eloquence,</l>
              <l rend="i">Pour chanter à jamais tes éclatans exploits !</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Tantost je dépeindrois cette noble assurance,</l>
              <l rend="i">Qui dans les champs de Mars fit pâlir tant de Rois.</l>
              <l rend="i">Tantost j’exalterois cette sainte prudence,</l>
              <l rend="i">Qui mit en peu de jours l’Heresie aux abois.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Enfin pour couronner ton immortelle gloire,</l>
              <l rend="i">J’instruirois l’avenir qu’enchaînant la Victoire,</l>
              <l rend="i">Lors que tu pouvois tout tu prescrivis la Paix.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Mais chante qui pourra ta valeur invincible ;</l>
              <l rend="i">Pour moy, trop foible encor pour un chant si penible,</l>
              <l rend="i">J’admire tes exploits, tes vertus, &amp; me tais.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_008" resp="wordpro">
          <head>[Inscriptions]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 8-9.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> Saro, de Bordeaux, a fait deux Inscriptions, chacune d’un seul Vers latin, pour mettre sous la Statuë Equestre du Roy. L’une est :</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Bello &amp; pace potens Lodoix ostenditur orbi.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Et l’autre.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Martis equum frænans populis læta otia fecit.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>En voicy la traduction faite par le même.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i"> Tel se fait voir à l’Univers</l>
              <l rend="i">Ce grand Roy, le Heros de la Paix, de la Guerre.</l>
              <l rend="i">Il vient d’arrester Mars qui désoloit la terre,</l>
              <l rend="i">Et rendre un heureux calme à cent Peuples divers.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_028" resp="wordpro">
          <head>[Vers dans un article sur le commencement du Siècle futur]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 28-29.</bibl>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i"> Vaine occupation des hommes !</l>
              <l rend="i">Que nous importe-t-il en quel siecle nous sommes ?</l>
              <l rend="i"> Tandis que nous nous amusons</l>
              <l rend="i">A calculer les ans, &amp; les saisons,</l>
              <l rend="i"> Le temps se passe, &amp; nostre vie,</l>
              <l rend="i">Dans un moment, de la mort est suivie,</l>
              <l rend="i">Sans sçavoir ce que nous faisons.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i"> Helas ! quel soucy nous dévore ?</l>
              <l rend="i">A mesurer le temps nos soins sont superflus.</l>
              <l rend="i">Nous voulons supputer le Passé qui n’est plus,</l>
              <l rend="i"> L’Avenir qui n’est pas encore,</l>
              <l rend="i"> Et le Present qui n’est qu’un point</l>
              <l rend="i"> Qui coule, &amp; ne subsiste point.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Le Lecteur me pardonnera ce petit trait de Morale que je n’ay pû retenir en passant.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_055" resp="wordpro">
          <head>[Autres vers dans le même article]*</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 55-57.</bibl>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i"> O Dieu ! quel étrange jargon</l>
              <l rend="i"> Dans le Cercle &amp; dans la ruelle,</l>
              <l rend="i"> Pour prouver une bagatelle !</l>
              <l rend="i">Quand je me mariay vous estiez vieux Barbon,</l>
              <l rend="i">Dit impertinemment Doralise à Philene ;</l>
              <l rend="i">Je m’en souviens fort bien, luy dit aussi Climene,</l>
              <l rend="i">J’estois grosse pour lors de mon premier garçon.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Un Soldat fastueux qui compte ses exploits,</l>
              <l rend="i">Et pour mieux les nombrer les compte par ses doigts,</l>
              <l rend="i">Marque chaque action d’une Epoque nouvelle,</l>
              <l rend="i">Qui luy donne du lustre, &amp; qui la rend plus belle.</l>
              <l rend="i">A Steinkerque, à Nervinde, à Marsaille, à Valcourt,</l>
              <l rend="i">Jamais sur les grands noms il ne demeure court.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Un Magistrat superbe &amp; jaloux de sa gloire,</l>
              <l rend="i">Pour embellir sa vie emprunte de l’Histoire</l>
              <l rend="i"> Les plus fameux évenemens ;</l>
              <l rend="i">Et d’une vanité qui n’a point de pareille,</l>
              <l rend="i">Dans le récit qu’il fait des affaires du temps,</l>
              <l rend="i">De son nom importun nous étourdit l’oreille.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Le Lecteur excusera encore ce caprice de ma Muse, pour réveiller son attention sur une matiere fort seche, &amp; qui pourroit m’endormir moy-même.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_096" resp="wordpro">
          <head>[Madrigal]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 96-97.</bibl>
          <p>Il y a cinq ou six mois que je vous appris la mort de M<hi rend="sup">r</hi> Moreau, Avocat General de la Chambre des Comptes de Bourgogne. On vient de me donner un Madrigal que l’Illustre Mademoiselle de Scudery fit sur cette mort. Tout ce qui vient d’elle est à voir en quelque temps que ce soit. Ce Madrigal ne consiste qu’en ces quatre Vers.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i"> Quand on a des vertus sans nombre,</l>
              <l> <hi rend="i">On ne peut plus n’estre qu’un Ombre,</hi></l>
              <l rend="i">Et du sçavant Moreau, le merite fut tel,</l>
              <l rend="i"> Que son nom doit estre immortel.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_097" resp="wordpro">
          <head>[Vers adressez à Mademoiselle de Scudery]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 97-101.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> Moreau de Mautour, Frere de l’Avocat General, fit cette réponse à Mademoiselle de Scudery.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i"> C’est par toy, docte Sœur des Filles de Memoire</l>
              <l rend="i"> Que mon Frere merite une immortelle gloire.</l>
              <l rend="i">Le temps qui détruit tout ne sçauroit effacer</l>
              <l rend="i">Ceux que dans tes beaux Vers ta Muse a sçu placer.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Il accompagna cette réponse de cet autre Madrigal.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i"> Moreau, l’honneur de sa Patrie,</l>
              <l rend="i">Dont la Muse produit mille ouvrages divers,</l>
              <l rend="i">Sage &amp; docte Sapho, tandis qu’il fut en vie,</l>
              <l rend="i">Eut part en ton estime ainsi qu’en tes beaux Vers.</l>
              <l rend="i">Aprés cette faveur, se peut-il qu’on l’oublie ?</l>
