Suggestion: move code editing window out of the extension window, make it a pop up window instead

[Craftist]

Chrome's maximum extension window can be 780 or 800 pixels wide. This is simply not enough for the comfortable coding experience. Can you please move the source code editor out of the window into a new window made by window.open?
I just tried it and it works:

const w = window.open('', 'Editor', 'resizable,scrollbars,status');
w.document.write('Hello <b>world</b>');

Displays a popup window with Hello world as the text.

[capripot]

It could also just be a new tab!