              <l rend="i">Non, il vivra toûjours dans la Posterité,</l>
              <l rend="i">Et son nom répandu dans tes divins ouvrages,</l>
              <l rend="i">Du temps &amp; de l’oubly sans craindre les outrages,</l>
              <l rend="i"> S’est acquis l’immortalité.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>Le même M<hi rend="sup">r</hi> Moreau de Mautour a envoyé ce qui suit à M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Bosquillon de l’Academie Royale de Soissons. Comme ces Vers regardent encore Mademoiselle de Scudery, vous ne serez pas fâchée de les voir.</p>
          <quote>
            <lg>
              <l rend="i">Lorsque certain Abbé voudra,</l>
              <l rend="i">Abbé d’esprit &amp; descience,</l>
              <l rend="i">Me procurer la connoissance</l>
              <l rend="i">De Sapho, qui toûjours sera</l>
              <l rend="i">Un des ornemens de la France,</l>
              <l rend="i">Honneur, plaisir, il me fera.</l>
              <l rend="i">Mais malgré mon impatience,</l>
              <l rend="i">Pour acquerir sa bienveillance</l>
              <l rend="i">Plus de dix ans il me faudra.</l>
              <l rend="i">Hé bien ? elle a de l’indulgence,</l>
              <l rend="i">J’espere qu’elle m’attendra.</l>
            </lg>
          </quote>
          <p>On ne peut pas, comme vous voyez, souhaiter plus finement à cette sçavante Fille encore dix années de vie, dont le nombre de plus ne peut estre indifferent à son âge.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_127" resp="wordpro">
          <head>[L’Adieu au monde, Epitre en Vers]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 127-131.</bibl>
          <p>L’Epitre que vous allez lire est écrite à un Solitaire que l’Auteur a esté joindre depuis peu. Il ne m’en a fait part qu’à condition que je vous tairois son nom.</p>
          <quote>
            <label>L’A DIEU AU MONDE.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Ce temps n’est plus, Damis, où mon esprit volage</l>
              <l rend="i">Ne se plaisoit qu’au luxe &amp; qu’au libertinage</l>
              <l rend="i">Par l’appas des vertus je me sens attirer,</l>
              <l rend="i">Et ma raison enfin cesse de s’égarer.</l>
              <l rend="i">En vain des fiers humains la grandeur importune</l>
              <l rend="i">Fait briller à mes yeux l’éclat de la fortune,</l>
              <l rend="i">Déja d’un beau mépris le prévoyant secours</l>
              <l rend="i">Du luxe &amp; de l’orgueil m’agueri pour toujours.</l>
              <l rend="i">En vain icy l’amour étale tous ses charmes,</l>
              <l rend="i">Mon cœur est insensible à ses plus fortes armes ;</l>
              <l rend="i">Mais quoy que tant d’appas ne me séduisent plus,</l>
              <l rend="i">J’éprouve d’autres maux qui te sont inconnus.</l>
              <l rend="i">L’injuste autorité, la vangeance inhumaine,</l>
              <l rend="i">La noire trahison &amp; l’implacable haine</l>
              <l rend="i">M’insultent tour à tour, &amp; m’accablent d’ennuy,</l>
              <l rend="i">Enfin tout contre moy se déchaîne aujourd’huy.</l>
              <l rend="i">Non, ce n’est désormais que dans la solitude</l>
              <l rend="i">Que mon cœur peut calmer sa triste inquietude,</l>
              <l rend="i">On y passe ses jours dans un sage repos,</l>
              <l rend="i">La Nature y fournit mille plaisirs nouveaux ;</l>
              <l rend="i">A l’abry des grandeurs, du tumulte &amp; du vice,</l>
              <l rend="i">On y brave à loisir le joug &amp; l’injustice.</l>
              <l rend="i">De l’aveugle fortune on n’y craint point les coups,</l>
              <l rend="i">La paisible vertu n’y fait point de jaloux,</l>
              <l rend="i">Tout y plaist tout y rit, &amp; la discorde affreuse</l>
              <l rend="i">N’en vient jamais troubler la paix délicieuse.</l>
              <l rend="i">C’en est fait, il est temps que mon cœur agité</l>
              <l rend="i">Vienne dans ton Desert chercher la liberté.</l>
              <l rend="i">Gemisse qui voudra dans un triste esclavage,</l>
              <l rend="i">Tolere qui voudra les vices de cet âge,</l>
              <l rend="i">Pour moy, dont la raison ne peut s’y conformer,</l>
              <l rend="i">Las de me voir trahir, insulter, opprimer,</l>
              <l rend="i">Loin d’un monde trompeur &amp; de ses foibles charmes,</l>
              <l rend="i">Je viens auprés de toy dissiper mes allarmes,</l>
              <l rend="i">Trop heureux d’aller-joindre un Ami vertueux ;</l>
              <l rend="i">Pour former avec luy d’inseparables nœuds.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_132" resp="wordpro">
          <head>[Madrigal]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 132-133.</bibl>
          <p>Voicy d’autres Vers, dont M<hi rend="sup">r</hi> Tesson est l’Auteur.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">MADRIGAL.</hi></label>
            <lg>
              <l rend="i"> En me voyant vous rougissez,</l>
              <l rend="i"> Et loin de moy, dit on, vous languissez,</l>
              <l rend="i">Cependant, cher objet de mon amour extrême,</l>
              <l rend="i"> Vous ne sçauriez me dire, Je vous aime.</l>
              <l rend="i"> Helas ! pourquoy vous taisez-vous ?</l>
              <l rend="i">N’est il pas temps de rompre le silence ?</l>
              <l rend="i">Craignez-vous de mes feux la tendre violence,</l>
              <l rend="i"> Ou l’effet d’un aveu si doux ?</l>
              <l rend="i"> Non, l’amour n’a rien de funeste</l>
              <l rend="i"> Pour ceux qui cedent à ses coups,</l>
              <l rend="i">Parlez, Iris, je vous répons du reste.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_134" resp="wordpro">
          <head>[Feste galante des trois Helenes]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 134-176.</bibl>
          <p>Voicy encore un Ouvrage de M<hi rend="sup">r</hi> de la Févrerie. Son nom suffit pour vous tenir sûre que la lecture vous en sera agreable.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">FESTE GALANTE</hi><lb /><hi rend="i">des trois Helenes.</hi></label>
            <p>Dans une petite Ville de ce Royaume, qui sépare deux grandes Provinces, &amp; que Son Altesse Royale Monsieur a honorée quelque temps de sa presence pendant la derniere guerre, trois jeunes Demoiselles se distinguent entre les autres par leur beauté, leur bien, leur naissance &amp; leur merite. Elles sont proches Parentes, &amp; par je ne sçay quelle heureuse fatalité on leur a donné à toutes trois le nom d’Helene, qui leur convient tres bien, mais qui met souvent en doute laquelle est la plus digne de le porter. Une foule d’Adorateurs qui leur font la cour, agitent depuis long-temps cette question, sans qu’elle soit encore décidée ; car quoy qu’en les voyant on ait d’abord de la peine à se partager, on prend parti pour l’une aussi tost qu’on a donné la préference à l’autre. Ces trois Helenes ne manquent pas de Paris, mais elles n’ont encore pû se résoudre à choisir un Menelas. Cela fait que cette petite Ville est remplie autant qu’une autre de brillans &amp; de petits Maistres qui prétendent à cet honneur, &amp; qui viennent des deux Provinces voisines leur offrir leurs services.</p>
            <p>Le jour de leur Feste approchant, qui est sainte Helene, elles prirent dessein de faire une partie pour se divertir, &amp; d’en mettre trois Cavaliers pour lesquels elles avoient le plus d’estime &amp; de consideration ; ne doutant point qu’ils ne fussent des premiers à leur donner des bouquets, mais elles se concerterent si-bien, &amp; prirent leurs mesures si secretement que cette petite partie fut préparée sans que personne en eust connoissance. Le jour venu, elles ne furent pas trompées dans leurs conjectures. Les trois Cavaliers choisis leur envoyerent de grand matin à chacune un bouquet tout des plus galans, auquel elles répondirent par un billet de même suivant qu’elles en étoient convenuës, qu’elles les prenoient pour estre leurs Chevaliers, &amp; leur Paladins cette journée là, &amp; qu’ils eussent à se trouver chez elles à l’heure d’aller au Temple pour les accompagner. Ils ne manquerent pas de s’y rendre, &amp; s’étant tous rencontrez au Temple, on proposa une partie de promenade pour l’aprés dînée sur les cinq heures du soir, dans le parc du Gouverneur de la Ville qui fait ailleurs sa résidence. Ce fut là le lieu du rendez vous, &amp; pour faire la partie quarrée on prit encore la Sœur d’une des Helenes, &amp; un Cavalier de leurs parens.</p>
            <p>Sur les cinq heures toute la Troupe se rendit dans le Parc, comme le lieu le plus agreable &amp; le plus commode pour prendre l’air. Il n’est pas grand, mais il est propre &amp; cultivé ; tout planté d’arbres à la ligne qui le partagent en plusieurs belles allées. Trois fontaines dont les Jets d’eau s’élevent jusqu’à la cime des arbres, font l’ornement des trois principales, avec une grote dans le grand fond du milieu, &amp; quantité de Berceaux &amp; de Cabinets de verdure tout à l’entour &amp; au bout des allées. Mais ce qui en fait la plus grande beauté, c’est une Terrasse qui regne sur une Prairie à perte de veuë, que la Riviere qui passe au pied des murailles de la Ville, serpente &amp; arrose de ses eaux en plusieurs endroits. Comme elle est fort poissonneuse, on y prend souvent le plaisir de la pesche, &amp; aux lieux où elle est plus large, celuy du bain, ce qui divertit beaucoup ceux qui se promenent sur cette Terrasse. Vis-à-vis, &amp; de l’autre costé de la Prairie, on voit une longue chaîne de costeaux diversifiez de jolies maisons, de Bosquets &amp; de Jardinages, qui font un païsage fort agréable à la veuë. Mais ce qui l’enchante absolument, c’est qu’à un des bouts de la Terrasse lorsqu’on vient à se retourner, on découvre le plus beau spectacle que l’art &amp; la nature ayent jamais fait en aucun autre lieu du monde. Representez vous une vaste grêve de neuf lieuës de circuit, entourée de toute sortes d’arbres &amp; d’un tapis de verdure ou regne un éternel printemps, auquel il semble que la mer vienne rendre hommage deux fois par jour, qu’elle fait une plaine d’eau de cette grêve, par son flux &amp; son reflux. Mais je me trompe, c’est à un merveilleux Rocher qui domine sur cette coste, qu’elle apporte le tribut de ses eaux. Enfin imaginez-vous une Mer dans une forest, &amp; une Ville dans cette Mer.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i">D’abord que cet objet se presente à la veuë,</l>
                <l rend="i">On le prend bien souvent pour une sombre nuë,</l>
                <l rend="i">Mais on découvre enfin ce Rocher sourcilleux,</l>
                <l rend="i">Qui brave de la Mer les gouffres perilleux,</l>
                <l rend="i"> Malgré la Tempeste &amp; l’Orage,</l>
                <l rend="i">Enfin on voit un Mont &amp; non pas un nuage.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">A l’aspect de ce Mont, que la vûë est surprise !</l>
                <l rend="i"> C’est un Rocher, c’est une Eglise,</l>
                <l rend="i"> Car sur la cime du Rocher</l>
                <l rend="i"> L’art pour embellir la nature,</l>
                <l rend="i"> D’une sçavante Architecture</l>
                <l rend="i"> A fait un superbe Clocher.</l>
                <l><hi rend="i">Une forest jadis le cachoit de son ombre.</hi></l>
                <l rend="i"> Et dans une caverne sombre</l>
                <l rend="i"> Mettoit des voleurs à couvert ;</l>
                <l rend="i">Une mer à present inonde ce désert.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">Si tost que ce rocher se montre clairement,</l>
                <l rend="i"> On est saisi d’étonnement</l>
                <l rend="i"> Pour son admirable structure,</l>
                <l rend="i">Qui ne doit pas sa gloire à la seule nature.</l>
                <l rend="i">Le travail des humains, leur courage, &amp; leur art</l>
                <l rend="i">De ce tout merveilleux fit la meilleure part.</l>
                <l rend="i">Mais on ne peut assez admirer leur audace,</l>
                <l rend="i"> Je me trompe, leur pieté ;</l>
                <l rend="i"> D’avoir bâti sur cette place</l>
                <l rend="i"> Un Temple à la Divinité.</l>
                <l><hi rend="i">Si leur témerité, qui n’eut jamais d’exemple,</hi></l>
                <l rend="i">N’a pris pour s’excuser la figure d’un Temple.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">Temple qui dans les airs se dérobe à nos yeux,</l>
                <l rend="i"> Et dont l’invention étrange</l>
                <l rend="i"> Surprend les hommes &amp; les Dieux ;</l>
                <l rend="i">Mais faut-il s’étonner que le Temple d’un Ange</l>
                <l rend="i"> Ait esté bâti dans les Cieux ?</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">Car ce n’est point icy cette Tour témeraire</l>
                <l rend="i">Que l’orgueilleux Nembrot bâtit insolemment.</l>
                <l rend="i">De ces pieux Mortels le dessein fut contraire,</l>
                <l rend="i"> En élevant ce Monument</l>
                <l rend="i"> A l’Ange qui du Firmament</l>
                <l rend="i"> Précipita honteusement</l>
                <l rend="i"> Le Demon superbe &amp; rebelle :</l>
                <l rend="i">Il écouta leurs vœux, il approuva leur zele,</l>
                <l rend="i"> Et depuis cet heureux moment</l>
                <l rend="i">Que sur le sacré Mont il receut leur hommage,</l>
                <l rend="i"> Il a toujours soigneusement,</l>
                <l rend="i">Conservant ses Autels, conservé leur Ouvrage.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Ceux qui ont vû cette huitiéme merveille du monde, pardonneront volontiers en cette occasion, ce petit antousiasme à ma Muse, &amp; ceux qui ne l’ont pas vûë, luy sçauront gré du foible crayon qu’elle leur en donne.</p>
            <p>Aprés s’estre promenez quelque temps, &amp; récriez cent fois sur une si belle vûë, car on ne se lasse point de l’admirer, &amp; le soir qui estoit serein, la rendoit encore plus charmante, on descendit de la terrasse, &amp; on alla se reposer dans un Cabinet de verdure, pour se délasser les yeux qu’on avoit un peu fatiguez à considerer tant de differens objets. La conversation fut fort vive &amp; fort spirituelle, tantost meslée, &amp; tantost séparée, &amp; à laquelle la Feste, &amp; les Bouquets des trois Helenes fournirent une ample matiere. La premiere Helene, que j’appelle ainsi à cause du rang qu’elle tient parmy les autres, &amp; qu’elle avoit esté choisie pour estre la Reine de la Feste &amp; pour en faire les honneurs ; ayant rêvé un moment, voicy, dit elle en tirant un papier de sa poche, un Bouquet que j’ay receu ce matin, qui est d’une autre façon que les vostres. Les fleurs n’en brillent pas aux yeux, mais elles y parlent, ce qui les rend plus admirables, aussi-bien que leur durée, qui peut estre éternelle. Vous connoissez M<hi rend="sup">r</hi> de L. P. c’est nostre cher &amp; feal Ami. Le pauvre garçon ! je voudrois qu’il fust icy. Il m’a envoyé cette Lettre par un Gentilhomme de ses Amis qui arriva hier au soir en cette Ville, &amp; qui de peur de manquer à sa commission, me l’a apportée dés quatre heures du matin. Vous pouvez croire qu’il m’a chagrinée, car je suis naturellement dormeuse, mais à peine l’ay je luë que je luy ay pardonné de m’avoir éveillée, &amp; l’envie de dormir ne m’a point reprise. Je croy que vous ne serez pas fâchez de la voir. Donnez-en la lecture à la Compagnie, dit-elle à son Chevalier en la luy presentant ; &amp; comme il en avoit plus d’empressement que personne, il la lut aussitost, &amp; il y trouva ce qui suit.</p>
          </quote>
          <quote>
            <label>BOUQUET<lb />A MADEMOISELLE DE…<lb />Le jour de sa Feste.</label>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Voicy vostre jour, belle Helene,</l>
                <l rend="i">Mais l’absence en ce jour redouble mes douleurs,</l>
                <l> <hi rend="i">Je ne puis vous offrir de fleurs,</hi></l>
                <l rend="i"> Et même elle a glacé ma veine ;</l>
                <l rend="i"> En vain sur le sacré Vallon</l>
                <l rend="i"> Je vais invoquer Apollon,</l>
                <l rend="i"> Je perds &amp; mon temps &amp; ma peine.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i"> Malgré le Parnasse en couroux</l>
                <l rend="i">Et le cruel destin qui m’éloigne de vous,</l>
                <l rend="i"> Il faut pourtant vous rendre hommage ;</l>
                <l rend="i">Et de cet heureux jour me retracer l’image,</l>
                <l rend="i"> Quand cent Amans à vos genoux,</l>
                <l rend="i"> Glorieux de leur esclavage,</l>
                <l rend="i"> Venoient vous couronner de fleurs,</l>
                <l rend="i">Et payer à l’on vile tribut de leurs cœurs,</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">Des Nimphes de C… on vous voyoit suivie,</l>
                <l rend="i"> Fieres, mais exemptes d’envie,</l>
                <l rend="i"> Et qui confessent hautement</l>
                <l rend="i"> Que vous aviez encor plus qu’elles</l>
                <l rend="i"> D’attraits, de graces naturelles,</l>
                <l rend="i"> Et de veritable agrément.</l>
                <l rend="i">Mille confuses voix redisoient dans la plaine,</l>
                <l rend="i"> Pour répondre à leur sentiment,</l>
                <l rend="i">Belles, c’est aujourd’huy le triomphe d’Helene.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i"> Moins d’éclat &amp; moins de beauté</l>
                <l rend="i"> Avoit l’Helene de la Grece,</l>
                <l rend="i"> Dont Paris estoit enchanté ;</l>
                <l rend="i">Comme elle, auprés de vous on perd sa liberté,</l>
                <l rend="i">Et pour vous adorer tout le monde s’empresse,</l>
                <l rend="i"> Mais pour dire la verité,</l>
                <l rend="i">Car je ne prétens point faire un Portrait flaté,</l>
                <l rend="i"> Si vous estes encor plus belle,</l>
                <l rend="i"> Ce qui plaist davantage en elle,</l>
                <l rend="i"> Elle avoit moins de cruauté.</l>
              </lg>
              <ab type="ornament">***</ab>
              <lg>
                <l rend="i">Mais ce n’est pas à moy de tenir ce langage,</l>
                <l rend="i">Encore trop heureux de vivre sous vos loix,</l>
                <l rend="i"> Et de pouvoir comme autrefois,</l>
                <l rend="i"> Joncher de fleurs vostre passage.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>Je ne sçay, Mademoiselle, ce que vous direz des Vers que je vous envoye le jour de vostre Feste. C’est une espece de Bouquet, dont je crains que vous ne trouviez les fleurs d’une odeur un peu trop forte. En effet je les ay cueillies sur le Parnasse pendant la nuit, &amp; à la dérobée. J’ay pû y estre trompé, &amp; avoir pris des Pavots pour des Roses. Cependant j’espere que leurs couleurs ne vous déplairont pas. Vous aimez naturellement les fleurs, celles qui naissent dans les champs, comme celles que l’on cultive dans les Parterres, &amp; vous ay veuë souvent prendre plaisir à vous coiffer, &amp; de même que cette Bergere de l’Aminte du Tasse,</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Dans une agreable prairie,</l>
                <l rend="i">Qui brilloit de l’éclat de diverses couleurs ;</l>
                <l rend="i"> Un jour la Bergere Silvie</l>
                <l rend="i">Estoit toute occupée à se parer de fleurs.</l>
                <l rend="i"> Tantost des plus fraîches écloses,</l>
                <l rend="i"> Elle prend des Lis &amp; des Roses,</l>
                <l rend="i"> Et les approchant de son teint,</l>
                <l rend="i">Vaine d’estre plus belle on la voyoit sourire,</l>
                <l rend="i"> Et ce souris sembloit leur dire.</l>
                <l rend="i">Belles fleurs, vostre éclat par le mien est éteint.</l>
                <l rend="i"> J’ay sur vous une ample victoire,</l>
                <l rend="i">Je ne vous porte point pour mon ajustement,</l>
                <l rend="i"> Mais je vous porte seulement,</l>
                <l rend="i"> Pour vostre honte, &amp; pour ma gloire.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>C’est ce que vous pourriez dire avec plus de justice que cette Bergere, si la modestie qui accompagne toute vos paroles &amp; toutes vos actions, ne vous deffendoit même d’en avoir la pensée. Quoi-qu’il en soit, si par hasard ces Vers vous plaisent davantage que ceux du bouquet, &amp; comparaison pour comparaison, si vous aimez mieux ressembler à la Sylvie du Tasse qu’à l’Helene d’Homere vous n’avez qu’à choisir. Je seray ravy que le Poëte Italien répare ce que le Poëte Grec m’a fait dire, &amp; me fournisse quelque chose qui puisse vous divertir &amp; vous marquer que je suis plus que personne du monde. Vostre, &amp;c.</p>
            <p>Le Cavalier ne fit pas cette lecture sans être souvent interrompu par les loüanges qu’on donna à cette Lettre, ce qui causa un peu de jalousie aux Dames de n’avoir pas receu un pareil bouquet, &amp; de dépit aux Cavaliers de n’en avoir pas fait autant, mais les uns &amp; les autres dissimulerent par politique &amp; par conplaisance pour la Reine, &amp; ce fut à qui l’aplaudiroit davantage ; aprés quoy toute la compagnie se leva voyant que le jour baissoit &amp; qu’il estoit temps de s’en retourner. La premiere Helene qui estoit à la teste de la Troupe, marchoit fort lentement, &amp; l’ayant fait repasser par dedans la grande allée, en entendit des violons &amp; des hauts bois en aprochant de la Grote, qui avoient commencé a joüer aussi tost qu’ils avoient aperçû la Compagnie, suivant l’ordre qu’on leur en avoit donné. Les Cavaliers se regarderent l’un l’autre, comme pour se demander d’où cela venoit, &amp; les Dames affecterent de n’en estre pas moins surprises. Ne seroit ce point, dit la premiere Helene avec une fort grande naïveté, quelque partie de la Ville qui viendroit souper icy ; allons, ajoûta-t-elle en avançant le pas en prendre nostre part, ce sont peut-estre de nos amis. Mais estant arrivez à la Grote, on fut encore plus surpris de trouver une Collation magnifique, &amp; de ne voir que les violons &amp; quelques laquais qui avoient changé de livrée pour n’estre point connus. Ce regale qui sembloit à tous les Cavaliers un Festin dressé par les Fées, leur fit dire de fort jolies choses ; mais les trois Helenes les ayant fait entrer dans la Grote, aidez-nous, leur dirent-elles, a deffaire cet enchantement, &amp; voyons si cette collation est feinte ou veritable. Alors commençant à deviner l’Enigme, ils se mirent à table avec ces Dames, &amp; se disposerent à bien célebrer cette Feste. Mais le lieu &amp; le repas meritent bien aussi que je les décrive en peu de mots.</p>
            <p>Cette Grote est au milieu du Bois, au-dessus du grand Bassin, &amp; à l’extrémité du rond auquel aboutissent toutes les allées. Elle est spacieuse &amp; en espece d’Octogone, ingenieusement travaillée au dedans, d’une Rocaille curieuse &amp; recherchée. Seize Statuës qui sont placées dans les Angles la soûtiennent au lieu de Colonnes &amp; la partagent en autant de niches où l’on se cache lorsqu’on fait joüer les eaux. Ces figures representent des Naïades &amp; d’autres Divinitez de Fontaines. Une grande Coquille s’avance de leur Piedestal, dans laquelle tombe l’eau qu’elles rendent par les yeux &amp; par la bouche, &amp; qui forme une petite Cascade qui fait un fort joly effet quand elles joüent ; chaque niche a un siege de marbre proprement taillé. La Grote qu’on avoit illuminée paroissoit toute en feu. Un grand Lustre de Cristal pendoit de sa voûte, &amp; chaque Figure tenoit une grosse Bougie à la main, ce qui joint à la Rocaille qui est tres-luisante &amp; bien diversifiée rendoit cette Grote si lumineuse, que le Ciel n’a point de couleurs plus vives qu’elle en avoit alors. Chaque Niche estoit garnie d’un riche Carreau, &amp; on avoit placé au milieu de la Grote un grand Rond qui en tenoit toute la capacité, en sorte qu’elles servoient de sieges pour la Table qui étoit de huit couverts. Une grande Corbeille s’élevoit dans le milieu qui representoit le Rocher dont j’ay parlé. Quatre autres plus petites &amp; de differente, Figures garnies de Fleurs estoient placées sur les costez entre quatre Bassins aux quatre coins, accompagnez de huit petits plats, &amp; d’un grand nombre d’assietes &amp; de Porcelaines hors d’œuvres, le tout éclairé de quantité de Flambeaux &amp; de Girandoles.</p>
            <p>Le Buffet estoit placé entre les Fontaines &amp; la Grote, magnifique &amp; proprement dressé. Le grand nombre de flambeaux dont il estoit éclairé, &amp; qui reflechissoient dans le jet d’eau qui s’élevoit au dessus, le rendoit encore plus riche, car il sembloit que chaque bassin estoit rempli de perles &amp; de pierres précieuses. Enfin, rien n’égaloit la brillante clarté du buffet &amp; de la grote. Joignez à cela la beauté des Dames, &amp; la richesse de leurs habits, car elles estoient fort parées, aussi-bien que les Cavaliers qui estoient tous dorez ce jour-là. Le coloris des fruits, &amp; l’émail des fleurs dont la table estoit ornée, toutes ces choses faisoient un spectacle si charmant, que j’aurois besoin de tout ce que la Poësie a de plus brillant &amp; de plus pompeux pour en faire la description : mais je croy qu’il vaut mieux laisser agir icy l’imagination du Lecteur.</p>
            <p>Les Violons &amp; les Hautbois estoient placez sur les deux costez, à l’entrée de la Grote ; &amp; les Domestiques aux deux bouts du buffet, pour donner aux Cavaliers ce dont ils avoient besoin pour servir les Dames, car il n’y avoit point de passage autour de la table, mais pour la commodité de ces Ecuyers, on avoit mis des verres &amp; des caraffes pleines de vin &amp; de liqueurs dans les coquilles du piedestal des Figures, &amp; pour de l’eau, il ne falloit que les faire jouër pour en avoir de la meilleure du monde. Chaque Cavalier avoit soin de sa Dame.</p>
            <p>Mais si la décoration estoit charmante, le repas estoit délicieux. C’estoit un ambigu de fruits, de confitures seches &amp; liquides, de viande &amp; de poisson, car il y en a en ce pays-là d’excellent, &amp; en abondance, de mer &amp; d’eau douce ; le gibier y est aussi commun, ainsi la chere fut entiere ; mais ce qu’on trouva de plus exquis &amp; de meilleur goust, ce fut trois assietes de tourtes, de pastes &amp; de compotes, que les trois Helenes avoient aprêtées elles mêmes à l’envi l’une de l’autre. Chacune élevoit le plat de son métier, &amp; leurs Champions furent fort embarassez à leur distribuer des loüanges, &amp; à se tirer d’intrigue. Il falloit manger, il falloit approuver, &amp; on n’en estoit pas quitte pour cela, il falloit encore se déclarer pour l’une des trois aimables Cuisinieres ; &amp; chaque Paris auroit voulu donner le prix à son Helene. Mais enfin, aprés une agréable contestation, tous les gousts &amp; toutes les voix se réunirent en faveur de la Reine de la Feste, dont le mets fut jugé le plus excellent.</p>
            <p>Pour remercier les trois Helenes, &amp; terminer la dispute, on but leurs santez dans les formes ; &amp; lors qu’elles en firent raison, un des Cavaliers qui a la voix tres belle, &amp; qui chante d’une méthode à faire plaisir, parodia sur le champ une vieille chanson qui a eu grande vogue autrefois.</p>
            <quote>
              <lg>
                <l rend="i"> Ah ! que vous estes divines</l>
                <l rend="i">Toutes trois un verre à la main !</l>
                <l rend="i"> On vous doit, belles Cousines.</l>
                <l rend="i"> Tout l’honneur de ce festin.</l>
                <l rend="i"> Ne vous ennuyez pas à table,</l>
                <l rend="i">Et faites que le vin pétille dans vos yeux ;</l>
                <l rend="i"> Bacchus en sera plus aimable,</l>
                <l rend="i">Et l’Amour s’en trouvera mieux.</l>
              </lg>
            </quote>
            <p>On applaudit au Cavalier, &amp; les trois Helenes, pour répondre à la chanson, &amp; pour marquer à toute la Troupe, qu’elles estoient d’humeur à se bien réjoüir, continuérent le repas avec tout l’enjoûment &amp; toute la vivacité possible, ce qui dura jusqu’à neuf heures du soir qu’on sortit de la Grote, &amp; que la Compagnie se retira.</p>
            <p>Toute la Troupe ayant reconduit la Reine de la Feste chez elle, on fut extrémement surpris d’entendre encore les Violons, qu’on avoit congediez à la sortie du Parc ; mais qui avoient pris le devant, &amp; qui joüoient dans la grande Salle du Logis, qui estoit fort éclairée, &amp; dans laquelle un Cercle du plus beau monde de la Ville qu’on y avoit invité, les attendoit pour commencer un Bal, que le Cavalier, Parent des trois Helenes, avoit fait préparer avec beaucoup de secret &amp; de diligence pendant qu’on estoit à la promenade, &amp; qu’il avoit résolu de leur donner ce jour là. Ce Cavalier, qui fait tres-bien les choses, fut ravi d’avoir eu l’occasion de la Grote pour les surprendre, comme elles avoient fait toute la troupe. Comme la premiere Helene demeure avec sa Sœur, chez une Dame Veuve qui est leur Tante commune, cette Dame avoit pris la peine de faire executer les ordres du Cavalier ; en sorte qu’on n’admira pas moins sa galanterie &amp; sa magnificence dans la Colation qu’il fit servir au Bal, où rien ne manquoit, comme s’il avoit eu huit jours à s’y préparer, &amp; il n’y avoit que la feste de la Grote qui pouvoit luy disputer le prix. Les trois Helenes qui ont eu l’honneur de danser plusieurs fois devant Son Altesse Royale, &amp; quelques-uns des Cavaliers, se surpasserent ce soir-là, &amp; s’attirerent les loüanges &amp; les applaudissemens de toute l’Assemblée. Le Bal finit à quatre heures aprés minuit ; &amp; c’est ainsi que se termina la Feste des trois Helenes, le jour de leur Patrone, dix huitiéme d’Aoust dernier.</p>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_177" resp="wordpro">
          <head>[Histoire]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 177-205.</bibl>
          <p>Heureux qui a l’esprit bien tourné, &amp; à qui une bonne éducation a osté les dangereux sentimens de vanité que fait prendre l’amour propre, quand il n’est point corrigé par la raison ! Un jeune Marquis flaté de sa bonne mine, &amp; de se voir un grand bien proportionné à sa naissance, donna dans des airs de fierté &amp; de hauteur qui le rendirent insupportable à tous ceux qui eurent quelque commerce avec luy. Il se croyoit tout parfait, &amp; sa Mere qui en estoit idolâtre, s’aveuglant encore plus que luy sur ses défauts, loin de travailler à l’en défaire, nourrissoit le sot orgueil qui l’empêchoit de les voir. Elle se persuadoit que tout le monde prévenu comme elle, trouvoit en luy le merite qu’elle se plaisoit à luy donner ; &amp; à force de luy applaudir en toutes choses, elle le mettoit hors d’estat de s’imaginer qu’il pust manquer en aucune. Comme son Pere qu’il avoit perdu de fort bonne heure, l’avoit laissé extrémement riche, elle ne luy avoit rien épargné dés ses plus tendres années ; &amp; l’habitude qu’il avoit prise de faire le Maistre, parce qu’elle vouloit qu’on luy obéist si tost qu’il parloit luy avoit donné des manieres si imperieuses, &amp; si éloignées de la politesse, que tous ses discours, ainsi que la pluspart de ses actions, n’estoient remplies que d’impertinence. Son titre de Marquis fort bien fondé, &amp; la figure que luy faisoit faire une assez grosse dépense, qu’il estoit en estat de soutenir sans s’incommoder, luy avoient si fort enflé le cœur, que ne prenant aucun soin d’examiner si ces avantages seuls pouvoient faire l’honneste homme, il s’abandonnoit à ce qu’il pensoit de luy, &amp; se croyoit supérieur presqu’à tout. Ces folles idées le laissant sans aucune attention sur l’humeur hautaine qui le rendoit méprisable, il n’avoit en veuë que ce qui le distinguoit du costé de la fortune, &amp; persuadé qu’il faisoit honneur par tout où il vouloit bien aller, il disoit mille fadaises qui faisoient connoistre son peu de bon sens. Ainsi il faisoit l’ennuy de toutes les Compagnies lors qu’il en croyoit faire le plaisir, &amp; n’ayant point l’esprit assez fin pour déveloper ce qu’il pouvoit y avoir d’offençant pour luy dans les contreveritez qu’on luy disoit, il demeuroit dans l’antousiasme de luy-même, &amp; ne sortoit point de son ridicule caractere. Il avoit un Frere moins âgé que lui de trois ou quatre ans, d’un extérieur qui ne frapoit pas d’abord, mais d’autant plus digne d’estre estimé des honnestes gens, qui s’estant formé sur le contraire de ce qui le choquoit dans son aîné, ses deffauts avoient esté un miroir ou il s’estoit toûjours regardé pour les éviter. Il y avoit parfaitement bien réüssi, &amp; autant que l’un avoit de mauvaises qualitez, autant l’autre en faisoit-il voir qui luy gagnoient tous les cœurs. L’interest que le sang luy faisoit prendre à la réputation de son aîné luy faisant une espece de devoir de ne luy pas déguiser combien ses façons d’agir estoient choquantes, il l’avertissoit souvent de ce qu’on disoit de luy dans le monde &amp; tâchoit de luy faire concevoir que ses airs présomptueux luy feroient un tort irreparable, s’il continuoit à se trop remplir de sa qualité, mais le Marquis étoit trop au-dessus des remontrant ces pour y déferer. Il s’aigrit contre les avis sinceres qui auroient deu le faire entrer en luy même &amp; la liberté que son Cadet se donnoit de trouver quelque chose à redire en luy, le piqua si fort que ces marques d’amitié furent pour luy des offenses qu’il ne put luy pardonner. La Mere qui prit parti dans ce differend, toûjours entestée pour son Idole dont elle adoroit toutes les sottises, traitoit son Cadet de capricieux &amp; d’extravagant, &amp; ne faisoit que luy repeter imprudemment qu’il oublioit le respect qu’il devoit à son aîné. Le Marquis tirant avantage de ce prétendu respect que luy devoit attirer son droit d’aînesse, qui luy donnoit d’un autre costé deux fort belles Terres qui faisoient la plus considerable partie du bien de cette Famille, regardoit son Cadet de haut en bas, &amp; se plaignoit hautement de ce qu’il refusoit de s’assujettir à des devoirs qui auroient esté plutost d’un Domestique pour qui l’on a de certains égards, que d’un Frere que la naissance avoit rendu son égal. Le Cavalier avoit le coeur trop bien fait pour estre capable d’un pareil abaissement. Quoy que son bien ne fust pas considerable, à le comparer avec celuy du Marquis, il ne pouvoit oublier ce qu’il estoit né, &amp; l’estime où il se voyoit chez tous les honnestes gens, le consoloit du désavantage d’avoir partagé la succession de son Pere avec une si grande inégalité. Tout le monde luy applaudissoit, &amp; ce consentement general à luy donner des loüanges, fit monter jusqu’à une espece de fureur, l’aversion que son Frere prit pour luy. Il le traversoit dans tous ses desseins, &amp; pour le punir de ce qu’il ne vouloit pas le flater dans ses caprices, il n’y avoit point de mauvais offices qu’il n’essayast de luy rendre. Le Cavalier fut assez heureux pour gagner les bonnes graces d’une Demoiselle pleine de sagesse &amp; de vertu, &amp; qui luy devoit apporter beaucoup de bien par son mariage. Elle étoit fille d’un homme, qui quoy qu’avare, ne laissa pas de recevoir la demande que le Cavalier en fit, par le besoin qu’il avoit d’une alliance qui le pût mettre à couvert d’une recherche qu’il apprehendoit. Le Marquis n’eut pas si-tost appris sa bonne fortune, qu’il employa toutes sortes de moyens pour l’empêcher d’en joüir. Il fit dire tout ce qui pouvoit détourner le Pere d’achever le mariage, &amp; s’il s’en fust rapporté aux portraits hideux qu’on luy fit du Cavalier, c’étoit un dissimulé, un fourbe, qui sous quelques belles qualitez apparentes, avoit des deffauts à faire horreur. Il n’y avoit jamais eu d’ame plus double, point de bien, nulle probité, perfidie en tout, &amp; peu d’asseurance pour sa vie, s’il avoit quelque avantage à attendre par sa mort. Cela fit d’abord quelque impression sur l’esprit du Pere, mais les avis qu’il recevoit comme venant de gens inconnus, dont la médisance estoit outrée, le témoignage que rendoit la voix publique, en faveur du Cavalier, l’emporta sur des rapports qui ne meritoient aucune croyance. Ainsi le Mariage estoit sur le point de se conclure, lors que le Marquis qui vouloit le rompre, à quelque prix que ce fust, s’avisa d’un expedient qui ne pouvoit manquer de luy réüssir. Il alla trouver le Pere, se déclara Amant de sa Fille, qu’il avoit, luy disoit-il, examinée en plusieurs rencontres, &amp; la demandant en mariage, il le laissa maistre des conditions. Le Pere qui le connoissoit Marquis à bon titre, &amp; d’une grande opulence, luy répondit d’abord qu’il ne pouvoit croire qu’il voulust luy faire l’honneur d’estre son Gendre, &amp; le Marquis pour ne luy laisser aucun doute qu’il ne luy parlast de bonne foy, voulut signer un Contrat sur l’heure avec un dédit de dix mille écus de part &amp; d’autre. Cela fut executé avant qu’ils se séparassent se tenant tous deux fort assurez que la Demoiselle y consentiroit avec plaisir, le Marquis sur la confiance qu’il avoit en sa bonne mine &amp; en ses grands biens, &amp; le Pere, sur l’autorité qu’il pouvoit prendre sur elle, mais son caractere ne leur estoit pas connu. Elle ne se laissa, ny ébloüir par les avantages qui luy estoient sûrs en épousant le Marquis, ny intimider par les menaces de son Pere, si elle refusoit de se soumettre à ses volontez. Elle luy dit nettement qu’elle ne se résoudroit jamais à estre la femme d’un homme qu’on traitoit de ridicule dans toute la Ville, &amp; qu’aprés qu’il luy avoit permis de prendre de l’engagement avec son Frere, elle n’estoit point capable de luy manquer de parole. Il luy demanda tout en colere si elle vouloit qu’il payast dix mille écus, portez par l’article du dédit. La Demoiselle tint ferme, préferant toûjours le merite à l’interest, &amp; enfin pour se délivrer des persecutions qu’elle en recevoit, comme elle vit qu’il ne luy laissoit que le choix du Marquis ou d’un Convent, elle prit ce dernier parti, n’ayant jamais eu beaucoup d’attachement pour le monde. Son Pere n’eut garde de la retirer, puisque rien ne pouvoit rendre le dédit nul que sa retraite dans un Monastere. Elle y prit l’habit quelque temps aprés, &amp; le Contrat ne perdit sa force qu’aprés qu’elle eut fait profession. Le Marquis qui n’en avoit point le cœur touché, &amp; qui ne s’estoit résolu à l’épouser que pour l’oster à son Frere, se consola aisément de l’avoir perduë. Le tort qu’il luy avoit fait, luy fut un sujet de vray triomphe, &amp; il s’en vanta par tout, sans se mettre en peine de la mauvaise réputation que luy attiroit cette injustice. Le Cavalier, qui estoit obligé à la Demoiselle, de la fermeté avec laquelle elle estoit entrée dans ses interests, ne put la blasmer de la résolution qu’elle avoit prise de l’abandonner pour se donner toute à Dieu, quand il sçut que ce sacrifice avoit fait son bonheur &amp; son repos, &amp; qu’elle estoit pleinement contente. La mauvaise volonté que son Frere avoit pour luy augmentant toûjours il estoit résolu de ne plus songer à se marier, lorsque son étoile l’entraîna vers une jolie personne, à qui il ne put s’empêcher de chercher à plaire, &amp; à qui il plut effectivement. Lors qu’elle l’eut bien connu, elle écouta sérieusement les galanteries qu’il luy disoit, &amp; comme ils convinrent de leurs faits pour un mariage, où ils se trouverent tous deux également disposez, le Cavalier luy demanda en riant s’il ne devoit pas apprehender qu’on luy préferast son Frere, qui pour le troubler dans son bonheur viendroit luy offrir des avantages qu’elle ne pouvoit trouver avec luy. La Belle qui entendit ce qu’il vouloit dire, par la connoissance qu’elle avoit de son avanture, luy répondit qu’elle n’estoit pas de moins bon goust que la premiere personne qu’il avoit aimée, &amp; qu’estimant le merite préferablement à toutes choses, elle avoit cet avantage qui manquoit à l’autre, qu’elle ne dépendoit que d’une Mere qui l’aimoit trop tendrement pour ne la pas laisser dans une entiere liberté de choix. Là dessus elle fit une réflexion qu’elle ne voulut point cacher à son Amant, le priant de vouloir bien la favoriser dans un dessein qui le vangeroit de l’injuste aversion de son Frere, &amp; luy donneroit en même temps une grande joye s’il réussissoit. Elle avoit une Amie, un peu coquette à la verité, &amp; d’une humeur brusque, mais qu’on pouvoit dire toute belle, &amp; qui estoit fort capable d’ébloüir par un vif éclat qui surprenoit. Elle estoit d’une fort bonne Maison, &amp; ne manquoit pas de bien en apparence, parce qu’elle avoit une belle Terre, sur laquelle ceux de sa Famille avoient presté de fort grosses sommes a son Pere, mort depuis deux ou trois ans, en sorte que ces dettes n’estant point connuës, les créanciers attendoient à faire leurs diligences, que la Demoiselle fust mariée, afin de ne point effaroucher les Partis qui pourroient se presenter. Il s’agissoit d’obtenir du Cavalier qu’il s’en déclarast l’Amant, pour voir s’il ne prendroit fantaisie au ridicule Marquis de luy vouloir enlever cette seconde Maistresse. Le Cavalier opposa d’abord la contrainte chagrinante où il seroit d’avoir à passer ailleurs des heures que son amour luy voudroit donner, &amp; pour remedier à cet inconvenient, la Belle promit qu’elle se rendroit tous les jours chez son Amie, où ils se pourroient entretenir avec toute liberté. Elle ajoûta en riant qu’il y alloit de ses interests de veiller à sa conduite, de peur qu’il ne se laissast toucher aux charmes de son Amie. On prit ses mesures, &amp; la chose fut tres-bien executée. Les soins assidus qu’on vit que le Cavalier rendoit à cette charmante Amie, firent répandre le bruit qu’il en estoit amoureux. Le Marquis mit aussi tost des gens en Campagne pour empêcher qu’il ne réüssist, &amp; les choses paroissant prestes à estre concluës, il alla trouver la Demoiselle, qu’il plaignit de l’aveuglement où elle étoit de vouloir bien épouser son Frere qui n’avoit point de fortune, elle qui par sa beauté &amp; par son merite pouvoit prétendre aux meilleurs partis. La Belle joüa son rôle avec une adresse merveilleuse, &amp; luy ayant dit que la naissance estoit ce qui la touchoit le plus, il luy dit enfin qu’il luy sçavoit bon gré de ce sentiment &amp; qu’il vouloit la faire Marquise. Elle feignit quelque temps de ne vouloir point se rendre, &amp; la mere à qui la proposition du Marquis fut communiquée, gronda fortement sa Fille de ce qu’elle balançoit à accepter une fortune si considerable, pour tenir parole au Cavalier. Cette gronderie parut l’ébranler, &amp; elle se disposa enfin a obéïr à sa Mere, pourveu que le mariage se fist en secret afin de s’épargner les reproches que son Amant auroit sujet de luy faire. Le plaisir que le Marquis esperoit tirer de l’accablement où seroit son Frere, en perdant ce qu’il croyoit qu’il aimoit, le fit insister à demander qu’on fist hautement la chose. Il prétendoit que l’honneur d’estre sa femme devoit prévaloir à tout, &amp; qu’il n’y avoit point de consideration qui pust l’emporter sur cette gloire. Ainsi le mariage fut fait avec toutes les solemnitez requises ; &amp; il en coûta un faux désespoir au Cavalier qui se vit heureux bien tost aprés, en épousant une personne toute pleine de merite, &amp; qui avoit un bien fort considerable. Un Mariage si prompt fit ouvrir les yeux aux présomptueux Marquis. On ne luy déguisa point qu’il avoit esté joüé, &amp; le chagrin qu’il en eut, joint à ce qu’il découvrit du mauvais estat où estoient les affaires de sa femme, commença entr’eux un grand divorce. Il luy reprocha qu’elle estoit gueuse, &amp; elle qu’il estoit un ridicule achevé. Ce furent des démêlez, qui loin de finir se renouveloient de jour en jour, &amp; comme la Dame aimoit les plaisirs, &amp; qu’elle prestoit l’oreille aux douceurs, la jalousie s’y mesla, &amp; le Marquis entreprit de faire mettre sa femme dans un Monastere. Elle eut de puissans amis qui prirent ses interests, &amp; le mauvais succez de son entreprise l’affligea si fort, qu’il tomba dans une fiévre qui l’emporta en fort peu de temps. Ainsi le Cavalier se vit possesseur de tous ses biens, &amp; eut le plaisir de faire prendre le nom de Marquise à la personne du monde qu’il aimoit le plus, &amp; que sa tendresse &amp; sa generosité pour luy en rendoient si digne.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_216" resp="wordpro">
          <head>[L’Avare Genereux]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 216-218.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> le Noble, dont plusieurs ouvrages vous ont fait connoistre le caractere, vient de nous donner un Livre nouveau sous le titre de <hi rend="i">l’Avare genereux</hi>. C’est la continuation des Promenades &amp; Avantures Galantes, dont vous avez vû les commencemens. Celles de l’Avare dont je vous parle, renferment deux Historiettes, dont l’une est intitulée, <hi rend="i">le Mort marié</hi>, &amp; l’autre, <hi rend="i">le Faux Rapt</hi>. Le Personnage de M<hi rend="sup">r</hi> Sifflotin qu’il introduit, est extrémement divertissant. Les expressions dont il se sert pour le bien dépeindre, ont quelque chose de si vif &amp; de si plaisant, qu’on voudroit toûjours entendre parler de luy. Ce livre se vend chez le S<hi rend="sup">r</hi> de Luyne, Libraire au Palais, dans la Salle des Merciers, à la Justice.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_221" resp="wordpro">
          <head>[Nouveaux Contes des Fées]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 221-222.</bibl>
          <p>Le goust des Contes des Fées n’est point encore passé, &amp; l’on en trouve un nouveau chez le S<hi rend="sup">r</hi> Guignard, Libraire, ruë Saint Jacques, intitulé <hi rend="i">le Portrait qui parle</hi>. Il est dédié à Madame la Presidente de Mesme. C’est tout ce que je vous en diray, car le pouvoir des Fées n’ayant point de bornes, vous ne devez vous attendre qu’à des avantures extraordinaires.</p>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_229" resp="wordpro">
          <head>[Cantique composé par Mademoiselle de Scudery]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 229-231.</bibl>
          <p>Voicy un Cantique que vous trouverez du temps, puisqu’il est sur la naissance du Sauveur du monde. C’est un fruit des pieuses Reflexions de Mademoiselle de Scudery. Les paroles en ont esté mises en air, par M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Poissi, &amp; je vous les aurois envoyées gravées, si on me les avoit données quelques jours plutost.</p>
          <quote>
            <label><hi rend="i">CANTIQUE.</hi></label>
            <lg>
              <l rend="i">Venez, Divin Enfant, Maître de l’Univers,</l>
              <l rend="i"> Par qui les Cieux nous sont ouverts,</l>
              <l rend="i"> Venez recevoir nos hommages,</l>
              <l rend="i"> Qui passeront dans tous les âges.</l>
              <l rend="i">Des plus simples Bergers vous aimez les presens,</l>
              <l rend="i">Autant que ceux des Rois, d’or, de myrrhe &amp; d’encens.</l>
              <l rend="i"> Recevez donc un cœur sincere,</l>
              <l rend="i"> Qui ne veut penser qu’à vous plaire,</l>
              <l rend="i"> Pour vous témoigner son amour,</l>
              <l rend="i"> Et mesler ses foibles loüanges</l>
              <l rend="i"> Au celeste concert des Anges,</l>
              <l rend="i">  Jusqu’à son dernier jour.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
        <div type="article" xml:id="MG-1699-12_231" resp="wordpro">
          <head>[Stances]</head>
          <bibl><title>Mercure Galant</title>, décembre 1699 [tome 12], p. 231-233.</bibl>
          <p>M<hi rend="sup">r</hi> l’Abbé de Bosquillon, de l’Academie Royale de Soissons, estant fort Amy de Mademoiselle de Scudery a travaillé à son imitation sur cette même matiére. Les Stances que vous allez lire sont de luy.</p>
          <quote>
            <label>SUR LA NAISSANCE<lb />DU SAUVEUR DU MONDE.</label>
            <lg>
              <l rend="i">Le Ciel cesse d’estre en colere,</l>
              <l rend="i"> Et le Sauveur paroist enfin ;</l>
              <l rend="i">Tout est prodige en ce Mystére ;</l>
              <l rend="i">Celuy qui nous nourrit, a faim.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Le Verbe garde le silence ;</l>
              <l rend="i">Le Createur de l’Univers</l>
              <l rend="i">Naist dans le sein de l’indigence,</l>
              <l rend="i">En butte à mille maux divers.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Celuy qui commande aux Tempestes,</l>
              <l rend="i">Qui vole sur l’aile des vents,</l>
              <l rend="i">Cherche azile parmi les bestes</l>
              <l rend="i">Contre les injures du temps.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Quittant un Trône de lumiere,</l>
              <l rend="i">D’une Crêche il fait son berceau ;</l>
              <l rend="i">Il se réduit dans la poussiere,</l>
              <l rend="i">Méprisé comme un vermisseau.</l>
            </lg>
            <ab type="ornament">***</ab>
            <lg>
              <l rend="i">Homme vain, icy tout te prêche</l>
              <l rend="i">Qu’il faut renoncer à l’orgueil ;</l>
              <l rend="i">Néant superbe, à cette Crêche</l>
              <l rend="i">Viens te briser, c’est ton écueil.</l>
            </lg>
          </quote>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>